Справа № 591/6821/20
Провадження № 1-кс/591/169/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2021 року м. Суми

Слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання ст. слідчого СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором про тимчасовий доступ до документів, яке мотивував тим, що проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000468 від 03.09.2020 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.3 ст.15 ч.3 ст.185, ч.3 ст.185 КК України.

Слідчий у судове засідання не з`явилася, про розгляд справи повідомлена належним чином. Від неї надійшла заява про розгляд справи у її відсутність, клопотання підтримує.

Представники володільців майна у судове засідання не з`явилися, про розгляд справи повідомлені належним чином.

Суд вважає за можливе розглянути справу без їх участі, а також на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, не здійснювати фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів.
У провадженні слідчого управління ГУНП в Сумській області знаходяться матеріали кримінального провадження, зареєстрованого 03.09.2020 в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000468 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.15 ч.3 ст. 185, ч.3 ст.185 КК України за фактом вчинення таємного викрадення майна з магазинів та замаху на таємне викрадення майна АБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », вчинених на території Сумської області.

Так, 03.09.2020 до чергової частини Білопільського ВП ГУНП в Сумській області надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , 1962 р.н., мешканця АДРЕСА_1 , про те, що в період часу з 18:00 02.09.2020 до 03:40 03.09.2020 невідомі особи проникли до приміщення магазину промтоварів, розташованого в АДРЕСА_2 . Виїздом на місце встановлено, що невстановлені особи проникли до приміщення фойє магазину, в якому розташовано банкомат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та за допомогою ломів намагалися відчинити банкомат, після чого із застосуванням невідомої газоповітряної суміші здійснили підрив банкомату, чим пошкодили його, але з причин, що не залежали від їх волі, не змогли довести задумане до кінця і покинули приміщення магазину, не заволодівши грошовими коштами.

В місці вчинення кримінального правопорушення, а також на шляхах можливого під`їзду до місця вчинення злочину

За результатами проведення радіорозвідки встановлено базові станції з обслуговування абонентів операторами мобільного зв`язку, а саме:

с.Коровинці Недригайлівського району
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19072033, 19072031, 19062032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC53100CID7203, 2203, 6992, 6991, 7202, 8291, 10365, 30365, 7201, 6202, 2201, 20579, 30579, 10579
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC19252CID37443, 37442, 37447, 60612, 37441, 60295, 29542, 29545, 29548, 51017132, 37445, 64326, 39786, 64327, 34405, 29544, 29541, 29547, 51017131
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC24432CID2042, 2043, 2041, 2031, 2071, 13231, 13232, 13273, 23221, 89020311, 2083, 13272, 13271
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC15906CID9119

АДРЕСА_3
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC53100CID18992, 8991, 8032, 18991, 32, 8063, 18062, 30608, 10608, 20608
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19189932, 19089931, 19080332
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC15900CID53835, 37267, 59247, 37005, 37626, 37627, 37625, 59086, 59083, 59089, 51000473, 51018931, 51000433, 51001831
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC24431CID13, 21, 171, 63, 501, 121, 131, 39521, 39523, 39522, 89000131, 89001311, 89000631, 89000133, 89000134
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC15906CID13139

м.Ромни Сумської області, кругова
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC53100CID8102, 102, 8101, 18801, 18803,8103, 101, 10166, 30166, 20166
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19081032, 19088242, 19085041
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC19252CID34676, 34672, 34675, 34406, 34671, 34402, 34673, 53149, 53146, 53143, 53142, 51011233, 51011232
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC24432CID2072, 2073, 2071, 2031, 2062, 2035, 2032, 23271, 23273, 23272, 89020311
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC15906CID20813

Достеменно відомо, що оператори мобільного зв`язку - володіють електронною інформацією про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднання, номеру мобільного оператора, ІМЕІ мобільного терміналу, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалося (нульові дзвінки), за період часу з 00:00 02.09.2020 до 15:00 03.09.2020 в місці вчинення злочину зона обслуговування базових станцій:

с.Коровинці Недригайлівського району
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19072033, 19072031, 19062032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC53100CID7203, 2203, 6992, 6991, 7202, 8291, 10365, 30365, 7201, 6202, 2201, 20579, 30579, 10579
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC19252CID37443, 37442, 37447, 60612, 37441, 60295, 29542, 29545, 29548, 51017132, 37445, 64326, 39786, 64327, 34405, 29544, 29541, 29547, 51017131
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC24432CID2042, 2043, 2041, 2031, 2071, 13231, 13232, 13273, 23221, 89020311, 2083, 13272, 13271
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC15906CID9119

АДРЕСА_3
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC53100CID18992, 8991, 8032, 18991, 32, 8063, 18062, 30608, 10608, 20608
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19189932, 19089931, 19080332
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC15900CID53835, 37267, 59247, 37005, 37626, 37627, 37625, 59086, 59083, 59089, 51000473, 51018931, 51000433, 51001831
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC24431CID13, 21, 171, 63, 501, 121, 131, 39521, 39523, 39522, 89000131, 89001311, 89000631, 89000133, 89000134
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC15906CID13139

