УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 вересня 2020 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання слідчого 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №0002947,

ВСТАНОВИВ:

11.09.2020 року слідчий 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ( АДРЕСА_1 ), з можливістю отримання їх копій.

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що у провадженні слідчого СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 перебувають матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002947 від 10.09.2020, за правовою кваліфікацією, передбаченою ч. 1 ст. 307 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 10.09.2020 року близько 19:46 годин, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , працівниками Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області, було затримано гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зберігав при собі посилку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », всередині якої було виявлено поліетиленовий зіп-лок пакет із порошкоподібною речовиною жовтого кольору, зовні схожою на психотропну.
10.09.2020 року перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , старшим слідчим 2-го ВСВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було затримано в порядку ст. 208 КПК України, за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 307 КК України.
Під час проведення особистого обшуку гр. ОСОБА_5 , було виявлено та вилучено наступні речі: мобільний телефон марки «Iphone - 6» сірого кольору в чорному силіконовому чохлі, IMEI: НОМЕР_1 із сім-карткою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 , який поміщено до сейф-пакету № 7337958; мобільний телефон марки «Макс-Ком» моделі «ММ-134» чорного кольору, IMEI: НОМЕР_3 , із сім-карткою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_4 , який поміщено до сейф-пакету № 7337959.
Вилучені у ОСОБА_5 мобільні телефони можуть містити інформацію про обставини вчинення злочину, а саме інформацію у встановленому програмному забезпеченні у виді меснеджерів, та пам`яті мобільного телефону, зокрема про місця придбання та подальшого збуту наркотичних речовин, інформацію про постачальників психотропних речовин, інші відомості які мають значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження, та мають у даному кримінальному провадженні статус речових доказів, оскільки містять сліди вчинення кримінальних правопорушень, являються засобами за допомогою яких здійснювались замовлення психотропних речовин, та мають важливе значення для досудового розслідування вказаного кримінального провадження.
В межах досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільних телефонів, а саме: мобільного телефону марки «Iphone - 6» сірого кольору, в чорному силіконовому чохлі, IMEI: НОМЕР_1 із сім-карткою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 ; мобільного телефону марки «Макс-Ком» моделі «ММ-134» чорного кольору, IMEI: НОМЕР_3 , із сім-карткою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_4 ;
Власником вказаних мобільних терміналів є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте в клопотанні міститься прохання про проведення розгляду клопотання без його участі та його задовольнити. Також слідчий просить проводити розгляд клопотання за відсутності представників установи, у володінні якої знаходяться документи, а також власника зазначеного мобільного телефону, з причин можливості знищення інформації, а також обмежених строків її зберігання.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається з`ясувати за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 на тимчасовий доступ до документів, а саме до особистого листування та інших записів особистого характеру наявних у встановленому програмному забезпеченні у виді месенджерів, та пам`яті мобільних телефонів, а саме:
-мобільного телефону марки «Iphone - 6» сірого кольору, в чорному силіконовому чохлі, IMEI: НОМЕР_1 із сім-карткою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_2 ;
-мобільного телефону марки «Макс-Ком» моделі «ММ-134» чорного кольору, IMEI: НОМЕР_3 , із сім-карткою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_4 ;
власником яких є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та які на даний час вилучені і зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_3 та мають статус речових доказів у кримінальному провадженні № 0002947 від 10.09.2020, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 307 ч. 1 КК України.
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вищезазначені документи.

Ухвала діє по 12 жовтня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1