Провадження № 1-кс/686/6534/21
У Х В А Л А
17 червня 2021 року м. Хмельницький
14.06.2021 року дізнавач СД Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим процесуальним прокурором в кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), з можливістю отримання їх копій.
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 10.01.2020 невстановлена особа, перебуваючи в м. Хмельницький, самовільно, всупереч установленому закону порядку, здійснила продаж майна, який належить ОСОБА_5 , тим самим вчинила дії, правомірність яких оспорюється ОСОБА_5 ..
В ході досудового розслідування було допитано в якості потерпілої ОСОБА_5 , яка повідомила, що у березні 2019 року, в м. Красилів Хмельницької області вона придбала автомобіль марки Wolkswagen Golf, 1998 року випуску, сірого кольору, на іноземній реєстрації, для власного користування, сплативши 1000 доларів США. Автомобіль перебував на реєстрації республіки Польща - НОМЕР_1 . На початку травня 2019 року вона розмитнила автомобіль та зареєструвала його на власне ім`я, отримавши в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що по вул.Західно-Окружна в м. Хмельницький свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу та українські державні номерні знаки НОМЕР_2 . Також вказала, що з листопада 2018 року, вона проживає у цивільному шлюбi iз гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , номер телефону - НОМЕР_3 . 02.12.2019 року, вона разом із своїми дітьми, а саме: сином ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та дочкою ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , полетіла з м. Львів до своєї сестри в республіку Італiя, в гості. Вказаний вище автомобіль, разом з документами на нього, вона залишила в користування своєму цивільному чоловікові ОСОБА_6 . Крім того, ОСОБА_6 мав доступ до всіх її документів, в тому числі українського паспорта, які залишились вдома. 11 січня 2020 року повернувшись разом із дітьми із-за кордону, вона виявила відсутність автомобіля марки «Wolkswagen Golf, д.н.з. НОМЕР_4 . Вподальшому під час зустрічі із ОСОБА_6 біля магазину «Рос», що по вул.Чорновола, його друг ОСОБА_9 ,який був поруч повідомив що автомобіль проданий та запропонував їй взяти грошові кошти за авто у сумі 2000 доларів США. 14.01.2021 року у сервісному центрі м. Хмельницький вона дізналася, що належний їй автомобіль марки «Wolkswagen Golf, д.н.з. НОМЕР_4 був проданий через комісійний магазин ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » .
Таким чином, з метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню згідно ст. 91 КПК України, здобуття доказів і встановлення фактів, що мають значення для повного швидкого, та неупередженого розслідування даного кримінального провадження відповідно до ст. 2 КПК України, подальшого призначення та проведення судових експертиз, з метою підтвердження заподіяних збитків, та прийняття з даного приводу процесуальних рішень, здобуття інформації, що становить слідчий та оперативний інтерес, відшкодування заподіяних збитків та відновлення порушених прав громадян, виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу з можливістю їх вилучення (виїмки) до належних чином завірених копій документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме: матеріалів реєстраційної справи на автомобіль марки WolkswagenGolf сірого кольору, державні номерні знаки НОМЕР_5 , VIN НОМЕР_6 , договір купівлі продажу автомобіль марки WolkswagenGolf сірого кольору, державні номерні знаки НОМЕР_5 , VIN НОМЕР_6 та документів, на підставі яких 10.01.2020 здійснено переоформлення автомобіля марки WolkswagenGolf сірого кольору, державні номерні знаки НОМЕР_5 , VIN НОМЕР_6 .
Дізнавач в судове засідання не з`явився, проте в клопотанні міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, про час та місце судового розгляду повідомленні у встановленому законом порядку.
Дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.
Дізнавачем наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати дізнавач, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання дізнавача підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається з`ясувати за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
Клопотання дізнавача СД Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту ОСОБА_10 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_12 , дізнавачу сектору дізнання Хмельницького районного управління поліції ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_13 на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення (виїмки) належних чином завірених копій документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), а саме:
-матеріалів реєстраційної справи на автомобіль марки WolkswagenGolf сірого кольору, державні номерні знаки НОМЕР_5 , VIN НОМЕР_6 ;
-договір купівлі продажу автомобіль марки WolkswagenGolf сірого кольору, державні номерні знаки НОМЕР_5 , VIN НОМЕР_6 ;
-документів, на підставі яких 10.01.2020 здійснено переоформлення автомобіля марки WolkswagenGolf сірого кольору, державні номерні знаки НОМЕР_5 , VIN НОМЕР_6 .
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вищезазначені документи.
Ухвала діє по 15 серпня 2021 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1