УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 березня 2025 року

м. Харків

Справа № 638/3549/25

Провадження № 1-кс/638/862/25

Дзержинський районний суд м. Харкова у складі:

слідчої судді - ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

розглянувши в залі судових засідань в приміщенні суду у м. Харкові клопотання старшого слідчого СВ Ізюмського районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області майора поліції ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000240, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 лютого 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України,

в с т а н о в и в:

Старший слідчий СВ Ізюмського районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області майор поліції ОСОБА_3 звернулася до Дзержинського районного суду м. Харкова з клопотанням, яке погоджено з прокурором Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000240, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 лютого 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

Клопотання мотивовано тим, що у провадженні СВ Ізюмського районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000240 від 17 лютого 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 16 лютого 2025 року приблизно о 21:00 годині невстановлена особа, через вікно, проникла до будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та після того як потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , повернувся додому та зайшов в будинок, здійснила напад на потерпілого, спричинивши останньому тілесні ушкодження та в подальшому заволоділа мобільним телефоном «Samsung Galaxy A25», після чого з місця скоєння злочину зникла.

В ході проведення оперативних заходів по можливому шляху пересування злочинців та можливих місць перебування злочинців для порівняння додатково було проведено радіотехнічні розвідки.

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення злочину, можливе лише шляхом перевірки інформації про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в зоні дії базових станцій, оскільки особи, причетні до вчинення вказаного кримінального правопорушення, могли користуватися мобільним зв`язком поблизу в момент вчинення злочину та по можливому шляху відходу, пересуваючись на автомобілі. Вказана інформація має суттєве значення для встановлення істини по справі, встановлення осіб, які скоїли вказане кримінальне правопорушення, може бути використана як доказ та не може бути здобута іншим шляхом.

Для розкриття даного злочину та встановлення осіб, причетних до вчиненого кримінального правопорушення, виникла потреба у знятті копій інформації з електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку без їх вилучення, володільцем яких є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ).

Тому, орган досудового розслідування просить суд, надати тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ) про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Слідчий в судове засідання не з`явилася, до суду надала заяву про розгляд клопотання за її відсутності. Клопотання підтримує та просить задовольнити в повному обсязі.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у володінні якого знаходяться документи, про розгляд клопотання повідомлений належним чином, за судовим викликом не з`явився, про причини неприбуття не повідомив. Заяву про відкладення розгляду клопотання, а також заперечень до суду не надійшло.

Слідчий суддя, дослідивши документи та матеріали, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, дійшов наступного висновку.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, вбачається, що слідчим відділом Ізюмського районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 лютого 2025 року за № 0000240 за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

Підставою для внесення відомостей до ЄРДР стало те, що 16 лютого 2025 року приблизно о 21:00 годині невстановлена особа, через вікно, проникла до будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та після того як потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , повернувся додому та зайшов в будинок, здійснила напад на потерпілого, спричинивши останньому тілесні ушкодження та в подальшому заволоділа мобільним телефоном «Samsung Galaxy A25», після чого з місця скоєння злочину зникла.

З протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 17 лютого 2025 року(а.с. 13-15) вбачається, що він мешкає за адресою: АДРЕСА_1 , разом з донькою ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та її чоловіком ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 . Близько 15:00 години ОСОБА_5 пішов в гості до свого сина ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , а ОСОБА_6 разом з ОСОБА_7 поїхали в гості до знайомої ОСОБА_9 , яка мешкає в районі ІОМЗ в м. Ізюм, в будинку не було нікого. Близько 21 години ОСОБА_5 повернувся додому та відчинивши двері, зайшов в будинок та коли став вмикати світло в коридорі, перебуваючи в будинку невідомий наніс йому удар в область потилиці, в результаті чого він втратив свідомість. Коли прийшов до тями в будинку нікого не було, він підвівся та пішов до сусіда ОСОБА_10 , який мешкає за адесою: АДРЕСА_4 , та який зателефонував його доньці. Після цього була викликана швидка допомога та поліція. Обстановка в будинку не порушена, грошові кошти та цінності на місці, виявлено відсутність мобільного телефону «Samsung Galaxy A25», який належить потерпілому ОСОБА_5 та був залишений останнім на тумбочці при вході в будинок. Описати особу нападника останній не може, так як його не бачив. Будь-яких вимог до потерпілого злочинець не висказував.

За змістом частини п`ятої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до частини шостої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що відомості, якими володіє оператор телекомунікацій, можливо використати як докази, вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у тому числі для встановлення особи, яка вчинила даний злочин. Іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації від оператора телекомунікацій.

