Провадження №1-кс/127/9793/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 жовтня 2021 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області

в складі:слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчий СВ Відділу поліції №2 Вінницького районного Управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Відділу поліції № 2 Вінницького районного Управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області, старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Клопотання мотивовано тим, що 02.07.2021 невідома особа близько 02.40 год. шляхом підпалу, а саме кинувши пляшку із вмістом легкозаймистої речовини на вікно житлової квартири ззовні, розташованої на другому поверсі за адресою: АДРЕСА_1 , чим нанесла значні пошкодження. Сума матеріального збитку встановлюється.

За даним фактом 02.07.2021 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000425 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

В подальшому слідчим було надано доручення на ім`я начальника УОТЗ ГУНП у Вінницькій області, з метою встановлення базових станцій операторів мобільного зв`язку провести радіотехнічну розвідку на місці вчинення кримінального правопорушення, за адресою: АДРЕСА_2 , та АДРЕСА_3 .

Так, до СВ Відділу поліції № 2 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області надійшла довідка, про результати радіотехнічного обстеження.

Проведеною в ході розслідування радіотехнічною обстеження встановлено, що на місці вчинення злочину знаходяться базові станції операторів мобільного зв`язку:

АДРЕСА_3

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 27495

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 27494

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 3711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 4783

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 20013

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 3732

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 24783

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56042

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56047

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56048

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56045

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35000271

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35011631

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35011632

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21159 CID 1071

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 131

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 8131

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 1052

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 1051

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 8133

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 133

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 38688

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 18688

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 28688

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32081321

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32081331

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32081341

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID 4505

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID 8558

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 183

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 375

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 182

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 376

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 181

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 377

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 57

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 30181

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 30183

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 30182

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72001831

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72001814

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 72003714

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72001813

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 72003713

АДРЕСА_2

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 23711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 3711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 27725

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 23712

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 3712

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 14485

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 13395

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56055

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56058

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56052

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35000271

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35001032

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21159 CID 211

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 1102

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 1101

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 9102

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 9101

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21159 CID 9241

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 121

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 18739

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 28739

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 38739

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32091032

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32091042

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32091041

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32090522

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID 21454

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 71

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 431

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 433

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14702 CID 531

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 1043

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 432

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 20071

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 20072

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 20073

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72000721

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72000714

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 72000713

з метою встановлення особи, яка вчинила підпал, близько 02.40 год. 02.07.2021, та здійснювала вхідні та вихідні дзвінки з мобільного телефону.

Зважаючи на вищевикладене, а також, що отримання в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у друкованому та електронному вигляді інформації у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, типу з`єднання, дати та часу з`єднання, тривалості, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент, азимуту та адреси базової станції, які здійснювалися у періоди часу з 00:00 год. по 23.59 год. 01.06.2021, 00:00 год. по 23.59 год. 02.06.2021, 00:00 год. по 23.59 год. 03.06.2021, можуть бути використано в розкритті вказаного кримінального правопорушення, а також що можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, тому слідчий просить клопотання задовольнити.

В судовове засідання слідчий не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи були повідомлені завчасно та належним чином, тому відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у їх відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання слідчого, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Враховуючи те, що учасники процесуальної дії не з`явились в судове засідання, слідчий суддя вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містять в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Так як іншим способом неможливо отримати документи та речі зазначені у клопотанні, тому слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Таким чином, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчим СВ Відділу поліції №2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій областілейтенанту поліції ОСОБА_4 , капітану поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме:

АДРЕСА_3

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 27495

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 27494

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 3711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 4783

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 20013

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 3732

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 24783

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56042

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56047

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56048

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56045

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35000271

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35011631

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35011632

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21159 CID 1071

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 131

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 8131

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 1052

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 1051

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 8133

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 133

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 38688

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 18688

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 28688

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32081321

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32081331

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32081341

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID 4505

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID 8558

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 183

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 375

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 182

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 376

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 181

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 377

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 57

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 30181

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 30183

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 30182

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72001831

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72001814

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 72003714

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72001813

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 72003713

АДРЕСА_2

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 23711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 3711

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 27725

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 23712

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 3712

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 14485

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 13395

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56055

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56058

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 56052

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35000271

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 2521 CID 35001032

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21159 CID 211

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 1102

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 1101

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 9102

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 9101

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21159 CID 9241

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 121

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 18739

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 28739

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21142 CID 38739

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32091032

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32091042

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32091041

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 21742 CID 32090522

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 15906 CID 21454

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 71

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 431

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 433

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14702 CID 531

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 1043

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 432

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 20071

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 20072

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 20073

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72000721

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14703 CID 72000714

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 14709 CID 72000713 в друкованому та електронному вигляді, які містять інформацію у вигляді вхідних, вихідних дзвінків, дзвінків нульової тривалості, номера абонентів А та Б, тип з`єднання, дата та час з`єднання, тривалість, ІМЕІ мобільних телефонів, якими користувались абоненти, азимут та адреса базової станції, які здійснювалися у періоди часу з 00:00 год. по 23.59 год. 01.06.2021, 00:00 год. по 23.59 год. 02.06.2021, 00:00 год. по 23.59 год. 03.06.2021, в мережах базових станції, з можливістю ознайомлення з ними та вилученням належним чином завірених копій вказаних документів.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Слідчий суддя