№ 204/4062/20
№ 1-кд/204/2/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2020 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська

Суддя Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши клопотання Південно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про виконання доручення турецького суду про отримання на території України свідчень обвинуваченого ОСОБА_2 ,-

встановив:

26 червня 2020 року на адресу Красногвардійського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання першого заступника Південно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про виконання доручення турецького суду про отримання на території України свідчень обвинуваченого ОСОБА_2 , який згідно матеріалів доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Дослідивши наданні матеріали, суд прийшов до висновку, проте що доручення підлягає поверненню до Південно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), з наступних підстав.
Згідно ч. 2 ст. 558 КПК України, запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до частини третьої статті 545 КПК України.
Відповідно до ч. 3 ст. 558 КПК України складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу. Отримані за результатами виконання запиту від інших відомств, установ чи підприємств (незалежно від форми власності) документи повинні бути підписані їхніми керівниками та скріплені печаткою відповідного відомства, установи чи підприємства.
Статтею 561 КПК України, передбачено, що на території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені КПК України або міжнародним договором.
Так, судом було направлено запит до відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання Управління з питань громадянства, паспортизації, реєстрації та еміграції ГУ ДМС України в Дніпропетровській області, з метою встановлення місця реєстрації ОСОБА_2 . Згідно наданої відповіді, ОСОБА_3 дійсно зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
У подальшому, судом було направлено судові повістки на ім`я ОСОБА_4 , про виклик до суду на 14.07.2020 року та 04.08.2020 року. Однак, вказані листи повернулись до суду без виконання, з позначенням, що адресат відсутній за вказаною адресою.
Згідно ч. 7 ст. 558 КПК України у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених ст. 557 КПК України, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до ч. 3 ст. 545 КПК України, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.
Відповідно до ч. 1 ст. 560 КПК України орган, якому було доручено виконання запиту, після здійснення необхідних процесуальних дій надсилає всі отримані матеріали уповноваженому (центральному) органу України.
Таким чином, судом було вжито усіх можливих процесуальних заходів для повідомлення та виклику ОСОБА_2 , проте виконати доручення не виявилось можливим, з причини відсутності ОСОБА_2 за відомим місцем проживання.
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне повернути матеріали доручення разом з відомостями про вжиті судом заходи щодо виклику ОСОБА_2 , без виконання до Південно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), у зв`язку з неможливістю його виконання.
Керуючись ст. ст. 557, 558, 560, 561 КПК України, суд,-

постановив:

Повернути до Південно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) клопотання першого заступника Південно Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) про виконання доручення турецького суду про отримання на території України свідчень обвинуваченого ОСОБА_2 - без виконання.
Ухвала оскарженню не підлягає

Головуючий: ОСОБА_1