Провадження № 1-кс/686/4459/24
УХВАЛА

Іменем України

22 травня 2024 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого дізнавача СД ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0000238 від 14.05.2024 року,

ВСТАНОВИВ:

17.05.2024 року старший дізнавач СД ХРУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором окружної прокуратури м. Хмельницького ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 АДРЕСА_1 .

В обґрунтування даного клопотання дізнавачем зазначено, що 14.05.2024 до Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшло звернення завідувача сектору катологізації та моніторингу Національного музею історії України ОСОБА_5 про те, що на інтернет сайті «Violitty» користувач під ніком «Client71036» з 29.04.2024 виставив на реалізацію лот бронзових предметів, що відносяться до культу римо-варварського пограниччя, яке має відповідати свідченням древніх авторів про готську державу в Північному Причорномор`ї. Таким чином невстановлена особа в невстановлений час та місці, могла вчинити привласнення знайденого чи такого майна, що випадково опинилося у неї скарбу, яке має особливу історичну, наукову, художню чи культурну цінність.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000238від 14.05.2024 за ознаками вчинення кримінального проступку, передбаченого

ч. 1 ст. 193 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що користувач під ніком «Client71036» на інтернет сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Згідно з ст. 40-1 КПК України, дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого, та уповноважений проводити слідчі (розшукові) дії у випадках, установлених КПК України, вилучати знаряддя і засоби вчинення правопорушення, речі і документи, що є безпосереднім предметом кримінального проступку.

Відповідно до ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому КПК України. Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Згідно ч.6 ст.163 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З метою встановлення особи яка скоїла дане кримінальне правопорушення виникла необхідність в отриманні інформації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

-інформація про користувача веб сайту « ІНФОРМАЦІЯ_2 »( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), з нікнеймом «Client71036», посилання на профіль : ( ІНФОРМАЦІЯ_2 а саме дані, які вказаний користувач використовував при реєстрації на сайті, у тому числі: ім`я, по батькові, прізвище, номер телефону, адреса електронної пошти, банківські реквізити, IP адреса, інша інформація, що дозволяє ідентифікувати особу, а також IP адреси, які користувач використовував під час реєстрації на сайті ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та під час користування ним.

- надати інформацію про всі операції з продажу чи купівлі будь- яким способом, що передбачений правилами користування сайту користувач з нікнейомом «Client71036», посилання на профіль : ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), а саме дату та точний час проведення операції, сума проведеної операції, номера банківських карток або IBANрахунків покупців та продавця. Якщо операцій було декілька, то надати інформацію по кожній з них окремо.

- надати інформацію про учасників аукціону від 28.04.2024 року з продажу лоту «бронзового казана» користувачем з нікнейомом «Client71036», посилання на профіль : ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), у тому числі ім`я, по батькові, прізвище, номер телефону, адреса електронної пошти, банківські реквізити, IP адреса, інша інформація, що дозволяє ідентифікувати особу.

- надати інформацію всі виставлені лоти на веб сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), користувачем із нікнеймом «Client71036», (посилання на профіль: ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ).

- надати метадані фото лотів виставлених на веб сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), користувачем із нікнеймом «Client71036», (посилання на профіль: (( ІНФОРМАЦІЯ_2 ).

Дізнавач в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Дізнавачем наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати дізнавач, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл групі дізнавачів сектору дізнання Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області у складі: дізнавача СД Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта ОСОБА_6 , дізнавача СД Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_7 , дізнавача СД Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_8 , старшого дізнавача СД Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 або іншим уповноваженим на це особам за наявності відповідного доручення ініціатора клопотання на тимчасовий доступ у даному кримінальному провадженні до - документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 АДРЕСА_1 , а саме:

-інформація про користувача веб сайту « ІНФОРМАЦІЯ_2 »( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), з нікнеймом «Client71036», посилання на профіль : ( ІНФОРМАЦІЯ_2 а саме дані, які вказаний користувач використовував при реєстрації на сайті, у тому числі: ім`я, по батькові, прізвище, номер телефону, адреса електронної пошти, банківські реквізити, IP адреса, інша інформація, що дозволяє ідентифікувати особу, а також IP адреси, які користувач використовував під час реєстрації на сайті ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та під час користування ним.

- надати інформацію про всі операції з продажу чи купівлі будь- яким способом, що передбачений правилами користування сайту користувач з нікнейомом «Client71036», посилання на профіль : ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), а саме дату та точний час проведення операції, сума проведеної операції, номера банківських карток або IBANрахунків покупців та продавця. Якщо операцій було декілька, то надати інформацію по кожній з них окремо.

- надати інформацію про учасників аукціону від 28.04.2024 року з продажу лоту «бронзового казана» користувачем з нікнейомом «Client71036», посилання на профіль : ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), у тому числі ім`я, по батькові, прізвище, номер телефону, адреса електронної пошти, банківські реквізити, IP адреса, інша інформація, що дозволяє ідентифікувати особу.

- надати інформацію всі виставлені лоти на веб сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), користувачем із нікнеймом «Client71036», (посилання на профіль: ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ).

- надати метадані фото лотів виставлених на веб сайті « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ), користувачем із нікнеймом «Client71036», (посилання на профіль: ((

ІНФОРМАЦІЯ_2 та посадовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 АДРЕСА_1 забезпечити тимчасовий доступ до документів з можливістю отримання необхідної інформації.

Ухвала діє по 17.07.2024 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя