Справа 127/9566/14-к
Провадження 1-кс/127/3100/14
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 травня 2014 року місто Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВМВ УМВС України у Вінницької області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за відсутністю клопотання учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мотивуючи свої вимоги тим, що у нього в провадженні знаходяться матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0002786 від 04.07.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 19.00 год. 03.07.2013 року до 09.00 год. 04.07.2013 року невідома особа таємно, шляхом віджиму вхідних дверей, проникла до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташований в АДРЕСА_1 та скоїла крадіжку грошей у сумі 2000 грн., мобільних телефонів марок «Самсунг», «Нокіа», « ОСОБА_3 », різних моделей, нетбука « ОСОБА_4 », які належали ОСОБА_5 , чим йому було завдано матеріальної шкоди на загальну суму 50 000 грн.
Під досудового розслідування, потерпілий надав список мобільних телефонів, які були викрадені з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,що по АДРЕСА_1 .
Перелік викрадених мобільних телефонів згідно інвентаризаційного документу: samsung 3312 імеі НОМЕР_1 ,samsung 3530 імеі НОМЕР_2 ,samsung 3322 імеі НОМЕР_3 ,samsung 2252 імеі НОМЕР_4 ,samsung s5380 імеі НОМЕР_5 ,samsung s5380 імеі НОМЕР_6 ,samsung s 5660 імеі НОМЕР_7 ,samsung s 5360 імеі НОМЕР_8 ,samsung s 5300 імеі НОМЕР_9 ,samsung 3530 імеі НОМЕР_10 ,nokia 200 імеі НОМЕР_11 ,nokia 200 імеі НОМЕР_12 ,nokia 202 імеі НОМЕР_13 , nokia 202 імеі НОМЕР_14 ,nokia 306 імеі НОМЕР_15 ,nokia c2-01 імеі НОМЕР_16 ,nokia c2-01 імеі НОМЕР_17 ,nokia c2-01 імеі НОМЕР_18 ,nokia c2-05 імеі НОМЕР_19 ,nokia c2-05 імеі НОМЕР_20 ,nokia c2-05 імеі НОМЕР_21 ,nokia 1280 імеі НОМЕР_22 ,nokia 101 імеі НОМЕР_23 ,nokia 113 імеі НОМЕР_24 ,nokia 112 імеі НОМЕР_25 ,nokia 112 імеі НОМЕР_26 ,nokia 200 імеі НОМЕР_27 ,nokia 200 імеі НОМЕР_28 ,fly ts 105 імеі НОМЕР_29 ,nokia 206 імеі НОМЕР_30 ,samsung e2202 імеі НОМЕР_31 ,samsung e2202 імеі НОМЕР_32 ,nokia 206 імеі НОМЕР_33 ,nokia 206 імеі НОМЕР_34 ,nokia 206 імеі НОМЕР_35 ,nokia 101 імеі НОМЕР_36 ,nokia 101 імеі НОМЕР_37 ,nokia x2-02 імеі НОМЕР_38 ,nokia x2-02 імеі НОМЕР_39 ,samsung c3322 імеі НОМЕР_40 ,nokia asha 305 імеі НОМЕР_41 ,samsung s5360 імеі НОМЕР_42 ,samsung s5610 імеі НОМЕР_43 ,nokia 1280 імеі НОМЕР_44 ,nokia 113 імеі НОМЕР_45 ,samsung e2202 імеі НОМЕР_46 ,nokia 1280 імеі НОМЕР_47 ,samsung 1202 імеі НОМЕР_48 ,nokia 1280 імеі НОМЕР_49 ,nokia n70 імеі НОМЕР_50 ,nokia n70 імеі НОМЕР_51 ,nokia 6120 імеі НОМЕР_52 ,nokia 6303 імеі НОМЕР_53 ,nokia НОМЕР_54 -00 імеі НОМЕР_55 ,nokia 6280 імеі НОМЕР_56 ,nokia 2630 імеі НОМЕР_57 ,
nokia 2630 імеі НОМЕР_58 ,sony erisson k800 імеі НОМЕР_59 ,sony erisson k550i імеі НОМЕР_60 ,sony erisson t 650i імеі НОМЕР_61 ,samsung d880 імеі НОМЕР_62 ,samsung e 250 імеі НОМЕР_63 ,samsung 3050 імеі НОМЕР_64 ,nokia e 66 імеі НОМЕР_65 ,nokia 6151 імеі НОМЕР_66 ,nokia 6020 імеі НОМЕР_67 ,samsung b7300 імеі НОМЕР_68 ,nokia 6230 імеі НОМЕР_69 ,nokia 6300 імеі НОМЕР_70 ,nokia 6300 імеі НОМЕР_71 ,nokia e 50-1 імеі НОМЕР_72 ,nokia 3110 імеі НОМЕР_73 ,nokia e 65 імеі НОМЕР_74 ,nokia 6303 імеі НОМЕР_75 ,nokia n 97 імеі НОМЕР_76 ,nokia 5230 імеі НОМЕР_77 ,samsung f 480 імеі НОМЕР_78 ,samsung 3410 імеі НОМЕР_79 ,samsung s 5230 імеі НОМЕР_80 ,samsung s 7070 імеі НОМЕР_81 ,sony erisson t 280i імеі НОМЕР_82 ,nokia 6280 імеі НОМЕР_56 ,
nokia 6120 імеі НОМЕР_52 ,samsung e 1195 імеі НОМЕР_83 ,samsung c3322 імеі НОМЕР_84 ,samsung c3322 імеі НОМЕР_85 ,nokia x2-02 імеі НОМЕР_86 ,nokia c2-01 red імеі НОМЕР_18 ,nokia c2-05 pink імеі НОМЕР_21 ,nokia 202 black імеі НОМЕР_13 , nokia 202 black імеі НОМЕР_87 .
