Номер провадження 1-кс/754/719/25
Справа № 754/3282/25
У Х В А Л А

Іменем України

06 березня 2025 року м. Київ

слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва: - ОСОБА_1 ,

за участю секретаря: - ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочину, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальний проступок, -

В С Т А Н О В И В :

05.03.2025 року прокурор Деснянської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання можливості використання у кримінальному провадженні № 0000580 від 03.07.2024 року процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочину, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальний проступок.

В судове засідання прокурор не з`явився, надав суду заяву, в якій просив провести розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримав у повному обсязі.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчим суддею встановлено наступне.

У провадженні СВ Деснянського УПГУНП у м. Києві перебуває кримінальне провадження № 0000580, відомості про яке були внесені до ЄРДР 03.07.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

В ході дізнання було встановлено, що 31.05.2024 року приблизно о 22 годині 50 хвилин за адресою: м. Київ, вул. Радунська, 3, сусід ОСОБА_4 наніс тілесні ушкодження ОСОБА_5 .

Відповідно до висновку експерта № 042-1212-2024, потерпілому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , спричинено тілесні ушкодження, які відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, що спричинило тривалий розлад здоров`я на строк понад 21 добу та легкого ступеню тяжкості, за критерієм тривалості розладу здоров`я.

Під час проведення розслідування у вказаному кримінальному провадженні відділом дізнання Деснянського УП ГУ НП у м. Києві було проведено ряд слідчих та процесуальних дій, а саме:

-відібрано пояснення ОСОБА_5 від 01.06.2024;

-відібрано пояснення ОСОБА_4 від 31.05.2024;

-винесено постанову про призначення групи прокурорів від 04.07.2024;

-отримано клопотання з додатками від ОСОБА_5 від 11.07.2024;

-надано направлення у рентген-кабінет та отримано заключення відносно ОСОБА_5 ;

-отримано довідку № 291;

-отримано довідку № 292;

-отримано довідку № 4126;

-отримано довідку № 4115;

-отримано комп`ютерну томографію біля носових пазух № 31081981;

-отримано довідку обстеження від невропатолога ОСОБА_5

11.09.2024 року правову кваліфікацію вказаного кримінального правопорушення змінено відповідно за ч. 1 ст. 122 КК України.

Відповідно до ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно ст. 298-1 КПК України, процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Враховуючи вищевикладені обставини, слідчий суддя вважає за необхідне надати можливість використовувати у кримінальному провадженні № 0000580 від 03.07.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, процесуальні джерела доказів, які здобути під час проведення дізнання у вказаному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 84, 110, 298-1 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочину, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальний проступок, - задовольнити.

Надати можливість використовувати у кримінальному провадженні № 0000580 від 03.07.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, процесуальні джерела доказів, які здобути під час проведення дізнання у даному кримінальному провадженні, а саме:

-пояснення ОСОБА_5 від 01.06.2024;

-пояснення ОСОБА_4 від 31.05.2024;

-постанову про призначення групи прокурорів від 04.07.2024;

-клопотання з додатками від ОСОБА_5 від 11.07.2024;

-направлення у рентген-кабінет та отримано заключення відносно ОСОБА_5 ;

-довідку № 291;

-довідку № 292;

-довідку № 4126;

-довідку № 4115;

-комп`ютерну томографію біля носових пазух № 31081981;

-довідку обстеження від невропатолога ОСОБА_5 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1