Єдиний унікальний номер: 343/540/21
Номер провадження: 1-кс/0343/243/21
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

29 червня 2021 року м. Долина

Слідчий суддя Долинського районного суду Івано - Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в Івано - Франківській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Долинського відділу Калуської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні №0000016 від 24.03.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 321 КК України,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ відділеня поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в Івано Франківській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про надання йому або за його письмовим дорученням оперуповноваженим відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 тимчасового доступу до належним чином завірених копій документів про прийняття на робоче місце фармацевта аптеки № НОМЕР_1 " ІНФОРМАЦІЯ_1 " - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_1 , документів які дають право ОСОБА_12 здійснювати відпуск медичних препаратів, зокрема: трудового договору; наказу про призначення на посаду; диплому про закінчення вищого навчального закладу; трудової книжки; посадових інструкцій та документів про проходження курсів підвищення кваліфікації, які зберігаються в приміщенні аптеки № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2 та яка належить ОСОБА_13 , жителю АДРЕСА_3 .
Клопотання обґрунтоване тим, що СВ відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в Івано - Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000016 від 24.03.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 321 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.03.2021 в ході проведення огляду місця події, в м. Долина на вул. Чорновола, навпроти адмінбудівлі ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_4 з кишені куртки добровільно видав працівникам поліції медичні препарати, а саме: два блістери з таблетками синього кольору та написами на звороті блістера «СОНОВАН»; пластикову упаковку всередині якої наявні десять ампул ємністю по 1 мг кожна з написами на етикетці «ДИМЕДРОЛ».

24 березня 2021 року вищевказані медичні препарати визнано речовими доказами в кримінальному провадженні № 0000016 від 24.03.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 321 КК України.

Крім того, ОСОБА_14 вказав, що 24.03.2021 придбав дані медичні препарати без рецепта в аптеці, що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

24 березня 2021 року, на підставі ч. 3 ст. 233 КПК України було проведено невідкладний обшук в приміщенні аптеки № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , яка належить ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителю АДРЕСА_3 , в ході якого було виявлено та вилучено: десять паперових упаковок з написами «СОНОВАН» всередині якого наявні блістери з таблетками синього кольору, ємністю по 10 таблеток в кожному блістері; шість пластикових упаковок всередині яких наявні по десять ампул ємністю по 1 мг кожна з написами на етикетці «ДИМЕДРОЛ»; десять рецептів; три зошита з різного роду записами; порожні картонні упаковки від медичних препаратів, серед яких: 18 з написами «СОНОВАН», 6 з написами «ДИМЕДРОЛ»; сім чеків про відпуск препаратів «СОНОВАН» та «ДИМЕДРОЛ»; системний блок з написами «Brain, персональний комп`ютер, модель BRAIN B2120.70, серія№ НОМЕР_2 , дата 01/14; відеореєстратор чорного кольору з написами «NVP Partizan, NVH-852, S/N: НОМЕР_3 ».

У відповідності до ч. 1 ст. 98 КПК України, 24.03.2021 вищевказані медичні препарати та речі визнано речовими доказами в кримінальному провадженні № 0000016 від 24.03.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 321 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що згідно свідоцтва платника єдиного податку Серії Б № НОМЕР_4 в приміщенні, яке знаходиться в АДРЕСА_2 здійснює свою підприємницьку діяльність ОСОБА_13 .

Також встановлено, що відповідно до ліцензії серії АЕ №193987 від 25.03.2014 ФОП ОСОБА_13 , здійснює роздрібну торгівлю лікарськими засобами а Аптеці № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2 .

Згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта нерухомого майна №249806918 від 25.03.2021 встановлено, що приміщення аптеки № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка знаходиться в АДРЕСА_2 на праві власності належить ОСОБА_13 , жителю АДРЕСА_3 .

З метою повного та об`єктивного проведення досудового розслідування даного кримінального провадження виникла необхідність у отриманні належним чином завірених копій вищевказаних документів.

17 червня 2021 слідчим СВ відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в Івано - Франківській області ОСОБА_3 було подано запит ОСОБА_15 про надання вищевказаних документів. 22.06.2021 в СВ ІНФОРМАЦІЯ_6 надійшла відповідь на запит в якій зазначено, що вищевказані документи ОСОБА_15 надасть на підставі вмотивованого рішення суду, оскільки затребувана в запиті інформація містить персональні дані ОСОБА_12 , які розголошенню не підлягають.

Іншім способом здобути необхідні для потреб досудового розслідування документи, ніж отримання тимчасового доступу до речей і документів, що мають доказове значення у кримінальному провадженні, неможливо.

В судове засідання слідчий СВ відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в Івано Франківській області ОСОБА_3 не з`явився, зазначивши в заявленому клопотанні, що дане клопотання просить розглядати без його участі. Неявка ОСОБА_3 не перешкоджає розгляду клопотання.
ОСОБА_13 в судове засідання не з`явився, хоча про дату, час та місце розгляду клопотання був повідомлений.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання та, дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя встановив наступне.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Згідно з вимогами ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
В клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які, відповідно до ст. 161 КПК України, не відносяться до документів, до яких заборонено доступ.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних
Згідно із ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Проте, згідно із абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З поданого клопотання та матеріалів, долучених до нього, встановлено, що копії документів про прийняття на робоче місце фармацевта аптеки № НОМЕР_1 " ІНФОРМАЦІЯ_1 " - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_1 , документи які дають право останній здійснювати відпуск медичних препаратів, зокрема: трудовий договір; наказ про призначення на посаду; диплом про закінчення вищого навчального закладу; трудова книжка; посадові інструкції та документи про проходження курсів підвищення кваліфікації зберігаються в приміщенні аптеки № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , та яка належить ОСОБА_13 , та що вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Обґрунтованим строком, який слід надати для тимчасового доступу до вказаних документів, є один місяць.
Проаналізувавши дані обставини, слідчий суддя вважає, що дане клопотання слід задовольнити, однак частково.
Не підлягає задоволенню клопотання в частині надання тимчасового доступу оперуповноваженим ВП №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в Івано Франківській області, оскільки такі не є стороною кримінального провадження у розумінні п. 19 ч. 1 ст. 3 КПК України. Як передбачено ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів надається тільки стороні кримінального провадження. Однак, слідчий є самостійним у своїй процесуальній діяльності та відповідно до ч. 6 ст. 218 КПК України має право своєю постановою доручити проведення слідчої дії такому органу досудового розслідування, який зобов`язаний її виконати.
На підставі викладеного, ст.ст. 131, 132,160,163 КПК України, керуючись ст.164 КПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити частково.
Надати дозвіл слідчому СВ відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в Івано Франківській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до належним чином завірених копій документів про прийняття на робоче місце фармацевта аптеки № НОМЕР_1 " ІНФОРМАЦІЯ_1 " - ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки АДРЕСА_1 , документів які дають право ОСОБА_12 здійснювати відпуск медичних препаратів, зокрема: трудового договору; наказу про призначення на посаду; диплому про закінчення вищого навчального закладу; трудової книжки; посадових інструкцій та документів про проходження курсів підвищення кваліфікації, які зберігаються в приміщенні аптеки № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка знаходиться за адресою АДРЕСА_2 та яка належить ОСОБА_13 , жителю АДРЕСА_3 , з можливістю їх вилучення (здійснення їх виїмки).
В решті вимог відмовити.
Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ відділення поліції №1 (м. Долина) Калуського РВП ГУНП в Івано - Франківській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали один місяць.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Долинського районного суду ОСОБА_1