УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2025 року слідча суддя Солом`янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання прокурора Солом`янської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках надання компетентних органів Республіки Польща про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № 4361-1.Ds.2202.2024,

ВСТАНОВИЛА:

Прокурор звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), вказуючи, що вказані документи мають значення в кримінальному провадженні.

Дослідивши матеріали клопотання, слідча суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що районна Прокуратура для Вроцлава - Старе Місто ( Stare Misto ) здійснює нагляд за дізнанням за номером 4361-0.реєстр кримінальних справ. 22.02.2024 в справі встановлено, що в період з 7 листопада 2023 року до 13 листопада 2023 року, без дозволу, доступу до частини інформаційної системи, що знаходиться на тестовому сервері фірми « ІНФОРМАЦІЯ_2 (назва іноземною мовою)» - Акціонерне Товариство з юридичною адресою у Вроцлаві, в якій містились дані у вигляді збору записів з анонімізованими даними юридичних осіб та осіб, які є фізичними особами - підприємцями, зареєстрованими в сервісі «ІНФОРМАЦІЯ_2 (назва іноземною мовою)» як Виконавці, та інші конференційні дані, та таким чином обробки без дозволу персональних даних вищезазначених осіб, а більше того внесення, з метою отримання майнової вигоди у вигляді 0,01 ВТС (абревіатура іноземною мовою) нового інформативного запису у вигляді індексу в сервісі ElasticSearch (назва іноземною мовою) з інформацією про вимогу викупу, тобто в справі вчинку по статті 267 параграф 2 кримінального кодексу разом зі статтею 107 пункт 1 Закону від 10 травня 2018 року про захист персональних даних та статті 287 параграф 1 кримінального кодексу разом зі статтею 12 параграф 1 кримінального кодексу.

В ході слідства встановлено, що зловмисники контактували з потерпілими шляхом надсилання кореспонденції з використанням, зокрема ІР-адреси НОМЕР_2 , наданих українською компанією ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка надає послуги хостингу

Прокурор мотивує клопотання тим, що отримання інформації, яка знаходиться ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні і полягає у тому, що особа може бути причетною до вчинення даного кримінального правопорушення, або володіти важливою для розслідування інформацією про обставини його вчинення.

Відповідно до ст. 561 КПК України на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведенні будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором.

Згідно ч. 1 ст. 562 КПК України у разі якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія може запитуватися лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.

Відповідно до ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним з таких заходів є тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Клопотання відповідає вимогам ч. 2 ст. 160 КПК України.

Доводи, викладені у клопотанні, вказують на наявність достатніх підстав вважати, що документи, знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), мають істотне значення у провадженні і можуть використовуватися як докази.

Крім того, при тимчасовому доступі вважаю за необхідне надати дозвіл на виїмку.

Керуючись ст. 159, 160, 162-164, 561-562 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання - задовольнити.

Надати прокурору Солом`янської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення інформації у вигляді персональних даних абонента мережі Інтернет, будь-які наявні дані, що ідентифікують пристрої, які використовуються цим абонентом, а також дані геолокації користувача з використанням ІР-адреси НОМЕР_2 .

Строк дії ухвали - до 01.09.2025 включно.

У разі невиконання ухвли про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала підлягає негайному виконанню і оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: