У Х В А Л А
Справа № 149/1398/20

Провадження №1-кс/149/465/20

13.07.2020 р. м. Хмільник

Слідча суддя Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання інспектора сектору дізнання Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області майора поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №0000001 внесеному до ЄРДР від 02.07.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИЛА:
Інспектор сектору дізнання Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, внесеним у кримінальному провадженні №0000001 погодженим прокурором Хмільницького відділу Калинівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка зберігається у АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", АДРЕСА_1 , а саме: до копій документів, що послугували відкриттям рахунків з банківськими реквізитами № НОМЕР_1 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "; копій заяв, договорів про відкриття та продовження вказаних рахунків з банківськими реквізитами № НОМЕР_1 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "; інформацію щодо руху грошових коштів за рахунком із реквізитами № НОМЕР_1 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в період з 20.06.2020 до 13.07.2020 (в тому числі інформацію щодо номерів та власників рахунків з яких та на які перераховувались кошти); інформацію про розмір грошових коштів, які знаходяться на вказаному рахунку станом на 13.07.2020; фото,відео файлів з банкоматів,у яких було проведено операції з банківським рахунком із реквізитами № НОМЕР_1 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в період з 20.06.2020 до 13.07.2020.

Клопотання мотивовано тим, що слідчим здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000001 за фактом того, що 24.06.2020 біля 14.30 год. невстановлена на даний час особо під приводом продажі водійської дверки до автомобіля марки «Мерседес», шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 у сумі 2000 грн., які він перерахував на банківську картку за № НОМЕР_1 .

Враховуючи викладене, інспектор просить надати згаданий тимчасовий доступ.

У судове засідання представник АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", не з`явився, причини своєї неявки суду не повідомив, що з огляду на ч. 4 ст. 163 КПК України не перешкоджає розгляду клопотання.

Інспектор у судове засідання не з`явився.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали приходжу до наступного висновку.

Внесене клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України. Матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення (витяг з ЄРДР). Інформація про доступ до якої просить отримати слідчий знаходиться в АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", і згідно з положеннями п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України містить охоронювану законом таємницю. Проте, відомості, що містяться в ній можуть бути використанні як докази, що мають суттєве значення для встановлення обставин кримінального правопорушення. При цьому з`ясовано, що іншим способом довести ці обставини не є можливим.
Разом з тим, клопотання в частині надання тимчасового доступу до інформації щодо номерів та власників рахунків з яких перераховувались кошти не підлягає задоволенню, оскільки слідчим в клопотанні необгрунтовано, яке саме доказове значення має вказана інформація.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И Л А :
Клопотання інспектора сектору дізнання Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити частково.

АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", АДРЕСА_1 надати працівникам оперативного підрозділу Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області: начальнику СКП Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області мначальнику СКП Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_6 , старшому оперуповноваженому Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_7 , оперуповноваженому Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_8 , старшому оперуповноваженому Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , старшому оперуповноваженому Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_11 , оперуповноваженому Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_14 за дорученням інспектора сектора дізнання Хмільницького ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 здійснити тимчасовий доступ до інформації: до копій документів, що послугували відкриттям рахунків з банківськими реквізитами № НОМЕР_1 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "; копій заяв, договорів про відкриття та продовження вказаних рахунків з банківськими реквізитами № НОМЕР_1 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "; інформацію щодо руху грошових коштів за рахунком із реквізитами № НОМЕР_1 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в період з 20.06.2020 до 13.07.2020 (в тому числі інформацію щодо номерів та власників рахунків на які перераховувались кошти); інформацію про розмір грошових коштів, які знаходяться на вказаному рахунку станом на 13.07.2020; фото,відео файлів з банкоматів,у яких було проведено операції з банківським рахунком із реквізитами № НОМЕР_1 АТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " в період з 20.06.2020 до 13.07.2020.

В решті клопотання - відмовити.

Інформацію надати в друкованому вигляді.

Строк дії ухвали до 25.07.2020 року.

Невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів тягне за собою наслідки, передбачені ч. 1 ст. 166 КПК України.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідча суддя ОСОБА_1