Справа № 727/2277/21
Провадження № 1-кс/727/692/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 березня 2021 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання заступника начальника відділу розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СУ Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000331 від 01.08.2019 року),

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулася до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Дане клопотання погоджене із прокурором відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 .

Вказує, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , зловживаючи своїм службовим становищем, діючи в інтересах третіх осіб, вступивши в попередню злочинну змову з жителем Чернівецької області, в порушення чинних законодавчих актів, шляхом внесення недостовірних відомостей до офіційних документів, незаконно змінили цільове призначення земельної ділянки, що спричинило тяжкі наслідки.

У ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 незаконно прийнято Розпорядження №18 від 17.01.2018 та №59 від 22.02.2017, відповідно до яких незаконно змінено цільове призначення земельних ділянок з кадастровими номерами :01:004:0567 та :01:004:0568, що розташовані на території с. Тереблече Глибоцького району Чернівецької області (за межами населеного пункту).

Отже, службові особи, перебуваючи у злочинній змові з власником земельних ділянок ОСОБА_5 , та службовими особами підприємств, які виготовляли проекти землеустрою щодо відведення вказаних земельних ділянок в разі зміни їх цільового призначення, достовірно знаючи, що земельні ділянки з кадастровими номерами :01:004:0567 та :01:004:0568 відносяться до паїв, незаконно змінили їх цільового призначення, чим завдали державі тяжких наслідків.

У подальшому у ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами :01:004:0567 та :01:004:0568 утворилися внаслідок поділу земельної ділянки з кадастровим номером :01:006:0016, яку на підставі договору купівлі-продажу № 383 від 08.06.2016 ОСОБА_5 придбав у ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який засвідчив право власності на земельну ділянку державним актом серії ЯД №079979.

У ході проведення тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , було вилучено технічну документацію по земельній ділянці :01:006:0016, відповідно до якої встановлено наступне.

Так, земельна ділянка площею 0,98 га, утворена внаслідок поділу колгоспу « ІНФОРМАЦІЯ_5 », якій у подальшому присвоєно кадастровий номер :01:006:0016, була передана у якості земельної частки (паю) у власність громадянину ОСОБА_7 , який у подальшому відчужив вказану земельну ділянку громадянину ОСОБА_8 . Відповідно до технічної документації по виготовленню державного акту на право власності на дану земельну ділянку ОСОБА_8 , встановлено, що останній набув її у власність на підставі договору купівлі-продажу від 30.12.2005 серії ВСК № 935975, посвідченого приватним нотаріусом Глибоцького районного нотаріального округу ОСОБА_9 . Однак, відповідно до підпункту «б» пункту 15 Розділу Х Перехідних положень Земельного кодексу України мораторій станом на 31.12.2005 поширювався також на купівлю-продаж земельних ділянок, які відносяться до паїв.

У подальшому, у ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що у проектах землеустрою щодо відведення земельних ділянок з кадастровими номерами :01:004:0567 та :01:004:0568 у разі зміни їх цільового призначення із 100 Землі сільськогосподарського призначення 01.03 Для ведення особистого селянського господарства в 900 Землі промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення 12.04 Для розміщення та експлуатації будівель і споруд автомобільного транспорту та дорожнього господарства наявні довідки з державної статистичної звітності (форма 6-зем) про наявність земель та розподіл їх за власниками земель, землекористувачами, угіддями, видані ІНФОРМАЦІЯ_4 , у яких вказано, що за державною статистичною звітністю (форма 6-зем) земельні ділянки з кадастровими номерами :01:004:0567 та :01:004:0568 відносяться до особистих підсобних господарств.

Також, встановлено, що вказані довідки формуються на підставі інформації, яка наявна у звітах про наявність земель та розподіл їх за власниками землі, землекористувачами, угіддями та видами економічної діяльності Глибоцького району Чернівецької області, який формувався два рази на рік на підставі інформації про земельні ділянки (про наявність земель та розподіл їх за власниками землі, землекористувачами, угіддями та видами економічної діяльності), яка надавалась до ІНФОРМАЦІЯ_4 службовими особами сільських рад, які розташовані на території Глибоцького району Чернівецької області

Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення, яке передбачене ч. 2 ст. 364 КК України, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які знаходяться у володінні службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_6 (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), а саме до документів вихідної кореспонденції (листи, довідки, звіти тощо) про наявність земель та розподіл їх за власниками землі, землекористувачами, угіддями та видами економічної діяльності на території Тереблченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, які направлялись до ІНФОРМАЦІЯ_4 для формування Звітів про наявність земель та розподіл їх за власниками землі, землекористувачами, угіддями та видами економічної діяльності Глибоцького району Чернівецької області за період часу з 01.01.2005 по 31.12.2017 року. Тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів, з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.
Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.
Дослідивши матеріали кримінального провадження, приходжу до наступних висновків.
Встановлено, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_6 (юридична адреса: АДРЕСА_1 ). Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні службових осіб ІНФОРМАЦІЯ_6 (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), з можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії, а саме:

- до документів вихідної кореспонденції (листи, довідки, звіти тощо) про наявність земель та розподіл їх за власниками землі, землекористувачами, угіддями та видами економічної діяльності на території Тереблченської сільської ради Глибоцького району Чернівецької області, які направлялись до ІНФОРМАЦІЯ_4 для формування Звітів про наявність земель та розподіл їх за власниками землі, землекористувачами, угіддями та видами економічної діяльності Глибоцького району Чернівецької області за період часу з 01.01.2005 по 31.12.2017 року.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1