Справа №463/7979/21
Провадження №1-кс/463/5951/21
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

27 вересня 2021 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ ЛРУП №1 ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури м.Львова ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0003161 від 20.07.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України, -
в с т а н о в и в:

Слідча СВ ЛРУП №1 ГУ Національної поліції у Львівській області за погодженням з прокурором звернулася з клопотанням до слідчого судді Личаківського районного суду м. Львова про надання тимчасового доступу до оригіналів документів з можливістю їх вилучення, а саме: до матеріалів кримінального провадження №0000366 від 06.05.2020 за ч.2 ст.307 КК України, що перебуває у ІНФОРМАЦІЯ_1 та можливості отримання оригіналів із вказаного кримінального провадження наявних у ньому документів, а саме: постанови про розсекречення матеріальних носіїв інформації, отриманих під час ведення ОРС (протоколу №2.1/41т від 27.01.2020, флеш накопичувач № 3т від 01.07.2020 заг. розміром 8Гб із 310 файлами) від 05.02.2020 №15/4/2-22т, клопотання про розсекречення матеріальних носіїв секретної інформації у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000104 від 04.09.2019 (протоколу №2.1411 від 27.01.2020, флеш накопичувача № 3т від 01.07.2020 заг. розміром 8 Гб із 310 файлами) від 05.02.2020 №15/4/2-223т, супровідного листа з додатками 22.04.2020 №15/4/2-565 вих-20, супровідний лист від 13.03.2020 №10/2007, протокол ( ОСОБА_5 ) від 27.01.2020 №2.1/41т, флеш накопичувач 8 Гб з 310 файлами від 01.07.2019 № 3т, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих(розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 20.02.2020 №12-08/423т примірник №2, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 20.02.2020 №12-08/423т примірник №3, Клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_5 ) від 20.02.2020 №12-08425т, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_5 ) від 20.02.2020 №12-08/425т примірник №3, ухвала про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 27.02.2020 №01173 примірник №2, ухвала про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_5 ) від 27.02.2020 №01175т примірник №2, протокол про результати зняття інформації транспортних телекомунікаційних мереж (електронних інформаційних систем) ( ОСОБА_6 ) від 27.05.2020 №915т/42-13/01-20, оптичний диск DVD-R 4.7 Gb, кількість файлів 7447, загальним розміром 2203547 Кб (додаток до протоколу) ( ОСОБА_6 ), протокол про результати зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж (електронних інформаційних систем) ( ОСОБА_5 ) від 27.05.2020 №920т/42-13/01-20 примірник №1, оптичний диск DVD-R 4.7 Gb, кількість файлів 4397, загальним розміром 547371 Кб (додаток до протоколу) ( ОСОБА_5 ) від 02.03.2020 №858т, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дії ( ОСОБА_7 ) від 18.06.2020 №12-08/111т примірник №2, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_7 ) від 18.06.2020 №12-08/1331т примірник №3, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 18.06.2020 №12-08/1312т примірник №2, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 18.06.2020 №12-08/1312т примірник №3, ухвала про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_8 ) від 26.,6.2020 №03419т, промірник №2, ухвала про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_9 ) від 26.06.2020 №03419т примірник №2, протокол про результати зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж (електронних інформаційних систем) ( ОСОБА_6 ) від 22.09.2020 №1652т/42-13/01-20 примірник №1, оптичний диск DVD-R 4.7 Gb, кількість файлів 4397, загальним розміром 547371 Кб (додаток до протоколу) ( ОСОБА_6 ) від 07.07.2020 №1449т, постанова про розсекречення матеріальних носіїв інформації, отриманих під час проведення негласних слідчих (розшукових) дій (протокол № 1672т/42-13/01-20 від 29.09.2020. ( ОСОБА_7 ) від 20.10.2020 №31/2-304т, клопотання про розсекречення матеріальних носіїв секретної інформації у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000104 від 29.09.2020 (протокол №1672T/42-13/01-20 від 29.09.2020 ( ОСОБА_7 ) від 20.10.2020 №31/2-305т примірник №2, супровідний лист з додатками від 24.11.2020 №15/4/2-4542-20, супровідний лист від 09.11.2020 №460/42-13/01-20, оптичний диск DVD-R 4.7 Gb кількість файлів 4397, загальним розміром 547371 Кб ( ОСОБА_7 ) від 06.07.2020 №1148т, протокол про результати зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж (електронних інформаційних систем) ( ОСОБА_7 ) від 29.09.2020 №1672т/42-13/01-20 примірник №1, доручення про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст.ст. 40, 41 КПК України від 26.04.2021 №7275/16/08-2021, супровідний лист з додатками від 27.04.2021 №934/42-13/01-2021, протокол огляду від 27.04.2021, оптичний DVD-R диск від 06.07.2020 №7274/16/08-2021, доручення про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст.ст.40, 41 КПК України від 26.04.2021 №7274/16/08-2021, супровідний лист з додатками від 05.05.2021 №10/2726, оптичний диск DVD-R 4,7 Gb з записом за 03.04.2020, протокол огляду від 05.04.2021, копія заяви ОСОБА_10 від 03.04.2020, характеристика на ОСОБА_7 від 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_11 від 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_12 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_13 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_5 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_14 06.05.2021та які знаходяться за юридичною та фактичною адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивує тим, що в провадженні СВ ЛРУП №1 ГУ Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження №0003161 від 20.07.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України, за фактом того, 20.07.2019 близько 04:20 год., невідома особа, зі сторони вул.Шолом Алейхома у м.Львові, перекинула у двір господарської обслуги ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що по АДРЕСА_2 , згорток обмотаний скотчем, в якому знаходилась два згортки з невідомою речовиною рослинного походження зеленого кольору та два згортки із невідомою кристалічною речовиною білого кольору (ЄО №21968 від 20.07.2019).

Необхідність отримання тимчасового доступу та вилучення зазначених у клопотанні оригіналів документів слідчий мотивує тим, що такі необхідні для проведення для забезпечення всебічного, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення і встановлення у справі фактичних даних, зокрема можливого незаконного зберігання, пересилання, а також незаконного збуту наркотичних засобів, психотропних речовин або їх аналогів.

Іншим способом встановити відповідні обставини неможливо.

Слідчий в судове засідання не з`явивилася, просила справу слухати у її відсутності.
Представник володільця інформації тимчасовий доступ до якого просить надати слідчий в судове засідання не з`явився, подав зяву про розгляд справи у їх відсутності, щодо надання доступу да вказаного кримінального провадження не заперечує.
У відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, слідчий суддя встановив наступне.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
В аспекті положень ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає підставними доводи слідчого, що інформація, яка міститься у документах тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий може бути використана як доказ та що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
Відповідно до п. 9 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить державна таємниця.
Разом з тим, ст. 8 Закону України «Про державну таємницю» встановлено, що до державної таємниці у порядку, встановленому цим Законом, відноситься інформація: про результати перевірок, здійснюваних згідно з законом прокурором у порядку відповідного нагляду за додержанням законів, та про зміст матеріалів оперативно-розшукової діяльності, досудового розслідування та судочинства з питань, зазначених у цій статті сфері.
Аналогічні по суті приписи містять і ч.ч. 1,2 ст. 8 Закону України «Про доступ до публічної інформації», згідно з якими таємна інформація - інформація, доступ до якої обмежується відповідно до ч. 2 ст. 6 цього Закону, розголошення якої може завдати шкоди особі, суспільству і державі. Таємною визнається інформація, яка містить державну, професійну, банківську таємницю, таємницю досудового розслідування та іншу передбачену законом таємницю. Порядок доступу до таємної інформації регулюється цим Законом та спеціальними законами.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Зважаючи на вищевказані обставини, те, що документи, дозвіл на тимчасовий доступ до яких з можливістю вилучення оригіналів просить надати слідчий мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0003161 від 20.07.2019 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.307 КК України. В матеріалах справи долучено рапорт, відповідно до якого встановлено, щодо вказаного злочину можуть бути причетні вказіні особи. Відповідно відомості, що містяться в цих документах можуть бути використані як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підставне та його слід задовольнити, надавши слідчому тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні документів з можливістю вилучення оригіналів таких. Керуючись вимогами статей 131, 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

