У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 183/2227/21

№ 1-кс/183/406/21

12 квітня 2021 року м. Новомосковськ

Слідчий суддя Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Новомосковської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 11.03.2021 року за № 0000053 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, -

ВСТАНОВИЛА:

В провадження слідчого судді Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області в порядку глави 15 КПК України надійшло клопотання слідчого Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Новомосковської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 18.02.2021 року ФГ « ОСОБА_4 » в особі голови ОСОБА_5 звернувся з заявою про вчинення кримінального правопорушення, в якому зазначив, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , використовуючи службове становище всупереч інтересам служби, з метою одержання неправомірної вигоди для інших осіб, в порушення вимог ст. 122 ЗК України розпорядились земельними ділянками сільськогосподарського призначення державної форми власності за кадастровими номерами :01:009:0001 та :01:009:002, право постійного користування на які належить ФГ « ОСОБА_4 », передавши їх у комунальну власність ІНФОРМАЦІЯ_2 , таким чином вилучили їх з користування ФГ « ОСОБА_4 ».

Досудовим розслідуванням встановлено, що 18 квітня 1991 року ІНФОРМАЦІЯ_3 прийняв рішення № 148 «Про реєстрацію фермерського господарства ОСОБА_6 ». Засновником і головою господарства вказано ОСОБА_6 .

31 травня 1991 року ІНФОРМАЦІЯ_4 згідно рішення № 5/4 «Про виділення земельних ділянок», ОСОБА_6 було виділено земельну ділянку для ведення фермерського господарства.

Відповідно до Свідоцтва № НОМЕР_1 (код) про державну реєстрацію суб`єкта підприємницької діяльності від 16.04.1994 року, ОСОБА_6 змінив назву на фермерське господарство « ОСОБА_4 ».

31 травня 1996 року ОСОБА_6 видано Державний акт серії ДП НВ №000148 на право постійного користування землею площею 34,3 га, розташованої на території Вільненської сільської Ради народних депутатів. Землю надано для ведення фермерського господарства на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 № 7-8/ХХІІ.

29 липня 1999 року ОСОБА_6 додатково виділено в постійне користування земельну ділянку для створення селянських (фермерських) господарств в розмірі 18,69 га, про що внесено відповідний запис до державного акту серії ДП Нв №000148 на право постійного користування землею, шляхом видачі нового акту.

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно рішення Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 06.03.2014 року справа № 183/8718/13-ц, яке набрало законної сили 17 березня 2014 року, засновником, після смерті ОСОБА_6 , визнано його сина ОСОБА_5 , який на сьогоднішній день є і головою господарства.

Після цього ОСОБА_5 звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_7 з позовом про визнання за ним, як спадкоємцем, права користування спірними земельними ділянками після смерті батька (справа № 183/623/17).

Рішенням Новомосковського міськрайонного суду від 22.03.2017 року позов ОСОБА_5 задоволено.

Рішенням Апеляційного суду Дніпропетровської області від 15.11.2017 року рішення суду першої інстанції скасовано, в задоволенні позову відмовлено.

Згідно Ухвали суду від 20.03.2019 року провадження у справі закрито, через непідвідомчість справи судам загальної юрисдикції.

ОСОБА_5 16.11.2017 року звернувся до Новомосковського міськрайонного суду з позовною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права користування земельною ділянкою (справа № 183/5864/17).

11.04.2019 року Позивач звернувся з позовом про визнання права постійного користування спірними земельними ділянками до ІНФОРМАЦІЯ_8 , справа № 904/1486/19.

Згідно Постанови Верховного Суду від 10.09.2020 року, господарську справу № 904/1486/19 передано на новий розгляд.

Верховним судом в п. 5.15 Постанови зроблено правовий висновок, згідно якого: «набуті ОСОБА_6 спірні земельні ділянки для ведення селянського (фермерського) господарства зберігаються за ФГ « ОСОБА_4 » до часу припинення діяльності фермерського господарства у встановленому порядку, оскільки ФГ « ОСОБА_4 » набуло як правомочності володіння і користування, так і юридичні обов`язки щодо використання спірних земельних ділянок».

