Справа №: 630/480/23 Провадження №: 1-кс/630/188/23
У Х В А Л А

Іменем України

09 червня 2023 року м. Люботин

Слідчий суддя Люботинського міського суду Харківської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Люботин Харківської області клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 2 Харківського РУП № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 від 06 червня 2023 року, погоджене з прокурором Харківської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000252 від 08 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -

в с т а н о в и в:

Слідчий звернулася до суду з відповідним клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до оригіналів медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із матеріалами томографічних досліджень та рентгенівських знімків, які зберігаються в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення вказаної документації.

На обґрунтування клопотання слідчий вказала, що 08 травня 2023 року були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000252 за попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 121 КК України відомості про те, що поблизу будинку АДРЕСА_2 ОСОБА_5 були нанесені тяжкі тілесні ушкодження у вигляді обширного проникаючого рогівкового поранення лівого ока. Під час досудового розслідування було встановлено, що ОСОБА_6 06 травня 2023 року приблизно о 22-00 год., перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння поблизу будинку АДРЕСА_2 , використовуючи малозначний привід, вчинив конфлікт із потерпілим ОСОБА_5 . Реалізуючи злочинний умисел, направлений на протиправне заподіяння потерпілому тілесних ушкоджень, ОСОБА_6 , тримаючи в руках металевий продовгуватий предмет, наніс один удар в обличчя потерпілому ОСОБА_5 , в ділянку носа та лівого ока. Наступного дня 07 травня 2023 року потерпілий ОСОБА_5 самостійно звернувся за медичної допомогою до КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». За інформацією медичного закладу потерпілому ОСОБА_5 були спричинені травматична евісцерація, обширне несвіже корнеосклеральне поранення, рвані рани верхньої та нижньої повік, гематома повік лівого ока, закритий перелом кісток носу з деформацією зовнішнього лицьового носа вправо. За ступеням тяжкості вказані тілесні ушкодження відносяться до тяжких тілесних ушкоджень за ознакою небезпеки для життя.

Під час здійснення досудового розслідування виникла необхідність надання оригіналів медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 із матеріалами томографічних досліджень та рентгенівських знімків експертам ІНФОРМАЦІЯ_3 для проведення судово-медичної експертизи по визначенню ступеня тяжкості тілесних ушкоджень потерпілого ОСОБА_5 .

Отримати інформацію про проходження ОСОБА_5 лікування у інший спосіб неможливо, оскільки така інформація становить лікарську таємницю та відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Слідчий ОСОБА_3 та представник КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання не з`явилися, але ними були подані заяву про розгляд клопотання за їх відсутності. В зв`язку з цим, відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України під час розгляду клопотання фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

З представленого слідчим витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань у кримінальному провадженні № 0000252 від 08 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, вбачається, що органом досудового розслідування, яким є відділення поліції № 2 Харківського РУП № 1 ГУНП в Харківській області, здійснюється досудове розслідування тих обставин, що 06 травня 2023 року о 22-00 год. ОСОБА_6 , знаходячись поблизу будинку АДРЕСА_2 наніс тяжкі тілесні ушкодження гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вигляді обширного проникаючого рогівкового поранення лівого ока.

Слідчими, які уповноважені здійснювати досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000252, є ОСОБА_3 , ОСОБА_7 і ОСОБА_8 , що підтверджується постановою про призначення слідчої групи від 09 травня 2023 року.

Під час досудового розслідування був проведений допит потерпілого ОСОБА_5 , який пояснив слідчому про те, що він разом із колегою по роботі наприкінці робочої зміни 06 травня 2023 року прийшли до магазину в районі станції Люботин східний, де купили води і продуктів харчування. Вже була 20-00 год., коли вони вийшли з магазину, і вирішити трохи відпочити на лавці неподалік. Несподівано поряд з ними з`явився чоловік, який побав завдавати їм ударів, ймовірно, дерев`яною битою. Йому, ОСОБА_5 , цей чоловік поцілив у ліве око, а потім ще й вдарив по руці, якою він намагався захиститися. Після того він втік з місця події, а наступного дня повернувся в м. Полтава, де й звернувся до лікарні.

Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до п. 6 ст. 163 КК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження достатньо підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення істини та встановлення особи, яка скоїла вказане правопорушення у даному кримінальному проваджені, клопотання підлягає задоволенню.

Беручи до уваги вищевикладене, та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана вище інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використати такі відомості як доказ у даному кримінальному провадженні, а також те, що іншим способом вказані відомості отримати неможливо, оскільки вказані дані перебувають лише у розпорядженні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування даного кримінального правопорушення, а також приймаючи до уваги те, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати дозвіл щодо тимчасового доступу до речей і документів, які зазначені в клопотанні.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі, передбачені ст. 132, ч.ч. 5-7 ст.163 КПК України, підстави до часткового задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції № 2 Харківського РУП № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 від 06 червня 2023 року про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000252 від 08 травня 2023 року за ч. 1 ст. 121 КК України задовольнити.

Надати дозвіл слідчим СВ відділення поліції № 2 Харківського РУП № 1 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 і ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до оригіналів медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із матеріалами томографічних досліджень та рентгенівських знімків, які зберігаються в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддяОСОБА_1