Справа № 932/1377/25
Провадження № 1-кс/932/629/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 лютого 2025 року м. Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши в приміщенні суду в м. Дніпро клопотання слідчої СВ ВП №4 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000157 від 09.02.2025 року за ч. 1 ст. 308 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчої СВ ВП №4 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000157 від 09.02.2025 року за ч. 1 ст. 308 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому слідча просить надати старшому слідчому СВ ВП №4 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_4 та слідчим, які входять до складу слідчої групи у кримінальному провадженні №0000157, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю (з можливістю їх вилучення), а саме:

- оригіналу медичної карти стаціонарного/амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- оригіналів Угод (будь-яких інших документів) за 2024-2025 рр. щодо включення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до обліку осіб (пацієнтів), які отримують лікування із використанням препаратів замісної підтримувальної терапії, укладених між ОСОБА_5 з одного боку та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з іншого боку;

- оригіналів письмових звернень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у 2024-2025 рр. щодо початку замісної підтримувальної терапії;

- оригіналів документів із зазначенням діагнозу залежності від опіоїдів згідно з МКХ-10: F11.2 «Синдром залежності», які у 2024-2025 рр. стали підставою для включення ОСОБА_5 до лікування із використанням препаратів замісної підтримувальної терапії;

- оригіналів форми первинної облікової документації №129-1/0 «Інформована згода на участь у замісній підтримувальній терапії із застосуванням препарату ____», затвердженої ІНФОРМАЦІЯ_3 від 27 березня 2012 року N? 200, зареєстрованим в ІНФОРМАЦІЯ_4 05 червня 2012 року за №889/21201 (у редакції наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 від 17 грудня 2015 року №863), заповнених від імені/на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , упродовж 2024-2025 рр.;

- оригіналів листів призначень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень, за 2024-2025 рр.;

- інформаційних листів для хворого - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , або особи, яка здійснює за ним догляд (члена сім`ї, опікуна або піклувальника), про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням, за 2024-2025 рр., які знаходяться у володінні юридичної особи - товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ), юридичною адресою якого є: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення за адресою: АДРЕСА_2 .

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити інформацію за вказаними вище відомостями, фактами та проміжком часу на оптичних носіях інформації для лазерних систем зчитування у строк протягом 20 днів.

В обґрунтування клопотання слідча зазначає, що слідчими СВ ВП №4 Дніпровського районного РУП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000157, відомості про яке до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено 09.02.2025 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 308 КК України.

Нагляд за додержанням законів на досудовому розслідуванні у формі процесуального керівництва забезпечується групою прокурорів Центральної окружної прокуратури міста Дніпра.

08.02.2025 у проміжок часу з 10.01 год. до 10.31 год. проведено огляд місця події, а саме: земельної ділянки поблизу будинку АДРЕСА_2 , де знаходився ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Наслідком проведеної слідчої дії є виявлення та вилучення у ОСОБА_5 (серед іншого):

- оригіналу інформаційного листа для хворого або особи, яка здійснює за ним догляд (члена сім?ї, опікуна або піклувальника), про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням, який скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 );

- оригіналу інформаційного листа для хворого або особи, яка здійснює за ним догляд (члена сім?ї, опікуна або піклувальника), про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням, який скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 );

- оригіналу листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (номер медичної картки стаціонарного/амбулаторного хворого 3566, дата введення приймання препарату наркотичного засобу, психотропної речовини та/або прекурсору - 05-14.02.2025, хворий - ОСОБА_5 ), який скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Крім того, 08.02.2025 у проміжок часу з 12.42 год. до 12.54 год. проведено огляд місця події, а саме: земельної ділянки поблизу будинку АДРЕСА_3 , де знаходився ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Наслідком проведеної слідчої дії є виявлення та вилучення у ОСОБА_5 :

- оригіналу інформаційного листа для хворого або особи, яка здійснює за ним догляд (члена сім?ї, опікуна або піклувальника), про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням, який скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 );

