11.02.2025 Справа № 756/1672/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2025 року м.Київ

Слідчий суддя Оболонського районного суду м. Києва ОСОБА_1

за участю секретаря: ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000183 від 20.01.2025 року за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Оболонського УП ГУНП у місті Києві місті ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Прокурор та слідчий не з`явились у судове засідання, слідчий надав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Слідчий суддя розглянув клопотання у відсутність представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя прийшов до наступного висновку.

В обґрунтування клопотання вказується, що 20.01.2025, приблизно о 19 год. 00 хв. (точний час не встановлено), ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебували у громадському місці, за адресою: АДРЕСА_1 , де в цей же час перебував ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

У цей же день, час та місці, у ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , виник спільний умисел, спрямований на вчинення хуліганства, тобто грубого порушення громадського порядку, з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось особливою зухвалістю, із застосуванням предмета заздалегідь заготовленого для нанесення тілесних ушкоджень, а саме газового балончика «Терен-4М».

Реалізуючи спільний умисел, спрямований на грубе порушення громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, демонструючи явну неповагу до існуючих правил поведінки, діючи з особливою зухвалістю, ігноруючи загальноприйняті норми моралі та поведінки в суспільстві, перебуваючи у громадському місці, безпідставно та неочікувано для потерпілого, ОСОБА_5 спільно з ОСОБА_6 , усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, підбіг до потерпілого ОСОБА_7 , та тримаючи в руках заздалегідь заготовлений для нанесення тілесних ушкоджень предмет, а саме: газовий балончик «Терен - 4М», ОСОБА_5 направив його в обличчя потерпілому ОСОБА_7 та застосувавши його, наніс тілесні ушкодження.

В цей час ОСОБА_6 , діючи спільно з ОСОБА_5 , грубо порушуючи громадський порядок з мотивів явної неповаги до суспільства, демонструючи явну неповагу до існуючих правил поведінки, діючи з особливою зухвалістю, ігноруючи загальноприйняті норми моралі та поведінки в суспільстві, схватив потерпілого ОСОБА_7 за рукав куртки, в яку останній був одягнений та почав штовхати в кущі, які знаходились поряд з будинком АДРЕСА_1 , при цьому наносячи останньому удари рукою в область тулуба спричиняючи останньому фізичної болі та тілесних ушкоджень, в свою чергу ОСОБА_5 продовжуючи порушувати громадський порядок, з мотивів явної неповаги до суспільства, демонструючи явну неповагу до існуючих правил поведінки, діючи з особливою зухвалістю, ігноруючи загальноприйняті норми моралі та поведінки в суспільстві, почав наносити також потерпілому ОСОБА_7 удари руками в область тулуба, завдаючи останньому фізичної болі та тілесних ушкоджень.

Під час проведення досудового розслідування до слідчого відділу надійшов рапорт оперуповноваженого ВКП Оболонського УП ГУНП у м. Києві про те, що оперативним шляхом було встановлено, що ОСОБА_6 може бути причетний до вчинення вище вказаного кримінального правопорушення та користувався мобільним номером НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

Крім того, під час проведення досудового розслідування до слідчого відділу надійшов рапорт оперуповноваженого ВКП Оболонського УП ГУНП у м. Києві про те, що оперативним шляхом було встановлено, що ОСОБА_5 може бути причетний до вчинення вище вказаного кримінального правопорушення та користувався мобільним номером НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

Крім того, під час проведення досудового розслідування до слідчого відділу надійшов рапорт оперуповноваженого ВКП Оболонського УП ГУНП у м. Києві про те, що оперативним шляхом було встановлено, що ОСОБА_8 може бути причетний до вчинення вище вказаного кримінального правопорушення та користувався мобільним номером НОМЕР_5 .

З метою встановлення та перевірки вище зазначених осіб, встановлення об`єктивної істини у даному кримінальному провадженні, а також встановлення їх місця знаходження у період часу 00 год. 00 хв. 20.10.2024 року по 23 год. 59 хв. 20.01.2025 року, слідчий звернувся з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження міститься достатні підстави вважати, що вказані документи, які будуть отримані в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи вищевикладене у органу досудового розслідування виникла необхідність у отримані тимчасового доступ до документів та можливість їх вилучити, які перебувають у володінні: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , щодо мобільного номеру телефона: НОМЕР_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 щодо мобільних номерів телефонів: НОМЕР_4 , НОМЕР_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , щодо мобільних номерів телефонів: НОМЕР_3 , НОМЕР_5 .

Слідчий зазначає, що інформація, що буде отримана від операторів телекомунікаційних послуг, буде використана виключно для вирішення завдань кримінального провадження.

Відповідно до ст. 163 КПК України під час судового розгляду сторона, яка звернулась з клопотанням, має довести наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи, про тимчасовий доступ до яких надійшло подання: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що вказані у клопотанні обставини, підтверджуються долученими до клопотання документами, вважаю, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що для встановлення обставин кримінального провадження є необхідність у тимчасовому доступі до документів, які зазначені у клопотанні, що ці документи знаходяться у осіб, вказаних у клопотанні і неможливість отримання цих документів іншим шляхом, тому слід надати тимчасовий доступ до цих документів.

Керуючись вимогами ст. 163, 164, 166,258,247 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Оболонського УП ГУНП у місті Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Оболонської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000183 від 20.01.2025 року за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 296 КК України- задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_9 , слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_11 , слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ Оболонського УП ГУ НП у м. Києві ОСОБА_3 , слідчому СВ Оболонського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_14 , тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора стільникового (мобільного) зв`язку

1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю виготовлення та вилучення електронних та друкованих копій інформації щодо мобільного телефону який обладнаний номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_2 , а саме із зазначенням наступних даних: яка форма його обслуговування (передплата чи договір), із вказуванням кому належить номер, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин.

Крім того надати відомості щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місце перебування абоненту зазначеного номеру оператора стільникового зв`язку: НОМЕР_2 в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків мобільного телефону обладнаного номером оператора стільникового зв`язку в період часу з 00 год. 00 хв. 20.10.2024 року по 23 год. 59 хв. 20.01.2025 року.

2. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю виготовлення та вилучення електронних та друкованих копій інформації щодо мобільних телефонів які обладнані номерами оператора стільникового зв`язку НОМЕР_4 , НОМЕР_1 , а саме із зазначенням наступних даних: яка форма його обслуговування (передплата чи договір), із вказуванням кому належить номер, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин.

Крім того надати відомості щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місцеперебування абоненту зазначеного номеру оператора стільникового зв`язку: НОМЕР_4 , НОМЕР_1 в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків мобільного телефону обладнаного номером оператора стільникового зв`язку в період часу з 00 год. 00 хв. 20.10.2024 року по 23 год. 59 хв. 20.01.2025 року.

3. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , з можливістю виготовлення та вилучення електронних та друкованих копій інформації щодо мобільного телефону який обладнаний номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_3 , НОМЕР_5 , а саме із зазначенням наступних даних: яка форма його обслуговування (передплата чи договір), із вказуванням кому належить номер, якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин.

Крім того надати відомості щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також адресу місце перебування абоненту зазначеного номеру оператора стільникового зв`язку: НОМЕР_3 , НОМЕР_5 в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та зміст вхідних та вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS-трафік, з урахуванням нульових дзвінків мобільного телефону обладнаного номером оператора стільникового зв`язку в період часу з 00 год. 00 хв. 20.10.2024 року по 23 год. 59 хв. 20.01.2025 року.

Тимчасовий доступ слід виконати шляхом вилучення копій документів.

Строк дії зазначеної ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення, тобто ухвала діє з 11.02.2025 по 11.04.2025.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1