Суддя ОСОБА_1
Справа № 644/5236/21
Провадження № 1-кс/644/681/21
У Х В А Л А
09 червня 2021 року м. Харків

Слідчий суддя Орджонікідзевського районного суду м.Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду клопотання дізнавача СД відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції № 2 ГУНП в Харківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 в кримінальному провадженні №0000057 від 29.01.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,

у с т а н о в и в :
До Орджонікідзевського районного суду м. Харкова надійшло вказане клопотання дізнавача СД відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції № 2 ГУНП в Харківській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 погоджене з прокурором Немишлянської окружної прокуратури м.Харкова.

В клопотанні зазначено, що 28.01.2021 року приблизно о 14:44 годин за адресою: АДРЕСА_1 , невстановлена особа, шахрайським шляхом, заволоділа грошовими коштами у сумі 11 000 гривень, які належать ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , чим спричинила останній матеріальну шкоду.

29.01.2021 року, відомості за вказаним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000057 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, тобто заволодіння чужим майном або придбання права на майно шляхом обману чи зловживання довірою (шахрайство).

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 28.01.2021 року ОСОБА_4 , знаходилася вдома за адресою: АДРЕСА_1 . Близько 13 години в двері квартири подзвонили, коли вона їх відкрила то побачила невідому жінку на вигляд років НОМЕР_1 , зріст приблизно 160 см, одягнену в чорну захисну маску, в`язану шапку сірого кольору, куртку сірого кольору та темні штани, в руках тримала щось схоже на журнал. Невідома жінка представилася співробітником райвиконком та запитала у потерпілої чи є вона дитиною війни та попрохала надати документі для того, щоб записати анкетні дані начебто для начислення грошових виплат, так як потерпіла є дитиною війни. Після чого, ОСОБА_4 запросила невідому пройти до її квартири. Потерпіла разом з невідомою жінкою пройшли до кухні та жінка запитала чи має потерпіла будь-які відкладені грошові кошти. Потерпіла одразу пішла до спальної кімнати та дістала з-під матрацу грошові кошти у сумі 11 000 гривень, після чого потерпіла принесла на кухню грошові кошти, у сумі 11 000 гривень, невідома жінка попрохала ці гроші, перерахувала та поклала їх до паперового конверту, скріпивши його стиплером та повернула конверт потерпілій та направилась до виходу з квартири. Біля виходу невідома жінка повідомила, що наступного дня приїдуть співробітники банка та обміняють валюту. Після того як жінка пішла, ОСОБА_4 відкрила паперовий конверт та виявила, що грошові кошти у сумі 11 000 гривень - відсутні. Після чого потерпіла зателефонувала до поліції.

На місці події, за адресою: АДРЕСА_2 , спеціалістами проведено радіотехнічне обстеження, з прив`язанням до базових станцій, в зоні покриття ретрансляційних антен операторів стільникового зв`язку, та отримано наступні координати базових станцій операторів стільникового зв`язку:

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій(2G) LAC: 10080, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 715, 716, 39361, 39365, 30133, 39362, 30132;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій(3G) LAC: 10080, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 21837,21834, 21831;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (4G) LAC: 10080, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 53047031, 53012671;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (4G) LAC: 54702, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 21373633, 21091042;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (2G) LAC: 56402, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 1102, 37362, 37363, 1101, 37361, 9102, 1972;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за кодом сукупності базових станцій (3G) LAC: 56402, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 14197, 24196, 34196, 34197;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) LAC: 15906, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 16692;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за кодом сукупності базових станцій (2G) LAC: 23305, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 1281, 1343, 1291, 1282, 1341, 2201, 4865;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за кодом сукупності базових станцій (3G) LAC: 23305, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 16231, 16233, 16232;

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за кодом сукупності базових станцій (4G) LAC: 23305, ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі-СІD): 91012811, 91012223.

Таким чином, дізнання дійшло висновку, що є достатні підстави вважати, що особи, які шахрайським шляхом заволоділи грошовими коштами, що належать ОСОБА_4 заздалегідь готувалися для вчинення кримінального правопорушення, слідкували за місцем мешкання потерпілої, розраховували скрити сліди кримінального правопорушення та знаходячись поблизу місця скоєння кримінального правопорушення, за адресою: АДРЕСА_1 , користувалися стільниковим зв`язком і для встановлення особи або осіб, які причетні до кримінального правопорушення, а також для встановлення інших обставин кримінального правопорушення, можливо встановити лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які користуються зазначеними абонентськими номерами та терміналами операторів мобільного зв`язку, що можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій в період з 11 год. 00 хв. 28.01.2021 до 17 год. 00 хв. 28.01.2021.

Крім того, відповідно ст.163 КПК України з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Прокурор в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій підтримав клопотання слідчого та просив його задовольнити.

Слідчий суддя, дослідивши надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, при цьому виходить із наступного.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Враховуючи вищевикладене, з метою подальшого досудового розслідування та встановлення осіб, які причетні до вчинення злочину, свідків та очевидців події, отримання доказів для належної оцінки дій відповідальних осіб, враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, які знаходяться у мобільних операторів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншими способами встановити обставини, якими передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, необхідно надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться в операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в період 11 год. 00 хв. 28.01.2021 до 17 год. 00 хв. 28.01.2021, а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, знаходження, перебування, вмикання-вимикання мобільних терміналів, за адресами: (4G) LAC: 54702, CID: 21373633, 21091042; (2G) LAC: 56402, СІD: 1102, 37362, 37363, 1101, 37361, 9102, 1972; (3G) LAC: 56402, СІD: 14197, 24196, 34196, 34197; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в період 11 год. 00 хв. 28.01.2021 до 17 год. 00 хв. 28.01.2021, а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, знаходження, перебування, вмикання-вимикання мобільних терміналів, за адресами: (2G) LAC: 10080, СІD: 715, 716, 39361, 39365, 30133, 39362, 30132; (3G) LAC: 10080, СІD: 21837, 21834, 21831; (4G) LAC: 10080, СІD: 53047031, 53012671; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в період 11 год. 00 хв. 28.01.2021 до 17 год. 00 хв. 28.01.2021, а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, знаходження, перебування, вмикання-вимикання мобільних терміналів, за адресами: ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) LAC: 15906, СІD: 16692; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в період 11 год. 00 хв. 28.01.2021 до 17 год. 00 хв. 28.01.2021, а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, знаходження, перебування, вмикання-вимикання мобільних терміналів, за адресами: (2G) LAC: 23305, СІD: 1281, 1343, 1291, 1282, 1341, 2201, 4865; (3G) LAC: 23305, СІD: 16231, 16233, 16232; (4G) LAC: 23305, СІD: 91012811, 91012223 із зазначенням ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонента, унікального ідентифікатору сім-картки (ІМSІ), міжнародного ідентифікатору кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо; про типи з`єднань абонентів: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), переадресацію тощо; дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів, передачі інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації - відомості про його особу.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-163, 166, 372 КПК України слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :
Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ дізнавачу СД відділу поліції № 1 Харківського районного управління поліції № 2 ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , до документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_4 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_5 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (юридична адреса: АДРЕСА_6 ) у яких міститься інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, знаходження, перебування, вмикання-вимикання мобільних терміналів, із зазначенням ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонента, унікального ідентифікатору сім-картки (ІМSІ), міжнародного ідентифікатору кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо; про типи з`єднань абонентів: вхідні та вихідні дзвінки, SМS (короткі текстові повідомлення), ММS (мультимедійні повідомлення), переадресацію тощо; дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів, передачі інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації - відомості про його особу та можливості отримання інформації, на цифровому носії, а саме: до документів, які знаходяться в операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в період 11 год. 00 хв. 28.01.2021 до 17 год. 00 хв. 28.01.2021, а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, знаходження, перебування, вмикання-вимикання мобільних терміналів, за адресами: (4G) LAC: 54702, CID: 21373633, 21091042; (2G) LAC: 56402, СІD: 1102, 37362, 37363, 1101, 37361, 9102, 1972; (3G) LAC: 56402, СІD: 14197, 24196, 34196, 34197; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в період 11 год. 00 хв. 28.01.2021 до 17 год. 00 хв. 28.01.2021, а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, знаходження, перебування, вмикання-вимикання мобільних терміналів, за адресами: (2G) LAC: 10080, СІD: 715, 716, 39361, 39365, 30133, 39362, 30132; (3G) LAC: 10080, СІD: 21837, 21834, 21831; (4G) LAC: 10080, СІD: 53047031, 53012671; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в період 11 год. 00 хв. 28.01.2021 до 17 год. 00 хв. 28.01.2021, а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, знаходження, перебування, вмикання-вимикання мобільних терміналів, за адресами: ( ІНФОРМАЦІЯ_5 ) LAC: 15906, СІD: 16692; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в період 11 год. 00 хв. 28.01.2021 до 17 год. 00 хв. 28.01.2021, а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, знаходження, перебування, вмикання-вимикання мобільних терміналів, за адресами: (2G) LAC: 23305, СІD: 1281, 1343, 1291, 1282, 1341, 2201, 4865; (3G) LAC: 23305, СІD: 16231, 16233, 16232; (4G) LAC: 23305, СІD: 91012811, 91012223.

Встановити строк дії ухвали до 09 липня 2021 року.

Роз`яснити ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », що відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1