Провадження № 1-кс/734/672/23 Справа № 734/1503/23
У х в а л а

іменем України

16 серпня 2023 року смт. Козелець

Слідчий суддя Козелецького районного суду Чернігівської області ОСОБА_1 , секретар судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 (кримінальне провадження № 0000005, відомості про яке 24 лютого 2023 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.367 КК України) про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в:

слідчий СВ відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 за погодженням прокурора Козелецької окружної прокуратури Чернігівської області ОСОБА_4 звернувся до суду в рамках кримінального провадження № 0000005, відомості про яке 24 лютого 2023 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що в провадженні СВ ВП № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області перебуває вказане кримінальне провадження. Окружною прокуратурою при виконанні повноважень, визначених статтею 131-1 Конституції України та статтею 23 Закону України «Про прокуратуру», встановлено порушення інтересів держави під час використання земель державної форми власності, зокрема, земель природно-заповідного та лісового фондів. Розпорядженням Козелецької райдержадміністрації від 23 червня 2008 року N°222 «Про надання земельних ділянок безоплатно у власність для ведення садівництва» затверджено проекти землеустрою та передано у власність громадянам, у тому числі, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 земельні ділянки для індивідуального садівництва з кадастровими номерами :09:001:0111, :09:001:0109, :09:001:0108, :09:001:0021, :09:001:0110, :09:001:0022, :09:001:0016, :09:001:0020, :09:001:0017, :09:001:0019, :09:001:0018, :09:001:0023. Водночас, згідно інформації «Укрдержліспроект» земельні ділянки з кадастровими номерами :09:001:0111, :09:001:0110, :09:001:0109, :09:001:0108 знаходяться в межах кварталу 269 Городищенського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (виділи 7,8), а земельні ділянки з кадастровими номерами :09:001:0021, 0:09:001:0022, :09:001:0016, :09:001:0020, :09:001:0017, :09:001:0019, 0:09:001:0018, :09:001:0023 частково накладаються на межі кварталу 260 Городищенського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (виділи 9,15), тобто сформовані за рахунок земель лісогосподарського призначення. В ході досудового розслідування встановлено, що розпорядженням ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23 червня 2008 року за № 222 «Про надання земельних ділянок безоплатно у власність для ведення садівництва» затверджено проект землеустрою по передачі земельних ділянок у власність обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » під землі загального користування для організації обслуговування садівницького господарства членів кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » під землі загального користування для організації обслуговування садівницького господарства членів кооперативу із земель державної власності на території Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області та надано безоплатно у власність вказаному обслуговуючому кооперативу земельну ділянку кадастровий номер :09:001:0113 загальною площею 4,5031 га під землями загального користування для організації обслуговування садівницького господарства членів кооперативу. Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 776394 зареєстровано 08.12.2008 року в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №01. Крім того, встановлено, що вказані земельні ділянки ймовірно знаходяться у межах об`єкта природно-заповідного фонду - регіонального ландшафтного парку « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Відтак, розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23.06.2008 N. 222 видане з порушеннями земельного, лісового законодавства та законодавства про охорону природно-заповідного фонду, оскільки земельні ділянки фактично виділені у межах регіонального ландшафтного парку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та лісового фонду, у зв`язку з чим, розпорядження органу виконавчої влади є незаконним, а в діях службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_2 вбачаться ознаки службової недбалості. Під час здійснення досудового розслідування, а також з метою проведення земельно-технічної експертизи виникла необхідність в отриманні оригіналів/дублікатів документів, а саме: Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки загального користування у власність обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для організації обслуговування садівницького господарства членів кооперативу за рахунок земель державної власності на території Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області, Державного акту серії ЯЕ №776394 на право власності на земельну ділянку кадастровий номер :09:001:0113, загальною площею 4,5031 га, розташовану на території Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області під землі загального користування для обслуговування садівницького господарства членів кооперативу, виданий обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою у АДРЕСА_1 . Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів. Вказана вище інформація наявна у ІНФОРМАЦІЯ_5 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

У судове засідання слідчий ОСОБА_3 подав заяву про судовий розгляд справи за його відсутності, вимоги клопотання підтримав. Судовий розгляд клопотання проводиться без виклику представника ІНФОРМАЦІЯ_5 , - на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ст. 93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального провадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому Кримінальним процесуальним кодексом України.

Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств установ та організацій, службових та фізичних осіб речей та документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Враховуючи обставини, встановлені при судовому розгляді клопотання, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, на підставі ст. 163 КПК України підлягає задоволенню, оскільки стороною кримінального провадження доведена наявність достатніх підстав вважати, що відповідна інформація перебуває або може перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 , і може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 131-132, 159-166 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

клопотання слідчого СВ відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, задовольнити.

Надати слідчим СВ відділення поліції № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_3 , ОСОБА_22 та/або за дорученням працівникам оперативного підрозділу ВП № 1 Чернігівського РУП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з правом вилучення їх оригіналів/дублікатів, -до: проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки загального користування у власність обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » для організації обслуговування садівницького господарства членів кооперативу за рахунок земель державної власності на території Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області; Державного акту серії ЯЕ №776394 на право власності на земельну ділянку кадастровий номер :09:001:0113 загальною площею 4,5031 га, розташовану на території Карпилівської сільської ради Козелецького району Чернігівської області під землі загального користування для обслуговування садівницького господарства членів кооперативу, виданий обслуговуючому кооперативу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою у АДРЕСА_1 , що знаходяться (можуть знаходитися) у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ).

Ухвала слідчого судді є чинною протягом одного місяця з дня постановлення.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена безпосередньо до Чернігівського апеляційного суду протягом п`яти днів із дня проголошення.

Слідчий суддя