Справа № 717/19/25
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.01.2025 селище Кельменці

Кельменецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження № 0000005 від 27.12.2024 року про обвинувачення:

ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживає по АДРЕСА_1 , освіта повна загальна середня, не одруженого, працює оператором - керівником АЗС ТОВ «Пастораль О.О. Груп», судимості в силу ст.89 КК України не має;

за ч. 1 ст. 204 КК України,

з участю:

прокурора ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_5 ,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 , працюючи в ТОВ «Пастораль О.О. Груп» () основним видом діяльності якого згідно відомостей Єдиного державного реєстру підприємств і організацій України є роздрібна торгівля пальним за адресою: Чернівецька обл., Дністровський р-н, смт. Кельменці, вул. Сагайдачного, 98-А, будучи відповідальним за обіг нафтопродуктів на АЗС ТОВ «Пастораль О.О. Груп» (приймання, зберігання, відпуск) відповідно до умов цивільного договору працевлаштування № 01-12/23/ос від 01.12.2023 та будучи службовою особою підприємства вчинив кримінальне правопорушення за таких обставин.

Відповідно до умов цивільного договору працевлаштування № 01-12/23/ос від 01.12.2023 до функціональних обов`язків оператора-керівника АЗС входить: приймання палива згідно накладних, ТТН та інших супровідних документів, загальне керівництво АЗС, підрахунок залишків та інші дії, спрямовані на підвищення ефективності функціонування АЗС. Під час виконання своїх функціональних обов`язків оператор-керівник автозаправної станції ОСОБА_3 , діючи з прямим умислом, з метою отримання матеріальної вигоди, здійснював придбання з метою збуту, зберігання з цією метою, а також збут незаконно виготовленого підакцизного товару (бензину автомобільного).

Так, ОСОБА_3 , маючи службовий доступ до орендованої ТОВ «Пастораль О.О. Груп» автозаправної станції за адресою: Чернівецька обл., Дністровський р-н, смт. Кельменці, вул. Сагайдачного, 98-А з паливними резервуарами різних розмірів і під`єднаними до них паливно-роздавальними колонками та прикриваючи свій протиправний умисел господарською діяльністю ТОВ «Пастораль О.О. Груп» з правом здійснення роздрібної торгівлі пальним, в період з кінця січня 2024 року (точний час досудовим розслідуванням не встановлено) по 14 листопада 2024 року, будучи охоплений єдиним умислом, систематично, з метою подальшого незаконного зберігання та реалізації незаконно виготовлених нафтопродуктів, придбавав у знайомих йому водіїв транспортних засобів - бензовозів ОСОБА_6 та ОСОБА_7 незаконно виготовлений бензин автомобільний за ціною від 42 до 43 грн. за 1 л. (протягом зазначеного періоду), тобто за ціною, що є нижче ринкової. При цьому, ОСОБА_3 , користуючись довірливими відносинами з директором ТОВ «Пастораль О.О. Груп» ОСОБА_8 , ввів останнього в оману щодо законності своїх дій та якості автомобільного бензину, що поставляється.

Придбання замовлених ОСОБА_3 незаконно виготовлених нафтопродуктів до АЗС здійснювалось регулярно за готівкові кошти обсягами близько 5 тон на місяць, які доставлялись за допомогою вантажних автомобілів під керуванням ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

При придбанні незаконно виготовлених нафтопродуктів ОСОБА_3 , будучи обізнаним про їх контрафактне походження і невідповідність вимогам ДСТУ та розуміючи, що неякісний товар не підлягає реалізації, готував, зберігав його до подальшого збуту.

Придбані незаконно виготовлені нафтопродукти ОСОБА_3 поміщав до резервуарів вищевказаної автозаправної станції для бензинів марок А-92, А-95, А-95VIP, де зберігав їх з метою збуту та звідки умисно, неодноразово, будучи охоплений єдиним умислом, в період з кінця січня 2024 року (точного часу досудовим розслідуванням не встановлено) по 14 листопада 2024 року, особисто та за допомогою непоставлених до відома про злочинність дій операторів АЗС, здійснював їх реалізацію під виглядом нафтопродуктів даних марок шляхом відпуску через паливно-роздавальні колонки у каністри та паливні баки транспортних засобів різних фізичних та юридичних осіб.

Так, 15.08.2024 під час проведення контролю за вчиненням злочину у формі контрольованої закупки незаконно виготовленого бензину автомобільного покупець ОСОБА_9 , знаходячись на території автозаправної станції за адресою: Чернівецька обл., Дністровський р-н, смт. Кельменці, вул. Сагайдачного, 98-А, через непоставлених до відома ОСОБА_3 про злочинність дій операторів АЗС шляхом наливу з паливно-роздавальної колонки у пластикову пляшку за гроші в сумі 249 грн. 60 коп. придбав 4,71 літри бензину автомобільного марки А-95.

Відповідно до висновку судової експертизи нафтопродуктів і паливно-мастильних матеріалів Хмельницького НДЕКЦ МВС України № СЕ-19/123-24/10976-ФХД від 30.09.2024, надана на дослідження рідина, придбана 15.08.2024 ОСОБА_9 на автозаправній станції за адресою: Чернівецька обл., Дністровський р-н, смт. Кельменці, вул. Сагайдачного, 98-А, є світлим нафтопродуктом, який за густиною можливо віднести до бензину та який за фракційним складом не відповідає ДСТУ 7687:2015 «Бензини автомобільні Євро. Технічні умови».

14.11.2024 під час проведення обшуку території та в приміщеннях автозаправної станції за адресою: Чернівецька обл., Дністровський р-н, смт. Кельменці, вул. Сагайдачного, 98-А, яка використовується ТОВ «Пастораль О.О. Груп», виявлено та вилучено: резервуар для бензину марки А-92 з незаконно виготовленим бензином у кількості 6098 м3; резервуар для бензину марки А-95 з незаконно виготовленим бензином у кількості 3818,2 м3; резервуар для бензину марки А-95VIP з незаконно виготовленим бензином у кількості 824 м3; зразки рідин з резервуарів для бензинів марок А-92, А-95, А-95VIP у кількості 6 пластикових пляшок ємністю по 1 літру кожна.

Відповідно до висновку судової експертизи нафтопродуктів і паливно-мастильних матеріалів КНДІСЕ Міністерства юстиції України № 11880/24-34 від 10.12.2024, надані на дослідження рідини, вилучені 14.11.2024 з резервуарів для бензинів марок А-92, А-95, А-95VIP під час обшуку на автозаправній станції за адресою: Чернівецька обл., Дністровський р-н, смт. Кельменці, вул. Сагайдачного, 98-А, є світлими нафтопродуктами і за визначеними показниками та відповідно ДСТУ 3437-96 «Нафтопродукти. Терміни та визначення» можуть відноситись до некондиційного бензину А-92 (в ємності з позначенням «А-92») та некондиційного бензину А-95 (в ємностях з позначеннями «А-95», «А-95VIP») або бути компонентами для виробництва бензинів. При цьому:

- рідина в ємності з позначенням «А-92» за визначеними показниками «об`ємна частка бензолу», «вміст сірки», «об`ємна частка етанолу», «фракційний склад» не відповідає ДСТУ 7687:2015 «Бензини автомобільні Євро. Технічні умови» та Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою КМ України № 927 від 01.08.2013 щодо бензину автомобільного ЄВРО 5;

- рідина в ємності з позначенням «А-95» за визначеними показниками «октанове число», «об`ємна частка бензолу», «вміст сірки», «об`ємна частка етанолу», «фракційний склад» не відповідає ДСТУ 7687:2015 «Бензини автомобільні Євро. Технічні умови» та Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою КМ України № 927 від 01.08.2013 щодо бензину автомобільного ЄВРО 5;

- рідина в ємності з позначенням «А-95VIP» за визначеними показниками «октанове число», «об`ємна частка бензолу», «вміст сірки», «фракційний склад» не відповідає ДСТУ 7687:2015 «Бензини автомобільні Євро. Технічні умови» та Технічному регламенту щодо вимог до автомобільних бензинів, дизельного, суднових та котельних палив, затвердженого Постановою КМ України № 927 від 01.08.2013 щодо бензину автомобільного ЄВРО 5.

Таким чином, згідно обвинувального акта ОСОБА_3 своїми протиправними діями вчинив незаконне придбання з метою збуту, зберігання з цією метою, а також збут незаконно виготовленого пального (бензину автомобільного), тобто скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 204 КК України.

13.01.2025 року прокурор відділу нагляду за додержанням законів органами бюро економічної безпеки України Чернівецької обласної прокуратури ОСОБА_4 та обвинувачений ОСОБА_3 з участю захисника ОСОБА_5 уклали угоду про визнання винуватості. Згідно цієї угоди обвинувачений під час досудового розслідування повністю визнав винуватість у зазначеному діянні і беззастережно зобов`язався сприяти розслідуванню кримінального провадження та визнати винуватість та обвинувачення в обсязі підозри у судовому провадженні.

Кримінальне правопорушення кваліфіковано за ч. 1 ст. 204 КК України, як незаконне придбання з метою збуту, зберігання з цією метою, а також збут незаконно виготовленого пального.

Сторони угоди визнали правильність кваліфікації дій ОСОБА_3 ч. 1 ст. 204 КК України.

З урахуванням даних про особу ОСОБА_3 на підставі ст. ст. 65, 66 КК України сторони домовились про застосування до обвинуваченого покарання за ч. 1 ст. 204 КК України у виді штрафу в розмірі 6500 (шести тисяч п`ятсот ) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 110500 (сто десять тисяч п`ятсот) гривень з конфіскацією та знищенням незаконно виготовлених підакцизних товарів.

Судом при перевірці угоди на відповідність вимогам КПК України та КК України встановлено:

1) умови угоди не суперечать вимогам КПК України та КК України;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення за ч. 1 ст.204 КК України є правильною;

3) умови угоди відповідають інтересам суспільства;

4) умови угоди не порушують права, свободи чи інтереси сторін або інших осіб;

5) відсутні обґрунтовані підстави вважати, що укладення угоди не було добровільним;

6) виконання обвинуваченим взятих на себе за угодою зобов`язань є можливим;

7) наявні фактичні підстави для визнання винуватості.

В судовому засіданні обвинувачений повністю визнав вину та згідно обвинувального акта активно сприяв розкриттю кримінального правопорушення.

При погодженні сторонами міри покарання сторонами об`єктивно враховано особа обвинуваченого та обставини, що пом`якшують покарання, а саме: щире каяття та активне сприяння розкриттю кримінального правопорушення.

Враховуючи вказані вище обставин, суд вважає, ОСОБА_3 слід призначити узгоджене сторонами покарання за ч. 1 ст. 204 КК України у виді штрафу в розмірі 6500 (шести тисяч п`ятсот ) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 110500 (сто десять тисяч п`ятсот) гривень з конфіскацією та знищенням незаконно виготовлених підакцизних товарів.

Суд вважає, що дане покарання, з врахуванням вказаних вище обставин, буде достатнє для виправлення ОСОБА_3 та попередження вчинення ним нових правопорушень.

Відповідно до ч.1 ст. 96-1 КК України спеціальна конфіскація полягає у примусовому безоплатному вилученні за рішенням суду у власність держави грошей, цінностей та іншого майна у випадках, визначених цим Кодексом, за умови вчинення умисного кримінального правопорушення або суспільно небезпечного діяння, що підпадає під ознаки діяння, передбаченого Особливою частиною цього Кодексу, за які передбачено основне покарання у виді позбавлення волі або штрафу понад три тисячі неоподатковуваних мінімумів доходів громадян.

Згідно ч.1 ст.96-2 КПК України спеціальна конфіскація застосовується у разі, якщо гроші, цінності та інше майно: призначалися (використовувалися) для схиляння особи до вчинення кримінального правопорушення, фінансування та/або матеріального забезпечення кримінального правопорушення або винагороди за його вчинення; були предметом кримінального правопорушення, крім тих, що повертаються власнику (законному володільцю), а у разі, коли його не встановлено, - переходять у власність держави; були підшукані, виготовлені, пристосовані або використані як засоби чи знаряддя вчинення кримінального правопорушення, крім тих, що повертаються власнику (законному володільцю), який не знав і не міг знати про їх незаконне використання.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 369-374, 475 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити угоду про визнання винуватості укладену 13.01.2025 року між прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами бюро економічної безпеки України Чернівецької обласної прокуратури ОСОБА_4 та обвинуваченим ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України.

ОСОБА_3 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 204 КК України та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 6500 (шести тисяч п`ятсот ) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 110500 (сто десять тисяч п`ятсот) гривень з конфіскацією та знищенням незаконно виготовлених підакцизних товарів

Речові докази по справі:

-грошові кошти в сумі 45345 (сорок п`ять тисяч триста сорок п`ять гривень), а також резервуар з позначенням «А-92», резервуар з позначенням «А-95», резервуар «А-95VIP» визнати за товариством з обмеженою відповідальністю «Пастораль О.О. Груп »;

-незаконно виготовлений бензин у кількості 6098 м3, незаконно виготовлений бензин у кількості 3818,2 м3 та незаконно виготовлений бензин у кількості 824 м3 конфіскувати та знищити.

Стягнути з ОСОБА_3 на користь держави судові витрати на залучення експерта в сумі 17610 (сімнадцять тисяч шістсот десять) гривень 54 (п`ятдесят чотири) копійки.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, вважається, що вирок не набрав законної сили. Апеляційна скарга на вирок суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Кельменецький районний суд. Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору. Інші учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя