Справа № 526/756/23
Провадження № 1-кп/526/293/2023
У Х В А Л А

29 травня 2023 року Гадяцький районний суд Полтавської області у складі:

головуючої судді ОСОБА_1

секретаря судового засідання ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

адвоката ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

потерпілої ОСОБА_6

законного представника неповнолітньої потерпілої ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Гадяч кримінальне провадження, зареєстроване в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000627 відносно

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,

в с т а н о в и в:

в провадженні суду знаходиться кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

В судовому засіданні ОСОБА_8 заявила суду клопотання про визнання її потерпілою, оскільки внаслідок ДТП вона отримала тілесні ушкодження і відповідно їй завдано фізичну, моральну та матеріальну шкоду.

В судовому засіданні з`ясовано, що під час проведення досудового слідства було виконано експертизу №225 від 30.12.2022, за висновком якої отримані ОСОБА_8 тілесні ушкодження під час ДТП кваліфіковано як легкі тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

Поміж тим встановлено, що до завершення проведення даної експертизи 28.12. 2022 року у КНП «Лохвицька МЛ» було проведено КТ дослідження кісток тазу ОСОБА_8 в зв`язку з травмою при ДТП 4.12.2022 та зафіксовано переломи кісток тазу, бічних мас крижа на вказаних рівнях без деформації тазового кільця, не повна кісткова консолідація різного ступеню вираженості.

Суд заслухавши думку прокурора, обвинуваченого ОСОБА_5 та його захисника, які не заперечували проти задоволення заяви, приходить до наступних висновків.

Відповідно до ст.55 потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди. Права і обов`язки потерпілого виникають в особи з моменту подання заяви про вчинення щодо неї кримінального правопорушення або заяви про залучення її до провадження як потерпілого. Потерпілому вручається пам`ятка про процесуальні права та обов`язки особою, яка прийняла заяву про вчинення кримінального правопорушення. Потерпілим є також особа, яка не є заявником, але якій кримінальним правопорушенням завдана шкода і у зв`язку з цим вона після початку кримінального провадження подала заяву про залучення її до провадження як потерпілого.

ОСОБА_8 та її мати ОСОБА_9 подали в судовому засіданні заяви про визнання неповнолітньої ОСОБА_8 потерпілою.

Поняття «потерпілий» є міжгалузевим, оскільки використовується як у кримінальному праві, так і в кримінальному процесі.

Поняття «потерпілий» у матеріальному кримінальному праві та у кримінальному процесі за змістом не є тотожними. У кримінально-правовому розумінні потерпілий це особа, якій кримінальним правопорушенням безпосередньо заподіюється фізична, моральна та/або матеріальна шкода (або існує безпосередня загроза її заподіяння). Поняття «потерпілий» у кримінальному праві не має законодавчої дефініції.

Натомість законодавством визначено кримінально-процесуальне розуміння поняття «потерпілий». Так, у частині 1 статті 55 КПК України встановлено, що потерпілим у кримінальному провадженні може бути фізична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано моральної, фізичної або майнової шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням завдано майнової шкоди.

Велика Палата Верховного Суду вважає, що поняття «потерпілий», яке використано у ст.46 КК України, вжито у його кримінально-правовому розумінні, а не кримінально-процесуальному, виходячи з такого. ( справа №439/397/17 від 16.01.2019).

Поняття «потерпілий» в кримінально-правовому значенні є первинним щодо його розуміння в кримінальному процесі, оскільки в кримінальному праві потерпілий з`являється об`єктивно, в результаті вчинення проти нього кримінального правопорушення.

Процесуальними умовами появи потерпілого як учасника кримінального провадження є необхідність подання заяви про вчинення щодо нього кримінального правопорушення, надання згоди на визнання потерпілим (у разі, якщо така заява ним не подавалась) або подання заяви про залучення до провадження як потерпілого.

У частині 2 статті 55 КПК України визначається момент виникнення в особи статусу потерпілого як учасника кримінального провадження: права і обов`язки потерпілого виникають в особи з моменту подання заяви про вчинення щодо неї кримінального правопорушення або заяви про залучення її до провадження як потерпілого.

Особа у кримінально-правовому розумінні є потерпілим з моменту вчинення щодо неї кримінального правопорушення, а не з моменту подання нею відповідної заяви, як це передбачено у частині2 статті55 КПК України.

Таким чином, потерпілий в кримінально-правовому розумінні як жертва посягання з`являється вже з моменту вчинення цього посягання, незалежно від того, чи закріплений (юридично легалізований) такий статус процесуально.

Кримінальний процесуальний закон (статті55 59 КПК України) юридично закріплює статус потерпілого учасника кримінального провадження, наділяючи його певними процесуальними правами та обов`язками саме як учасника процесу.

Суд враховує положення статті 59 КПК України, відповідно до якого у разі, якщо потерпілим є неповнолітня особа до участі в процесуальній дії разом з нею залучається її законний представник.

Враховуючи вищезазначене, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви ОСОБА_10 про залучення її до участі в справі як неповнолітньої потерпілої та її законним представником матір ОСОБА_9 .

Керуючись ст. 55,59 КПК України

у х в а л и в:

Визнати потерпілою неповнолітню ОСОБА_10 в кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_5 за ч.1 ст. 286 КК України, її законним представником ОСОБА_9 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуюча: ОСОБА_1