Справа № 676/3780/22
Провадження 1-кс/676/1065/22
УХВАЛА
02 серпня 2022 року м.Кам`янець-Подільський

Слідчий суддя Кам`янець-Подiльського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, -

встановив:
Дізнавач звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів.

В обґрунтування клопотання зазначає, що 24 липня 2022 року о 19 год. на березі річки Дністер, поблизу с. Гораївка, невстановлена особа, під час словесного конфлікту із ОСОБА_3 на грунті раптово виниклих неприязних відносин спричинила тілесні ушкодження останньому. Кримінальне провадження 25 липня 2022 року зареєстровано в ЄРДР за № 0000058, правова кваліфікація ч.1 ст.125 КК України. Від отриманих травм, ОСОБА_4 знаходився на лікуванні у КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Слобідко-Кульчієвецької сільської ради. Також в ході допиту потерпілого було встановлено, що 24.07.2022 року його помістили на стаціонарне лікування до хірургічного відділення КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Слобідко-Кульчієвецької сільської ради та звідки він був виписаний 26.07.2022 року, що підтверджується копією виписки із медичної картки амбулаторного хворого № 4152 відділення « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». За таких обставин, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до речей і документів, а саме до історії хвороби хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Слобідко-Кульчієвецької сільської ради, у зв`язку з цим дізнавач просить дати дозвіл на вилучення інформації, що містить історію хвороби.

В судове засідання дізнавач ОСОБА_5 не з`явився, до початку розгляду клопотання направила заяву про розгляд клопотання про тимчасовий доступ розглядати без його участі.

Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, вважає що клопотання підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх здійснити виїмку.

Згідно п.8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно ч.ч.6,7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вправі постановити ухвалу про надання доступу та вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою документів.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що за даним фактом розслідується кримінальне провадження за ч.1 ст.125 КК України. Дізнавачу для успішного розслідування кримінального правопорушення необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та можливість виготовлення копій, які містять історію хвороби хворого ОСОБА_3 , оскільки є достатні підстави вважати, що вказана інформація має суттєве значення для проведення судово-медичної експертизи та встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Іншим способом встановити ці дані неможливо, а тому клопотання слід задоволити.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

постановив :
Клопотання дізнавача СД ВнП №1 Камянець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 задоволити.

Надати дозвіл дізнавачам СД ВнП №1 Кам`янець-Подільського РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_5 на тимчасовий доступ до документів з можливістю виготовлення завірених копій історії хвороби хворого ОСОБА_3 , що знаходиться в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Слобідко-Кульчієвецької сільської ради, що по АДРЕСА_1

Ухвала підлягає виконанню протягом одного місяця з дня постановлення.

У разі невиконання ухвали, слідчий суддя вправі дати дозвіл дізнавачу на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення потрібних доказів.

Копію ухвали вручити дізнавачу, прокурору та представнику КНП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " Слобідко-Кульчієвецької сільської ради.
Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя
Кам`янець-Подільського міськрайонного суду ОСОБА_1