Справа № 157/1359/21
Провадження №1-кс/157/22/22
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

18 січня 2022 рокумісто Камінь-Каширський

Слідчий суддя Камінь-Каширського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , представника володільця майна ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » адвоката ОСОБА_4 , розглянувши клопотання прокурора Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 червня 2021 року за №0000006, за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 246 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

встановив:

Прокурор Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді з клопотанням про арешт майна.

Клопотання мотивовано тим, що слідче відділення Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснює досудове розслідування в кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 23 червня 2021 року під №0000006 за ознаками злочину, передбаченого ч. 4 ст. 246 КК України, за фактом незаконної порубки дерев у лісах, перевезення, зберігання та збуту незаконно зрубаних дерев, що спричинило тяжкі наслідки у вигляді шкоди навколишньому природному середовищу в розмірі 200 тис. грн. за один місяць на території державного лісогосподарського підприємства Камінь-Каширського району за попередньою змовою групою осіб.

У ході досудового розслідування отримано інформацію, що ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у 2021 році уклало ряд договорів на проведення лісосічних робіт із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Зокрема, встановлено що вказане підприємство проводило зазначені вище роботи на території лісосік Гірківського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », про що складалися відповідні акти виконання робіт, згідно з якими перераховувались кошти на рахунки ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Під час проведення в межах даного кримінального провадження обшуків на території лісосічних ділянок ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме у кварталі 16 виділі 19 підвиділі 470, кварталі 21 виділі 14 підвиділі 471, кварталі 47 виділі 50 підвиділі 443, кварталі 47 виділі 61 підвиділі 444, прокурорами Камінь-Каширської окружної прокуратури виявлено лісодеревину, що знаходиться на вказаних ділянках, яка згідно з вилученими у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » документами вже рахується покрижованою та вивезеною на нижній склад і оприбуткованою. Крім того, на вказаних ділянках виявлено близько 300 куб.м. не зрізаної деревини, хоча лісорубні квитки вже закриті, акти виконаних робіт підписані та сплачено кошти за вказані роботи.

Згідно з інформацією, яка зафіксована у протоколах НСРД, виконання лісозаготівельних робіт на вказаних лісосічних ділянках проводили не працівники ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Під час досудового розслідування за результатами проведення слідчих дій встановлено, що до вказаної протиправної діяльності ймовірно причетні ФОП ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Міжгайці Любешівського району Волинської області, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та ФОП ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Віл Любешівського району Волинської області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , які організували незаконну заготівлю лісоматеріалів на лісосічних ділянках Гірківського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

На даний час з метою всебічного, повного й неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, швидкого прийняття об`єктивного рішення, проведення відповідних експертиз, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , які свідчать про виконання лісозаготівельних робіт на лісосічних ділянках ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в тому числі, й у кварталі 16 виділі 19 підвиділі 470, кварталі 21 виділі 14 підвиділі 471, кварталі 47 виділі 50 підвиділі 443, кварталі 47 виділі 61 підвиділі 444, а саме: 1) договори про виконання робіт та надання послуг, пов`язаних з лісівництвом (лісосічні роботи) з додатками та додатковими угодами, укладеними між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та держлісгоспами протягом 2021 року; 2) договори субпідряду, укладені ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з приватними суб`єктами сільськогосподарської діяльності щодо виконання вказаних робіт; 3) акти виконаних робіт згідно із вказаними договорами; 4) цивільно-правові угоди, укладені ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з фізичними особами на виконання робіт, пов`язаних із заготівлею деревини протягом 2021 року; 5) документи, що підтверджують розрахунки держлісгоспів із ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за надані лісосічні послуги протягом 2021 року; 6) накази, розпорядження директора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про формування бригад, які залучались до виконання робіт, пов`язаних із лісівництвом протягом 2021 року; 7) копії наказів про призначення працівників ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які виконували роботи, пов`язані з лісівництвом протягом 2021 року.

