Справа № 738/2154/25
№ провадження 1-кс/738/379/2025
Ухвала

07 жовтня 2025 року місто Мена Чернігівської області

Слідчий суддя Менського районного суду Чеpнiгiвської областi ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого Відділення поліції № 1 (м. Мена) Корюківського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000277, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 вересня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 286 КК України,

з участю секретаря судового засіданняОСОБА_3 ,

встановив:

1.Суть питання, що вирішується ухвалою.

19 вересня 2025 року до слідчого судді надійшло клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання, обґрунтоване тим, що слідчий здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 286 КК України, яке полягає в тому, що 12 вересня 2025 року близько 16 години 30 хвилин, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий по АДРЕСА_1 , керуючи автомобілем ЗАЗ 110307, реєстраційний номер НОМЕР_1 рухаючись по вулиці Сіверський шлях від центру міста Мена в напрямку селища Сосниця, біля перехрестя з вулиці Виноградна в місті Мена, здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого по АДРЕСА_2 , який перетинав проїзну частину дороги з ліва на право відносно напрямку руху автомобіля. Внаслідок наїзду ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, СГМ, забійні садна обличчя, забійні садна обох колінних суглобів, обох стоп. Відповідно до виписки № 8420 із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , перебував на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Чернігівської обласної ради в період часу з 12 вересня 2025 року до 16 вересня 2025 року з діагнозом: ЗЧМТ, струс головного мозку, забійні садна обличчя та нижніх кінцівок.

.

Медичні документи стосовно ОСОБА_5 , знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Чернігівської обласної ради, яке знаходиться по АДРЕСА_3 ЄДРПОУ НОМЕР_2 . Слідчий просить надати слідчим Відділення поліції № 1 (м. Мена) Корюківського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , право тимчасового доступу до документів з можливістю вилучити: оригінал медичних документів (рентгензнімків, оригіналу медичної карти стаціонарного/амбулаторного хворого, історії хвороби за наявності) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 .

2.Виклад позиції учасників кримінального провадження.

Слідчий, особа, у володінні якої знаходяться запитувані документи у судове засідання не з`явилися.

3.Встановлені слідчим суддею обставини.

Слідчий суддя встановив, що за заявою ОСОБА_11 до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 вересня 2025 року внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 286 КК України: про те, що 12 вересня 2025 року близько 16 години 30 хвилин, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий по АДРЕСА_1 , керуючи автомобілем ЗАЗ 110307, реєстраційний номер НОМЕР_1 рухаючись по вулиці Сіверський шлях від центру міста Мена в напрямку селища Сосниця, біля перехрестя з вулиці Виноградна в місті Мена, здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого по АДРЕСА_2 , який перетинав проїзну частину дороги з ліва на право відносно напрямку руху автомобіля. Внаслідок наїзду ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, СГМ, забійні садна обличчя, забійні садна обох колінних суглобів, обох стоп, про що зазначено у Витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, кримінальне провадження № 0000277.

Згідно із Рапортом інспектора чергового ВП № 1 (м. Мена) Корюківського РВП ГУНП ОСОБА_12 № 7586 від 12 вересня 2025 року, 12 вересня 2025 року о 16 годині 13 хвилин надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що 12 березня 2025 року о 16 годині 13 хвилин за адресою Корюківський район місто Мена, вулиця Виноградна, не доїжджаючи до переїзду, дитина віком 9 років раптово вибігла на автомобіль марки Таврія НОМЕР_1 . У дитини ймовірно струс головного мозку та на нозі зламаний палець. Повідомлено 103 Британ.

Згідно із Рапортом інспектора чергового ВП № 1 (м. Мена) Корюківського РВП ГУНП ОСОБА_12 № 7590 від 12 вересня 2025 року, 12 вересня 2025 року о 18 годині 45 хвилин надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що 12 березня 2025 року о 18 годині 43 хвилини за адресою Корюківський район місто Мена, вулиця Сіверський шлях, до ЧОДЛ травмпункт ЕМД доставила ОСОБА_5 , 21 листопада 2015 року, проживаючого по АДРЕСА_2 . Діагноз: ЗЧМТ, СГМ, забійні садна обличчя, забійні садна обох колінних суглобів, обох стоп. Обставини: 12 вересня 2025 року близько 16 години перебігав дорогу в місті Мена по вулиці Сіверський шлях та його збило авто, госпіталізовано в ортопедо-травматичне відділення.

Відповідно до виписки № 8420 із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , перебував на лікуванні в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Чернігівської обласної ради в період часу з 12 вересня 2025 року до 16 вересня 2025 року з діагнозом: ЗЧМТ, струс головного мозку, забійні садна обличчя та нижніх кінцівок.

Повноваження слідчих Відділення поліції № 1 (м. Мена) Корюківського РВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_10 , ОСОБА_8 у даному кримінальному провадженні підтверджуються Постановою про зміну групи слідчих та старшого групи від 02 квітня 2025 року.

4.Мотиви, з яких слідчий суддя виходить при постановленні ухвали, і положення закону, яким він керується.

Дослідивши клопотання та додані до нього докази, слідчий суддя дійшов наступних висновків.

Відповідно до положень статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до пункту 2 частини першої статті 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Подане слідчим клопотання погоджене з прокурором, відповідає вимогам статті 160 КПК України.

Слідчий суддя дійшов висновку, що заявник клопотання, відповідно до положень частин п`ятої та шостої статті 163 КПК України, довів наявність достатніх підстав вважати, що запитувані документи знаходяться у документах, що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Чернігівської обласної ради. Інформація, що є у запитуваних документах належить до охоронюваної законом таємниці, матиме суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та може бути використана як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

Слідчий суддя дійшов висновку задовольнити клопотання про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Керуючись статтями 159, 160, 162-164, 395 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання слідчого Відділення поліції № 1 (м. Мена) Корюківського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000277, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13 вересня 2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 286 КК України задовольнити.

Надати слідчим Відділення поліції № 1 (м. Мена) Корюківського районного відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_13 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_10 право тимчасового доступу до документів, що знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Чернігівської обласної ради, АДРЕСА_3 , ЄДРПОУ НОМЕР_2 з можливістю вилучити оригінали медичних документів (рентгензнімки, оригінал медичної карти стаціонарного/амбулаторного хворого, історії хвороби за наявності) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого по АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали з 07 жовтня 2025 року до 07 грудня 2025 року.

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходяться речі і документи стосовно яких надано тимчасовий доступ, що відповідно до положень частини 1 статті 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не оскаржується.

Слідчий суддя ОСОБА_1