Зважаючи на вищевикладене, а також, що отримання в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків вищевказаних мобільних телефонів, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з`єднання, дати та часу з`єднання, тривалості, місця розташування базових станцій може допомогти в розкритті вказаного кримінального правопорушення. Слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав. Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений своєчасно та належним чином. Суд, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього докази, дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню. Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що є достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ ВМВ УМВС України у Вінницькій області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) у друкованому та електронному вигляді які містять інформацію у вигляді вхідних, вихідних дзвінків зроблених з мобільних : імеі НОМЕР_1 ,імеі НОМЕР_2 ,імеі НОМЕР_3 ,імеі НОМЕР_4 ,імеі НОМЕР_5 ,імеі НОМЕР_6 ,імеі НОМЕР_7 ,імеі НОМЕР_8 ,імеі НОМЕР_9 ,імеі НОМЕР_10 , імеі НОМЕР_11 , імеі НОМЕР_12 , імеі НОМЕР_13 , імеі НОМЕР_14 , імеі НОМЕР_15 , імеі НОМЕР_16 , імеі НОМЕР_17 , імеі НОМЕР_18 , імеі НОМЕР_19 , імеі НОМЕР_20 , імеі НОМЕР_21 ,імеі НОМЕР_22 ,імеі НОМЕР_23 , імеі НОМЕР_24 ,імеі НОМЕР_25 , імеі НОМЕР_26 , імеі НОМЕР_27 , імеі НОМЕР_28 , імеі НОМЕР_29 , імеі НОМЕР_30 ,імеі НОМЕР_31 , імеі НОМЕР_32 , імеі НОМЕР_33 , імеі НОМЕР_34 , імеі НОМЕР_35 , імеі НОМЕР_36 , імеі НОМЕР_37 ,імеі НОМЕР_38 ,імеі НОМЕР_39 , імеі НОМЕР_40 , імеі НОМЕР_41 , імеі НОМЕР_42 , імеі НОМЕР_43 ,імеі НОМЕР_44 , імеі НОМЕР_45 , імеі НОМЕР_46 , імеі НОМЕР_47 ,імеі НОМЕР_48 , імеі НОМЕР_49 , імеі НОМЕР_50 , імеі НОМЕР_51 , імеі НОМЕР_52 , імеі НОМЕР_53 ,імеі НОМЕР_55 , імеі НОМЕР_56 ,імеі НОМЕР_57 , імеі НОМЕР_58 ,імеі НОМЕР_59 , імеі НОМЕР_60 , імеі НОМЕР_61 ,імеі НОМЕР_62 ,імеі НОМЕР_63 , імеі НОМЕР_64 , імеі НОМЕР_65 ,імеі НОМЕР_66 , імеі НОМЕР_67 ,імеі НОМЕР_68 ,імеі НОМЕР_69 , імеі НОМЕР_70 , імеі НОМЕР_71 , імеі НОМЕР_72 ,імеі НОМЕР_73 , імеі НОМЕР_74 , імеі НОМЕР_75 , імеі НОМЕР_76 ,імеі НОМЕР_77 , імеі НОМЕР_78 ,імеі НОМЕР_79 , імеі НОМЕР_80 ,імеі НОМЕР_81 , імеі НОМЕР_82 ,імеі НОМЕР_56 , імеі НОМЕР_52 , імеі НОМЕР_83 , імеі НОМЕР_84 ,імеі НОМЕР_85 ,імеі НОМЕР_86 , імеі НОМЕР_18 ,імеі НОМЕР_21 ,імеі НОМЕР_13 , імеі НОМЕР_87 , які здійснювались в період з 09:00 год. 04.07.2013 року по теперішній час, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з`єднання, дати та часу з`єднання, тривалості, та місце розташування базових станцій.
У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: