Справа № 639/3765/22
Провадження № 1-кс/639/980/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 червня 2023 року м. Харків

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Харкові клопотання слідчого СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, подане у кримінальному провадженні № 0000877 від 12.11.2022 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 звернулася до Жовтневого районного суду м. Харкова із клопотанням, яке погоджене з прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , в якому просить:

1) надати слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_10 , слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_13 або оперативним підрозділам за дорученням слідчого тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: роздруківки з мобільних телефонів оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з ідентифікуючими ознаками IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_2 , що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) за період з 00 годин 00 хвилин 10.11.2022 по 09.01.2023;

2) зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаним вище мобільним терміналом та періодом часу з наступними відомостями:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок вищевказаного кінцевого обладнання;

- типи з`єднання абонента вищевказаного кінцевого обладнання: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента кінцевого обладнання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку вищевказаного терміналу;

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.

В обґрунтування клопотання зазначено, що у провадженні СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000877 від 12.11.2022, за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 11.11.2022 о 19:30 невстановлена особа, знаходячись у приміщенні під`їзду багатоповерхового будинку за адресою: АДРЕСА_2 , під час воєнного стану, із застосуванням насильства, що призвело до тимчасового розладу здоров`я, відкрито заволоділа майном громадянки ОСОБА_14 .

Під час перегляду відеозаписів з камер зовнішнього відеонагляду за маршрутом руху потерпілої гр. ОСОБА_14 було встановлено, що за нею від станції метро « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до її дому йде чоловік: зріст близько 175-185 см., худорлявої статури, в одязі темного кольору з білими вставками на штанях.

Під час подальшого досудового розслідування в ході проведення оперативно-розшукових заходів було встановлено гр. ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_3 . З метою знаходження власника мобільних терміналів, встановлення їх місць перебування за період вчинення злочину, встановлення мобільних номерів, які стояли в мобільних терміналах, та з метою встановлення зв`язків власників даних терміналів слідчий вважає за необхідне отримати трафік на мобільні термінали: IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_2 .

З метою найскорішого розкриття кримінального правопорушення та встановлення місця знаходження особи, яка на теперішній час користується мобільними телефонами з ідентифікуючими ознаками: IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_1 , IMEI НОМЕР_2 , а також відшкодування завданих збитків, та яка обґрунтовано має причетність до вчинення даного кримінального правопорушення, шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з 00 годин 00 хвилин 10.11.2022 по 09.01.2023.

У судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялися своєчасно та належним чином.

Слідчий ОСОБА_3 на адресу суду надала заяву про розгляд справи без її участі, доводи клопотання підтримує та просить клопотання задовольнити.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся своєчасно та належним чином, про причини неявки суд не повідомив, заяв чи клопотань на адресу суду не надходило, що відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду цього клопотання.

Дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000877 від 12.11.2022 за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 187 КК України, надані до суду докази в їх сукупності, слідчий суддя приходить до висновку, що вказане клопотання слідчого не підлягає задоволенню, з огляду на таке.

Згідно з вимогами статті 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до вимог ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Виходячи з вимог п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із видів заходів забезпечення кримінального провадження.

Згідно з вимогами ч. 3 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що:

1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження;

2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора;

3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

Згідно з частиною 5 зазначеної статті під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні надати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Разом із цим, до клопотання не надано будь-яких документально підтверджених відомостей, що вищезазначені мобільні телефони з ідентифікуючими ознаками IMEI, які вказано у клопотанні слідчого від 01.06.2023, стосуються цього кримінального провадження, а також відомостей про те, що громадянин ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , може бути причетним до вказаного кримінального правопорушення.

В порушення п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України в клопотанні слідчого не доведено, що вищевказані документи та відомості, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », дійсно мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні.

Враховуючи вищевикладене, у задоволенні клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, необхідно відмовити.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст. ст. 132, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя

п о с т а н о в и в:

У задоволенні клопотання слідчого СВ ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , подане у кримінальному провадженні № 0000877 від 12.11.2022, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1