Прокурор вважає, що викладене вище вказує на наявність достатніх підстав вважати, що перераховані в клопотанні документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки є джерелами доказів, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Посилаючись на викладене, прокурор просить надати керівнику Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_7 , заступнику керівника Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_8 , прокурорам Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , начальнику Маневицького відділу Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_11 , прокурору Маневицького відділу Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_12 , старшому слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ Камінь-Каширському РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_14 , начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_15 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , що свідчать про виконання лісозаготівельних робіт на лісосічних ділянках ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в тому числі й у кварталі 16 виділі 19 підвиділі 470, кварталі 21 виділі 14 підвиділі 471, кварталі 47 виділі 50 підвиділі 443, кварталі 47 виділі 61 підвиділі 444, а саме: 1) договори про виконання робіт та надання послуг, пов`язаних з лісівництвом (лісосічні роботи) з додатками та додатковими угодами, укладеними між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та держлісгоспами протягом 2021 року; 2) договори субпідряду, укладені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з приватними суб`єктами сільськогосподарської діяльності щодо виконання вказаних робіт; 3) акти виконаних робіт згідно із вказаними договорами; 4) цивільно-правові угоди, укладені ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з фізичними особами на виконання робіт, пов`язаних із заготівлею деревини протягом 2021 року; 5) документи, що підтверджують розрахунки держлісгоспів з ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за надані лісосічні послуги протягом 2021 року; 6) накази, розпорядження директора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про формування бригад, які залучались до виконання робіт, пов`язаних із лісівництвом протягом 2021 року; 7) накази про призначення працівників ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які виконували роботи, пов`язані з лісівництвом протягом 2021 року, для ознайомлення та їх вилучення (здійснення виїмки).

В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 клопотання підтримала та пояснила, що договори про виконання лісосічних робіт, укладені ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та з іншими лісгоспами, необхідні слідству для їх порівняння з метою з`ясувати чи не виконувалися працівниками ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » лісосічні роботи в інших лісгоспах у період часу, коли такі роботи згідно з вилученою документацією здійснювалися на території Гірківського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Представник володільця майна ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 з клопотанням прокурора погодився частково. Пояснив, що ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » володіє переліченими в клопотанні документами та готове надати їх органу досудового розслідування, проте викладені в клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів обставини є суперечливими, а обсяг витребовуваних документів є настільки неокреслений і невизначений, що це не дасть змоги виконати ухвалу слідчого судді про тимчасовий доступ до них. Вважає, що прокурор не довів необхідності в тимчасовому доступі до документів, що стосуються господарської діяльності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з іншими, окрім ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », лісогосподарськими підприємствами, а також не довів необхідності вилучення оригіналів трудових договорів, які слугують підтвердженням трудового стажу працівників підприємства при виході їх на пенсію.

Вислухавши пояснення учасників кримінального провадження, дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підставне та підлягає до задоволення частково.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

З матеріалів клопотання, зокрема з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, встановлено, що слідчим відділенням Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області здійснюється досудове розслідування в кримінальному провадженні №0000006 від 23 червня 2021 року, розпочатому за повідомленням ІНФОРМАЦІЯ_6 , за фактом незаконної порубки дерев у лісах, перевезення зберігання та збуту незаконно зрубаних дерев за попередньою змовою групою осіб на території державного лісогосподарського підприємства Камінь-Каширського району, що спричинило тяжкі наслідки у вигляді шкоди навколишньому природному середовищу в розмірі 200 тис. грн. за один місяць. Діяння кваліфіковано як злочин, передбачений ч. 4 ст. 246 КК України.

З досліджених у судовому засіданні матеріалів досудового розслідування, зокрема з лісорубних квитків від 02 квітня 2021 року, 05 липня 2021 року, встановлено, що на території лісового масиву, постійним лісокористувачем якого є Гірківське лісництво ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема у підвиділах 443, 444, 470, 471, здійснювалися суцільнолісосічні порубки головного користування, термін завершення яких сплив 30 червня та 30 вересня 2021 року відповідно. В актах огляду місця заготівлі від 02 жовтня 2021 року вказано, що дана порубка завершена та заготовлено лісодеревини в кількості, що дозволена по лісорубних квитках.

З актів приймання-передачі робіт по заготівлі деревини від 31 серпня 2021 року, від 30 вересня 2021 року, щоденників приймання лісопродукції вбачається, що лісосічні роботи на вказаній вище території лісового масиву проводилися ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а за їх виконання ДП « ІНФОРМАЦІЯ_7 » перераховувало відповідні кошти.

Проте, з протоколів обшуку, проведених 23, 28 жовтня 2021 року, 09 грудня 2021 року на підставі ухвал слідчого судді Камінь-Каширського районного суду, вбачається, що дійсний стан лісозаготівлі на території лісосічних ділянок ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме у кварталі 16 виділі 19 підвиділі 470, кварталі 21 виділі 14 підвиділі 471, кварталі 47 виділі 50 підвиділі 443, кварталі 47 виділі 61 підвиділі 444, не відповідає відомостям, зазначеним в актах огляду місця заготівлі: на ділянках виявлено незрізану деревину об`ємом близько 300 м.куб.

Аналіз наданих слідчому судді доказів вказує на те, що в документах та речах, на отримання яких прокурор просить надати тимчасовий доступ та які знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », можуть міститися дані, які мають суттєве значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, зокрема для перевірки реального обсягу виконаних робіт на території Гірківського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », часу їх проведення та кількості зрізаної деревини. Тому відомості, що містяться в цих документах, можуть бути використані як докази.

Разом із тим, слідчий суддя не вбачає достатніх підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що стосуються господарської діяльності ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по розробці лісу на території інших лісогосподарських підприємств, оскільки це приведе до безпідставного втручання в господарську діяльність юридичних осіб, які не мають відношення до даного кримінального провадження. Крім того, прокурор не довела, що такі документи перебувають або можуть перебувати у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Керуючись статтями 170, 172, 173 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання задовольнити частково.

Надати керівнику Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_7 , заступнику керівника Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_8 , прокурорам Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , начальнику Маневицького відділу Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_11 , прокурору Маневицького відділу Камінь-Каширської окружної прокуратури ОСОБА_12 , начальнику СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ Камінь-Каширському РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_14 , слідчому СВ Камінь-Каширського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_16 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , адреса: АДРЕСА_3 , що стосуються виконання лісозаготівельних робіт на лісосічних ділянках ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема у кварталі 16 виділі 19 підвиділі 470, кварталі 21 виділі 14 підвиділі 471, кварталі 47 виділі 50 підвиділі 443, кварталі 47 виділі 61 підвиділі 444, а саме: 1) договори про виконання робіт та надання послуг, пов`язаних із лісівництвом (лісосічні роботи) з додатками та додатковими угодами, укладеними між ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » протягом 2021 року; 2) договори субпідряду, укладені ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з приватними суб`єктами сільськогосподарської діяльності щодо виконання вказаних робіт на території ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; 3) акти виконаних робіт згідно із вказаними договорами; 4) цивільно-правові угоди, укладені ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з фізичними особами на виконання робіт, пов`язаних із заготівлею деревини на території ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » протягом 2021 року; 5) документи, що підтверджують розрахунки ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за надані лісосічні послуги протягом 2021 року; 6) накази, розпорядження директора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про формування бригад, які залучались до виконання робіт, пов`язаних з лісівництвом на території ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » протягом 2021 року; 7) накази про призначення працівників ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які виконували роботи, що пов`язані з лісівництвом на території ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » протягом 2021 року, для ознайомлення та їх вилучення (здійснення виїмки).

У задоволенні решти клопотання відмовити.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1