Справа № 472/1536/13-к
УХВАЛА

про закриття
кримінального провадження.

"29" жовтня 2013 р.
смт.Веселинове

Веселинівський районний
суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Орленко Л.О.,

з участю прокурора Морозова
Д.М.,

потерпілої
ОСОБА_1,

захисника
ОСОБА_2

обвинуваченого
ОСОБА_3

при секретарі
Крамарчук Л.Б.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні кримінальне провадження,
зареєстроване у Єдиному реєстрі
досудових розслідувань за №0000592
від 08.07.2013 року, відносно:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця
с.Урсоая Каушанського району
Молдавської Республіки, громадянина
України, освіта повна загальна середня,
не одруженого, який не працює, жителя
АДРЕСА_1 раніше не судимого,

у вчиненні кримінального
правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125
КК України,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Веселинівського
районного суду Миколаївської області
знаходиться вказане кримінальне
провадження.

ОСОБА_3 обвинувачується у
вчиненні злочину, передбаченого ч.2
ст.125 КК України, -у заподіянні
потерпілій ОСОБА_1 легкого тілесного
ушкодження, що спричинило
короткочасний розлад здоров'я.

В судовому засіданні потерпіла
ОСОБА_1 відмовилася від обвинувачення
та просила суд закрити кримінальне
провадження, оскільки вона з
обвинуваченим примирилася і він
повністю відшкодував їй завдані
збитки.

Захисник ОСОБА_2 та обвинувачений
ОСОБА_3 в судовому засіданні не
заперечують щодо закриття
кримінального провадження.

Прокурор Морозов Д.М. не
заперечував щодо закриття провадження
в зв`язку з відмовою потерпілої від
обвинувачення.

Згідно з п.7 ч.1 ст.284 КПК України
кримінальне провадження закривається
у разі, якщо потерпілий відмовився від
обвинувачення у кримінальному
провадженні у формі приватного
обвинувачення.

Відповідно до ч.1 ст.26 КПК України
сторони кримінального провадження є
вільними у використанні своїх прав у
межах та у спосіб, передбачених цим
Кодексом.
Частиною 4 цієї ж статті
передбачено, що кримінальне
провадження у формі приватного
обвинувачення розпочинається лише на
підставі заяви потерпілого. Відмова
потерпілого, а у випадках, передбачених
цим Кодексом, його представника від
обвинувачення є безумовною підставою
для закриття кримінального
провадження у формі приватного
обвинувачення.
Виходячи з вказаних норм закону,
приймаючи до уваги, що потерпіла ОСОБА_1
примирилася з обвинуваченим ОСОБА_3,
вибачила його, отримала компенсацію за
заподіяну їй шкоду в сумі 2000,00 грн., та
відмовилася від обвинувачення, в
зв'язку з чим просила суд закрити
кримінальне провадження, а прокурор,
захисник ОСОБА_2 та обвинувачений
ОСОБА_3 не заперечували щодо закриття
кримінального провадження, то суд
вважає за можливе закрити дане
кримінальне провадження.

В судовому засіданні прокурор
пред'явив в інтересах держави до
обвинуваченого ОСОБА_3 цивільний позов
про відшкодування на користь
фінансового управління Веселинівської
районної державної адміністрації
вартість лікування потерпілої від
злочину ОСОБА_1 в розмірі 482,20 грн.

Згідно з вимогами ст.ст.128, 129 КПК
України цивільний позов не
розглядається у випадках закриття
кримінального провадження, зокрема,
судом у випадку встановлення підстав,
передбачених п.4-8 ч.1 ст.284 КПК України.

З огляду на це, цивільний позов
прокурора Веселинівського району про
відшкодування вартості лікування
потерпілої ОСОБА_1 необхідно залишити
без розгляду, рекомендувавши прокурору
пред'явити позов до ОСОБА_3 в порядку
цивільного судочинства.

На підставі викладеного,
керуючись ст.ст.128, 129, 284 КПК України,
суд -

УХВАЛИВ:

Закрити кримінальне провадження
відносно ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1,
уродженця с. Урсоая Каушанського
району Молдавської Республіки,
громадянина України, жителя АДРЕСА_1
раніше не судимого, обвинуваченого у
вчиненні кримінального
правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125
КК України, яке внесено до Єдиного
реєстру досудових розслідувань за №
0000592 від 08.07.2013 року, в зв`язку з
відмовою потерпілої від обвинувачення
у кримінальному провадженні у формі
приватного обвинувачення.

Позов прокурора Веселинівського
району про відшкодування вартості
лікування потерпілої ОСОБА_1 в розмірі
482,20 грн. залишити без розгляду.

Рекомендувати прокурору
Веселинівського району пред'явити
позов в порядку цивільного
судочинства.

Ухвала суду може бути оскаржена до
апеляційного суд Миколаївської
області протягом семи днів з дня її
проголошення.

Суддя Веселинівського районного суду

Миколаївської області
Л.О. Орленко