справа № 1 35/2011р.
П О С Т А Н О В А

Іменем України

10 березня 2011 року Врадіївський районний суд

Миколаївської області

в складі: головуючого судді - Фасій В.В.

при секретарі Сальникової О.В.

з участі прокурора Жорової В.О.

захисника підсудної ОСОБА_1 ОСОБА_2

при розгляді справи по суті по обвинуваченню:

ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 ІІ Миколаївського району Одеської області, громадянки України, одруженої, освіта 10 ( десять ) класів, не працюючої, жительки вул.. Енгельса, 115а, смт. Врадіївка Миколаївської області, раніше судимої 19.05.2010 року Врадіївським районним судом по ст. ст. 358 ч. 2, 358 ч. 3 КК України до покарання у вигляду штрафу в розмірі 1200 гривень, судимість не погашена,

по ст. 358 ч.2 КК України,

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4, громадянина України, одруженого, освіта середня / спеціальна, різноробочого АК «Врадіївський », жителя ІНФОРМАЦІЯ_5, раніше не судимого, -

по ст. 358 ч.3 КК України

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1, умисно, на прохання односельчан, з метою подальшого отримання кредитів у Філії Кривоозерського відділення №3161 (далі Кривоозерський ощадбанк), за місцем свого проживання, власноручно виготовила та надала довідки про заробітну плату:

- № 23 від 18 червня 2008 року на імя ОСОБА_4К;

- № 25 від 18 червня 2008 року на імя ОСОБА_5;

- № 24 від 18 червня 2008 року на імя ОСОБА_3М;

- № 17 від 12 червня 2008 року на імя ОСОБА_6 ;

- № 19 від 12 червня 2008 року на імя ОСОБА_3 ;

- № 29 від 17 березня 2008 року на імя ОСОБА_7Г;

- № 28 від 17 березня 2008 року на імя ОСОБА_3 ;

- № 26 від 04 лютого 2008 року на імя ОСОБА_8В;

- № 25 від 04 лютого 2008 року на імя ОСОБА_9 ;

- № 11 від 23 квітня 2007 року на імя ОСОБА_9 ;

- № 20 від 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_10 ;

- № 36 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_11 ;

- № 37 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_12О;

- № 12 від 26 червня 2007 року на імя ОСОБА_13;

- № 8 від 25 червня 2008 року на імя ОСОБА_14;

- № 7 від 25 червня 2008 року на імя ОСОБА_15В;

- № 6 від 25 червня 2008 року на імя ОСОБА_16В;

- № 35 від 21 травня 2008 року на імя ОСОБА_15В;

- № 34 від 21 травня 2008 року на імя ОСОБА_14В;

- № 11 від 27 травня 2008 року на імя ОСОБА_15В;

- № 16 від 27 травня 2008 року на імя ОСОБА_3І;

- № 13 від 27 травня 2008 року на імя ОСОБА_14В;

- № 16 від 04 грудня 2007 року на імя ОСОБА_17 ;

- № 19 від 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_17І;

- № 13 від 26 червня 2007 року на імя ОСОБА_17І;

- № 12 від 11 серпня 2008 року на імя ОСОБА_18 ;

- № 11 від 11 серпня 2008 року на імя ОСОБА_19 ;

- № 21 від 26 лютого 2008 року на імя ОСОБА_20;

- № 23 від 10 січня 2008 року на імя ОСОБА_21;

- № 22 від 10 січня 2008 року на імя ОСОБА_17І;

- № 21 від 10 січня 2008 року на імя ОСОБА_22Я;

- № 33 від 21 березня 2008 року на імя ОСОБА_23 ;

- № 35 від 21 березня 2008 року на імя ОСОБА_24М;

- № 34 від 21 березня 2008 року на імя ОСОБА_21Б;

- № 25 від 27 лютого 2008 року на імя ОСОБА_21 ;

- № 24 від 27 лютого 2008 року на імя ОСОБА_25М;

- № 26 від 27 лютого 2008 року на імя ОСОБА_24;

- № 34 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_26;

- № 33 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_21Б;

- № 35 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_24 ;

- № 31 від 03 лютого 2008 року на імя ОСОБА_27 ;

- № 31 від 03 лютого 2008 року на імя ОСОБА_28 ;

- № 30 від 03 лютого 2008 року на імя ОСОБА_3 ;

- № 33 від 03 березня 2008 року на імя ОСОБА_28;

- № 35 від 03 березня 2008 року на імя ОСОБА_27М;

- № 34 від 03 березня 2008 року на імя ОСОБА_3М;

- № 23 від 26 лютого 2008 року на імя ОСОБА_29Я;

- № 4 від 05 червня 2007 року на імя ОСОБА_30Б;

зазначивши вище перелічених осіб здатчиками молока фермерському господарству «ЦЕНТ», достовірно знаючи при цьому, що останні такими не являлися, та власноручно виконавши у вищезазначених довідках підписи від імені керівника ОСОБА_31, скріпила печаткою фермерського господарства «Цент».

04 березня 2008 року ОСОБА_3, переслідуючи корисну мету та умисел на незаконне отримання кредитних коштів, достовірно знаючи, що він, ОСОБА_27, ОСОБА_28 не являються здатчиками молока ФГ «Цент», отримав у ОСОБА_1 підроблені нею довідки про заробітну плату, - № 31 від 03 лютого 2008 року та № 35 від 03 березня 2008 року на імя ОСОБА_27; № 31 від 03 лютого 2008 року та № 33 від 03 березня 2008 року на імя ОСОБА_28; № 30 від 03 лютого 2008 року та № 34 від 03 березня 2008 року на своє імя, після чого, достовірно знаючи, що вказані довідки є підробленими, предявив їх до філії Кривоозерського відділення Ощадбанк №3161, Миколаївської області, на підставі яких між ним та філією Кривоозерського відділення Ощадбанк №3161 був укладений кредитний договір № 140 від 04.03.2008 року, та між ОСОБА_27 та філією Кривоозерського відділення Ощадбанк №3161 - кредитний договір № 141 від 04.03.2008 року, в результаті чого йому були видані кредитні кошти в сумі 20000 грн., ОСОБА_27 - 15000 грн.

Встановлені судом обставини вчиненого злочину підтверджуються сукупністю зібраних по справі доказів:

· показаннями підсудної ОСОБА_1, яка вину визнала повністю, щиро розкаялася, показавши, що восени 2007 року, з метою отримання кредиту у Кривоозерському відділенні ощадбанку на ОСОБА_17, вона разом з своїм чоловіком ОСОБА_31, ОСОБА_17, ОСОБА_5 поїхали до Кривоозерського відділення Ощадбанку, де в приміщенні кредитного відділу Кривоозерського Ощадбанку виготовила довідки про доходи на ОСОБА_17 та на себе, що вони являються здатчиками молока ФГ «Цент», які завірила печаткою ФГ «Цент», виконавши в них підписи від імені чоловіка ОСОБА_31 , на підставі яких ОСОБА_17 отримала кредит у сумі 20 тис. грн..; на проханням ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_21 ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_27, вона виготовляла довідки про доходи на громадян, про яких її просили останні, зазначаючи в них що вони являються здатчиками молока ФГ «Цент», хоча останні такими не являлися, завіряла їх печаткою ФГ «Цент», виконуючи підписи від імені керуючого ОСОБА_31; на кого саме вона виписувала довідки, вже не памятає але предявлені її в ході допиту довідки про доходи на осіб в кількості 48-ми штук, виписані власноручно нею;

· показаннями підсудного ОСОБА_3, який вину визнав повністю, щиро розкаявся, показавши, що на початку березня 2008 року, він з метою отримання кредиту, отримав у ОСОБА_1 довідки про доходи на його імя та імя ОСОБА_27, ОСОБА_28, в яких було зазначено що вони являються здатчиками молока ФГ «Цент», хоча вони такими не були, після чого разом з ОСОБА_27, ОСОБА_28 поїхали до Кривоозерського Ощадбанку, де надавши вказані довідки та інші документи необхідні для отримання кредиту, оформили кредитні договори на нього на отримання кредиту на суму 20000 грн. та на ОСОБА_27 на отримання кредиту на суму 15000 грн.;