- фрагменту оригіналу листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (дата введення/приймання препарату наркотичного засобу, психотропної речовини та/або прекурсору - 28-31.00.2024, 01.09.2024, хворий - ОСОБА_5 ), який скріплено відбитком печатки ГОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 );

- фрагменту оригіналу листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (дата введення приймання препарату наркотичного засобу, психотропної речовини та/або прекурсору - 30.09.2024, 01-04.10.08.2024, (номер медичної карти стаціонарного/амбулаторного хворого 3566, хворий - ОСОБА_5 ), який скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_2 );

- 8 оригіналів інформаційних листків для хворого або особи, яка здійснює за ним догляд (члена сім?ї, опікуна або піклувальника), про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням, кожен з яких скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 );

- оригіналу листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (номер медичної картки стаціонарного/амбулаторного хворого 2015, дата введення приймання препарату наркотичного засобу, психотропної речовини та/або прекурсору - 31.05.2024, 01-04.06.2024, хворий - ОСОБА_5 ), який скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 );

- фрагменту оригіналу листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (дата введення/приймання препарату наркотичного засобу, психотропної речовини та/або прекурсору - 04-13.10.2024, хворий - ОСОБА_5 ), який скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 );

- фрагменту оригіналу листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (номер медичної картки стаціонарного/амбулаторного хворого 2015, дата введення/приймання препарату наркотичного засобу, психотропної речовини та/або прекурсору - 02-06.11.2024, хворий - ОСОБА_5 ), який скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 );

- оригіналу листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (номер медичної картки стаціонарного амбулаторного хворого 2015, дата введення/приймання препарату наркотичного засобу, психотропної речовини та/або прекурсору - 19-23.11.2024, хворий - ОСОБА_5 ), який скріплено відбитком печатки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ).

Таким чином, органами досудового розслідування отримано відомості щодо факту одночасного включення ОСОБА_5 до лікування із використанням препаратів замісної підтримувальної терапії у декількох закладах охорони здоров?я, що є порушенням Порядку проведення замісної підтримувальної Терапії осіб з психічними та поведінковими розладами внаслідок вживання опоїдів, затвердженого Наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 від 27.03.2012 №200 (у редакції наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 від 16.11.2020 №2630.

Враховуючи викладене, у органів досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, які містять охоронювану законом таємницю та які знаходяться у володінні юридичної особи - товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ), юридичною адресою якого є: АДРЕСА_1 , а саме до:

- оригіналу медичної карти стаціонарного/амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- оригіналів Угод (будь-яких інших документів) за 2024-2025 рр. щодо включення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до обліку осіб (пацієнтів), які отримують лікування із використанням препаратів замісної підтримувальної терапії, укладених між ОСОБА_5 з одного боку та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ) з іншого боку;

- оригіналів письмових звернень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у 2024-2025 рр. щодо початку замісної підтримувальної терапії;

- оригіналів документів із зазначенням діагнозу залежності від опіоїдів згідно з МКХ-10: F11.2 «Синдром залежності», які у 2024-2025 рр. стали підставою для включення ОСОБА_5 до лікування із використанням препаратів замісної підтримувальної терапії;

- оригіналів форми первинної облікової документації №129-1/0 «Інформована згода на участь у замісній підтримувальній терапії із застосуванням препарату ___», затвердженої наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 від 27 березня 2012 року №200, зареєстрованим в ІНФОРМАЦІЯ_4 05 червня 2012 року за №889/21201 (у редакції наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 від 17 грудня 2015 року №863), заповнених від імені/на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , упродовж 2024-2025 рр.;

- оригіналів листів призначень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень, за 2024-2025 рр.;

- інформаційних листів для хворого - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , або особи, яка здійснює за ним догляд (члена сім`ї, опікуна або піклувальника), про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням, за 2024-2025 рр.

Перелічені вище оригінали документів, інформація необхідні для підтвердження/спростування факту причетності ОСОБА_5 до скоєння кримінальних правопорушень у сфері незаконного обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів або прекурсорів та інших кримінальних правопорушень проти здоров`я населення; виконання завдань Кримінального процесуального кодексу України в частині забезпечення повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини; отримання доказів, які самостійно чи в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального правопорушення тощо.

Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ) є володільцем документів, тимчасовий доступ до яких необхідний.

Слід зауважити, що отримання вищезазначених документів з інших джерел є неможливим.

Відповідно до ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Слідчим суддею встановлено, що 09.02.2025 року СВ ВП №4 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000157, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 308 КК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно із п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити інформацію про персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим в ході розгляду клопотання доведена наявність достатніх підстав вважати, що документи до яких останній просить доступ мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, обґрунтовано про неможливість іншими способами встановлення істини у даному кримінальному провадженні.

Наведені слідчою обставини вказують, що надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, надасть змогу органу досудового розслідування встановити фактичні обставини вчинення кримінального правопорушення, призначити необхідні експертні дослідження.

Враховуючи, що документи, які знаходяться у володінні юридичної особи - товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ), юридичною адресою якого є: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення за адресою: АДРЕСА_2 ., самі по собі або у сукупності з іншими речами і документами, можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю, що існують підстави для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні слідчого документів.

Додані до клопотання документи містять достатні відомості обґрунтованості клопотання та дієвості саме такого заходу забезпечення кримінального провадження, який обумовлений потребами досудового розслідування.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 107, 132, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчої СВ ВП №4 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000157 від 09.02.2025 року за ч. 1 ст. 308 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ ВП №4 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області підполковнику поліції ОСОБА_4 та слідчим, які входять до складу слідчої групи у кримінальному провадженні №0000157, дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю (з можливістю їх вилучення), а саме:

- оригіналу медичної карти стаціонарного/амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- оригіналів Угод (будь-яких інших документів) за 2024-2025 рр. щодо включення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до обліку осіб (пацієнтів), які отримують лікування із використанням препаратів замісної підтримувальної терапії, укладених між ОСОБА_5 з одного боку та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з іншого боку;

- оригіналів письмових звернень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у 2024-2025 рр. щодо початку замісної підтримувальної терапії;

- оригіналів документів із зазначенням діагнозу залежності від опіоїдів згідно з МКХ-10: F11.2 «Синдром залежності», які у 2024-2025 рр. стали підставою для включення ОСОБА_5 до лікування із використанням препаратів замісної підтримувальної терапії;

- оригіналів форми первинної облікової документації №129-1/0 «Інформована згода на участь у замісній підтримувальній терапії із застосуванням препарату ____», затвердженої ІНФОРМАЦІЯ_3 від 27 березня 2012 року N? 200, зареєстрованим в ІНФОРМАЦІЯ_4 05 червня 2012 року за №889/21201 (у редакції наказу ІНФОРМАЦІЯ_3 від 17 грудня 2015 року N? 863), заповнених від імені/на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , упродовж 2024-2025 рр.;

- оригіналів листів призначень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень, за 2024-2025 рр.;

- інформаційних листів для хворого - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , або особи, яка здійснює за ним догляд (члена сім`ї, опікуна або піклувальника), про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням, за 2024-2025 рр., які знаходяться у володінні юридичної особи - товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ), юридичною адресою якого є: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення за адресою: АДРЕСА_2 .

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ), юридичною адресою якого є: АДРЕСА_1 виготовити інформацію за вказаними вище відомостями, фактами та проміжком часу на оптичних носіях інформації для лазерних систем зчитування у строк протягом 20 днів.

Представник юридичної особи - товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ), юридичною адресою якого є: АДРЕСА_1 , зобов`язаний надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особам, вказаним в ухвалі.

Зазначена в ухвалі слідчого судді особа зобов`язана пред`явити представнику юридичної особи - товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ), юридичною адресою якого є: АДРЕСА_1 , оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов`язана залишити представнику юридичної особи - товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ), юридичною адресою якого є: АДРЕСА_1 , опис речей і копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді.

Попередити представника юридичної особи - товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_1 ), юридичною адресою якого є: АДРЕСА_1 , , про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

З цієї ухвали виготовлено лише два оригінали ухвали та одну копію.

Ухвала діє до 21 березня 2024 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1