п о с т а н о в и в:
клопотання задовольнити.
Надати слідчій СВ Львівського РУП №1 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000366 від 06.05.2020 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.307 КК України, що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також надати можливість отримання оригіналів із вказаного кримінального провадження наявних у ньому документів, а саме: постанови про розсекречення матеріальних носіїв інформації, отриманих під час ведення ОРС (протоколу №2.1/41т від 27.01.2020, флеш накопичувач №3т від 01.07.2020 заг. розміром 8Гб із 310 файлами) від 05.02.2020 №15/4/2-22т, клопотання про розсекречення матеріальних носіїв секретної інформації у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000104 від 04.09.2019 (протоколу №2.1411 від 27.01.2020, флеш накопичувача №3т від 01.07.2020 заг. розміром 8 Гб із 310 файлами) від 05.02.2020 №15/4/2-223т, супровідного листа з додатками 22.04.2020 №15/4/2-565 вих-20, супровідний лист від 13.03.2020 №10/2007, протокол ( ОСОБА_5 ) від 27.01.2020 №2.1/41т, флеш накопичувач 8 Гб з 310 файлами від 01.07.2019 №3т, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих(розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 20.02.2020 №12-08/423т примірник №2, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 20.02.2020 №12-08/423т примірник №3, Клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_5 ) від 20.02.2020 №12-08425т, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_5 ) від 20.02.2020 №12-08/425т примірник №3, ухвала про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 27.02.2020 №01173 примірник №2, ухвала про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_5 ) від 27.02.2020 №01175т примірник №2, протокол про результати зняття інформації транспортних телекомунікаційних мереж (електронних інформаційних систем) ( ОСОБА_6 ) від 27.05.2020 №915т/42-13/01-20, оптичний диск DVD-R 4.7 Gb, кількість файлів 7447, загальним розміром 2203547 Кб (додаток до протоколу) ( ОСОБА_6 ), протокол про результати зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж (електронних інформаційних систем) ( ОСОБА_5 ) від 27.05.2020 №920т/42-13/01-20 примірник №1, оптичний диск DVD-R 4.7 Gb, кількість файлів 4397, загальним розміром 547371 Кб (додаток до протоколу) ( ОСОБА_5 ) від 02.03.2020 №858т, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дії ( ОСОБА_7 ) від 18.06.2020 №12-08/111т примірник №2, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_7 ) від 18.06.2020 №12-08/1331т примірник №3, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 18.06.2020 №12-08/1312т примірник №2, клопотання про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_6 ) від 18.06.2020 №12-08/1312т примірник №3, ухвала про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_8 ) від 26.,6.2020 №03419т, промірник №2, ухвала про надання дозволу на проведення негласних слідчих (розшукових) дій ( ОСОБА_9 ) від 26.06.2020 №03419т примірник №2, протокол про результати зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж (електронних інформаційних систем) ( ОСОБА_6 ) від 22.09.2020 №1652т/42-13/01-20 примірник №1, оптичний диск DVD-R 4.7 Gb, кількість файлів 4397, загальним розміром 547371 Кб (додаток до протоколу) ( ОСОБА_6 ) від 07.07.2020 №1449т, постанова про розсекречення матеріальних носіїв інформації, отриманих під час проведення негласних слідчих (розшукових) дій (протокол № 1672т/42-13/01-20 від 29.09.2020. ( ОСОБА_7 ) від 20.10.2020 №31/2-304т, клопотання про розсекречення матеріальних носіїв секретної інформації у кримінальному провадженні, зареєстрованому у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000104 від 29.09.2020 (протокол №1672T/42-13/01-20 від 29.09.2020 ( ОСОБА_7 ) від 20.10.2020 №31/2-305т примірник №2, супровідний лист з додатками від 24.11.2020 №15/4/2-4542-20, супровідний лист від 09.11.2020 №460/42-13/01-20, оптичний диск DVD-R 4.7 Gb кількість файлів 4397, загальним розміром 547371 Кб ( ОСОБА_7 ) від 06.07.2020 №1148т, протокол про результати зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж (електронних інформаційних систем) ( ОСОБА_7 ) від 29.09.2020 №1672т/42-13/01-20 примірник №1, доручення про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст.ст. 40, 41 КПК України від 26.04.2021 №7275/16/08-2021, супровідний лист з додатками від 27.04.2021 №934/42-13/01-2021, протокол огляду від 27.04.2021, оптичний DVD-R диск від 06.07.2020 №7274/16/08-2021, доручення про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст.ст.40, 41 КПК України від 26.04.2021 №7274/16/08-2021, супровідний лист з додатками від 05.05.2021 №10/2726, оптичний диск DVD-R 4,7 Gb з записом за 03.04.2020, протокол огляду від 05.04.2021, копія заяви ОСОБА_10 від 03.04.2020, характеристика на ОСОБА_7 від 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_11 від 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_12 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_13 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_5 06.05.2021, характеристика на ОСОБА_14 06.05.2021, що знаходяться за юридична та фактична адреса: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її винесення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1