Справа № 289/2195/23
Номер провадження 1-м/289/1/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.09.2023 м. Радомишль

Суддя Радомишльського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 розглянувши матеріали запиту про міжнародну правову допомогу в кримінальній справі направленого Центральним міжрегіональним управлінням Міністерства юстиції (м.Київ),-

ВСТАНОВИВ:

14.09.2023 на електронну пошту Радомишльського районного суду Житомирської області надійшов електронний лист від Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) згідно якого, надіслані копії матеріалів доручення Міського суду в Брно (Чеська Республіка) про вручення судових документів обвинуваченому ОСОБА_2 та одночасно повідомлено, що оригінали документів було надіслано листом № 38678/12.5-23 від 25.07.2023.

Лист що надійшов не посвідчений КЕП.

На підставі надісланих копій була заведена судова справа № 289/2195/23 провадження 1-м/289/1/23.

Дослідивши наявні матеріали суддя дійшов наступного.

Відповідно до ст.. 543 КПК України порядок направлення запиту до іншої держави, порядок розгляду уповноваженим (центральним) органом України запиту іншої держави або міжнародної судової установи про таку допомогу і порядок виконання такого запиту визначаються цим Кодексом і чинними міжнародними договорами України.

Згідно вимог статті 564 КПК України:

1. За запитом компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу документи та рішення, долучені до такого запиту, вручаються особі, визначеній у запиті, в порядку, встановленому цією статтею.

2. Слідчий, прокурор або суд для виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу викликає особу для вручення документів. Якщо особа не з`явилася без поважних причин, до неї може бути застосовано привід у порядку, передбаченому цим Кодексом.

3. Орган досудового розслідування, слідчий, прокурор або суд складає протокол про вручення особі документів із зазначенням місця та дати їх вручення. Протокол підписується особою, якій вручено документи, з викладом її заяв або зауважень при отриманні документів. У випадках, передбачених міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, складається також окреме підтвердження, що підписується особою, яка отримала документи, та особою, яка здійснила їх вручення.

4. У разі відмови особи отримати документи, що підлягають врученню, про це зазначається у протоколі. При цьому документи, що підлягають врученню, вважаються врученими, про що зазначається у протоколі.

5. Якщо документи, що підлягають врученню, не містять перекладу українською мовою і складені мовою, яка є незрозумілою особі, зазначеній у запиті, така особа має право відмовитися отримати документи. У такому разі документи вважаються такими, вручення яких не відбулося.

6. Протокол про вручення документів передається разом з іншими документами, доданими до запиту, компетентному органу іноземної держави у порядку, передбаченому статтею 558 цього Кодексу.

Згідно відомостей інформаційної судової системи Д-3 лист Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) за № 38678/12.5-23 від 25.07.2023 до Радомишльського районного суду Житомирської області не надходив.

Враховуючи, що надіслані засобами електронного зв`язку копії документів не відповідають вимогам ст..564 КПК України та не можуть бути вручені особі, яка притягується до кримінальної відповідальності, а тому підлягають поверненню.

Керуючись ст..ст.543, 564 КПК України, суддя

УХВАЛИВ:

Копії матеріалів доручення Міського суду в Брно (Чеська Республіка) про вручення судових документів обвинуваченому ОСОБА_2 повернути до Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) без розгляду.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1