м.Ромни Сумської області, кругова
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC53100CID8102, 102, 8101, 18801, 18803,8103, 101, 10166, 30166, 20166
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19081032, 19088242, 19085041
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC19252CID34676, 34672, 34675, 34406, 34671, 34402, 34673, 53149, 53146, 53143, 53142, 51011233, 51011232
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC24432CID2072, 2073, 2071, 2031, 2062, 2035, 2032, 23271, 23273, 23272, 89020311
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC15906CID20813

Дана інформація фіксується при здійсненні дзвінків (вхідних, вихідних), отриманні чи передачі смс-повідомлень, постійному переданні/отриманні трафіку даних Інтернет (таких як WAP, GPRS, EDGE, 3G та інші).

На даний час у слідства виникла необхідність у здійсненні доступу до зазначеної електронної інформації та її відображення на матеріальному носії інформації (роздруківці чи запису на оптичний носій інформації).

У подальшому зазначений документ може надати інформацію про осіб, які вчинили даний злочин (перебували в місці вчинення злочину в час його вчинення і не є місцевими мешканцями шляхом виключення номерів, які постійно перебувають за даною адресою) та контактували зі спільниками (термінали з 0-ми ІМЕІ, які є перепрошитими, закриті абонентські групи, які контактували тільки між собою, номери, серія яких є послідовною, тощо); встановлення ІМЕІ мобільного терміналу, який ними використовується.

Згідно з положеннями ст.34 Закону України «Про телекомунікації», оператори телекомунікацій повинні забезпечувати і нести відповідальність за схоронність відомостей щодо споживача, отриманих при укладенні договору, наданих телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо. Згідно з положеннями п.7 ч.1 ст.39 вказаного Закону, саме на операторів телекомунікацій покладено обов`язок зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

З метою повного, усестороннього та об`єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, наявності або відсутності складу злочину, суд вважає, що докази по справі можуть міститися в вказаних документах.

На підставі викладеного, керуючись вимогами ст. 91, 99, 131, 132, 159-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Сумській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Сумській області ст.лейтетанту поліції ОСОБА_7 , слідчому відділу СУ ГУНП в Сумській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_9 , слідчому відділу СУ ГУНП в Сумській області капітану поліції ОСОБА_10 , дозвіл на тимчасовий доступ та проведення вилучення документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою АДРЕСА_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою АДРЕСА_5 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою АДРЕСА_6 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою АДРЕСА_7 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, смс-повідомлення із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднання, номеру мобільного оператора, ІМЕІ мобільного терміналу, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалося (нульові дзвінки), у вигляді роздруківки даної інформації чи у електронному вигляді шляхом запису на матеріальний носій інформації за період з 00:00 02.09.2020 до 15:00 03.09.2020 в місці вчинення злочину зона обслуговування базових станцій:

с.Коровинці Недригайлівського району
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19072033, 19072031, 19062032
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC53100CID7203, 2203, 6992, 6991, 7202, 8291, 10365, 30365, 7201, 6202, 2201, 20579, 30579, 10579
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC19252CID37443, 37442, 37447, 60612, 37441, 60295, 29542, 29545, 29548, 51017132, 37445, 64326, 39786, 64327, 34405, 29544, 29541, 29547, 51017131
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC24432CID2042, 2043, 2041, 2031, 2071, 13231, 13232, 13273, 23221, 89020311, 2083, 13272, 13271
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC15906CID9119

АДРЕСА_3
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC53100CID18992, 8991, 8032, 18991, 32, 8063, 18062, 30608, 10608, 20608
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19189932, 19089931, 19080332
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC15900CID53835, 37267, 59247, 37005, 37626, 37627, 37625, 59086, 59083, 59089, 51000473, 51018931, 51000433, 51001831
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC24431CID13, 21, 171, 63, 501, 121, 131, 39521, 39523, 39522, 89000131, 89001311, 89000631, 89000133, 89000134
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC15906CID13139

м.Ромни Сумської області, кругова
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC53100CID8102, 102, 8101, 18801, 18803,8103, 101, 10166, 30166, 20166
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC52800CID19081032, 19088242, 19085041
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC19252CID34676, 34672, 34675, 34406, 34671, 34402, 34673, 53149, 53146, 53143, 53142, 51011233, 51011232
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC24432CID2072, 2073, 2071, 2031, 2062, 2035, 2032, 23271, 23273, 23272, 89020311
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »LAC15906CID20813

Встановити строк дії ухвали в 30 днів з дня її постановлення.

Контроль за виконанням ухвали покласти на ст. слідчого СУ ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 .

У разі невиконання вимог ухвали, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1