Провадження № 1-кп/734/110/20 Справа № 734/881/20
УХВАЛА
іменем України

16 липня 2020 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000413 від 26.05.2017 по обвинуваченню:

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця смт. Козелець Чернігівської області, українця, громадянина України, освіта професійна-технічна, не працюючого, не одруженого, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 , раніше судимого, судимість не знята та не погашена
у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,-

за участю: прокурора ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_3 ,

потерпілого ОСОБА_5 ,

ВСТАНОВИВ:

01 квітня 2020 року до Козелецького районного суду Чернігівської області надійшов обвинувальний акт в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000413 від 26.05.2017, відносно ОСОБА_3 , який обвинувачується у вчиненні злочину (кримінального правопорушення), передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Ухвалою Козелецького районного суду Чернігівської області від 02.04.2020 призначене підготовче судове засідання.

Ухвалою Козелецького районного суду Чернігівської області від 04.06.2020 кримінальне провадження призначено до судового розгляду.

Згідно обвинувального акту, дії ОСОБА_3 кваліфіковані за ч. 1 ст. 122 КК України, як умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження, тобто умисне ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я потерпілому ОСОБА_5 .

В судовому засіданні подана заява потерпілого ОСОБА_5 про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_3 за ч.1 ст. 122 КК України, оскільки він помирився з обвинуваченим та відмовляється від підтримання обвинувачення за ч. 1 ст. 122 КК України, претензій до обвинуваченого не має, наслідки закриття справи йому відомі та зрозумілі.

Обвинувачений ОСОБА_3 не заперечував проти закриття провадження по справі за обвинуваченням за ч. 1 ст. 122 КК України у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.

Прокурор також не заперечувала щодо закриття кримінального провадження за таких обставин, оскільки це є правом потерпілого.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, або його представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Згідно ст. 477 КПК України кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.

На підставі викладеного та враховуючи заяву потерпілого про відмову від обвинувачення, суд вважає за необхідне заяву потерпілого задовольнити та кримінальне провадження відносно ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 122 КК України закрити.

На підставі викладеного, керуючись п. 7 ч. 1, ч. 6 ст. 284, ст. 372, 477 КПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Кримінальне провадження № 0000413 від 26.05.2017 за обвинуваченням ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України закрити в зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від підтримання обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ухвала може бути оскаржена протягом семи днів з дня її оголошення до Чернігівського апеляційного суду через Козелецький районний суд Чернігівської області.

Головуючий суддя ОСОБА_1