Справа № 716/1168/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02.12.2020 року м.Заставна

Заставнівський районний суд Чернівецької області у складі:

головуючої судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

захисника ОСОБА_5

потерпілої ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду по кримінальному провадженні внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000005 від 06.07.2020 року відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінальних проступків передбачених ч. 1 та ч. 2 ст. 125 КК України, клопотання про закриття кримінального провадження,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Заставнівського районного суду Чернівецької області перебуває на розгляді обвинувальний акт в кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч.1 ст. 125, ч.2 ст. 125 КК України, відомості про які внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань №0000005 від 06.07.2020 року.

В судовому засіданні захисник ОСОБА_7 подав суду клопотання про звільнення від кримінальної відповідальності у зв`язку з примирення із потерпілими. Обґрунтувавши обставинами викладеними в письмовому клопотанні.
Обвинувачений ОСОБА_4 підтримав вказане клопотання, та просив суд провадження по справі закрити.
Від потерпілого ОСОБА_8 та законного представника ОСОБА_9 , який діє в інтересах неповнолітнього потерпілого ОСОБА_10 надійшли письмові заяви, відповідно до яких зазначено, що останні відмовляються від обвинувачення, оскільки з ОСОБА_4 примирились та будь-яких претензій не мають, провадження просять закрити.
Прокурор ОСОБА_3 не заперечував щодо задоволення клопотання потерпілих та закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_4 .
Відповідно до вимог ч. 1 п.1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення це провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених, зокрема, статтями 122,125 КК України.
Згідно ч. 4 ст. 26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.
У відповідності до вимог п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо: потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення
На розгляд суду надійшов обвинувальний акт в кримінальному провадженні за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінальний проступків передбачених ч.1 ст. 125, ч.2 ст. 125 КК України, відомості про які внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань №0000005 від 06.07.2020 року.

Так, ОСОБА_4 05.07.2020 року біля 22 години по вул. Центральній в с. Яблунівка Заставнівського району навмисно, розуміючи протиправність свого діяння наніс неповнолітньому ОСОБА_10 один удар рукою в область лівої сторони обличчя та один удар лівою рукою в ліву сторону обличчя, а саме в ділянку лівого ока, чим спричинив останньому тілесні ушкодження.

Внаслідок умисних протиправних дій ОСОБА_4 потерпілому ОСОБА_10 відповідно до висновку експерта № 104-Е від 10.07.2020 року, завдано тілесних ушкодження у вигляді гематом: навколо лівого ока, на 5-ому пальці лівої китиці. Вказані тілесні ушкодження, відносяться до легких тілесних ушкоджень, які призвели до короткочасного розладу здоров`я.

Крім того, ОСОБА_4 05.07.2020 року біля 22 години перебуваючи по вул. Центральній в с. Яблунівка Заставнівського району Чернівецької області під час раптово виниклого конфлікту навмисно, розуміючи протиправність свого діяння наніс ОСОБА_8 два удари правою та лівою рукою в область голови після чого повалив на землю.

Внаслідок умисних протиправних дій ОСОБА_4 потерпілому ОСОБА_8 відповідно до висновку експерта № 106-Е від 13.07.2020 року завдано тілесні ушкодження у вигляді синця в ділянці лівої вушної раковини; саден: в лівої вушної раковини; саден: в ділянці лівого ліктьового суглобу, у крила вздухвинної кістки зліва. Вказані тілесні ушкодження відносяться до легких тілесних ушкоджень

Так, дії ОСОБА_4 по даному епізоду кваліфіковано за ч.1 та ч.2 ст. 125 КК України як умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я та вчинення умисного легкого тілесного ушкодження, а вказані кримінальні правопорушення відповідно до п.1 ч.1 ст. 477 КПК України, відноситься до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого.
Потерпілі відмовилися від підтримання обвинувачення, про що надали суду письмову заяву, в якій просили закрити провадження в справі, що не суперечить вимогам законодавства.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що заява потерпілих підлягає задоволенню, а тому відповідно до п. 7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження в частині обвинувачення ОСОБА_4 в нанесенні легких тілесних ушкоджень потерпілому ОСОБА_8 та нанесені легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я ОСОБА_10 слід закрити, в зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 217, 284, 334, 340, 350, 370, 372, 376, 477 КПК України, суд
УХВАЛИВ :

На підставі п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних проступків, в частині обвинувачення щодо нанесення умисного легкого тілесного ушкодження передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України потерпілому ОСОБА_8 , та щодо нанесення умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я потерпілому ОСОБА_10 передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України відомості про які внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000005 від 06.07.2020 року - закрити, у зв`язку з відмовою потерпілих ОСОБА_8 , ОСОБА_10 від обвинувачення.
Ухвала може бути оскаржена протягом 7 діб з дня її проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Заставнівський районний суд Чернівецької області.

Суддя ОСОБА_1