Провадження № 1-кс/127/6680/23
У Х В А Л А

Іменем України

13 червня 2023 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницького області в складі

слідчого судді ОСОБА_1 ,

секретар судового засідання: ОСОБА_2

за участю:

слідчого: ОСОБА_3

розглянувши в судовому засіданні в м. Вінниці в залі суду клопотання слідчого Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на проведення обшуку, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором ОСОБА_4 , про проведення обшуку, в якому просив надати дозвіл на проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме за адресою: АДРЕСА_1 , з метою відшукання та вилучення неоригінальної продукції «Apple», комп`ютерної техніки та мобільних телефонів, що забезпечують функціонування інтернет сайту «iPeople.space», банківських карток, товарно-трансопртних накладаних, квитанцій про відправку товару, чорнових записів, інших речей та документів, що підтверджуються факти використання сайту «iPeople.space» та продажу неоригінальної продукції «Apple».

Клопотання мотивовано тим, що СВ Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000026 від 10.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 176 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що до Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області надійшло звернення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , який просить прийняти міри щодо незаконного відтворення баз даних Ipeople.in.ua Інтернет ресурсом Ipeople.space .

В ході проведення досудового розслідування встановлено що невідомі особи використовуючи сайт «iPeople.space» здійснюють реалізацію неоригінальної продукції «Apple» під видом оригінальної.

Крім того, встановлено, що до вчинення даного злочину, може бути причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , який використовуючи поштові відділення ТОВ «Нова пошта» здійснює відправку неоригінальної продукції «Apple» замовникам, використовуючи при цьому торгівельну марку «iPeople», що належить ТОВ «Свої люди».

На даний час в ході досудового слідства є достатні підстави вважати, що за місцем проживання ОСОБА_5 , а саме за адресою: АДРЕСА_1 може зберігатись неоригінальна продукція «Apple», комп`ютерна техніка та мобільні телефони, що забезпечують функціонування інтернет сайту «iPeople.space», банківські картки, товаро-транспортні накладні, квитанції про відправку товару, чорнові записи, інші речі, що мають доказове значення для подальшого досудового слідства вищезазначеного кримінального провадження.

На даний час встановлено, що власником житлового приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до довідки КП «ВМБТІ» №14 від 17.01.2023, є ОСОБА_7 .

На підставі викладеного, виникла необхідність у проведенні обшуку за місцем реєстрації та проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме за адресою: АДРЕСА_1 , з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання та вилучення знаряддя вчинення кримінального правопорушення, речей та документів, які містять сліди правопорушення.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав, за викладених в ньому обставин, просив клопотання задовольнити.

Відповідно до частини четвертої статті 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Враховуючи вищенаведене, судовий розгляд здійснювався за фіксації процесу технічними засобами.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, заслухавши пояснення слідчого, дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання, з огляду та таке.

Статтею 30 Конституції України кожному гарантується недоторканність житла чи іншого володіння особи.

Відповідно до статті 8 Європейської конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року кожен має право на повагу до свого приватного і сімейного життя, до свого житла і кореспонденції.

Органи державної влади не можуть втручатись у здійснення цього права, за винятком випадків, коли втручання здійснюється згідно із законом і є необхідним у демократичному суспільстві в інтересах національної та громадської безпеки чи економічного добробуту країни, для запобігання заворушенням чи злочинам, для захисту здоров`я чи моралі або для захисту прав і свобод інших осіб.

Відповідно до частини першої статті 233 КПК України ніхто не має права проникнути до житла чи іншого володіння особи з будь-якою метою, інакше як лише за добровільною згодою особи, яка ними володіє, або на підставі ухвали слідчого судді, крім випадків, установлених частиною третьою цієї статті.

В той же час, згідно з частиною першою статті 234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

Обшук - це слідча дія, що являє собою процесуальне примусове обстеження приміщень, місцевості, окремих осіб з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте в результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

Фактичною підставою для проведення обшуку є наявність достатніх відомостей, що вказують на можливість досягнення його мети. До них, зокрема, можна віднести достатні відомості про те, що знаряддя кримінального правопорушення або майно (речі й цінності), здобуте у результаті його вчинення, а також інші предмети і документи, що мають значення для розкриття правопорушення чи забезпечення цивільного позову, відомості про обставини вчинення кримінального правопорушення знаходяться в певному приміщенні або місці чи в якої-небудь особи.

Обшук проводиться на підставі ухвали слідчого судді місцевого загального суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування. (ч. 2 ст. 234 КПК)

З матеріалів доданих до клопотання вбачається, що СВ Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000026 від 10.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 176 КК України.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000026 від 10.01.2023 слідує, що: «До Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області надійшло звернення ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , який просить прийняти міри щодо незаконного відтворення баз даних Ipeople.in.ua Інтернет ресурсом Ipeople.space.»

Обґрунтовуючи клопотання слідчим зазначається, що в ході проведення досудового розслідування встановлено що невідомі особи використовуючи сайт «iPeople.space» здійснюють реалізацію неоригінальної продукції «Apple» під видом оригінальної.

Крім того, встановлено, що до вчинення даного злочину, може бути причетний ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що проживає за адресою: АДРЕСА_1 , який використовуючи поштові відділення ТОВ «Нова пошта» здійснює відправку неоригінальної продукції «Apple» замовникам, використовуючи при цьому торгівельну марку «iPeople», що належить ТОВ «Свої люди».

Як пояснив в судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 причетність ОСОБА_5 до кримінального провадження підтверджується поясненнями від 05.01.2023, протоколом допиту представника потерпілого від 24.04.2023, протоколом допиту свідка від 18.03.2023, протоколом допиту свідка від 02.06.2023, в яких зазначається про обставини вчинення кримінального правопорушення та протоколом огляду документа від 07.06.2023.

Як уже зазначалося, згідно з частиною першою статті 234 КПК України обшук проводиться з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання знаряддя кримінального правопорушення або майна, яке було здобуте у результаті його вчинення, а також встановлення місцезнаходження розшукуваних осіб.

З довідки КП «ВМБТІ» №14 від 17.01.2023 слідує, що право власності на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровано за ОСОБА_7 .

Разом з тим, з інформації УДМС України у Вінницькій області слідує, що ОСОБА_5 проживає за вищевказаною адресою.

З огляду на вищевикладене слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав вважати, що за місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме за адресою: АДРЕСА_1 , може зберігатися неоригінальна продукція «Apple», комп`ютерна техніка та мобільні телефони, що забезпечують функціонування інтернет сайту «iPeople.space», банківські картки, товарно-трансопртні накладані, квитанції про відправку товару, чорнові записи, інші речі та документи, що підтверджуються факти використання сайту «iPeople.space» та продажу неоригінальної продукції «Apple».

Таким чином, зважаючи на необхідність всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, надання їм належної правової оцінки та прийняття законних процесуальних рішень в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки, з метою здобуття фактичних даних, які дадуть можливість встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, відшукання та вилучення речей, слідчий суддя вважає клопотання про обшук обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 233, 234, 235, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , та слідчим які діють у складі групи слідчих у кримінальному провадженні №0000026 від 10.01.2023, на проведення обшуку за місцем проживання ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме за адресою: АДРЕСА_1 , з метою відшукання та вилучення неоригінальної продукції «Apple», комп`ютерної техніки та мобільних телефонів, що забезпечують функціонування інтернет сайту «iPeople.space», банківських карток, товарно-трансопртних накладаних, квитанцій про відправку товару, чорнових записів, інших речей та документів, що підтверджуються факти використання сайту «iPeople.space» та продажу неоригінальної продукції «Apple».

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: