Справа № 161/6456/20
Провадження № 1-кс/161/3190/20
У Х В А Л А
про надання тимчасового доступу до речей і документів

м. Луцьк 29 квітня 2020 року

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Луцького ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Луцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001024 від 16.03.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

На адресу слідчого судді надійшло вказане клопотання.

Клопотанням мотивоване тим, що Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.03.2020 близько 03 год. 15 хв., дві невстановлені особи чоловічої статті, діючи умисно, з корисливих мотивів та керуючись метою заволодіння чужим майном, шляхом зламу ЗЦМ вхідних дверей, проникли до кв. АДРЕСА_1 , звідки відкрито викрали грошові кошти у сумі 800 гривень, дисконтні та банківську картку " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (номер якої на даний час невідомо) з якої в подальшому були зняті грошові кошти у сумі 3000 гривень та мобільний телефон марки «Xiomi», чим завдали потерпілій ОСОБА_5 майнової шкоди на загальну суму 3800 гривень.

Слідчим відділом Луцького ВП Головного управління Національної поліції у Волинській області 16.03.2020 відомості про вказану події внесені в ЄРДР за № 0001024, з попередньою правовою кваліфікацією за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 29.03.2020 близько 04 год. 00 хв., невстановлена особа, діючи умисно, з корисливих мотивів, шляхом злому дверного замка, проникла до приміщення квартири, що за адресою: АДРЕСА_2 , звідки таємно викрала дві банківські картки АТ КБ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " та мобільний телефон марки "Nokia Lumia 630" ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , в якому була встановлена сім-карта ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " № НОМЕР_3 , чим завдала потерпілій ОСОБА_6 майнової шкоди на загальну суму 500 гривень.

Слідчим відділом Луцького ВП Головного управління Національної поліції у Волинській області 29.03.2020 відомості про вказану події внесені в ЄРДР за № 0001214, з попередньою правовою кваліфікацією за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

07.04.2020 постановою прокурора Луцької місцевої прокуратури матеріали кримінальних проваджень внесені до ЄРДР за № 0001024 та № 0001214 об`єднанні в одне провадження, при цьому їм наданий єдиний реєстраційний номер № 0001024.

27.04.2020 на адресу СВ Луцького ВП надійшов рапорт оперуповноваженого ВКП Луцького ВП ОСОБА_7 в якому зазначено, що під час здійснення оперативного супроводу даного кримінального провадження було встановлено, що до вищевказаних злочинів причетний гр. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується мобільним номером телефону НОМЕР_4 .

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації, а саме роздруківок трафіків з`єднань абонента ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 , номер якого був вказаний в оголошенні та по якому потерпілий здійснював телефонні розмови, із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника та номеру ІМЕІ мобільного терміналу, в якому працювала вказана сім-картка в період часу з 15.03.2020 по 24.04.2020.

З наведених підстав слідчий просить слідчого суддю надати тимчасовий доступ до документів, які містяться у розпорядженні оператора мобільного зв`язку.

Слідчий звернувся на адресу суду із заявою про слухання клопотання за його відсутності.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слід задовольнити, з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

На переконання слідчого судді, слідчий довів належними та допустимим доказами, що для цілей вказаного кримінального провадження, зокрема для встановлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, необхідним та доцільним є надання доступу до документів, які містять у розпорядженні оператора мобільного зв`язку, а отже клопотання є обґрунтованим та його слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити повністю.

Надати слідчому слідчого відділу Луцького ВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 або оперуповноваженому Луцького ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 або інспектору сектору моніторингу Луцького ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 за дорученням слідчого в порядку статей 40, 41 КПК України, тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , та містять інформацію про трафіки з`єднань абонента, що користується номером телефону: ( НОМЕР_4 ) із прив`язкою до місцевості (адрес базових станцій, азимут), дати, часу та тривалості з`єднання, номеру співрозмовника та номеру ІМЕІ мобільного терміналу, в якому працювала вказана сім-картка в період часу з 15.03.2020 по 24.04.2020.
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 ) надати інформацію, з можливістю її вилучення в десятиденний термін в друкованому та електронному вигляді.

Строк дії ухвали до 27 травня 2020 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду
Волинської області ОСОБА_1