Провадження № 1-кс/202/9199/2023
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

20 листопада 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпро клопотання слідчого відділу РЗЗС СУ ГУНП в Дніпропетровській області майора поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000974 від 16.09.2023, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

13.11.2023 слідчий звернувся до слідчого судді із вказаним клопотанням, яке мотивовано тим, що відділом розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СУ ГУНП в Дніпропетровській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000974 від 16.09.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч 1 ст. 263 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що в ОСОБА_4 , маючи умисел, направлений на незаконне зберігання та придбання вибухових речовин та вибухових пристроїв без передбаченого законом дозволу та реалізуючи його, у невстановлений органами досудового розслідування час, але не пізніше 16.09.2023 року, знаходячись у невстановленому органами досудового розслідування місці, з невстановленого органами досудового розслідування джерела без передбаченого законом дозволу придбав: 1) конструктивно оформлений заряд вибухової речовини, а саме споряджений корпусом осколкової наступальної ручної гранати РГД-5, промислового виготовлення який найбільш ймовірно відноситься до категорії вибухових речовин; 2) модернізований уніфікований запал ручних гранат типу УЗРГМ-2, промислового виготовлення, який найбільш ймовірно відноситься до категорії вибухових речовин, які без передбаченого законом дозволу переніс до місця свого проживання та реєстрації, а саме за адресою: АДРЕСА_1 , де також без передбаченого законом дозволу залишив зберігати до 16.09.2023 року.

Відповідно до п.п.21,22 ст. 23 Закону України «Про Національну поліцію» від 20.08.2015 (зі змінами та доповненнями) основними повноваженнями поліції є: здійснення контролю за дотриманням фізичними та юридичними особами спеціальних правил та порядку зберігання і використання зброї, спеціальних засобів індивідуального захисту та активної оборони, боєприпасів, вибухових речовин і матеріалів, інших предметів, матеріалів та речовин, на які поширюється дозвільна система органів внутрішніх справ; здійснення у визначеному законом порядку приймання, зберігання та знищення вилученої, добровільно зданої або знайденої вогнепальної, газової, холодної та іншої зброї, боєприпасів, набоїв, вибухових речовин та пристроїв, наркотичних засобів або психотропних речовин. Крім того, згідно п. 14 ст. 4 Указу Президента України №383/211 від 06.04.2011 «Про Положення про ІНФОРМАЦІЯ_1 » (зі змінами та доповненнями) МВС України відповідно до покладених на нього завдань забезпечує функціонування дозвільної системи, здійснює контроль за придбанням, зберіганням, носінням і перевезенням зброї, боєприпасів, вибухових речовин і матеріалів, інших предметів і речовин, щодо зберігання і використання яких встановлено спеціальні правила, за відкриттям і функціонуванням об`єктів, де вони використовуються. Згідно зі ст. 2 Постанови Кабінету Міністрів України «Про твердження Положення про дозвільну систему» (зі змінами та доповненнями) вогнепальна зброя відноситься до предметів, матеріалів і речовин, підприємств, майстерень і лабораторій, на які поширюється дозвільна система. На виконання вищевказаних нормативних актів наказом МВС України №622 від 21.08.1998 затверджена Інструкція «Про затвердження Інструкції про порядок виготовлення, придбання, зберігання, обліку, перевезення та використання вогнепальної, пневматичної, холодної і охолощеної зброї, пристроїв вітчизняного виробництва для відстрілу патронів, споряджених гумовими чи аналогічними за своїми властивостями метальними снарядами несмертельної дії, та патронів до них, а також боєприпасів до зброї, основних частин зброї та вибухових матеріалів», яка визначає забезпечення контролю за дотриманням порядку на об`єктах дозвільної системи із вогнепальною, пневматичною і холодною зброєю, а також боєприпасами до зброї та вибуховими матеріалами; здійснення заходів щодо їх забезпечення надійними засобами охоронно-пожежної сигналізації; посилення контролю за додержанням порядку виготовлення, придбання, обліку, зберігання, охорони та використання предметів і матеріалів, на які поширюється дозвільна система; дотримання правил вилучення, приймання, обліку і зберігання вилученої, добровільно зданої та знайденої зброї, а також її передачу до чергових частин органів поліції; створення та регулярне поповнення в кожній черговій частині картотек власників вогнепальної, пневматичної і холодної зброї; забезпечення систематичного професійного навчання працівників дозвільної системи; координацію діяльності структурних підрозділів міністерства на цій ділянці роботи.

16.09.2023 року у проміжок часу з 07:00 год. до 10:46 год. 16.09.2023 року на підставі ухвали слідчого судді Індустріального районного суду м. Дніпропетровська від 14.09.2023 року в рамках кримінального провадження № 0000085 від 19.01.2023 року, проведено обшук за місцем проживання та реєстрації ОСОБА_4 , а саме за адресою: АДРЕСА_1 , наслідком проведення якого є виявлення та вилучення:

1) конструктивно оформленого заряду вибухової речовини, а саме спорядженого корпусу осколкової наступальної ручної гранати РГД-5, промислового виготовлення який найбільш ймовірно відноситься до категорії вибухових речовин;

2) модернізованого уніфікованого запалу ручних гранат типу УЗРГМ-2, промислового виготовлення, який найбільш ймовірно відноситься до категорії вибухових речовин, які ОСОБА_4 без передбаченого законом дозволу, з порушенням законодавства України у сфері дії дозвільної системи, придбав та зберігав за адресою реєстрації та фактичного проживання: . АДРЕСА_1 .