07.07.2020 року ІНФОРМАЦІЯ_9 звернулась з листом № 03-26-2731/0/327-20 до ІНФОРМАЦІЯ_2 з метою розгляду на сесії сільської ради питання щодо прийняття земельних ділянок кадастровий номер: :01:009:0001 та :01:009:0002 до комунальної власності з подальшою реєстрацією за територіальною громадою.

13.08.2020 року розглянувши лист ІНФОРМАЦІЯ_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 вирішила прийняти земельні ділянки кадастровий номер: :01:009:0001 та :01:009:0002 до комунальної власності з подальшою реєстрацією за територіальною громадою.

04.11.2020 року відповідно акту прийому-передачі ІНФОРМАЦІЯ_9 в особі голови ОСОБА_7 передала ІНФОРМАЦІЯ_2 в особі голови ОСОБА_8 в натурі земельні ділянки державної власності сільськогосподарського призначення площею 34,3 га кадастровий номер :01:009:0001 та площею 18,69 га кадастровий номер :01:009:0002, що розташовані на території Вільненської сільської ради Новомосковського району Дніпропетровської області.

01.12.2020 року в особі голови ФГ « ОСОБА_9 » ЄГРДПОУ НОМЕР_2 ОСОБА_10 до ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла заява щодо передачі у спільну сумісну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку площею 18,69 га кадастровий номер: :01:009:0002 громадянам ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_10 , що є членами ФГ « ОСОБА_9 ».

01.12.2020 року XXXIX сесія VII скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 вирішила передати у спільну сумісну власність для ведення фермерського господарства земельну ділянку площею 18,69 га кадастровий номер :01:009:0002 громадянам ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_10 , що є членами ФГ « ОСОБА_9 ».

Відповідно акту приймання-передачі земельної ділянки від 02.12.2020 року ІНФОРМАЦІЯ_2 в особі голови ОСОБА_8 передала у спільну сумісну власність для ведення фермерського господарства громадянам ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_10 земельну ділянку площею 18,69 га кадастровий номер :01:009:0002.

01.12.2020 року в особі голови ФГ « ОСОБА_13 », код ЄРДПОУ юридичної особи НОМЕР_3 , ОСОБА_14 до ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла заява щодо передачі у спільну сумісну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва земельну ділянку, площею 34,3 га кадастровий номер :01:009:0001 громадянам ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , що є членами ФГ « ОСОБА_13 ».

01.12.2020 року XXXIX сесія VII скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 вирішила передати у спільну сумісну власність для ведення фермерського господарства земельну ділянку площею 34,3 га кадастровий номер :01:009:0001 громадянам ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , що є членами ФГ « ОСОБА_13 ».

Відповідно акта приймання-передачі земельної ділянки від 02.12.2020 року ІНФОРМАЦІЯ_2 в особі голови ОСОБА_8 передала у спільну сумісну власність для ведення фермерського господарства громадянам ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 земельну ділянку площею 34,3 га кадастровий номер: :01:009:0001.

Крім цього під час досудового розслідування, з метою встановленням важливих обставин, що мають істотне значення та збиранням доказів у кримінальному провадженні, слідчим СВ Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області, було направлено до ІНФОРМАЦІЯ_10 , що є правонаступником ІНФОРМАЦІЯ_2 (рішення ІНФОРМАЦІЯ_11 №15-1/VIII від 03.12.2020 «Про початок реорганізації ІНФОРМАЦІЯ_12 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , ІНФОРМАЦІЯ_15 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , ІНФОРМАЦІЯ_17 ». Згідно рішення розпочато процедуру реорганізації ІНФОРМАЦІЯ_13 (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) шляхом приєднання до ІНФОРМАЦІЯ_11 (ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), вимогу (в порядку ст. 93 КПК України) (вих. № СВ 2392 від 29.03.2021 року) про надання завірених належним чином документів, але до теперішнього часу відповіді не надходило.

