Справа № 750/9145/20
Провадження № 1-кс/750/2225/20
У Х В А Л А

16 жовтня 2020 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду м.Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Чернігівського РВП ЧВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до інформації та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000737 від 21.08.2020, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернулась до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації та документів які знаходяться у володінні Управління охорони здоров`я Чернігівської обласної державної адміністрації Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язати Управління охорони здоров`я Чернігівської обласної державної адміністрації Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради, надати відомості про видачу медикаментів назви « ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 », особам які їх потребують ( втрату препарату та отримання нового) за період часу з 20.08.2020 по теперішній час, з можливістю виготовлення копій цих документів, старшому слідчому слідчого відділення Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_3 .
Слідчий в судове засідання не з`явилась, в клопотанні просила розгляд того проводити без її участі, клопотання підтримала.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, представник особи, у володінні якої знаходяться документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність часткового задоволення клопотання, з огляду на таке.

СВ Чернігівського РВП ЧВП ГУНП в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000737 від 21.08.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15 ч. 3 ст. 185 КК України, за фактом проникнення невідомою особою, в період часу з 23:50 год. 21.08.2020 по 01:30 год. 22.08.2020, до господарства АДРЕСА_2 , що належить ОСОБА_5 , звідки намагалась викрасти його речі, а саме електроінструменти.

21.08.2020 було проведено огляд місця події, за адресою: АДРЕСА_2 . Під час огляду було виявлено та вилучено електроінструменти, та банку з ліками назви « ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 », одяг, запальничку та ніж.

Під час досудового розслідування було допитано потерпілого ОСОБА_5 , який повідомив, що 20.08.2020 близько 23:50 год. йому зателефонував сусід по його господарству, та повідомив, що в його господарстві хтось знаходиться, якась невідома особа, він на той час знаходився в м. Київ, та одразу виїхав. Близько 01:30 год. 21.08.2020 потерпілий приїхав на місце. По приїзду потерпілий одразу виявив речі які йому не належать, а саме: велосипед, сумка-рюкзак з речами, електроінструменти, серед яких також були його інструменти.

12.08.2020 було скеровано запит до « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради, з приводу препарату виявленого під час ОМП 21.08.2020 року, чи випускається вони у вільний продаж, якщо так то хто їх отримує, в якій кількості вони вживаються. Чи звертався до них в період часу з 20.08.2020 року з приводу втрати ліків?.

Згідно відповіді з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради, №29/01-05/1635 від 29.09.2020, центр протидії ВІЛ-інфекції /СНІДу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради, надає інформацію щодо препарат «Efavirenz,Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets/Efavirenz,Emtricitabine et fumarate de tenofovir disoproxil Comprimes» використовуються для лікування ВІЛ-інфекції СНІДу. Потреба становить 1 таблетку на добу, 30 таблеток на місяць. Ліки отримують пацієнти за рецептом лікаря у пункті видачі в закладі. Вільного продажу немає. Партія ліків за NO:EET19228 була отримана 17.02.2020.

12.09.2020 надіслано запит до « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради, де просимо повідомити чи звертався до їхньої установи будь хто з хворих яки отримують ліки назви «Efavirenz,Emtricitabine and Tenofovir Disoproxil Fumarate Tablets/Efavirenz, ІНФОРМАЦІЯ_3 » з приводу їх втрати та оримання нових, з 20.08.2020 та по теперішній час.

05.10.2020 було отримано відповідь з « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради, де зазначено, що інформація є конфіденційною і надається по ухвалі суду.

З метою встановлення та ідентифікації особи, яка може бути причетною до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, слідчий звернулась до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч. 5 ст. 163 КПК України).

За змістом положень ч.2 ст. 159, п.8 ч.1 ст. 162 КПК України, документи з інформацією, які цікавлять слідство, містять охоронювану законом таємницю, тому тимчасовий доступ має відбуватися на підставі ухвали слідчого судді з урахуванням доведеності підстав, передбачених ч.5 ст. 163, ч.6 ст. 163 КПК України.

Так, зазначені у клопотанні данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, знаходяться у володінні Управління охорони здоров`я Чернігівської обласної державної адміністрації Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради, зазначені в ній данні містять охоронювану законом таємницю, та необхідні органу досудового розслідування для встановлення та ідентифікації особи, яка може бути причетною до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, та може використовуватись як доказ у кримінальному провадженні, тому є всі підстави для задоволення клопотання в цій частині.

Проте, слідчий у своєму клопотанні просить надати тимчасовий доступ до інформації за визначений період часу, вказавши кінцевий термін такого періоду, як «по теперішній час», однак вказана вимога не містить належного обґрунтування та законних підстав, а тому клопотання не підлягає задоволенню в цій частині.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.162, 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити частково.

Зобов`язати Управління охорони здоров`я Чернігівської обласної державної адміністрації Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Чернігівської обласної ради, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надати тимчасовий доступ до відомостей про видачу медикаментів назви « ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 », особам які їх потребують ( втрату препарату та отримання нового) за період часу з 20.08.2020 по 12.10.2020, з можливістю виготовлення копій цих документів, старшому слідчому слідчого відділення Чернігівського районного відділення поліції Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області капітану поліції ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали встановити до 16 грудня 2020 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1