Провадження №1-кс/523/3196/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.11.2022 року слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси у кримінальному провадженні за №0000511 від 04.08.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч.4 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:
Згідно клопотання слідчого, 20.06.2022 року невстановлена особа, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , таємно заволоділа грошовими коштами з банківської картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , власником якої с потерпіла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на загальну суму 20200 грн.

За даним фактом відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч.4 КК України 04.08.2022 року були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №761947.

Досудовим розслідуванням встановлено, що потерпіла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 19.06.2022 року через мобільний додаток «InDriver» викликала таксі на АДРЕСА_2 . На виклик приїхав водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , на автомобілі марки Deo Lanos, д/н НОМЕР_2 . В ході поїздки потерпіла ОСОБА_4 дістала зі своєї сумки візитницю, в якій знаходилась банківська картка АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та пін-код від цієї картки, який був записаний на паперовому листі. На наступний день, 20.06.2022 року о 11 годин 12 хвилин потерпілій ОСОБА_6 прийшло повідомлення від мобільного додатку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про те, що з рахунку банківської картки № НОМЕР_1 були зняті грошові кошти у розмірі 5000 грн та комісія банку - 50 грн., та о 11 годин 13 хвилин, 11 годин 14 хвилин, 11 годин 15 хвилин було знято грошові кошти по 5000 грн та комісія банку - 50 грн, з банкомату, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , Супермаркет « ІНФОРМАЦІЯ_4 ». Таким чином, з рахунку банківської карти « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 було знято грошові кошти на загальну суму 20200 грн. Після того, як почали приходити повідомлення про зняття грошових коштів, потерпіла ОСОБА_6 виявила відсутність візитниці, в якої находилась вищевказана банківська картка.

Таким чином, потерпіла ОСОБА_6 могла загубити візитницю в салоні автомобіля марки Deo Lanos, д/н НОМЕР_2 , який належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в своєму користуванні має телефон з абонентськими номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 .

У своєму клопотанні слідчий зазначив, що у зв`язку з необхідністю встановленням особи яка вчинила дане кримінальне правопорушення виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом інформацію у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - ліцензійний оператор телекомунікаційної мережі, який надає послуги рухомого (мобільного) телефонного зв`язку з правом технічного обслуговування та експлуатації телекомунікаційних мереж і надання в користування каналів електрозв`язку на всій території України - юридична адреса ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: АДРЕСА_4 .

Станом на теперішній час, встановити усі обставини кримінального правопорушення та осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ст. 185 ч.4 КК України, не виявилось можливим, тому виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Для встановлення істини по справі, в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні роздруківки на паперових та електронних носіях інформації щодо вхідних та вихідних телефонних з`єднань та «СМС» повідомлень мобільного телефонного номеру НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , з іншими мобільними терміналами телефонного зв`язку за період часу з 21.00 год. 19.06.2022 по 00.00 годин 21.06.2022 року, із зазначенням власників (користувачів) цих абонентських телефонних номерів, дат, часу та тривалістю з`єднань, визначених іmеі мобільних терміналів та адресами базових станцій, через які здійснювалися з`єднання. Зазначена інформація перебуває у володінні оператора та провайдера телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність підстав вважати, що вказані речі та документи можуть сприяти встановленню істини по справі, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання та надати слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у розпорядженні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 .
На підставі ст. 163 ч.2 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження.

Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_8 , слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_9 , слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_10 , слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №l Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №l Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_13 , тимчасовий доступ та можливість вилучення (здійснення виімки) речей і документів, що містять інформацію, яка становить охоронювану законом таємницю, та перебуває у володінні оператора телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , а саме:

- інформацію про телекомунікаційні послуги надані НОМЕР_3 , абонентам НОМЕР_4 абонентські номери модулів ідентифікації абонента (SIM - карти) абонента «А» та абонента «Б») якими здійснювалися сеанси зв`язку у період часу з 21:00 годин 19.06.2022 по 00:00 годин 21.06.2022;

- надані абонентам НОМЕР_3 , НОМЕР_4 телекомунікаційні послуги тому числі отримані послуги, їх тривалість, маршрути передавання) у період асу з 21:00 годин 19.06:2022 по 00:00 годин 21.06.2022;

- адреси розташування та номери базових станцій (в тому числі азимути ретрансляційних антен), які забезпечували надання телекомунікаційних послуг абонентам НОМЕР_3 , НОМЕР_4 у період часу з 21:00 годин 19.06.2022 по 00:00 годин 21.06.2022;

-типи З`єднань (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, пере-адресації) абонента НОМЕР_3 , НОМЕР_4 у період часу з 21:00 годин 19.06.2022 по 00:00 годин 21.06.2022; - ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання - IMEI), в тому числі ідентифікаційні ознаки терміналу, яким та із яким відбувався сеанс зв`язку (ідентифікаційні ознаки (IMEI) терміналу «А» та терміналу «Б») абонентів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 у період часу з 21:00 годин 19.06.2022 по 00:00 годин 21.06.2022;

- дату, час та тривалість з`єднань (в тому числі з`єднання нульової тривалості) абонентів НОМЕР_3 , НОМЕР_4 у період часу з 21:00 годин 19.06.2022 по 00:00 годин 21.06.2022.

Строк дії ухвали складає 2 місяці з дня її проголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1