· показаннями свідка ОСОБА_5 що в період 2007 2008рр., на її прохання ОСОБА_1 були виготовлені довідки про доходи на імя останньої, ОСОБА_17, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_32, ОСОБА_14. ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_30, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_10, завірені підписом керівника та печаткою ФГ «Цент», з зазначенням в них, що вказані особи являються здатчиками молока ФГ «Цент»та в подальшому надані до Кривоозерського відділення Ощадбанку, яким були оформлені кредитні договори з ОСОБА_17, ОСОБА_4, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_11, ОСОБА_10, ОСОБА_16, ОСОБА_15, ОСОБА_14В . на суму 20тис. грн..; - ОСОБА_13, ОСОБА_9 на суму 12 тис. грн..; - ОСОБА_30 10 тис. грн..; довідки видані ОСОБА_1 та надані до банку не відповідали дійсності, так як вищезазначені особи ніколи не являлися здатчиками молока ФГ «Цент»;

· показаннями свідків ОСОБА_4, ОСОБА_9, ОСОБА_8, ОСОБА_15, ОСОБА_14, які повністю узгоджуються з показаннями свідка ОСОБА_5 Г, що в період з 2007 -2008рр. на їх імя ОСОБА_1 були виготовлені довідки про доходи в яких було зазначено що вони являються здатчиками молока ФГ «Цент»та які, разом з іншими документами, були надані до Кривоозерського відділення Ощадбанку, в якому ними були отримані кредити; здатчиками молока ФГ «Цент»вони ніколи не являлися; ОСОБА_15, ОСОБА_14 за довідки про доходи заплатив ОСОБА_1 кошти в сумі відповідно 5 тис. грн.. та 4 тис. грн.. кожен.

· показаннями свідка ОСОБА_21, з яких вбачається, що протягом 2008р., ОСОБА_1 виготовила довідка про доходи на її імя, та імя ОСОБА_25, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_29, ОСОБА_17, ОСОБА_26, які з всіма необхідними документами були надані до Ощадбанку, та в подальшому отримані кредити нею, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_23 по 20 тис. грн. кожний (а с. 22-23 том 2-й);

· показаннями свідка ОСОБА_19, згідно яких вона ніколи не була здатчиком молока ФГ «Цент», доходи від здачі молока не отримувала (а с. 21 том 2-й);

· показаннями свідків ОСОБА_27, ОСОБА_28, згідно яких на початку березня 2008р., з метою отримання кредиту, ОСОБА_3 взяв на їх імя довідки про доходи, - що вони являються здатчиками молока ФГ «Цент»та отримують доходи від здачі молока, хоча цим вони не займалися; в подальшому вони разом з ОСОБА_3 поїхали до Кривоозерського ощадбанку, де на ОСОБА_27 та ОСОБА_3 були оформлені кредитні договори на суму 20 тис грн. ;

· протоколом виїмки від 04.10.2010 року, згідно якого у філії Кривоозерського відділення Ощадбанк № 3161 були вилучені довідки про доходи №33 та №31 від 03.03.2008р. на ОСОБА_28, №35 та №31 від 03.03.2008р. на ОСОБА_27, №11 від 27.05.2008р., № 7 від 25.06.2008р., №35 від 21.05.2008р на ОСОБА_15 В, №34 від 03.03.2008 р., №30 від 03.02.2008р., №24 від 18.06.2008р., №19 від 12.06.2008р., №28 від 17.03.2008р. на ОСОБА_3, №13 від 27.05.2008р., №8 від 25.06.2008р., №34 від 21.05.2008р. на ОСОБА_14; №33 від 21.03.2008р. на імя ОСОБА_23, №34 від 21.03.2008р., № 23 від 10.01.2008р., №25 від 27.02.2008р., №33 від 04.03. 2008р. на ОСОБА_21, № 35 від 21.03.2008р., № 26 від 27.02.2008р., №35 від 04.03.2008р. на ОСОБА_24, №20 від 21.12.2007р. на імя ОСОБА_10, №19 від 21.12.2007р., №22 від 10.01.2008р., №13 від 26.06.2007р., № 16 від 04.12.2007р. на ОСОБА_17 І; № 12 від 26.06.2007р. на імя ОСОБА_13, № 36 від 04.03.2008р. на ОСОБА_11 Т, І., №37 від 04.03.2008 р. на ОСОБА_12 О, №4 від 05.06.2007р. на ОСОБА_30, №23 від 18.06.2008 на ОСОБА_4, №25 від 18.06.2008р. на ОСОБА_5, № 17 від 12.06.2008р. на ОСОБА_6 , №26 від 04.02.2008р. на ОСОБА_8, №25 від 04.02.2008р., №11 від 23.04.2007р. на ОСОБА_9, № 29 від 17.03.2008р. на ОСОБА_7, №6 від 25.06.2008р. на ОСОБА_16, №11 від 11.08.2008р. на ОСОБА_19, №12 від 11.08.2008р. на ОСОБА_18, № 21 від 26.02.2008р . на ОСОБА_20. № 23 від 26.02.2008р., №21 від 10.01.2008р. на ОСОБА_22, №24 від 27.02.2008р. на ОСОБА_25, №34 від 04.03.2008р. на ОСОБА_26, №26 від 04.02.2008р. на ОСОБА_8, № 16 від 27.05.2008р. на ОСОБА_33, № 33 від 21.03.2008р. на ОСОБА_23 М.(а.с.75-123 т. 2);

· довідками, виданими головою фермерського господарства «Цент»про те що ОСОБА_12, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_3, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17, ОСОБА_18, ОСОБА_19, ОСОБА_20, ОСОБА_21, ОСОБА_22, ОСОБА_23, ОСОБА_24, ОСОБА_25, ОСОБА_26, ОСОБА_28 ОСОБА_27 та ОСОБА_30 не являються здатчиками молока фермерського господарства «Цент»та ніякого доходу від здачі молока не отримували (а.с. 153 том 2-й);

· протоколом очної ставки між ОСОБА_27 та ОСОБА_3, в ході чого останні підтвердили, що на початку березня 2008р. ОСОБА_1 виготовила довідки про доходи на імя ОСОБА_27, ОСОБА_28 , ОСОБА_3, та які, як зазначив ОСОБА_27, були надані ОСОБА_3 до Кривоозерського відділення ощадбанку, з подальшим отриманням кредиту (а.с.49 том 2-й);

· протоколом очної ставки між ОСОБА_28 та ОСОБА_3, в ході чого ОСОБА_34 підтвердила взяття ОСОБА_3 у ОСОБА_1 довідок про доходи на її імя, та імя ОСОБА_27, ОСОБА_3, які були надані останнім до Кривоозерського ощадбанку з подальшим отриманням кредиту (а с. 50 т. 2);

· постановою про визнання та приєднання до кримінальної справи в якості речових доказів довідок про доходи вилучених в ході виїмки 04.10.2010р. у Кривоозерському відділенні ощадбанку.(а.с.124-125 том 2-й);

При вивченні матеріалів справи не було виявлено порушень вимог КПК України під час порушення справи та досудового слідства.

Виходячи із вищевикладеного суд приходить до висновку, що дії ОСОБА_1 передбачені ч.2 ст. 358 КК України та ОСОБА_3 передбачені ч.3 ст. 358 КК України органами досудового слідства кваліфіковані правильно.

Підсудні ОСОБА_1, ОСОБА_3 звернулися до суду з заявою про закриття кримінальної справи та звільнення їх від кримінальної відповідальності згідно ст. 1 ч. 1 п. в Закону України Про амністію від 12.12.2008р., в зв'язку з тим, що вину в інкримінованих їм злочинів визнають повністю, щиро каються, мають на утриманні неповнолітніх дітей: ОСОБА_35, 13.09.1992 р. н., ОСОБА_36, 23.03.1998 р. н.

Прокурор не заперечує проти застосування відносно ОСОБА_1. ОСОБА_3 Закону України "Про амністію" від 12 грудня 2008 року, та закриття кримінальної справи.

Враховуючи викладене, думку прокурора, згоду ОСОБА_1, ОСОБА_3 на застосування відносно них амністії викладену у письмовій формі, вважаю, що ОСОБА_1, ОСОБА_3 А, М.. підлягають звільненню від кримінальної відповідальності згідно ст. 1 п. в, ст. 6 Закону України "Про амністію" від 12 грудня 2008 року, так як вони не заперечують проти застосування відносно них закону України Про амністію, мають на утриманні неповнолітніх дітей, що підтверджується свідоцтвами про народження останніх, та кримінальна справа відносно якого, за вчинення злочину передбаченого ч.2 ст. 358 та ч. 3 ст. 358 КК України (злочин невеликої та середньої тяжкості), до набрання законної сили цим законом, не розглянута судом, а кримінальна справа - закриттю.

