УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа №505/2073/21

Провадження №1-кс/505/786/2021

15.07.2021 р. Слідчий суддя Котовського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , у відсутності прокурора ОСОБА_3 , слідчого СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Подільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №№ 0000610 від 27.06.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Подільського РУП ГУНП України в Одеській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000610 від 27.06.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
Клопотання слідчий обґрунтовує тим, що слідчим відділом Подільського районного управління поліції ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000610 від 27.06.2021 за підозрою ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України. Нагляд за додержанням законів під час досудового розслідування у формі процесуального керівництва здійснюється Подільською окружною прокуратурою Одеської області.
Згідно матеріалів досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , 27.06.2021 близько 03 години 30 хвилин, перебуваючи на подвір`ї домогосподарства, в якому постійно мешкає та яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , помітив ОСОБА_6 , та з мотивів помсти, на ґрунті раніше виниклих ревнощів, а також тривалих неприязних відносин, вирішив завдати останньому тяжкі тілесні ушкодження.
Реалізуючи свій злочинний намір, направлений на завдання тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , в той же день та час, перебуваючи на подвір`ї домогосподарства, в якому постійно мешкає та яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , на відстані близько 50 метрів від потерпілого, тримаючи в руках мисливську гладкоствольну рушницю 16 калібру № НОМЕР_1 , споряджену мисливським патроном 16 калібру, почав направляти її в сторону ОСОБА_6 , після чого з мотивів помсти, на грунті раніше виниклих ревнощів та тривалих неприязних відносин, діючи умисно, цілеспрямовано, з метою заподіяння тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , усвідомлюючи протиправність своїх дій та бажаючи настання наслідків у вигляді завдання тяжких тілесних ушкоджень останньому, здійснив один прицільний постріл з гладкоствольної мисливської рушниці 16 калібру № НОМЕР_1 у бік ОСОБА_6 , чим завдав останньому тілесні ушкодження у виді проникаючого вогнепального поранення грудної клітини зліва, поранення верхніх кінцівок, лівобічний гемопневмоторекс, травматичний шок 3 ступеню.
Цього ж дня, в результаті отримання вищевказаних тілесних ушкоджень, ОСОБА_6 каретою швидкої медичної допомоги, було доставлено до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В рамках досудового розслідування по зазначеному кримінальному провадженню, необхідно провести судово - медичну експертизу потерпілого ОСОБА_6 , для проведення якої судово - медичному експерту необхідно надати медичну документацію (медичну карту стаціонарного хворого) потерпілого.
Отримання медичної документації потерпілого можливе лише у випадку наявності відповідної ухвали слідчого судді, суду. Таким чином, відомості відносно потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Подільської міської ради Подільського району Одеської області, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , становлять лікарську таємницю, а отже є інформацією з обмеженим доступом.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах досудового розслідування, вбачається наявність достатніх підстав вважати, що відомості про стаціонарне лікування потерпілого ОСОБА_6 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та можливість їх вилучення, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
Слідчий ОСОБА_4 надав до суду заяву, в якій просить розглянути клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у його відсутність.
Слідчий суддя вивчивши письмові матеріали, надані на підтвердження заявленого клопотання, приходить до наступного.
Згідно до ст. 8 КПК України кримінальне провадження здійснюється з додержанням принципу верховенства права, відповідно до якого людина, її права визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави, а сам принцип верховенства права у кримінальному провадженні застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини.
В рішенні ЄСПЛ від 21.04.2011 року по справі №42310/04 "Нечипорук і Йонкало проти України" Європейський суд визначив, що докази отриманні в кримінальному провадженні з порушенням встановленого порядку, призводять до його несправедливості в цілому, незалежно від доказової сили таких доказів і від того, чи мало їх використання вирішальне значення для засудження обвинуваченого судом.
Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотання доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статі, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Таким чином, слідчим доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться в витребуваних речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю.
Також слідчим доведена наявність достатніх підстав вважати, що витребувана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
З огляду на викладене слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.132, 159, 160, 162-166 КПК України, слідчий суддя -
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Подільського РУП ГУНП в Одеській області ОСОБА_4 погоджене з прокурором Подільської окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №№ 0000610 від 27.06.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України - задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Подільської міської ради Подільського району Одеської області (код ЄДРПОУ- НОМЕР_2 ), юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме до медичної карти стаціонарного хворого потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з 26 червня по 07 липня 2021 року, з можливістю її вилучення.
Виконання ухвали доручити старшому слідчому слідчого відділу Подільського РУП ГУНП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_4 та групі слідчих СВ Подільського районного управління поліції: слідчочу СВ ОСОБА_7 , слідчому СВ ОСОБА_8 , слідчому СВ ОСОБА_9 , слідчому СВ ОСОБА_10 , слідчому СВ ОСОБА_11 та слідчому СВ ОСОБА_12 ..
Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1