Справа № 461/2331/21
Провадження № 1-кс/461/1807/21
про тимчасовий доступ до речей і документів
24.03.2021 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого управління ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
Подане клопотання мотивує тим, що у провадженні виникала необхідність у вилученні медичної документації щодо отриманих учасниками та пасажирами в ДТП травм, і котра необхідна для проведення судово-медичної експертизи спричинених їм тілесних ушкоджень, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної документації з можливістю вилучення оригіналів.
В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_3 в судове засідання для розгляду даного клопотання не з`явився, про місце та час повідомлявся належним чином, повідомлення про причини неприбуття до суду не надходили, проте його неявка, відповідно до положень ч. 4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
В ході досудового розслідування встановлено, що після ДТП пасажири автомобіля «Фольксваген Траспортер», р.н. НОМЕР_1 та «Фольксваген Гольф», р.н. НОМЕР_2 (Реєстрація Республіки Польща), а саме ОСОБА_5 , 1998р.н., жит. м. Виноградів, Закарпатської області, ОСОБА_6 , 1954р.н., жит. Івано - Франківської обл., Косівський район, с. Кути, ОСОБА_7 , 2001 р.н., жит. Чернівецької області, смт. Кадубівці, ОСОБА_8 , 1951 р.н., жит. Чернівецької області Вижницького району, с. Замостя, ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 жит. м. Івано-Франківськ, ОСОБА_10 , 1995 р.н., жит. Івано - Франківської обл., с.м.т. Загваздя, ОСОБА_11 , 2014 р.н. жит. Івано - Франківської обл., смт. Загваздя, ОСОБА_12 , 2017 р.н. жит. Івано - Франківської обл., смт. Загваздя, а також водій даного автомобіля ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жит. м. Чернівці, були госпіталізовані з тілесними ушкодженнями різної степені тяжкості до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » де відповідно були заведені картки стаціонарно хворих.
Слідчий зазначає, що на даний час у провадженні виникала необхідність у вилученні медичної документації щодо отриманих учасниками та пасажирами в ДТП травм, і котра необхідна для проведення судово-медичної експертизи спричинених їм тілесних ушкоджень. Вказані медичні документи знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та являються лікарською таємницею.
Слідчим доведено, що в ході досудового розслідування виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », з можливістю вилучення їх.
Дослідження зазначеної документації має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні і необхідна для проведення судово-медичної експертизи спричинених їм тілесних ушкоджень.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів..
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що означені документи необхідні для проведення судово-медичної експертизи спричинених їм тілесних ушкоджень та можуть забезпечити проведення повного, швидкого та неупередженого розслідування, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя ,-
у х в а л и в :
клопотання задовольнити.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Контроль за виконанням ухвали покласти на старшого слідчого СУ ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1