Справа № 158/1532/21
Провадження № 1-кс/0158/607/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 червня 2021 року м. Ківерці

Слідчий суддя Ківерцівського районного суду Волинської області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши клопотання дізнавача СД ВП №1 (м. Ківерці) Луцького районного управління поліції ГУНП у Волинській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 за погодженням прокурора Ківерцівського відділу Луцької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у зв`язку з досудовим розслідуванням кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №0000199 від 07.05.2021р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,

перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя,-

в с т а н о в и в :

03.06.2021р. до слідчого судді Ківерцівського районного суду Волинської області надійшло клопотання дізнавача СД ВП №1 (м. Ківерці) Луцького районного управління поліції ГУНП у Волинській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 за погодженням прокурора Ківерцівського відділу Луцької окружної прокуратури ОСОБА_4 на підставі матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000199 від 07.05.2021р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до історії хвороби хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Німеччини, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , яка знаходиться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Рівненської обласної ради (юридична адреса: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Клопотання обґрунтовує тим, що 21 квітня 2021 року, близько 21 год. 30 хв. ОСОБА_6 , перебуваючи біля приміщення кафе, яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , під час словесного конфлікту, умисно наніс удари руками по тілу ОСОБА_5 , після чого наніс біля 10-ти ударів по тілу невідомим ріжучим предметом, в наслідок чого останній отримав тілесні ушкодження. В подальшому ОСОБА_5 проходив лікування в КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Рівненської обласної ради, в обласному центрі торакальної хірургії з 27.04.2021р. по 20.05.2021р.

07.05.2021р. відомості про дане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000199 за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження, зокрема, для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи. Проведення вказаної експертизи вимагає надання експертам для ознайомлення інформації про стан здоров`я потерпілого, яка містяться в медичній картці хворого на його ім`я, а тому просить клопотання задовольнити та надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до історії хвороби хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Рівненської обласної ради.

Дізнавач СД ВП №1 (м. Ківерці) Луцького районного управління поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, до суду подала заяву про розгляд справи у її відсутності, клопотання підтримала з підстав зазначених у ньому, просила його задовольнити.

На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не проводилося.

Законом України від 22.11.2018р. N 2617-VIII, який набрав законної сили 01.07.2020р., передбачено, що відповідно до частини 1 статті 40-1 Кримінального процесуального кодексу України, дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого. Дізнавач несе відповідальність за законність та своєчасність здійснення дізнання.

Так, згідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Статтею 163 ч. 5 КПК України, передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в ході проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, їх локалізація та механізм утворення отриманих ОСОБА_5 , яку можливо провести лише за наявності історії хвороби останнього, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до вищевказаного документу, що знаходиться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Рівненської обласної ради (юридична адреса: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а тому, з метою об`єктивного, всебічного і повного розслідування усіх обставин справи, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчої підлягає до задоволення..

Керуючись ст. ст. 40-1, 159, 163-163, 237 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:

Клопотання дізнавача СД ВП №1 (м. Ківерці) Луцького районного управління поліції ГУНП у Волинській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 за погодженням прокурора Ківерцівського відділу Луцької окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у зв`язку з досудовим розслідуванням кримінального провадження внесеного до ЄРДР за №0000199 від 07.05.2021р. за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України задовольнити.

Надати начальнику СД ВП №1 (м. Ківерці) Луцького РУП ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_7 , дізнавачу СД ВП №1 (м. Ківерці) Луцького РУП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 ; старшому дізнавачу СД ВП №1 (м. Ківерці) Луцького РУП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_8 , дізнавачу СД ВП №1 (м. Ківерці) Луцького РУП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , або за їхнім дорученням іншій уповноваженій особі дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення, а саме: історії хвороби хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Німеччини, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , яка знаходиться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Рівненської обласної ради (юридична адреса: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

Строк дії ухвали рахувати з дня її постановлення - до 04 липня 2021 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно до вимог ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ківерцівського районного суду ОСОБА_1