У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 183/9232/24

№ 1-кс/183/1753/24

24 вересня 2024 року м. Новомосковськ

Слідчий суддя Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого, слідчого відділу Новомосковського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новомосковської окружної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001125 від 08 вересня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИЛА:

19.09.2024 року слідчий СВ Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю,яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме копії інформації про з`єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які виходили на зв`язок з 22:00 години 00 хвилин 07.09.2024 року до 00 години 00 хвилин 08.09.2024 року у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 30006 CID 7437, 7385, 7307, 7387, 7277, 7627, 7625, 39392, 15031, 39391, 74281511, 74282631, 74281519, 74281512, 74282632, 74281532, 74281533.

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 07.09.2024 року приблизно о 23:10 годині невстановлений водій, керуючи автомобілем «ВАЗ 2101», здійснюючи рух в напрямку пров. Толстого по вул. Волгоградській м. Новомосковськ, допустив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , 2008 р.н., що переходив проїзну частину вул. Волгоградської зліва на право за напрямком руху автомобіля. Внаслідок ДТП пішохода ОСОБА_6 , 2008 р.н., доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_2 , забій головного мозку, забійні рани волосистої частини голови, перелом лівого потиличного мищелку, закритий уламковий перелом верхньої третини правого стегна, закритий уламковий перелом обох кісток правої гомілки в верхній третині, після чого направлений в м. Дніпро в обласну дитячу клінічну лікарню.

18.09.2024 року надійшло повідомлення від лікаря анестезіолога про те, що в ІНФОРМАЦІЯ_3 о 14.20 год. пішохід ОСОБА_7 , 2008 р.н. помер.

08 вересня 2024 року в ході досудового розслідування було встановлено, що вказана дорожньо-транспортна пригода скоєна на автомобілі марки «ВАЗ 2101» реєстраційний номер НОМЕР_1 ДП, який знаходиться на виїзді з м. Новомосковськ в напрямку автодороги М-29 «Харків-Сімферополь», з характерними механічними пошкодженнями правої частини, а саме: розбите лобове вікно з правого боку, розбита права передня фара, деформований передній бампер.

Проведеними оперативно-розшуковими заходами на теперішній час водія транспортного засобу марки «ВАЗ 2101» не встановлено.

З метою встановлення особи, яка здійснила кримінальне правопорушення та свідків у рамках вказаного кримінального провадження, на місці скоєння кримінального правопорушення було проведено радіотехнічне обстеження, у результаті якого були встановлені наступні базові станції операторів рухомого мобільного зв`язку:

м. Новомосковськ, перехрестя вул. Спаської та вул. Волгоградської:

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30006 CID 7387, 2897, 7307, 7385, 7267, 7436, 7386, 35031, 35032, 74281533, 74281531, 74281532;

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 47786 CID 34075043, 34075033 LAC 48176 CID 7503, 42651, 1511, 42652, 513, 16433, 7508, 11337, 21337, 31337, 41337;

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 33941 CID 58743, 58742, 49213, 52154, 58744, 52151, 58741, 15874, 15871, 15877, 46793, 37030133, 37030134, 37030171, 37030281, 37103533, 37092283;

м. Новомосковськ, перехрестя пров. Толстого та вул. Волгоградської:

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30006 CID 7437, 7385, 7307, 7387, 7277, 7627, 7625, 39392, 15031, 39391, 74281511, 74282631, 74281519, 74281512, 74282632, 74281532, 74281533;

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 47786 CID 34075021, 34075035, 34075023, 34075041, 34164341 LAC 48176 CID 7508, 42651, 513, 1511, 7543, 9533, 8513, 21335, 11335, 41335, 31335, 14945;

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 33941 CID 58743, 52153, 52154, 58744, 58101, 52151, 12276, 15871, 15874, 15877, 37030134, 37030281.

Оскільки іншими способами перевірити дану версію та встановити ймовірних злочинців, свідків вчинення кримінального правопорушення, окрім даного заходу, не представляється можливим, на підставі викладеного, з метою встановлення ймовірних злочинців, свідків являється необхідним, отримати інформацію у операторів рухомого мобільного зв`язку про реєстрацію абонентів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які виходили на зв`язок з 22:00 години 00 хвилин 07.09.2024 року до 00 години 00 хвилин 08.09.2024 року у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 30006 CID 7387, 2897, 7307, 7385, 7267, 7436, 7386, 35031, 35032, 74281533, 74281531, 74281532; LAC 30006 CID 7437, 7385, 7307, 7387, 7277, 7627, 7625, 39392, 15031, 39391, 74281511, 74282631, 74281519, 74281512, 74282632, 74281532, 74281533.

Слідчий та прокурор в судове засідання не з`явились, слідчий надав заяву про розгляд справи без його участі, клопотання підтримав, просив його задовольнити.

