Справа № 202/4217/24
Провадження № 1-кс/202/6999/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей та документів

26 вересня 2025 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпро клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000297 від 25.03.2024, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

25.09.2025 слідчий звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням, яке мотивовано тим, що слідчим управлінням ГУНП в Дніпропетровській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні про дорожньо-транспортну пригоду, відомості про яку 25.03.2024 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000297, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000297 від 25.03.2024, за ознаками ч. 2 ст. 286 КК України, здійснюється Дніпровською спеціалізованою прокуратурою у сфері оборони.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.03.2024 приблизно о 20:40 водій ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи автомобілем «Опель Омега» реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись по автодорозі «Кривий Ріг - Дніпро», на відстані 3 км. від с. Миколаївка, Дніпровського району, Дніпропетровської області допустив наїзд на пішохода - невстановлену жінку, приблизного віку 45-55 років, особу останньої на даний час не встановлено, яка перебувала на проїзній частині. Після наїзду на жінку водій ОСОБА_4 , покинув місце пригоди та наступної доби автомобіль марки Опель Омега» реєстраційний номер НОМЕР_1 було виявлено неподалік місці ДТП.

Внаслідок вказаної ДТП невстановлена жінка пішохід померла на місці ДТП.

За даним фактом 25.03.2024 року слідчими СУ ГУНП в Дніпропетровській області відомості про дане кримінальне правопорушення, відповідно до вимог ч. 1 та ч. 4 ст. 214 КПК України, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000297 з правовою кваліфікацією ч.2 ст. 286 КК України.

Відповідно до висновку судово-медичної експертизи трупа №55Е від 01.04.2024 встановлено, що на тілі невстановленого пішохода жінки виявлено сліди переїзду голови, які характерні для великого вантажного транспортного засобу.

Таким чином, на момент розвитку механізму дорожньо-транспортної пригоди невстановленим на даний час військовим автомобілем по типу трал під керуванням невстановленого водія було здійснено переїзд жінки пішохода. Окрім того проведеними іншими заходами а саме направленим дорученням в порядку ст.40 КПК України до оперативного підрозділу встановити особу водія вказаного вантажного автомобіля по типу трал а також безпосередніх свідків та очевидців пригоди не надалося можливим.

Одним із способів пошуку вказаних осіб, є отримання інформації про мобільні телефонні номери та ІМЕІ всіх абонентів з прив`язкою до базових станцій мобільних операторів зв`язку, зона покриття яких знаходиться за місцем зафіксованої дорожньо-транспортної пригоди, а саме: Дніпропетровська область, автодорога Кривий Ріг-м. Дніпро, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », неподалік від с. Долинське, а також Дніпропетровська область, автодорога Кривий ріг м. Дніпро, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », БП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та АДРЕСА_1 . Від м. Миколаївка (МСЗ).

У зазначеному кримінальному проваджені необхідно отримати інформацію про мобільні телефонні номери та ІМЕІ всіх абонентів з прив`язкою до базової станції з адресою зафіксованої ДТП. Отримані відомості будуть використані для пошуку особи водія вантажного військового автомобіля по типу трал а також інших осіб, які могли бачити повний та об`єктивний механізм та обставини розвитку дорожньо-транспортної пригоди. Вищевказана інформація знаходиться у оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , у оператора рухомого (мобільного) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_3 та в оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_4 .

З метою встановлення особи водія військового автомобіля по типу трал інших осіб, які могли бачити повний механізм та обставини дорожньо-транспортної пригоди, а також повного та неупередженого дослідження всіх обставин провадження, виникла необхідність в отриманні доступу до інформації каналів зв`язку про наявність з`єднання номерів мобільних телефонів, нульових з`єднань в районі дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , інформації з каналів зв`язку в районі дії базових станцій, в тому числі і в електронному вигляді, із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, нульових з`єднань, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, визначення IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимуту базової станції) абонентів в період часу з 19 год. 30 хв. 24.03.2024 до 21 год. 30 хв. 24.03.2024, яка відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Повідомлений належним чином про час та місце розгляду клопотання слідчий до суду не з`явився.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у судове засідання не з`явився. Про час та місце судового розгляду клопотання повідомлений належним чином. Причини неявки слідчому судді не повідомив.

Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України неприбуття представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », як особи, у володінні якої знаходяться документи, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Перевіривши матеріали, якими обґрунтовуються доводи клопотання, у тому числі витяг з ЄРДР, слідчий суддя прийшов до наступного.

Слідчим відділом розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000297 від 25.03.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.03.2024 приблизно о 20:40 водій ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , керуючи автомобілем «Опель Омега» реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись по автодорозі «Кривий Ріг - Дніпро», на відстані 3 км. від с. Миколаївка, Дніпровського району, Дніпропетровської області допустив наїзд на пішохода - невстановлену жінку, приблизного віку 45-55 років, особу останньої на даний час не встановлено, яка перебувала на проїзній частині. Після наїзду на жінку водій ОСОБА_4 , покинув місце пригоди та наступної доби автомобіль марки Опель Омега» реєстраційний номер НОМЕР_1 було виявлено неподалік місці ДТП.

Внаслідок вказаної ДТП невстановлена жінка пішохід померла на місці ДТП.

На даний час у слідства виникла необхідність у доступі до документів, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з метою встановлення особи водія невстановленого військового автомобіля по типу трал, а також інших осіб, які могли бачити повний механізм та обставини дорожньо-транспортної пригоди, а також повного та неупередженого дослідження всіх обставин провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про мобільні телефонні номери та ІМЕІ всіх абонентів з прив`язкою до базових станцій мобільних операторів зв`язку, зона покриття яких знаходиться за місцем зафіксованої дорожньо-транспортної пригоди, а саме: Дніпропетровська область, автодорога Кривий Ріг-м. Дніпро, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », неподалік від с. Долинське, а також Дніпропетровська область, автодорога Кривий ріг м. Дніпро, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », БП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та АДРЕСА_1 . Від м. Миколаївка (МСЗ), із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, нульових з`єднань, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, визначення IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимуту базової станції) абонентів в період часу з 19 год. 30 хв. 24.03.2024 до 21 год. 30 хв. 24.03.2024.

Відповідно до вимог ст. ст. 2, 38, 91 КПК України на орган досудового розслідування покладається вжиття заходів щодо швидкого, всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, виявлення події кримінального правопорушення, осіб, які його вчинили, інших обставин, що підлягають доказуванню, і тим самим забезпечення ефективного досудового розслідування.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З метою виконання завдань кримінального провадження, у сторони обвинувачення виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформації, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Приписами абз.2 ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Частиною 2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

З матеріалів клопотання слідчим суддею встановлено, що під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме інформацію, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка містить інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 19:30 год. 24.03.2024 до 21:30 год. 24.03.2024 за адресами в зоні дії зазначених базових станцій.

Враховуючи викладене, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як інформація отримана за результатом тимчасового доступу сама по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159, 163-164 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Зобов`язати уповноважених осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , надати слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , та членам слідчої групи: старшому слідчому в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 ; старшому слідчому в особливо важливих спрвах відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_6 ; старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 ; старшому слідчому в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_8 ; старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , іншим слідчим слідчої групи, прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні № 0000297 від 25.03.2024, тимчасовий доступ до документів, які містять технічну інформацію, в тому числі електронних, з можливістю вилучення їх копій в електронному та друкованому вигляді, а саме до інформації про з`єднання абонентських номерів, із зазначенням номерів вхідних і вихідних дзвінків, нульових з`єднань, текстових повідомлень, часу початку і закінчення переговорів, визначення IMEI терміналів, місцезнаходження (із зазначенням адреси та азимуту базової станції) абонентів в період часу з 19 год. 30 хв. 24.03.2024 до 21 год. 30 хв. 24.03.2024, за адресами та в зонах дії базових станцій:

Дніпропетровська область, автодорога Кривий Ріг-м. Дніпро. АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » неподалік від с. Долинське (поряд з місцем вчинення злочину)

LAC 47166 CID 7792, 11406, 21406, 31406, 41406,

LAC 47784 CID 34399723, 34399831,

LAC 48184 CID 31971, 31972, 31973, 31981, 31982, 39981,

Дніпропетровська область, автодорога Кривий Ріг м. Дніпро, АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 », БП « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

LAC 47166 CID 15656, 25656, 35656,

LAC 47766 CID 34297742,

LAC 47784 CID 34260831, 34272933, 34489521,

LAC 48184 CID 4081, 4083, 4942, 27116, 31962, 40951, 40952, 40953, 47107, 47116,

АДРЕСА_1 км. від с. Миколаївка (МСЗ)

LAC 47166 CID 34916,

LAC 47784 CID 34399823, 34399831, 34399832,

LAC 48184 CID 4941, 31972, 31981, 31982, 31983, 39981, 39982.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 26.11.2025 та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_10