Справа №:755/2672/24
Провадження №: 1-кс/755/660/24
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" лютого 2024 р. м.Київ

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м.Києва ОСОБА_1 , при секретарі судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі Дніпровського районного суду м.Києва, клопотання слідчого СВ Дніпровського управління поліції Головного управління Національної поліції в місті Києві ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпровської окружної прокуратури м.Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №0000334 та додані до нього матеріали, -

В С Т А Н О В И В:

14.02.2024 року слідчий СВ Дніпровського управління поліції Головного управління Національної поліції в місті Києві ОСОБА_3 , звернулася до суду із клопотанням, погодженим з прокурором Дніпровської окружної прокуратури м.Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №0000334.

Вимоги клопотання обґрунтовані тим, що 29.01.2024 року, приблизно о 13 год. 12 хв., громадянин ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи по АДРЕСА_1 надав працівникам поліції 38 пігулок «Метадон ЗН» та 50 пігулок «Метафін-ІС», котрі привласнив за лікарськими рецептами різних медичних закладів міста Києва (ЄО №4324 від 29.01.2024 року).

29.01.2024 року, в період часу з 14 год. 26 хв. по 14 год. 35 хв., в ході огляду місця події за адресою: АДРЕСА_1 , у ОСОБА_5 було виявлено та вилучено:

- 4 блістера з написом «Метадон-ЗН» 0,025 мг, із загальною кількістю таблеток тридцять вісім (38) штук, що поміщено до спец пакету SUD2093420;

- 5 блістерів з написом «Метафін-ІС» 0,025 мг, із загальною кількістю таблеток п`ятдесят (50) штук, що поміщено до спец пакету SUD2093421;

- листок призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), який в подальшому було поміщено до спец.пакету НПУ №SUD2093419;

- листок призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_2 ), який в подальшому було поміщено до спец.пакету НПУ №SUD2093418;

- листок призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_3 ), який в подальшому було поміщено до спец.пакету НПУ №SUD2093417.

Відповідно до Інструкції для медичного застосування лікарського засобу МЕТАДОН-ЗН (реєстраційне посвідчення №UA/13189/02/03), яка затверджена наказом МОЗ України від 23 грудня 2013 року №1123, встановлено, що максимальна добова доза для дорослих становить 120 мг на добу.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , одночасно перебуває на лікуванні від наркоманії в наступних медичних закладах:

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », штамп якої міститься у лівому верхньому куті листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень, із номером медичної карти №362 хворого ОСОБА_5 та датами призначень і датами приймання препарату із 29.01.2024 по 07.02.2024 року;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », штамп якого міститься у лівому верхньому куті листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень, із номером медичної карти №913 хворого ОСОБА_5 та датами призначень і датами приймання препарату із 29.01.2024 по 07.02.2024 року;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », штамп якого міститься у лівому верхньому куті листка призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень, із номером медичної карти №353 хворого ОСОБА_5 та датами призначень і датами приймання препарату із 20.01.2024 по 29.01.2024 року.

30.01.2024 року вилучену під час огляду місця події медичну документацію було оглянуто, визнано речовими доказами, та долучено до матеріалів кримінального провадження.

30.01.2024 року було надіслано запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , з проханням надати інформацію з приводу того, чи перебуває на лікуванні (обліку) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вказаному медичному закладі, з яким діагнозом та протягом якого часу, з проханням надати належним чином завірену копію медичної карти останнього.

31.01.2024 року отримано лист від директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_6 про те, що ОСОБА_5 , медична карта № НОМЕР_4 , самостійно звернувся за медичною допомогою 20.10.2023 року, крайній візит відбувся 29.01.2024 року, однак для надання більш детальної інформації та підтверджуючих документів необхідно звернутись з тимчасовим доступом до речей та документів та надати ухвалу слідчого судді для отримання відповіді.

30.01.2024 року було надіслано запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , з проханням надати інформацію з приводу того, чи перебуває на лікуванні (обліку) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вказаному медичному закладі, з яким діагнозом та протягом якого часу, з проханням надати належним чином завірену копію медичної карти останнього.

31.01.2024 року отримано лист від директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дана Шемелеха про те, що ОСОБА_5 самостійно звернувся за медичною допомогою 09.11.2023 року, крайній візит відбувся 29.01.2024 року, однак для надання більш детальної інформації та підтверджуючих документів необхідно звернутись з тимчасовим доступом до речей та документів та надати ухвалу слідчого судді для отримання відповіді.

30.01.2024 було надано запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », код ЄДРПОУ: НОМЕР_3 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , з проханням надати інформацію з приводу того, чи перебуває на лікуванні (обліку) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вказаному медичному закладі, з яким діагнозом та протягом якого часу, з проханням надати належним чином завірену копію медичної карти останнього.

