справа № 752/6576/20
провадження №: 1-кс/752/3015/20
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
28.05.2020 року слідчий суддя Голосіївського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого Голосіївського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000306, відомості щодо якого 14.01.2020 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 275 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулась до слідчого судді із вказаним клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме до: акту, складеного комісією щодо факту розриву трубопроводу тепломережі під проїзною частиною дороги по АДРЕСА_1 , поряд з ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який стався 13.01.2020; документів з відомостями про здійснення монтажу (дату вводу в експлуатацію) трубопроводу тепломережі діаметром 101-102 см., прокладеної під проїзною частиною дороги по АДРЕСА_1 , поряд з ТРЦ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", відрізок якого знаходиться на території бази РТМ (районі теплові мережі) № 5 СП (структурного підрозділу) ІНФОРМАЦІЯ_3 (Київські теплові мережі) та огляд якого був проведений експертами ІНФОРМАЦІЯ_4 під час обстеження 19.02.2020; документів, з датами ремонту (заміни відрізку) трубопроводу тепломережі діаметром 101-102 см., прокладеної під проїзною частиною дороги по АДРЕСА_1 , поряд з ТРЦ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", відрізок якого знаходиться на території бази РТМ (районі теплові мережі) № 5 СП (структурного підрозділу) ІНФОРМАЦІЯ_3 (Київські теплові мережі) та огляд якого був проведений експертами ІНФОРМАЦІЯ_4 під час обстеження 19.02.2020 (якщо такий проводився або виконувалися роботи по заміні відрізків трубопроводу); документів, в яких міститься інформація про те, яким чином були укладені труби тепломережі діаметром 101-102 см., прокладеної під проїзною частиною дороги по АДРЕСА_1 , поряд з ТРЦ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", відрізок якого знаходиться на території бази РТМ (районні теплові мережі) № 5 СП (структурного підрозділу) КТМ (Київські теплові мережі) та огляд якого був проведений експертами ІНФОРМАЦІЯ_4 під час обстеження 19.02.2020, з можливістю вилучення вищевказаних документів.

Слідчий обґрунтовує вказане клопотання тим, що слідчим відділом Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000306, відомості щодо якого 14.01.2020 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 275 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що до Голосіївського УП ГУНП у м. Києві надійшла заява генерального директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ОСОБА_5 з приводу того, що 13.01.2020 приблизно о 21 год 00 хв на проїжджій частині по вул. Антоновича біля будівлі № НОМЕР_2 (ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » на праві власності) відбувся розрив тепломережі, що належить КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », внаслідок чого пошкоджено будівлю ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », завдано шкоду майну орендарям, пошкоджено площу перед ТРЦ і проїжджу частину провулку Р. Лужевського, а також постраждали люди.

16.01.2020 слідчим Голосіївського управління поліції Головного управління Національної поліції у м. Києві проведеного огляд фрагмента металевої труби, який знаходиться на території РТМ (району теплових мереж) №5 СП (структурного підрозділу) КТМ (Київських теплових мереж) КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 та складено відповідний протокол від 16.01.2020 року з фототаблицею.

За результатами огляду встановлено, що об`єктом огляду являється фрагмент металевої труби, який знаходиться на території РТМ (району теплових мереж) № 5 СП (структурного підрозділу) КТМ (Київських теплових мереж) КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Фрагмент труби має довжину 377 см., зовнішній діаметр 120 см., товщину стінки металу на зрізі 11 мм. З одного боку фрагмент труби має рівний перпендикулярний зріз до осі труби, з іншого боку містяться два суміщених зрізи, один під кутом, інший перпендикулярний.

На трубі міститься напис «13.01.2020 АДРЕСА_1 », який зроблений фарбою жовтого кольору, та напис крейдою «L=135».

Посередині труби міститься нерівний розрив її бічної стінки (у вигляді тріщини із зміщенням її сторін назовні) довжиною 135 см.

17.01.2020 винесено постанову про визнання фрагмента металевої труби довжиною 377 см., зовнішнім діаметром 120 см., з написом «13.01.2020 Антоновича, 176» та «L=135», який знаходиться на території РТМ (району теплових мереж) № 5 СП (структурного підрозділу) КТМ (Київських теплових мереж) КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 , речовим доказом у вказаному кримінальному провадженні.

23.01.2020 року було винесено постанову про призначення судової будівельно-технічної експертизи у вказаному кримінальному провадженні, виконання якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_6 .

05.03.2020 року до Голосіївського УП ГУНП у м. Києві надійшло клопотання експертів про забезпечення матеріалами, які необхідні для проведення дослідження.

З огляду на викладене, з метою встановлення істини у кримінальному провадженні, притягнення винних до кримінальної відповідальності, для отримання відомостей та документів, які можуть бути використані, як докази у кримінальному провадженні, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до речей та документів, які містяться в КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), у зв`язку з цим, слідчий просить задовольнити вказане клопотання.

В судове засідання слідчий не з`явилась, подала заяву про розгляд вказаного клопотання без її участі, клопотання підтримала та просила його задовольнити. Також, просила розглянути вказане клопотання без виклику особи, у якої необхідно отримати інформацію.

Слідчий суддя визнав за можливе провести розгляд даного клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, оскільки слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Відповідно до ч. 5 ст. 27 КПК України під час судового розгляду та у випадках, передбачених цим Кодексом, під час досудового розслідування забезпечується повне фіксування судового засідання та процесуальних дій за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів. Офіційним записом судового засідання є лише технічний запис, здійснений судом у порядку, передбаченому цим Кодексом.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Положеннями ч. 1 ст. 107 КПК України визначено, що рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію.

Таким чином, слідчий суддя визнав за можливе розглянути вказане клопотання за відсутності слідчого та без фіксування судового засідання за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів.

Слідчий суддя, дослідивши вказане клопотання та документи, якими воно обґрунтовується, вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Пунктом 5 частини 2 статті 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження зокрема тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Положеннями ч. 6 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слід зазначити, що відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя, аналізуючи вищевикладене, беручи до уваги, що документи дозвіл на тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, які містять охоронювану законом таємницю, прийшов до висновку про наявність достатніх підстав для можливості надання тимчасового доступу до вказаних документів, з можливістю їх вилучення, у зв`язку із цим клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 164, 372 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Голосіївського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому Голосіївського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , слідчим слідчої групи у кримінальному провадженні №0000306, відомості щодо якого 14.01.2020 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 275 КК України тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме до: акту, складеного комісією щодо факту розриву трубопроводу тепломережі під проїзною частиною дороги по АДРЕСА_1 , поряд з ТРЦ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який стався 13.01.2020; документів з відомостями про здійснення монтажу (дату вводу в експлуатацію) трубопроводу тепломережі діаметром 101-102 см., прокладеної під проїзною частиною дороги по АДРЕСА_1 , поряд з ТРЦ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", відрізок якого знаходиться на території бази РТМ (районі теплові мережі) № 5 СП (структурного підрозділу) ІНФОРМАЦІЯ_3 (Київські теплові мережі) та огляд якого був проведений експертами ІНФОРМАЦІЯ_4 під час обстеження 19.02.2020; документів, з датами ремонту (заміни відрізку) трубопроводу тепломережі діаметром 101-102 см., прокладеної під проїзною частиною дороги по АДРЕСА_1 , поряд з ТРЦ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", відрізок якого знаходиться на території бази РТМ (районі теплові мережі) № 5 СП (структурного підрозділу) ІНФОРМАЦІЯ_3 (Київські теплові мережі) та огляд якого був проведений експертами ІНФОРМАЦІЯ_4 під час обстеження 19.02.2020 (якщо такий проводився або виконувалися роботи по заміні відрізків трубопроводу); документів, в яких міститься інформація про те, яким чином були укладені труби тепломережі діаметром 101-102 см., прокладеної під проїзною частиною дороги по АДРЕСА_1 , поряд з ТРЦ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", відрізок якого знаходиться на території бази РТМ (районні теплові мережі) № 5 СП (структурного підрозділу) КТМ (Київські теплові мережі) та огляд якого був проведений експертами ІНФОРМАЦІЯ_4 під час обстеження 19.02.2020, з можливістю вилучення вищевказаних документів.

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Уповноваженим службовим особам КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеним в ухвалі особам, підготувати вищевказані документи для можливості їх вилучення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення. Вона є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб, і підлягає виконанню на всій території України.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1