Керуючись ст. ст. 6 ч.1 п. 4; 282 КПК України, ст. 1 п."в", 6 - 9 Закону України "Про амністію" від 12.12.2008 р., суд-,

П О С Т А Н О В И В :

Кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_1 по ч. 2 ст. 358КК України закрити, звільнивши її від кримінальної відповідальності відповідно до ст.1 п."в", та ст. 6 Закону України "Про амністію", від 12.12.2008р.

Кримінальну справу по обвинуваченню ОСОБА_3 по ч. 3 ст. 358КК України закрити, звільнивши його від кримінальної відповідальності відповідно до ст.1 п."в" та ст. 6 Закону України "Про амністію". від 12.12.2008р.

Обрану відносно ОСОБА_1, ОСОБА_3 міру запобіжного заходу у вигляді підписки про невиїзд - скасувати.

Речові докази по справі, - довідки № 38 від 18 лютого 2008 року на імя ОСОБА_12, № 38 від 18 лютого 2008 року на імя ОСОБА_37, № 34 від 05 травня 2008 року на імя ОСОБА_37 № 23 від 18 червня 2008 року на імя ОСОБА_4 № 25 від 18 червня 2008 року на імя ОСОБА_5 № 24 від 18 червня 2008 року на імя ОСОБА_3 № 17 від 12 червня 2008 року на імя ОСОБА_6 № 19 від 12 червня 2008 року на імя ОСОБА_3 № 29 від 17 березня 2008 року на імя ОСОБА_7 № 28 від 17 березня 2008 року на імя ОСОБА_3 № 26 від 04 лютого 2008 року на імя ОСОБА_8 № 25 від 04 лютого 2008 року на імя ОСОБА_9 № 11 від 23 квітня 2007 року на імя ОСОБА_9 № 20 від 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_10 № 36 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_11 № 37 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_12 № 12 від 26 червня 2007 року на імя ОСОБА_13, № 8 від 25 червня 2008 року на імя ОСОБА_14 № 7 від 25 червня 2008 року на імя ОСОБА_15 № 6 від 25 червня 2008 року на імя ОСОБА_16, № 35 від 21 травня 2008 року на імя ОСОБА_15, № 35 від 21 травня 2008 року на імя ОСОБА_14, № 11 від 27 травня 2008 року на імя ОСОБА_15, № 16 від 27 травня 2008 року на імя ОСОБА_33, № 13 від 27 травня 2008 року на імя ОСОБА_14, № 16 від 04 грудня 2007 року на імя ОСОБА_17 № 19 від 21 грудня 2007 року на імя ОСОБА_17 № 13 від 26 червня 2007 року на імя ОСОБА_17 № 12 від 11 серпня 2008 року на імя ОСОБА_18 № 11 від 11 серпня 2008 року на імя ОСОБА_19 № 21 від 26 лютого 2008 року на імя ОСОБА_20, № 23 від 01 січня 2008 року на імя ОСОБА_21, № 22 від 10 січня 2008 року на імя ОСОБА_17, № 21 від 10 січня 2008 року на імя ОСОБА_22, № 33 від 21 березня 2008 року на імя ОСОБА_23 № 35 від 21 березня 2008 року на імя ОСОБА_24, № 34 від 21 березня 2008 року на імя ОСОБА_21, № 25 від 27 лютого 2008 року на імя ОСОБА_21 № 24 від 27 лютого 2008 року на імя ОСОБА_25, № 26 від 27 лютого 2008 року на імя ОСОБА_24, № 34 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_26, № 33 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_21, № 35 від 04 березня 2008 року на імя ОСОБА_24 № 31 від 03 лютого 2008 року на імя ОСОБА_27 № 31 від 03 лютого 2008 року на імя ОСОБА_28 № 30 від 03 лютого 2008 року на імя ОСОБА_3 № 33 від 03 березня 2008 року на імя ОСОБА_28 № 35 від 03 березня 2008 року на імя ОСОБА_27 № 34 від 03 березня 2008 року на імя ОСОБА_3, № 23 від 26 лютого 2008 року на імя ОСОБА_29, № 5 від 05 червня 2007 року на імя ОСОБА_30, які знаходяться в матеріалах справи, залишити при справі.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Миколаївської області, протягом семи діб з моменту її проголошення через Врадіївський районний суд.

Суддя: В. В.Фасій