Провадження № 1-кп/734/11/23 Справа № 734/2893/18
У х в а л а

іменем України

29 вересня 2023 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

за участю:

секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілої ОСОБА_4 ,

обвинуваченої ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Козелець Чернігівської області клопотання обвинуваченої у кримінальному провадженні № 0000368, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 року за ч. 1 ст. 125 КК України ОСОБА_5 про звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності та закриття кримінального провадження на підставі ст. 49 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

в провадженні суду перебуває обвинувальний акт у кримінальному провадженні №0000368, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 року по обвинуваченню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не працюючої, пенсіонерки, заміжньої, з середньою освітою, зареєстрованої та фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_1 виданий 07.06.2002 року Козелецьким РВУ МВС України в Чернігівській області, РНОКПП: НОМЕР_2 , у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

До суду надійшло клопотання обвинуваченої у кримінальному провадженні №0000368, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 року за ч. 1 ст. 125 КК України ОСОБА_5 про звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності та закриття кримінального провадження на підставі ст. 49 КК України, в якому остання вказала, що своєї вини у вчиненні кримінального правопорушення не визнає, з часу вчинення кримінального правопорушення, у вчиненні якого її обвинувачують, пройшло понад 5 років, від досудового розслідування та суду обвинувачена не ухилялася.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 12.06.2018 року близько 19 години ОСОБА_5 , знаходячись біля господарства, що розташоване за адресою АДРЕСА_1 , з мотивів неприязних відносин, з метою нанесення тілесних ушкоджень умисно нанесла ОСОБА_4 один удар металевою широкою частиною лопати в область лівого плечового суглоба, заподіявши ОСОБА_4 тілесні ушкодження у вигляді часткового розриву сухожилля надостного м`язу лівого плечового суглоба з підшкірною гематомою на ньому та не менше чотирьох ударів рукою в область лівого плечового суглоба та грудної клітки, заподіявши тілесні ушкодження у вигляді п`яти синців, які відносяться до легкого ступеню тілесних ушкоджень, що не спричинили короткочасний розлад здоров`я, за ознакою тривалості розладу здоров`я.

Таким чином, ОСОБА_5 , обвинувачується в умисному легкому тілесному ушкодженні, тобто у вчиненні кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Прокурор в судовому засіданні не заперечувала стосовно звільнення обвинуваченої від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності та закриття кримінального провадження на підставі ст. 49 КК України.

Потерпіла в судовому засіданні залишила вирішення клопотання на розсуд суду.

Обвинувачена клопотання підтримала.

Суд, з урахуванням думки сторін кримінального провадження, вважає, що клопотання обвинуваченої у кримінальному провадженні № 0000368, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 року за ч. 1 ст. 125 КК України ОСОБА_5 про звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності та закриття кримінального провадження на підставі ст. 49 КК України, - підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Так, відповідно до ст. 44 КК України особа, яка вчинила кримінальне правопорушення, звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим законом. Звільнення від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених цим Кодексом, здійснюється виключно судом. Порядок звільнення від кримінальної відповідальності встановлюється законом.

Згідно положень п. 1 ч. 1 ст. 49 КК України особа звільняється від кримінальної відповідальності, у разі вчинення кримінального проступку, за який передбачене покарання менш суворе, ніж обмеження волі, якщо з дня вчинення нею кримінального правопорушення і до дня набрання вироком законної сили минуло два роки.

Приписами ст. 285 КПК України встановлено, що особа звільняється від кримінальної відповідальності у випадках, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України у разі звільнення особи від кримінальної відповідальності суд закриває кримінальне провадження.

За правилами ч. 3 ст. 288 КПК України суд своєю ухвалою закриває кримінальне провадження та звільняє обвинуваченого від кримінальної відповідальності у випадку встановлення підстав, передбачених законом України про кримінальну відповідальність.

Отже, враховуючи зазначені обставини справи суд вважає, що в наявності є достатні підстави для звільнення обвинуваченої у кримінальному провадженні № 0000368, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 року ч. 1 ст. 125 КК України ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності та закриття кримінального провадження на підставі ст. 49 КК України та п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України.

Цивільний позов у кримінальному провадженні, - залишити без розгляду та роз`яснити потерпілій про можливість звернення до суду в порядку цивільного судочинства.

Процесуальні витрати та речові докази відсутні.

Арешти на майно не накладались.

На підставі викладеного, керуючись ст. 44, 49 КК України, ст. 284, 288 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

клопотання обвинуваченої у кримінальному провадженні №0000368, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 року за ч. 1 ст. 125 КК України ОСОБА_5 про звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку із закінченням строків давності та закриття кримінального провадження на підставі ст. 49 КК України, - задовольнити.

Звільнити обвинувачену ОСОБА_5 від кримінальної відповідальності у кримінальному провадженні №0000368, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 року за ч. 1 ст. 125 КК Україниу, у зв`язку із закінченням строків давності на підставі ст. 49 КК України.

Кримінальне провадження №0000368, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 13.06.2018 року за ознаками кримінальною правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, - закрити на підставі п. 1 ч. 2 ст. 284 КПК України.

Цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_5 про стягнення майнової та моральної шкоди, завданої кримінальним правопорушенням, - залишити без розгляду.

На ухвалу протягом семи днів із дня її проголошення може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Головуючий суддя ОСОБА_1