На підставі вищевикладеного слідчий суддя доходить висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання та надання слідчим, які здійснюють досудове розслідування у даному кримінальному провадженні дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ) про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

На підставі викладеного, керуючись статтями 131, 132, 159-166, 372 КПК України, суд-

у х в а л и в:

Клопотання старшого слідчого СВ Ізюмського районного управління поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області майора поліції ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Ізюмської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000240, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 17 лютого 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України задовольнити.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (адреса: АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ) про моніторинг з`єднань та послуг з передачі даних абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

за період часу з 20 години 30 хвилин по 21 годину 10 хвилин 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_1

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 4513

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 21382

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91045131, 91045132

за період часу з 21 години 10 хвилин по 21 годину 30 хвилин 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_5

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 4513, 6613

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 31352

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91045131, 91045132

за період часу з 14 години 10 хвилин по 15 годину 20 хвилин 18.12.2024 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_6

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 33002 CID 317, 562, 563

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 33002 CID 23741

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 33002 CID 78006522, 78006532, 78003733

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 33003 CID 571, 1933

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 33003 CID 13752

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 33003 CID 78006612, 78006613

за період часу з 21 години 55 хвилин по 23 годину 00 хвилин 03.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

м. Дніпро, ЖД вокзал біля кфс, сільпо

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 30001 CID 133, 2695, 2811, 2812, 2813

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 30001 CID 10101, 10102

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 30001 CID 74001332, 74001333, 74028111, 74028112

за період часу з 20 години 30 хвилин по 21 годину 40 хвилин 04.01.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_7 (35,2008793, 48,5056047)

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 30004 CID 662

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 30004 CID 22711, 22712

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 30004 CID 74006621, 74006622

за період часу з 05 години 27 хвилин по 06 годину 37 хвилин 05.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_8 (35,0139762, 48,4544058)

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 30005 CID 1706

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 30005 CID 30581, 30582

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 30005 CID 74001523

за період часу з 05 години 35 хвилин по 06 годину 34 хвилини 16.02.2025 року, та в період з 19 години 23 хвилини по 20 годину 13 хвилин 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_3 (49,19076, 37,25249)

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 4513

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91045131, 91045132

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 31351

за період часу з 21 години 07 хвилин по 21 годину 37 хвилин 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_9

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 4513

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 31351

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91045131, 91045132

за період часу з 21 години 08 хвилин по 21 годину 38 хвилин 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_10

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 4532, 4531

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 21382, 21381, 21383

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91045321, 91045322

за період часу з 21 години 05 хвилин по 21 годину 40 хвилин 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

м. Ізюм, перехрестя вулиці Московська та Європейська, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_7 »

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 8361

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 11381, 11382, 11383

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91083621, 91083613, 91045312

за період часу з 21 години 12 хвилин по 21 годину 42 хвилини 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

м. Ізюм, перехрестя вулиці Суходольська та Європейська

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 4553

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 31392, 31391, 31393

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91045531, 91045532, 91045533

за період часу з 21 години 13 хвилин по 21 годину 43 хвилини 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_11

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 4511

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 11351, 11352, 11353

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91045111, 91045112

за період часу з 21 години 07 хвилин по 21 годину 37 хвилини 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_5

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 8363, 8362

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 11381, 11382, 11383

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91045311, 91045332, 91083633, 91045132

за період часу з 08 години 00 хвилин по 17 годину 30 хвилини 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

м. Ізюм, вул. Гайдамацька, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_8 »

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 23309 CID: 6613, 6383, 6611

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 23309 CID: 33771

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 23309 CID: 91916131, 91916132

за період часу з 08 години 00 хвилин по 17 годину 30 хвилини 16.02.2025, в зоні дії базових станцій з параметрами:

м. Ізюм, Залізничний вокзал

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 23309 CID: 4553

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 23309 CID: 31391

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 23309 CID: 91045531, 91045532, 91045533

за період часу з 08 години 00 хвилин по 17 годину 30 хвилини 16.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

м. Ізюм, вул. Київська, магазин « ІНФОРМАЦІЯ_8 »

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 23309 CID: 4553

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC: 23309 CID: 31391

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 23309 CID: 91045531, 91045533, 91045532

за період часу з 21 години 30 хвилин по 23 годину 00 хвилини 23.02.2025 року, в зоні дії базових станцій з параметрами:

АДРЕСА_1

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC 23309 CID 4532

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC 23309 CID 21381

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC 23309 CID 91045131, 91045322, 91045321, 91045132

з обов`язковим зазначенням адрес розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання та передачі даних (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, доступ до мережі Internet), дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів (IMEI).

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю доручити наступним працівникам поліції: старшому слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_3 ; слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 ; слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 ; старшому слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_15 , слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_17 ; слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_18 ; слідчому СВ Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_19 .

Визначити строк дії даної ухвали два місяці з моменту її постановлення, тобто до 13 травня 2025 року.

Роз`яснити ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1