Єдиний унікальний номер №333/1096/23
Провадження №1-кс/333/660/23
УХВАЛА

Іменем України

09 березня 2023 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Комунарського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі Комунарського районного суду м. Запоріжжя клопотання слідчого першого слідчого відділу (з дислокацією у місті Мелітополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_3 про тимчасовий доступ у кримінальну проваджені №0000031 від 16.02.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

09.03.2023 до суду звернувся слідчий першого слідчого відділу (з дислокацією у місті Мелітополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_3 про тимчасовий доступ у кримінальну проваджені №0000031 від 16.02.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України, яке погоджене прокурором про тимчасовий доступ до речей і документів.

Вимоги клопотання обґрунтовані тим, що відповідно до заяви ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , відомо, що 15.02.2023 року близько 17 год. 00 хв. коли він рухався на автомобілі Volkswagen Passat д.н.з. НОМЕР_1 , біля смт. Покровське Дніпропетровської області в напрямку с.Данілівка Дніпропетровської області, його зупинили працівники ІНФОРМАЦІЯ_2 , почали застосовувати насильство, після чого останній намагався втікти та працівниками поліції було застосовано вогнепальну зброю, внаслідок чого ОСОБА_4 , отримав вогнепальне поранення, після чого ОСОБА_4 доставили у приміщення, де дислокуються працівники поліції у м. Гуляйполе Запорізької області, де застосували відносно останнього насильство з метою зізнання у вчиненні злочину, внаслідок чого потерпілий отримав тілесні ушкодження.

Допитаний в якості свідка ординатор хірургічного відділення в/ч НОМЕР_2 ОСОБА_5 зазначив, що 16.02.2023 о 04 год. 40 хв. до ІНФОРМАЦІЯ_3 госпіталю був доставлений ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якому попередньо було встановлено діагноз вогнепальне кульове сліпе поранення м`яких тканин правого передпліччя з наявністю стороннього тіла металевої щільності (куля), ЗЧМТ, струс головного мозку, забій м`яких тканин правої пара орбітальної ділянки, забій м`яких тканин правої гомілки, гостра лівобічна сенсоневральна приглухуватість.

16.02.2023 слідчим проведено обшук приміщення де розміщується особовий склад ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_1 в ході якого серед іншого виявлено та вилучено:

-копії з матеріалів кримінального провадження №0000205 у непрошитому стані, без опису (протокол огляду місця події від 13.02.2023 на 6 арк., орієнтування на 1 арк., протокол допиту представника потерпілого від 14.02.2023 на 2 арк., копія паспорту ОСОБА_6 на 1 арк., протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 14.02.2023 на 1 арк., протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 14.02.2023 на 1 арк., протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 14.02.2023 на 1 арк., протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 14.02.2023 на 1 арк., постанова про визнання потерпілим на 1 арк., письмові пояснення ОСОБА_4 від 15.02.2023 на 1 арк., копії документів на ТВ, який перебував в угоні на 4 арк.);

-копія зошиту для записів чергових за 15-16.02.2023 на 1 арк.;

-копія графіку несення служби нарядами ВП №1 Пологівського РУП на 1 арк.;

-копія книги нарядів ВП №1 Пологівського РВП на 4 арк.;

-копія журналу реєстрації інструктажів з питань дотримання заходів безпеки при поводженні зі зброєю на 4 арк.;

-копія книги обліку видачі й приймання озброєння на 4 арк.;

В ході досудового розслідування встановлено, що слідчими ІНФОРМАЦІЯ_4 здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000205 від 13.02.2023 за ч. 1 ст. 289 КК України, в рамках якого 15.02.2023 відібрано пояснення у ОСОБА_4 .

Відповідно до вимог ст. ст. 2, 38, 91 КПК України на орган досудового розслідування покладається вжиття заходів щодо швидкого, всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, виявлення події кримінального правопорушення, осіб, які його вчинили, інших обставин, що підлягають доказуванню, і тим самим забезпечення ефективного досудового розслідування.

У ході досудового розслідування з метою встановлення обставин, що мають значення для даного кримінального провадження, відомостей про слідчих, які здійснювали, здійснюють досудове розслідування у даному кримінальному провадженні, а також оперативних працівників, які здійснюють оперативне супроводження, проведені слідчі та процесуальні дії, обставин доставки працівниками поліції ОСОБА_4 15.02.2023 до приміщення де розміщується особовий склад ІНФОРМАЦІЯ_4 та складання з його участю процесуальних документів та інше, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до наступних документів, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_4 :

- усіх оригіналів матеріалів кримінального провадження №0000205 від 13.02.2023 з описом наявних у ньому документів, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити: завірені належним чином копії усіх документів (у тому числі в електронному вигляді), а також оригіналів (у разі їх складання): доручень про проведення слідчих дій наданих слідчими оперативному підрозділу, пояснень, заяв, протоколів допиту ОСОБА_4 , рапортів складених оперативними працівниками щодо виконання доручень слідчих, у разі наявності відомостей у них про ОСОБА_4 , протоколу затримання ОСОБА_4 ;

- журналу обліку доручень про проведення слідчих дій наданих слідчими ІНФОРМАЦІЯ_4 оперативному підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_4 в рамках кримінальних проваджень, з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів, де містяться записи про надання слідчими ІНФОРМАЦІЯ_4 доручень про проведення слідчих дій оперативному підрозділу в рамках кримінального провадження №0000205 від 13.02.2023;

- журналу обліку доручень про проведення слідчих дій наданих слідчими ІНФОРМАЦІЯ_4 та отриманих оперативним підрозділом ІНФОРМАЦІЯ_4 в рамках кримінальних проваджень, який зберігається в оперативному підрозділі ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів, де містяться записи про надання слідчими ІНФОРМАЦІЯ_4 доручень про проведення слідчих дій оперативному підрозділу в рамках кримінального провадження №0000205 від 13.02.2023, а також до перших примірників доручень слідчих про проведення слідчих дій у кримінальному провадженні №0000205 від 13.02.2023 з резолюцією на оперативного працівника ІНФОРМАЦІЯ_4 для виконання, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити оригінали;

- журналів (книг) видачі спеціальних засобів, вогнепальної зброї (ПМ, АК) працівникам ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також відрядженим до вказаного відділення поліції працівникам поліції за 15.02.2023, з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів, або якщо вогнепальна зброя (у тому числі автоматична) отримані на постійне носіння, з можливістю вилучити копії рапортів співробітників та відповідних наказів про отримання вогнепальної зброї на постійне носіння та зберігання;

- журналу (книги) обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ІНФОРМАЦІЯ_4 з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів за 15.02.2023 року;

- рапортів, службових записок, повідомлень тощо складених працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також відрядженими до вказаного відділення поліції працівниками поліції щодо застосування відносно ОСОБА_4 15.02.2023 року фізичного впливу, спеціальних засобів, вогнепальної зброї, у разі їх складання, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити завірені належним чином копії;

- журналу обліку затриманих або взятих під варту осіб у кримінальних провадженнях ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів за 15.02.2023 року;

- протоколів та/або постанов складених 15.02.2023 співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_4 або відрядженими до вказаного підрозділу поліції співробітниками за фактами вчинення адміністративних правопорушень, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити завірені належним чином копії.

Підставами вважати, що вищевказані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 є протокол обшуку та інші матеріали кримінального провадження.

Документи, які перебувають у ІНФОРМАЦІЯ_4 мають суттєве значення та є необхідними для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також підтверджують або спростовують факт вчинення службовими особами правоохоронного органу кримінального правопорушення.

В судове засідання слідчий не з`явився, надавши суду заяву про слухання клопотання без його участі, на задоволенні клопотання наполягав.

Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питання слідчим суддею у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України не здійснюється.

Судом встановлено, що 16.02.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості про скоєння кримінального правопорушення за ч. 2 ст. 365 КК України (кримінальне провадження №0000031).

Клопотання слідчого, погоджене із прокурором, оформлене відповідно до вимог Кримінально процесуального кодексу України. До матеріалів клопотання додані копії документів, якими слідчий обґрунтував доводи клопотання, Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, протокол прийняття заяви від ОСОБА_4 про вчинення кримінальне правопорушення від 16.02.2023, протоколом допиту потерпілого ОСОБА_4 від 16.02.2023, протокол допиту свідка ОСОБА_5 , протоколом огляду від 16.02.2023, протокол обшуку від 16.02.2023 та інші матеріали.

Відповідно до вимог ч. 1 та п. 5 ч. 2ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Заходом забезпечення кримінального провадження є, зокрема, тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно п. 1 ч. 3, ч. 4, 5ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, дізнавач, прокурор не доведе, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

З положень ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно вимог ч. 2 ст. 160 КПК України, у клопотанні зазначаються: 1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; 2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; 3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; 4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; 6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; 7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

З урахуванням зазначених положень процесуального законодавства, судом було встановлено, що документи, до яких просить доступ слідчий не є такими, до яких заборонений доступ, згідно зі ст. 161 КПК, не становлять собою і не включають документів, які містять охоронювану законом таємницю, перелік якої наведений у ст. 162 КПК.