За таких обставин слідчий суддя вважає, за можливе розглядати клопотання без участі слідчого та прокурора.

Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст. 107 КПК України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим і здійснюється в порядку, передбаченому Положенням про Єдину судову інформаційно-комунікаційну систему та/або положеннями, що визначають порядок функціонування окремих підсистем (модулів) Єдиної судової інформаційно-комунікаційної системи. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що СВ Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001125 від 08 вересня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України.

Згідно наданих слідчим матеріалів, 07.09.2024 року приблизно о 23:10 годині невстановлений водій, керуючи автомобілем «ВАЗ 2101», здійснюючи рух в напрямку пров. Толстого по вул. Волгоградській м. Новомосковськ, допустив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , 2008 р.н., що переходив проїзну частину вул. Волгоградської зліва на право за напрямком руху автомобіля. Внаслідок ДТП пішохода ОСОБА_6 , 2008 р.н., доставлено до ІНФОРМАЦІЯ_2 , забій головного мозку, забійні рани волосистої частини голови, перелом лівого потиличного мищелку, закритий уламковий перелом верхньої третини правого стегна, закритий уламковий перелом обох кісток правої гомілки в верхній третині, після чого направлений в м. Дніпро в обласну дитячу клінічну лікарню.

18.09.2024 року надійшло повідомлення від лікаря анестезіолога про те, що в ІНФОРМАЦІЯ_3 о 14.20 год. пішохід ОСОБА_7 , 2008 р.н. помер.

08 вересня 2024 року в ході досудового розслідування було встановлено, що вказана дорожньо-транспортна пригода скоєна на автомобілі марки «ВАЗ 2101» реєстраційний номер НОМЕР_1 ДП, який знаходиться на виїзді з м. Новомосковськ в напрямку автодороги М-29 «Харків-Сімферополь», з характерними механічними пошкодженнями правої частини, а саме: розбите лобове вікно з правого боку, розбита права передня фара, деформований передній бампер.

На теперішній час водія транспортного засобу марки «ВАЗ 2101» не встановлено.

З метою встановлення особи, яка здійснила кримінальне правопорушення та свідків у рамках вказаного кримінального провадження, на місці скоєння кримінального правопорушення органом досудового розслідування було проведено радіотехнічне обстеження, у результаті якого були встановлені наступні базові станції операторів рухомого мобільного зв`язку:

м. Новомосковськ, перехрестя вул. Спаської та вул. Волгоградської:

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30006 CID 7387, 2897, 7307, 7385, 7267, 7436, 7386, 35031, 35032, 74281533, 74281531, 74281532;

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 47786 CID 34075043, 34075033 LAC 48176 CID 7503, 42651, 1511, 42652, 513, 16433, 7508, 11337, 21337, 31337, 41337;

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 33941 CID 58743, 58742, 49213, 52154, 58744, 52151, 58741, 15874, 15871, 15877, 46793, 37030133, 37030134, 37030171, 37030281, 37103533, 37092283;

м. Новомосковськ, перехрестя пров. Толстого та вул. Волгоградської:

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30006 CID 7437, 7385, 7307, 7387, 7277, 7627, 7625, 39392, 15031, 39391, 74281511, 74282631, 74281519, 74281512, 74282632, 74281532, 74281533;

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC 47786 CID 34075021, 34075035, 34075023, 34075041, 34164341 LAC 48176 CID 7508, 42651, 513, 1511, 7543, 9533, 8513, 21335, 11335, 41335, 31335, 14945;

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC 33941 CID 58743, 52153, 52154, 58744, 58101, 52151, 12276, 15871, 15874, 15877, 37030134, 37030281.

З метою встановлення свідків вчинення кримінального правопорушення, особи, яка здійснила кримінальне правопорушення, слідчий просить надати доступ до вищевказаної інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Виходячи із суті клопотання та вивчивши матеріали, додані до нього, приходжу до висновку про наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , може сприяти встановленню важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст.159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання слідчого, слідчого відділу Новомосковського районного управління поліції Головного управління національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Новомосковської окружної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001125 від 08 вересня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати дозвіл групі слідчих СВ Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області, а саме: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме копії інформації про з`єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які виходили на зв`язок з 22:00 години 00 хвилин 07.09.2024 року до 00 години 00 хвилин 08.09.2024 року у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку: LAC 30006 CID 7437, 7385, 7307, 7387, 7277, 7627, 7625, 39392, 15031, 39391, 74281511, 74282631, 74281519, 74281512, 74282632, 74281532, 74281533.

Зазначену інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, з подальшим їх вилученням, оскільки без вилучення даної інформації подальший аналіз зазначених даних є неможливим, з правом ознайомлення та вилучення їх копій, завірених належним чином.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1