02.02.2024 року отримано лист від директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на лікування у даному медичному центрі з 30.10.2023 року, з діагнозом «Розлади психіки та поведінки внаслідок вживання опіоїдів. Синдром залежності на даний час під клінічним наглядом та підтримуючому та замісному режимі(контрольована залежність)». Відповідно до лікувальної програми замісної терапії пацієнту було призначено лікарський засіб Tab.Methadone (Метадон ЗН). Однак пацієнту не виписувалися рецепти за формою №3. Пацієнт отримує лікарський засіб згідно лікувальної програми безпосередньо в маніпуляційному кабінеті закладу охорони здоров`я».

Крім того, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » повідомили, що оригінали такої документації можуть бути витребувані лише на підставі ухвали слідчого судді в порядку, визначеному кримінально-процесуальним кодексом України.

На думку слідчого, у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у досудовому розслідуванні, а тому необхідно отримати до них тимчасовий доступ.

Крім того, планується проведення почеркознавчої експертизи для встановлення факту підписання медичної документації ОСОБА_5 при призначенні лікарських засобів, що містять у своєму складі наркотичний засіб-метадон, яка є підставою для незаконного заволодіння наркотичним засобом метадон.

Тобто, оригінали документів необхідні як умовно вільні зразки підписів при призначені почеркознавчої експертизи.

Вказана медична документація перебуває у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 .

Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

З урахуванням викладеного, у зв`язку з тим, що доступ до вказаних документів неможливо отримати в будь-який спосіб, окрім як на підставі ухвали суду, у органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до вищезазначених документів з можливістю вилучення їх оригіналів, з метою проведення експертизи.

Медична документація містить відомості, які можуть становити лікарську таємницю. Вказана медична документація в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи, що іншим способом отримати інформацію та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, у органу досудового розслідування виникла необхідність отримати доступ до оригіналів документів, а саме: оригіналу медичної карти хворого ОСОБА_5 №362 (форма №025/о), разом з заявами про отримання наркотичних засобів, психотропних речовин та/або прекурсорів і виконання призначень лікаря (передбачений постановою КМ України від 13.05.2013 № 333) та видачі останньому рецептів Форми-3 на придбання лікарського засобу Tab.Methadonі ZN, оригінал заяви про отримання наркотичних засобів, психотропних речовин та/або прекурсорів, завірену копію заяви та угоди про надання медичних послуг з підписом ОСОБА_5 , оригіналу інформованої добровільної згоди на участь у замісній підтримувальній терапії із застосуванням препарату, оригіналів заяв про призначення нового курсу лікування з підписом ОСОБА_5 , оригіналу заяви щодо початку програми замісної підтримуючої терапії з підписом ОСОБА_5 , оригіналу заяви щодо початку програми лікування з підписом ОСОБА_5 , заяви про отримання спеціального рецептурного бланку форми №3 на наркотичний засіб, інформаційного листа для хворого або особи, яка здійснює за ним догляд, про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням, оригіналу заяви про отримання спеціального рецептурного бланку форми №3 на наркотичний засіб, інформаційний лист, завіреного журналу видачі ОСОБА_5 лікарського засобу Tab.Methadonі ZN, листів призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень (передбачений наказом МОЗ України від 07.08.2015 №494) відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи викладене, слідчий просить суд клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий та прокурор, будучи належним чином повідомлені про день, час та місце розгляду, не з`явилися, слідчий подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, в якому вимоги клопотання підтримав в повному обсязі.

В судове засідання представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », будучи належним чином повідомленим про день, час та місце розгляду, не з`явився, причини неявки суду не повідомив.

Згідно ч.4 ст.163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або не повідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали у їх сукупності, суд приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, з наступних підстав.

Судом було встановлено, що 29.01.2024 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості про скоєння кримінальних правопорушень за ч.1 ст.308 КК України (кримінальне провадження №0000334).

Статтею 160 КПК України передбачено право сторони кримінального провадження звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Клопотання слідчого СВ Дніпровського управління поліції Головного управління Національної поліції в місті Києві ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпровської окружної прокуратури м.Києва ОСОБА_4 , оформлене згідно вимог ст.160 Кримінального процесуального кодексу України.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Частина 5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, відносяться відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Таким чином, документи, до яких просить дозволити доступ слідчий, є документами, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На думку слідчого судді, зазначені слідчим дані та процесуальні дії, проведені у кримінальному провадженні, доводять можливість використання як доказів інформації, що знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація, перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та може мати суттєве значення для розкриття злочину і для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчим доведено неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих доказів.

