Справа №463/9257/22
Провадження №1-во/463/8/23
У Х В А Л А

09 січня 2023 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши питання про виправлення описки в ухвалі слідчого судді по справі за клопотанням cтаршого детектива Відділу детективів (на правах самостійного відділу) Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором групи прокурорів Львівської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № 0000006 від 27.11.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 212 КК України,

в с т а н о в и в :

ухвалою слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова від 29 грудня 2022 року задоволено клопотання детектива та надано тимчасовий доступ до документів та інформації, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій та які перебувають у володінні компетентних органів Республіки Польща, зокрема у володінні підприємства АДРЕСА_1 , , а саме до документів (контракти з додатками, банківські виписки, CMR, інвойси, рахунки-фактур, пакувальні листи, заявки, матеріали листування та ін.) щодо придбання, отримання від підприємства

До суду поступило клопотання детектива, в якому зазначає, що в ухвалі слідчого судді від 29 грудня 2022 року допущено описку, а саме помилково зазначено назву підприємств у володінні якого знаходяться документи та інформація та назва підприємства з яким укладались договори.

Дослідивши матеріали справи, вважаю, що слід виправити допущену описку в ухвалі слідчого судді.

Відповідно положень ст.379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Як вбачається із матеріалів справи, в провадженні Відділу детективів (на правах самостійного відділу) Територіального управління Бюро економічної безпеки у Львівській області перебуває кримінальне провадження № 0000006 від 27.11.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 212 КК України, в межах якого детективом подано клопотання про тимчасовий доступ, що стверджується матеріалами клопотання про надання тимчасового доступу до документів та інформації, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, які перебувають у володінні компетентних органів Республіки Польща, зокрема у володінні підприємства АДРЕСА_1 , , а саме до документів (контракти з додатками, банківські виписки, CMR, інвойси, рахунки-фактур, пакувальні листи, заявки, матеріали листування та ін.) щодо придбання, отримання від підприємства .

Разом з тим, як вбачається із тексту ухвали слідчого судді, слідчим суддею в такій зазначено - підприємство ІНФОРМАЦІЯ_1 , Hurko 112A, PL37705 Przemyњl, POLAND, а саме до документів (контракти з додатками, банківські виписки, CMR, інвойси, рахунки-фактур, пакувальні листи, заявки, матеріали листування та ін.) щодо придбання, отримання від підприємства ІНФОРМАЦІЯ_2 - АДРЕСА_2 .

Вважаю, що описка є очевидна, а тому її слід виправити.

Керуючись ст.379 КПК України, -

у х в а л и в :

виправити допущену описку в ухвалі слідчого судді від 29 грудня 2022 року у справі №463/9257/22, провадження №1-кс/463/6942/22, замінивши по тексту дані підприємства ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_3 , а саме до документів (контракти з додатками, банківські виписки, CMR, інвойси, рахунки-фактур, пакувальні листи, заявки, матеріали листування та ін.) щодо придбання, отримання від підприємства ІНФОРМАЦІЯ_3 , Їуіkiewskiego 64 на правильні - АДРЕСА_1 , а саме до документів (контракти з додатками, банківські виписки, CMR, інвойси, рахунки-фактур, пакувальні листи, заявки, матеріали листування та ін.) щодо придбання, отримання від підприємства

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`яти днів з дня її оголошення через ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Слідчий суддя ОСОБА_1