УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 грудня 2021 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Хмельницького РУП ГУ Національної поліції у Хмельницькій області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0002349 вiд 24.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч. 2 ст. 121 КК України,

встановив:

16.12.2021 року старший слідчий відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Хмельницького РУП ГУ Національної поліції у Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим прокурором Окружної прокуратури міста Хмельницького ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), Хмельницькій філії АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ).
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що ОСОБА_5 , будучи судимий за вчинення злочинів проти життя і здоров`я особи на шлях виправлення не став та вчинив нове кримінальне правопорушення.

Так, у невстановлений слідством час та день, але не пізніше 17.11.2021 ОСОБА_5 , перебуваючи у житловій квартирі АДРЕСА_3 , вступив у словесну суперечку із своєю співмешканкою ОСОБА_6 , під час чого у нього виник злочинний умисел на спричинення тілесних ушкоджень останній.

В подальшому, під час вказаного конфлікту, ОСОБА_5 , реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований на нанесення тяжких тілесних ушкоджень іншій особі, діючи умисно, тобто усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки та свідомо бажаючи їх настання, наніс руками та ногами невстановлену кількість ударів по тулубу та голові ОСОБА_6 , від яких остання померла на місці події.

Внаслідок протиправних дій ОСОБА_5 потерпілій ОСОБА_6 спричинено тілесні ушкодження у вигляді закритої тупої травми грудної клітини і живота, численних переломів ребер з обох сторін, розрив нижньої частини правої легені, розрив селезінки та масивної кровотечі, які за своїм характером є небезпечними для життя потерпілого в момент заподіяння та від яких остання померла на місці події.
Своїми умисними діями, які виразилися у спричиненні умисного тяжкого тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння, що спричинило смерть потерпілої, ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 121 КК України.

24.11.2021 відомості про зазначене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002349, за попередньою кваліфікацією вчиненого злочину - ч. 2 ст. 121 КК України.

У вчиненні вказаного кримінального правопорушення обґрунтовано підозрюється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який 24.11.2021 був затриманий за підозрою у скоєнні вказаного кримінального правопорушення у відповідності до вимог ст. 208 КПК України, та 25.11.2021 останньому було повідомлено про підозру у скоєнні вказаного кримінального правопорушення.
14.12.2021 року на адресу СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшов рапорт оперуповноваженого СРЗПО ВКП Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області, про те, що в ході виконання доручення встановлено інформацію стосовно того що можливо у той час коли ОСОБА_6 була мертва, то невстановлена особа здійснювала розрахунки банківською картою « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка належила ОСОБА_6 .
У зв`язку із вищевикладеним виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів на ім`я ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительку АДРЕСА_4 , ІПН НОМЕР_1 , які перебувають у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
А тому, з метою повного, всебічного, неупередженого дослідження усіх обставин вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до розрахункових та карткових банківських рахунків ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (ІПН НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Хмельницьким МВ УДМС України в Хмельницькій області) за період з 01.11.2021 по 24.11.2021, оскільки виписки по рахунках зазначеної особи відображатимуть точний час, дату, суму коштів, призначення операцій та реквізити, у тому числі номера рахунків контрагентів, з рахунків яких надходили кошти та в подальшому на рахунки яких перераховувались, а також переведення коштів у готівку шляхом зняття їх за допомогою банкоматів або у касах відділень банківських установ, а також фотозображень проведених операцій.
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте в клопотанні міститься заява про проведення розгляду клопотання за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі. Також, слідчий просить розглянути дане клопотання за відсутності особи, у володінні якого перебувають речі та документи, з причин реальної загрози зміни або знищення документів.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку про те, що воно не підлягає задоволенню з таких підстав.
Відповідно до положень ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором ч.1 ст.160 КПК України.
Відповідно до пунктів 5 та 6 ч.2 ст.160 КПК України у клопотанні повинно бути зазначено зокрема значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні та можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Приписами частин 5 та 6 ст.163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У своєму клопотанні слідчий просить надати доступ до документів, які містять інформацію про рух коштів по усіх карткових рахунках, із зазначенням точного часу, дати, суми коштів, реквізитів контрагентів, призначень платежів та проведених операцій, а також фото - та відео - зображень проведених операцій, пов`язаних з отриманням готівки в банкоматах, які зареєстровані на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживає АДРЕСА_4 (ІПН НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Хмельницьким МВ УДМС України в Хмельницькій області) за період з 01.11.2021 по 24.11.2021.

Разом з цим слідчий суддя звертає свою увагу на те, що досудове розслідування здійснюється за фактом нанесення тяжких тілесних ушкоджень, які спричинили смерть потерпілої ОСОБА_6 , а не за фактом незаконного заволодіння коштами останньої, у клопотанні відсутнє обґрунтування заволодіння коштами потерпілої.

Зміст клопотання зводиться до перевірки припущень, викладених у рапорті про можливе заволодіння коштами ОСОБА_6 , що зумовлює недоведеність підстав вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи та мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні (пункти4,5 ч.2 ст.160КПК України) відповідно до кваліфікації розслідуваного кримінального правопорушення.

За таких обставин, слідчий суддя вважає клопотання необґрунтованим і таким, що задоволенню не підлягає.
Керуючись ст.ст.159- 164 КПК України, слідчий суддя,
постановив:

У задоволенні клопотання старшого слідчого відділення розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи СВ Хмельницького РУП ГУ Національної поліції у Хмельницькій області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0002349 вiд 24.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбачених ч. 2 ст. 121 КК України - відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1