У Х В А Л А
Справа № 149/2514/20

Провадження №1-кп/149/45/21

01.02.2021 р. м. Хмільник

Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області
в складі головуючої судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,
обвинуваченого ОСОБА_3 ,
його захисника адвоката ОСОБА_4 ,
потерпілої ОСОБА_5 ,
її адвоката ОСОБА_6 ,
прокурора ОСОБА_7
перевіривши матеріали цивільного позову ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення злочину у кримінальному провадженні № 0000047, внесеному 14.08.2020 до Єдиного реєстру досудових розслідувань по обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,
ВСТАНОВИВ:
09.11.2020 до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області надійшов складений прокурором обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 0000047 по обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.
Відповідно до ч. 1 ст. 381 КПК України, після отримання обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку суд призначає судовий розгляд.
23.11.2020 року потерпілою у кримінальному провадженні подано цивільний позов.
В судовому засіданні потерпіла, її адвокат цивільний позов підтримали. Обвинувачений та його адвокат в судовому засіданні вказали на невідповідність позовної заяви вимогам ЦПК України та неподання доказів, якими позов обґрунтовано. Прокурор в судовому засіданні вказала, що доказування при вирішенні цивільного позову у кримінальному провадженні здійснюється відповідно до вимог КПК України.
Суд, заслухавши учасників, зважає на таке.
В силу вимог ст. 128 КПК України форма та зміст позовної заяви у кримінальному провадженні повинні відповідати вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства.

Такі вимоги встановлено у ст.175 ЦПК України, відповідно до ч. 3 якої позовна заява, крім інших даних, повинна містити повне ім`я (прізвище, ім`я та по батькові - для фізичних осіб) сторін та інших учасників справи, їх місце проживання чи перебування (для фізичних осіб), поштовий індекс, а також реєстраційний номер облікової картки платника податків (для фізичних осіб) за його наявності або номер і серію паспорта для фізичних осіб - громадян України (якщо такі відомості позивачу відомі), відомі номери засобів зв`язку, офіційної електронної адреси та адреси електронної пошти; зазначення щодо наявності у позивача або іншої особи оригіналів письмових або електронних доказів, копії яких додано до заяви; попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач поніс і які очікує понести у зв`язку із розглядом справи; підтвердження позивача про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства (ч. 5 ст. 128 КПК України).

Дії суду у випадку встановлення невідповідності цивільного позову у кримінальному провадженні вимогам, встановленим до позовів, які пред`являються у порядку цивільного судочинства, КПК України не врегульовані. Суд, на підставі ст.128 КПК України, вважає за можливе у такому випадку застосувати наслідки невідповідності позовної заяви вимогам ст.175 ЦПК України, зокрема, залишення позовної заяви без руху (ст. 185 ЦПК України). Такі положення ЦПК України, на думку суду, не суперечать засадам кримінального провадження.

Недоліки можуть бути усунуті шляхом подання до суду заяви із зазначенням вказаних відомостей, передбачених ч. 3 ст. 175 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст.175, 185 ЦПК, ст. 128КПК України, суд,
УХВАЛИВ:

Цивільний позов ОСОБА_5 до ОСОБА_3 про відшкодування матеріальної і моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення злочину у кримінальному провадженні № 0000047, внесеному 14.08.2020 до Єдиного реєстру досудових розслідувань по обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України залишити без руху.
Надати ОСОБА_5 для усунення недоліків цивільного позову десятиденний строк з дня отримання копії цієї ухвали.

Роз`яснити, що якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтею 175 ЦПК України, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1