Справа№ 693/733/20
1-кс/693/207/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про надання тимчасового доступу до документів

(резолютивна частина)

23.07.2020 року м. Жашків

Слідчий суддя Жашківського районного суду Черкаської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора Жашківського відділу Уманської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Жашків клопотання заступника начальника СВ Жашківського відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 , яке погоджене начальником Жашківського відділу Уманської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , подане у рамках кримінального провадження № 0000241 від 15.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

У зв`язку з тим, що складання судового рішення у формі ухвали вимагає значного часу, слідчий суддя, відповідно до ч.2 ст.376 КПК України, обмежується складанням і оголошенням його резолютивної частини.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст.ст.107, 163165, 309 та 395 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника СВ Жашківського відділення поліції Уманського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 , яке погоджене начальником Жашківського відділу Уманської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , подане у рамках кримінального провадження № 0000241 від 15.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів,що містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника СВ Жашківського відділення поліції Уманського ВП ГУ НП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому СВ Жашківського відділення поліції Уманського ВП ГУ НП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 та слідчим СВ Жашківського відділення поліції Уманського ВП ГУ НП в Черкаській області: лейтенанту поліції ОСОБА_7 , лейтенанту поліції ОСОБА_8 дозвіл на:

1) тимчасовий доступ до документів, що містять охоронюваному законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення та зобов`язати вказаного оператора стільникового зв`язку надати стороні обвинувачення (слідчим у складі слідчої групи) інформацію в письмовому та електронному вигляді про телефонні з`єднання із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (вхідних, вихідних, SMS, GPRS, 3G), ІМЕІ та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання) споживачів телекомунікаційних послуг, які знаходились в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) в період часу в період часу з 00.00 год. по 04.00 год. 07.07.2020 року, з 00 год. 00 хв. по 05 год. 00 хв. 12.07.2020 року, з 21 год. 00 хв. 12.07.2020 року по 02 год. 00 хв. 13.07.2020 року, з 21 год. 00 хв. 14.07.2020 року по 07 год. 00 хв. 15.07.2020 року включно:

- за адресою: АДРЕСА_2 , за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID):

- LAC 9221, CID 4302,24301,24302,53951,53954,53957,13366,4301,4303,24303,13367,53952,53955,53958,143386400,56010332,143368481,56003333,143386401,56010333,143368479;

- LAC 1881 CID 46462.

2) тимчасовий доступ до документів, що містять охоронюваному законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_3 , фактична адреса : АДРЕСА_4 , з можливістю їх вилучення та зобов`язати вказаного оператора стільникового зв`язку, надати стороні обвинувачення (слідчим у складі слідчої групи) інформацію в письмовому та електронному вигляді про телефонні з`єднання із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (вхідних, вихідних, SMS, GPRS, 3G), ІМЕІ та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання) споживачів телекомунікаційних послуг, які знаходились в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) в період часу в період часу з 00.00 год. по 04.00 год. 07.07.2020 року, з 00 год. 00 хв. по 05 год. 00 хв. 12.07.2020 року, з 21 год. 00 хв. 12.07.2020 року по 02 год. 00 хв. 13.07.2020 року, з 21 год. 00 хв. 14.07.2020 року по 07 год. 00 хв. 15.07.2020 року включно:

- за адресою: АДРЕСА_2 , за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): LAC 12713, CID 4187,4182,4411,4412,5663,4415,9907,4183,5667,4416,4186,35142,35141,35143,94270131.

3) тимчасовий доступ до документів, що містять охоронюваному законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: юридична адреса: АДРЕСА_5 , з можливістю їх вилучення та зобов`язати вказаного оператора стільникового зв`язку, надати стороні обвинувачення (слідчим у складі слідчої групи) інформацію в письмовому та електронному вигляді про телефонні з`єднання із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (вхідних, вихідних, SMS, GPRS, 3G), ІМЕІ та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання) споживачів телекомунікаційних послуг, які знаходились в зоні дії базових станцій (ретрансляційних антен) в період в період часу з 00.00 год. по 04.00 год. 07.07.2020 року, з 00 год. 00 хв. по 05 год. 00 хв. 12.07.2020 року, з 21 год. 00 хв. 12.07.2020 року по 02 год. 00 хв. 13.07.2020 року, з 21 год. 00 хв. 14.07.2020 року по 07 год. 00 хв. 15.07.2020 року включно:

- за адресою: АДРЕСА_2 , за кодом сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID): LAC 33160, CID 6623,6622,6631,4033,6033,6432,6621,6431,4032,32825,22825,12825.

2. Зобов`язати операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), що перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, що забезпечували зв`язок абонентів А;

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Строк дії цієї ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженю не підлягає.

Повний текст ухвали буде проголошено 23.07.2020 р. о 17 год. 00 хв.

Слідчий суддя: ОСОБА_9