Справа № 450/214/21 Провадження № 1-кс/450/88/21
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей та документів

"23" лютого 2021 р. слідчий суддя Пустомитівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 розглянувши в м. Пустомити клопотання старшого слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 ,, погоджене прокурором Пустомитівського відділу Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , яке надійшло на розгляд слідчого судді 22.02.2021 року про надання тимчасового доступу до речей та документів, в межах кримінального провадження за ч. 1 ст. 286 КК України, внесене до ЄРДР за № 0000036 від 19.01.2021 року,-
встановив:
у вказаному клопотанні слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю ознайомлення та їх вилучення, а саме: медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за період його лікування у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із 18.01.2021 по час виписки, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області у судове засідання не прибув, однак подав заяву в якій просить клопотання задоволити та розгляд клопотання проводити у його відсутності.
Прокурор в судове засідання не з`явився.
Проаналізувавши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав :
18 січня 2021 року близько о 21 год. 05 хв. в с. Зубра Пустомитівського району Львівської області на перехресті автодороги «Київ Чоп» із вулицею Івана Гонти відбулось зіткнення між автомобілем марки «ЗАЗ-DAEWOO» модель «SENS Т13110» номерний знак НОМЕР_1 під керуванням водія ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та автомобілем марки «MITSUBISHI» модель «LANCER» номерний знак НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Внаслідок цієї дорожньо-транспортної пригоди травмувались та із місця пригоди в медичний заклад доставлено наступних осіб: водія автомобіля марки «ЗАЗ-DAEWOO» ОСОБА_5 , його діагноз: субарахноїдальний крововилив, забійна рана лівої вушної раковини, госпіталізований у нейрохірургічне відділення; пасажира автомобіля марки «ЗАЗ-DAEWOO» ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 , його діагноз: ЗЧМТ, забій головного мозку, перелом лобної кістки зліва, госпіталізований у нейрохірургічне відділення; пасажира автомобіля марки «ЗАЗ-DAEWOO» ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 , її діагноз: струс головного мозку, розтяг зв`язок шийного відділу хребта, гематома правої нирки?, госпіталізована в урологічне відділення; пасажира автомобіля марки «MITSUBISHI» ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_6 , його діагноз: забій лівого колінного суглобу, садно крила тазу справа, відпущений додому; пасажира автомобіля марки «MITSUBISHI» ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_7 , його діагноз: забійна рана нижньої губи, відпущений додому. Транспортні засоби учасники пригоди зазнали технічні пошкодження.
У ході досудового розслідування цього кримінального провадження виникла необхідність в отримані оригіналу медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за період його лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із 18.01.2021 по час виписки. Такі документи необхідні під час проведення судово-медичної експертизи вказаній особі для врахування необхідних даних при її проведенні.
Зазначені медичні документи містять відомості щодо отриманих ОСОБА_5 травм та лікування такого після дорожньо-транспортної пригоди за його участю. Доступ до цієї інформації сприятиме досягненню ефективності досудового розслідування, а також використання інформації у письмовому вигляді із КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » наддасть можливість проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_5 , що є обов`язковою і висновок якої необхідно використати як доказ по кримінальному провадженні, так як іншим способом визначити наявність, значність, механізм утворення та давність тілесних ушкоджень у такого неможливо.
Таким чином, ураховуючи необхідність отримання цих документів та правові підстави для їх отримання, з урахування цього що в силу положення п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, що міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю, слідство приходить до висновку щодо неможливості отримання доступу до вищевказаних документів не інакше як за дозволом слідчого судді та на підставі ухвали.
У зв`язку із цим, до медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за період його лікування у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із 18.01.2021 по час виписки необхідно провести тимчасовий доступ.
В інший спосіб всебічно, повно та об`єктивно дослідити усі обставини кримінального провадження, надати їм належну правову оцінку, а також провести необхідну судову експертизу не є неможливим. Доступ до вказаних документів сприятиме досягненню ефективності досудового розслідування та виконання завдань кримінального провадження в цілому.
Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження (ст.131 КПК України).
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних, відносяться до охоронюваної законом таємниці, порядок доступу до якої регулюється положеннями ч.ч.5, 6 ст.163 КПК України.
У відповідності з ч.ч.5, 6 ст.163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; а також доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
У зв`язку з вищевикладеним, суд дійшов висновку про те, що такий ступінь втручання щодо зазначених вище документів, повністю виправдовує потреби досудового розслідування, тому клопотання слідчого належить задовольнити.
Керуючись ст. ст. 132, 159-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-

постановив:
клопотання старшого слідчого СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Пустомитівського відділу Львівської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, в межах кримінального провадження за ч. 1 ст. 286 КК України, внесене до ЄРДР за № 0000036 від 19.01.2021 року,- задоволити.
Надати старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції № 6 Львівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів з можливістю ознайомлення та їх вилучення, а саме: медичної карти стаціонарного хворого (історії хвороби) ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за період його лікування у Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » із 18.01.2021 по час виписки, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали 30 (тридцять) календарних днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддяОСОБА_1