Разом з тим, у клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ їй, іншим слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, та за їх дорученням іншим уповноваженим особам відповідно до вимог КПК України у кримінальному провадженні, без зазначення прізвищ, імен, та по батькові таких уповноважених осіб, що не відповідає вимогам КПК України. Відтак, у задоволенні клопотання в цій частині слід відмовити.

Згідно ст.165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду.

На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання слідчого СВ Дніпровського управління поліції Головного управління Національної поліції в місті Києві ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпровської окружної прокуратури м.Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні №0000334 задовольнити частково.

Надати право слідчому СВ Дніпровського УП ГУ НП у м.Києві у вказаному кримінальному провадженні ОСОБА_3 , або іншим слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, а саме: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , на тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації з можливістю вилучення належним чином завірених копій медичної карти стаціонарного/амбулаторного хворого або виписки з електронної медичної карти та всієї іншої медичної документації з приводу лікування/перебування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , в тому числі:

- витягів з форми первинної облікової документації N 129-6/о №Журнал обліку препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів у відділеннях і кабінетах лікувально-профілактичних закладів охорони здоров`я» щодо ОСОБА_5 ;

- витягів з форми первинної облікової документації N 129-7/о «Журнал обліку препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів на постах відділень лікувально-профілактичних закладів охорони здоров`я» щодо ОСОБА_5 ;

- інформаційного листа для хворого або особи, яка здійснює за ним догляд (члена сім`ї, опікуна або піклувальника), про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням щодо ОСОБА_5 ;

- інформованої згоди на участь у замісній підтримувальній терапії із застосуванням препарату з підписом ОСОБА_5 ;

- заяви та угоди про надання медичних послуг з підписом ОСОБА_5 ;

- заяви щодо початку програми лікування з підписом ОСОБА_5 ,

- заяви щодо початку програми замісної підтримувальної терапії з підписом ОСОБА_5 ;

- заяви про отримання наркотичних засобів, психотропних речовин та/або прекурсорів і виконання призначень лікаря з підписом ОСОБА_5 ;

- форми первинної облікової документації N 129-11/о «Листок призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень» щодо ОСОБА_5 ;

- витягів з форми первинної облікової документації N 129-12/о «Журнал реєстрації спеціальних рецептурних бланків форми N 3 (ф-3) у закладах охорони здоров`яqqqщодо ОСОБА_5 .

Зобов`язати керівництво ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , надати слідчому СВ Дніпровського УП ГУ НП у м.Києві у вказаному кримінальному провадженні ОСОБА_3 , або іншим слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні, а саме: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації з можливістю вилучення належним чином завірених копій медичної карти стаціонарного/амбулаторного хворого або виписки з електронної медичної карти та всієї іншої медичної документації з приводу лікування/перебування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , в тому числі:

- витягів з форми первинної облікової документації N 129-6/о №Журнал обліку препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів у відділеннях і кабінетах лікувально-профілактичних закладів охорони здоров`я» щодо ОСОБА_5 ;

- витягів з форми первинної облікової документації N 129-7/о «Журнал обліку препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів на постах відділень лікувально-профілактичних закладів охорони здоров`я» щодо ОСОБА_5 ;

- інформаційного листа для хворого або особи, яка здійснює за ним догляд (члена сім`ї, опікуна або піклувальника), про правила поводження з препаратами наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, недопущення їх використання не за медичним призначенням щодо ОСОБА_5 ;

- інформованої згоди на участь у замісній підтримувальній терапії із застосуванням препарату з підписом ОСОБА_5 ;

- заяви та угоди про надання медичних послуг з підписом ОСОБА_5 ;

- заяви щодо початку програми лікування з підписом ОСОБА_5 ,

- заяви щодо початку програми замісної підтримувальної терапії з підписом ОСОБА_5 ;

- заяви про отримання наркотичних засобів, психотропних речовин та/або прекурсорів і виконання призначень лікаря з підписом ОСОБА_5 ;

- форми первинної облікової документації N 129-11/о «Листок призначень препаратів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів хворим, які отримують лікування в стаціонарних або амбулаторних умовах, і виконання цих призначень» щодо ОСОБА_5 ;

- витягів з форми первинної облікової документації N 129-12/о «Журнал реєстрації спеціальних рецептурних бланків форми N 3 (ф-3) у закладах охорони здоров`яqqqщодо ОСОБА_5 .

В іншій частині клопотання відмовити.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє два місяці з дня її постановлення до 23.04.2024 року.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Дніпровського районного суду

м.Києва ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 - знаходиться в матеріалах цього судового провадження.

Примірник 2 та завірена копія - надано заявнику.