Справа № 214/2897/22
1-кс/214/522/22
У Х В А Л А
Іменем України
15 липня 2022 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:

головуючого слідчого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

за участю слідчого ОСОБА_3

за участю прокурора ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Кривому Розі винесене в кримінальному провадженні № 0000099 старшим слідчим третього слідчого відділу (з дислокацією у місті Херсон) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Мелітополі, капітаном Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 , і погоджене прокурором ОСОБА_4 , клопотання про надання тимчасового доступу до документів та додані до клопотання матеріали, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий третього слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань капітан Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 звернувся до суду з даним клопотанням, в якому просить: надати тимчасовий доступ до медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається (перебуває у володінні) у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області, за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення оригіналу зазначеного документу (здійснити виїмку).

В обґрунтування клопотання зазначено, що Третім слідчим відділом (з дислокацією у місті Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000099 від 20.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 405 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.06.2022 року, близько 00 год. 05 хв., під час перебування особового складу військової частини НОМЕР_1 у приміщенні складу-зерносховища, розташованого поблизу с. Заградівка Кочубеївської об`єднаної територіальної громади Бериславського району Херсонської області, механік-водій 3 гармати 1 протитанкового артилерійського взводу 2 протитанкової артилерійської батареї військової частини НОМЕР_1 солдат ОСОБА_6 , знаходячись в місці відпочинку, діючи умисно, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, з мотивів невдоволення службовою діяльністю в.о. командира 3 гармати 1 протитанкового артилерійського взводу 2 протитанкової артилерійської батареї військової частини НОМЕР_1 солдата ОСОБА_7 та головного сержанта командира 1 гармати 1 протитанкового артилерійського взводу 2 протитанкової артилерійської батареї військової частини НОМЕР_1 матроса ОСОБА_5 , у зв`язку з виконанням ними обов`язків з військової служби, з метою заподіяння тілесних ушкоджень начальникам, здійснив 3-4 постріли з закріпленої за ним зброї 5,45 мм автомату АК-74 (№ НОМЕР_2 ) в бік солдата ОСОБА_7 та матроса ОСОБА_5 , в результаті чого спричинив матросу ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді вогнепального поранення лівої руки. Ступень тяжкості тілесних ушкоджень потребує встановлення в рамках судово-медичної експертизи. В період з 20.06.2022 року по теперішній час потерпілий ОСОБА_5 проходить стаціонарне лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області. В ході досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, заподіяних ОСОБА_5 . У якості об`єкта дослідження експерту необхідно надати медичні документи із відомостями щодо точного діагнозу ОСОБА_5 , а саме медичну карту стаціонарного хворого (форма первинної облікової документації №003/о, затверджена Наказом ІНФОРМАЦІЯ_3 № 29 від 21.12.2016). Станом на теперішній час, медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області, за адресою: АДРЕСА_1 . З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки та прийняття законного процесуального рішення в передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки, для проведення судово-медичної експертизи, виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до медичної документації, яка зберігається у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області, за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_8 . У відповідності до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). У відповідності до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Згідно із п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав повністю.

Прокурор у судовому засіданні клопотання підтримала.

Вислухавши слідчого та прокурора, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню. При цьому суд виходить з наступного.

Відповідно до ст. 159 ч.1 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 162 ч.1 п.2 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ст. 163 ч.5 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 163 ч.6 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У судовому засіданні слідчим, крім обставин, передбачених частиною 5 ст.163 КПК України, було доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в медичній картці амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається (перебуває у володінні) у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області, за адресою: АДРЕСА_1 , та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Зазначені дані мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, суд вважає, що маються підстави для надання тимчасового доступу до медичної картки на хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення оригіналу зазначеного документу для проведення судово-медичної експертизи.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163165, 309, 369372 та 395 КПК України,

УХВАЛИВ:

Задовольнити клопотання повністю та дозволити групі слідчих третього слідчого відділу (з дислокацією у місті Херсоні) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Мелітополі, у кримінальному провадженні №0000099: ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , тимчасовий доступ до медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зберігається (перебуває у володінні) КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Криворізької міської ради Дніпропетровської області, за адресою: АДРЕСА_1 , із можливістю вилучення оригіналу зазначеного документу.

Встановити строк дії ухвали - два місяці з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1