Беручи до уваги викладене та враховуючи, що для повного і всебічного розгляду кримінального провадження, для підтвердження чи спростування відношення посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_18 та ІНФОРМАЦІЯ_10 , що є правонаступником ІНФОРМАЦІЯ_2 , до вчинення значеного кримінального правопорушення, а саме у зловживанні владою та до вчинення інших кримінальних правопорушень у сукупності з зазначеним, виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів.

У зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_10 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів наступних документів:

- листа від ІНФОРМАЦІЯ_9 №03-26-2731/0327-20 від 07.07.2020 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 №13-37/ VII від 13.08.2020 року;

- акту приймання-передачі земельних ділянок б/н, виданого 04.11.2020 року, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_19 , щодо земельних ділянок кадастровий номер :01:009:0001 та :01:009:0002;

- клопотання щодо безоплатного отримання земельної ділянки для ведення фермерського господарства, з додатками документів що підтверджують досвід роботи у сільському господарстві або наявності освіти, здобутої в аграрному навчальному закладі наступних фізичних осіб: ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_10 , ОСОБА_14 , ОСОБА_16 , ОСОБА_15 , ОСОБА_17 , ОСОБА_19 , ОСОБА_18 , щодо передання їм у спільну власність земельних ділянок кадастровий номер :01:009:0001 та :01:009:0002, з зазначенням точної дати надходження та реєстрації заяв;

- рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 №9-39/VII від 01.12.2020 року та №10-39/VII від 01.12.2020 року щодо передання у спільну сумісну власність громадян земельних ділянок кадастровий номер :01:009:0001 та :01:009:0002;

- протоколів сесії ІНФОРМАЦІЯ_13 №9-39/ VII та №10-39/VII від 01.12.2020 року;

- інших документів, на підставі яких передано у комунальну власність земельні ділянки, площею 34,3 га, кадастровий номер :01:009:0001 та площею 18,69 га кадастровий номер :01:009:0002;

- акту приймання-передачі земельних ділянок виданий від 02.12.2020 року, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_2 /ФГ « ОСОБА_9 », щодо земельної ділянки кадастровий номер :01:009:0002;

- акту приймання-передачі земельних ділянок виданий від 02.12.2020 року, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_2 /ФГ « ОСОБА_13 », щодо земельної ділянки кадастровий номер :01:009:0001;

- списку депутатів, що увійшли до VII скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- регламента сільради VII скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- списку членів постійних комісій депутатів VII скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- інформацію, в якій термін та у який спосіб після надходження заяв громадян щодо передачі їм у спільну сумісну власність для ведення товарного господарського виробництва земельних ділянок з кадастровим номером :01:009:0001 та кадастровим номером :01:009:0002 були оприлюднені проекти Рішення ІНФОРМАЦІЯ_13 та протокол комісії по земельним питанням, що планувались на розгляд на XXXIX сесії VII скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З огляду на наявність підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, на підставі ч.2 ст. 163 КПК України. розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходяться вказані документи та інформація.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися у зв`язку з обмеженнями, встановленими введенням в Україні карантину. Слідчий суддя вважає, що їх неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_10 в судове засідання не з`явився.

Розглянувши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшла до таких висновків.
У відповідності до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Як вбачається з клопотання слідчого, останній не довів слідчому судді підстави вважати, що інформація, про доступ до якої просить надати слідчий, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Крім того, слідчим факт неможливості іншим способом довести обставини кримінального правопорушення, ніж отримання тимчасового доступу в клопотанні не доведений, тому слідчий суддя вважає, що надане клопотання не обґрунтоване та не підлягає задоволенню.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 161-163 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

В задоволенні клопотання слідчого Новомосковського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Новомосковської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР 11.03.2021 року за № 0000053 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України, - відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1