Так, згідно вимог кримінального процесуального законодавства України, у разі звернення слідчого за погодженням з прокурором чи прокурора із клопотанням про надання тимчасового доступу до матеріалів справи відповідної судової юрисдикції слідчий суддя вправі надати тимчасовий доступ лише для ознайомлення з матеріалами справи, виготовлення їх копій, виписок. Вилучення матеріалів судових справ не допускається.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, про необхідність отримання тимчасового доступу до документів, які містяться у матеріалах кримінального провадження №0000205 від 13.02.2023 з вилученням завірених копій, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання слідчого.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого першого слідчого відділу (з дислокацією у місті Мелітополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_3 задовольнити.

Надати керівнику першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Мелітополі) ТУ ДБР, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_11 , керівнику Другого слідчого відділу (з дислокацією у м. Запоріжжі) ТУ ДБР, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_12 , старшому слідчому Першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Мелітополі) ТУ ДБР, розташованого у місті Мелітополі ОСОБА_3 , слідчим Першого слідчого відділу (з дислокацією у м. Мелітополі) ТУ ДБР, розташованого у місті Мелітополі: ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , старшим слідчим Другого слідчого відділу (з дислокацією у місті Запоріжжі) ТУ ДБР, розташованого у місті Мелітополі: ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , слідчим Другого слідчого відділу (з дислокацією у місті Запоріжжі) ТУ ДБР, розташованого у місті Мелітополі: ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 на проведення тимчасового доступу до речей та документів, які зберігаються та перебувають у володінні в ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 або за іншим фактичним місце знаходженням ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме до:

- усіх оригіналів матеріалів кримінального провадження №0000205 від 13.02.2023 з описом наявних у ньому документів, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити: завірені належним чином копії усіх документів (у тому числі в електронному вигляді), а також оригіналів (у разі їх складання): доручень про проведення слідчих дій наданих слідчими оперативному підрозділу, пояснень, заяв, протоколів допиту ОСОБА_4 , рапортів складених оперативними працівниками щодо виконання доручень слідчих, у разі наявності відомостей у них про ОСОБА_4 , протоколу затримання ОСОБА_4 ;

- журналу обліку доручень про проведення слідчих дій наданих слідчими ІНФОРМАЦІЯ_4 оперативному підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_4 в рамках кримінальних проваджень, з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів, де містяться записи про надання слідчими ІНФОРМАЦІЯ_4 доручень про проведення слідчих дій оперативному підрозділу в рамках кримінального провадження №0000205 від 13.02.2023;

- журналу обліку доручень про проведення слідчих дій наданих слідчими ІНФОРМАЦІЯ_4 та отриманих оперативним підрозділом ІНФОРМАЦІЯ_4 в рамках кримінальних проваджень, який зберігається в оперативному підрозділі ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів, де містяться записи про надання слідчими ІНФОРМАЦІЯ_4 доручень про проведення слідчих дій оперативному підрозділу в рамках кримінального провадження №0000205 від 13.02.2023, а також до перших примірників доручень слідчих про проведення слідчих дій у кримінальному провадженні №0000205 від 13.02.2023 з резолюцією на оперативного працівника ІНФОРМАЦІЯ_4 для виконання, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити оригінали;

- журналів (книг) видачі спеціальних засобів, вогнепальної зброї (ПМ, АК) працівникам ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також відрядженим до вказаного відділення поліції працівникам поліції за 15.02.2023, з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів, або якщо вогнепальна зброя (у тому числі автоматична) отримані на постійне носіння, з можливістю вилучити копії рапортів співробітників та відповідних наказів про отримання вогнепальної зброї на постійне носіння та зберігання;

- журналу (книги) обліку доставлених, відвідувачів та запрошених до ІНФОРМАЦІЯ_4 з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів за 15.02.2023 року;

- рапортів, службових записок, повідомлень тощо складених працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також відрядженими до вказаного відділення поліції працівниками поліції щодо застосування відносно ОСОБА_4 15.02.2023 року фізичного впливу, спеціальних засобів, вогнепальної зброї, у разі їх складання, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити завірені належним чином копії;

- журналу обліку затриманих або взятих під варту осіб у кримінальних провадженнях ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю ознайомитись з ним та вилучити завірені належним чином копії аркушів за 15.02.2023 року;

- протоколів та/або постанов складених 15.02.2023 співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_4 або відрядженими до вказаного підрозділу поліції співробітниками за фактами вчинення адміністративних правопорушень, з можливістю ознайомитись з ними та вилучити завірені належним чином копії.

Ухвала повинна бути виконана протягом двох місяців з дня її винесення.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження.

Слідчий суддя ОСОБА_1