Умисні дії ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які виразилися у придбанні та зберіганні вибухових речовин та вибухових пристроїв без передбаченого законом дозволу, кваліфікуються за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

16.09.2023 року відповідно до ст. 214 КПК України відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000974 за ознакам злочину передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України. Відповідно матеріали досудового розслідування щодо незаконних дій ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000085 виділено у кримінальне провадження № 0000974.

16.09.2023 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 повідомлено про підозру за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

Також, 16.09.2023 року під час проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 виявлено та вилучено його особисті речі, а саме: мобільний телефон «LG» срібного кольору з розбитим екраном, imei: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , з сім картою НОМЕР_3 ; мобільний телефон «Sigma mobile ».

На теперішній час виникла необхідність провести огляд вказаних мобільних телефонів які належать ОСОБА_4 , з метою встановлення контактів, вхідних та вихідних дзвінків, листування, текстових та електронних документів, файлів, зображень, фото тобто всієї наявної інформації котра стосується вчиненого злочину.

Інформація, яка міститься у особистому листуванні ОСОБА_4 має значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, щодо шляхів незаконного придбання, зберігання, перевезення з метою збуту та збут наркотичних засобів, психотропних речовин та конкретизації обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, з метою здобуття документів та файлів в електронному вигляді, листування між особами, які мають значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах підтверджується прямим зв`язком із особою у якої їх вилучено.

Оскільки підозрюваний ретельно конспірується, то неможливо іншими способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей.

З метою подальшого використання для доказування необхідно вилучення інформація, яка міститься у особистому листуванні із можливістю зробити копії електронних документів.

Повідомлений належним чином про час та місце розгляду клопотання слідчий до суду не з`явився.

Перевіривши матеріали, якими обґрунтовуються доводи клопотання, у тому числі витяг з ЄРДР, слідчий суддя прийшов до наступного.

Відділом розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СУ ГУНП в Дніпропетровській області проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000974 від 16.09.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч 1 ст. 263 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що в ОСОБА_4 , маючи умисел, направлений на незаконне зберігання та придбання вибухових речовин та вибухових пристроїв без передбаченого законом дозволу та реалізуючи його, у невстановлений органами досудового розслідування час, але не пізніше 16.09.2023 року, знаходячись у невстановленому органами досудового розслідування місці, з невстановленого органами досудового розслідування джерела без передбаченого законом дозволу придбав: 1) конструктивно оформлений заряд вибухової речовини, а саме споряджений корпусом осколкової наступальної ручної гранати РГД-5, промислового виготовлення який найбільш ймовірно відноситься до категорії вибухових речовин; 2) модернізований уніфікований запал ручних гранат типу УЗРГМ-2, промислового виготовлення, який найбільш ймовірно відноситься до категорії вибухових речовин, які без передбаченого законом дозволу переніс до місця свого проживання та реєстрації, а саме за адресою: АДРЕСА_1 , де також без передбаченого законом дозволу залишив зберігати до 16.09.2023 року.

Умисні дії ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які виразилися у придбанні та зберіганні вибухових речовин та вибухових пристроїв без передбаченого законом дозволу, кваліфікуються за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України.

16.09.2023 року відповідно до ст. 214 КПК України відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000974 за ознакам злочину передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України. Відповідно матеріали досудового розслідування щодо незаконних дій ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000085 виділено у кримінальне провадження № 0000974.

16.09.2023 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 повідомлено про підозру за ознаками злочину передбаченого ч. 1 ст. 263 КК

Також, 16.09.2023 року під час проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 виявлено та вилучено його особисті речі, а саме: мобільний телефон «LG» срібного кольору з розбитим екраном, imei: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , з сім картою НОМЕР_3 ; мобільний телефон «Sigma mobile ».

На теперішній час виникла необхідність провести огляд вказаних мобільних телефонів які належать ОСОБА_4 , з метою встановлення контактів, вхідних та вихідних дзвінків, листування, текстових та електронних документів, файлів, зображень, фото тобто всієї наявної інформації котра стосується вчиненого злочину.

Відповідно до вимог ст. ст. 2, 38, 91 КПК України на орган досудового розслідування покладається вжиття заходів щодо швидкого, всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, виявлення події кримінального правопорушення, осіб, які його вчинили, інших обставин, що підлягають доказуванню, і тим самим забезпечення ефективного досудового розслідування.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

З метою виконання завдань кримінального провадження, у сторони обвинувачення виникла необхідність у отриманні інформації щодо контактів, вхідних та вихідних дзвінків, листування, текстових та електронних документів, файлів, зображень, фото - які знаходяться у мобільному телефоні «LG» срібного кольору з розбитим екраном, imei: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , з сім картою НОМЕР_3 ; мобільному телефоні «Sigma mobile», котрі знаходилися у користуванні і належать ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу стороною обвинувачення подані слідчому судді докази обставин, на які вони посилаються.

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що у вилучених під час досудового розслідування мобільних телефонах, об`єктивно може знаходитись інформація, що має значення для досудового розслідування.

Отже, слідчим доведено значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться у них, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою даних, які містяться у документах.

Керуючись ст. ст. 159, 163-164 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому відділу розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СУ ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 , слідчим які входять до групи слідчих у кримінальному провадженні № 0000974 від 16.09.2023, а також за дорученням оперативним підрозділам в порядку ст. 40 КПК України, тимчасовий доступ до контактів, вхідних та вихідних дзвінків, листування, текстових та електронних документів, файлів, зображень, фото - які знаходяться у мобільному телефоні «LG» срібного кольору з розбитим екраном, imei: НОМЕР_1 ; НОМЕР_2 , з сім картою НОМЕР_3 ; мобільному телефоні «Sigma mobile».

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 20.01.2024 року та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1