Справа № 373/155/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 березня 2023 року м. Переяслав

Слідчий суддя Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000003 від 10.01.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

06.03.2023 слідчий СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Переяславського відділу Бориспільської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 , звернулася до слідчого судді з вищевказаним клопотанням.

Клопотання мотивоване тим, що слідчим відділенням відділу поліції № 1 Бориспільського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000003 від 10.01.2023 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України (за фактом заволодіння невстановленою особою земельною ділянкою державної форми власності, площею 2,0000 га, кадастровий номер :02:002:0014), з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства на території Хоцьківської сільської ради Бориспільського району Київської області (Циблівська ОТГ).

В ході досудового розслідування встановлено, що відповідно до наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 № КИ/:02:002/00002416 від 10.07.2013 ОСОБА_5 затверджено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для ведення особистого селянського господарства та надано у власність земельну ділянку площею 2,0000 га, кадастровий номер :02:002:0014, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства на території Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, на теперішній час територія Циблівської ОТГ Бориспільського району Київської області.

Крім цього, ОСОБА_5 на підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 № 2270 від 07.12.2012 отримала Державний акт, серії ЯИ №300248 на право власності на земельну ділянку площею 1,0000 га з кадастровим номером :04:009:0001, що розташована на території Погребської сільської ради Броварського району Київської області, для ведення особистого селянського господарства.

Відповідно до ст.121 ЗК України громадяни України мають право на безоплатну передачу їм земельних ділянок із земель державної або комунальної власності для ведення особистого селянського господарства не більше 2,0 га.

Зважаючи на те, що документація ІНФОРМАЦІЯ_3 із землеустрою щодо земельної ділянки площею 2,0000 га, кадастровий номер :02:002:0014 була вилучена та приєднана до матеріалів кримінального провадження № 0000626 від 22.06.2015, яке знаходиться у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_4 , а інформація, зафіксована у зазначеній документації, не може бути отримана будь-яким іншим шляхом, окрім як в порядку, визначеному главою 15 КПК України на підставі ухвали слідчого судді, та отримання зазначеної документації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судове засідання слідчий СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 не з`явилася, направила суду заяву, в якій підтримала клопотання в повному обсязі та просила його задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 у судове засідання для розгляду клопотання не прибув, про день та час розгляду клопотання повідомлений належним чином.

У відповідності до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий обґрунтовує доводи клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відділом поліції №1 Бориспільського РУП ГУ НП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному 10.01.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000003 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

Кримінальне провадження здійснюється за фактом заволодіння невстановленою особою земельною ділянкою державної форми власності, площею 2,0000 га, кадастровий номер :02:002:0014, з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства на території Хоцьківської сільської ради Бориспільського району Київської області (Циблівська ОТГ).

З копії Відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 11.01.2023 щодо земельної ділянки з кадастровим номером :02:002:0014, площею 2 га для ведення особистого селянського господарства, яка знаходиться на території Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району слідує, що державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 19.08.2013 внесено запис про право власності: 2342331; власник: ОСОБА_5 ; підстава для державної реєстрації: свідоцтво про право власності № НОМЕР_1 , видане 03.09.2013 ІНФОРМАЦІЯ_6 .

З копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №300248, виданого 29.12.2012 на підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_7 за №2270 від 07.12.2012, на ім`я ОСОБА_5 , вбачається, що остання є власником земельної ділянки площею 1,0000 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Погребської сільської ради Броварського району Київської області.

Відповідно до копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_8 за № КИ/:02:002/00002416 від 10.07.2013 «Про затвердження документації із землеустрою та надання земельної ділянки у власність» затверджено «Проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність для ведення особистого селянського господарства ОСОБА_5 на території Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області». Надано у власність ОСОБА_5 земельну ділянку, площею 2,0000 га, кадастровий номер :02:002:0014 для ведення особистого селянського господарства із земель сільськогосподарського призначення державної власності, ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Судом досліджено копію рапорта прокурора Переяславського відділу Бориспільської окружної прокуратури ОСОБА_7 від 06.01.2023 про те, що під час опрацювання Публічної кадастрової карти України та даних Державного реєстру речових прав на нерухоме майно виявлено порушення земельного законодавства під час оформлення права власності на земельні ділянки з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства на території Хоцьківської сільської ради, зокрема, щодо надання у власність ОСОБА_5 зазначеної вище земельної ділянки.

Ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_6 від 13.02.2023 за клопотанням слідчого в даному кримінальному провадженні надано тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: документації ІНФОРМАЦІЯ_3 із землеустрою щодо земельної ділянки площею 2,0000 га, кадастровий номер :02:002:0014, з можливістю зробити їх копії.

Відповідно до копії протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 02.03.2023 встановлено, що ухвалою ІНФОРМАЦІЯ_6 від 20.07.2016 в справі №373/1192/16-к Проект землеустрою щодо відведення земельних ділянок кадастровий номер :02:002:0014 для ведення особистого селянського господарства на території ІНФОРМАЦІЯ_10 вилучено і станом на 02.03.2023 не повернуто. Наявний опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 10.08.2026: два томи оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства на території Хоцьківської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, в тому числі ОСОБА_5 .

Згідно з повідомленням начальника відділення СВ Святошинського УП ГУНП у м.Києві ОСОБА_8 кримінальне провадження № 0000626 від 22.06.2015 закрите відповідно до постанови про закриття кримінального провадження від 07.08.2019.

Документи, які були вилучені в ІНФОРМАЦІЯ_1 10.08.2016 в рамках кримінального провадження № 0000626 від 22.06.2015, а саме: клопотання ОСОБА_5 про надання дозволу на розроблення документації із землеустрою щодо відведення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства у власність; клопотання ОСОБА_5 про затвердження документації із землеустрою та безоплатну передачу у власність земельної ділянки площею 2,0000 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Хоцьківської сільської ради (за межами населеного пункту) Переяслав-Хмельницького району Київської області; Наказ ІНФОРМАЦІЯ_8 № КИ/:02:002/00002416 від 10.07.2013; ухвала ІНФОРМАЦІЯ_6 від 20.07.2016, справа № 373/1192/16-к про тимчасовий доступ до речей і документів; протокол тимчасового доступу до речей і документів від 19.08.2016; опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 19.08.2016 та поземельна книга на земельну ділянку з кадастровим номером :02:002:0014 дійсно знаходяться в матеріалах кримінального провадження № 0000626 від 22.06.2015. Оригінали зазначених документів можливо надати лише на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Зважаючи на те, що інформація, яка міститься в документації ІНФОРМАЦІЯ_3 із землеустрою щодо земельної ділянки площею 2,0000 га, кадастровий номер :02:002:0014 та перебуває у володінні посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 , а саме: в матеріалах кримінального провадження № 0000626 від 22.06.2015 та не може бути отримана будь-яким іншим шляхом, окрім як в порядку, визначеному главою 15 КПК України на підставі ухвали слідчого судді, а отримання зазначеної документації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, в тому числі, є необхідною для проведення почеркознавчих експертиз, слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною 7 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведене наявність достатніх підстав вважати, поміж іншим, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Так, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст.160 КПК України.

В клопотанні зазначені речі та документи, до яких просить слідчий надати доступ.

Зазначені речі та документи не є речами, до яких заборонено доступ (відповідно до ст. 161 КПК).

Слідчим доведено, що вказані у клопотанні документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , інформація, що міститься в них має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, отримати вказані документи у інший спосіб є неможливим.

За вказаних обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 159-164, 370, 372 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000003 від 10.01.2023, задовольнити.

Надати слідчому СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_10 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_11 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_12 , слідчому СВ відділу поліції № 1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_13 тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_2 ), а саме, до матеріалів кримінального провадження № 0000626 від 22.06.2015 - документації, яка була вилучена в ІНФОРМАЦІЯ_11 10.08.2016: оригіналу клопотанняОСОБА_5 про затвердження документації із землеустрою та безоплатну передачу у власність земельної ділянки площею 2,0000 га для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території Хоцьківської сільської ради (за межами населеного пункту) Переяслав-Хмельницького району Київської області; Наказу ІНФОРМАЦІЯ_8 № КИ/:02:002/00002416 від 10.07.2013; оригіналу поземельної книги на земельну ділянку з кадастровим номером:02:002:0014; копії протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 19.08.2016; копії опису речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді від 19.08.2016; копії ухвали ІНФОРМАЦІЯ_6 від 20.07.2016; справи № 373/1192/16-к про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають в матеріалах кримінального провадження № 0000626 від 22.06.2015, з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали визначити до 09.04.2023.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1