печерський районний суд міста києва
Справа № 757/7466/20-к
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
18 лютого 2020 року слідчий судя Печерського районного суду містаКиєва - ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Печерського районного суду міста Києва клопотання слідчого слідчого відділу Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 у кримінальному провадженні№ 0003279 від 31.07.2019, про тимчасовий доступ до речей і документів,-
В С Т А Н О В И В :
17 лютого 2020 року в провадження слідчого судді Печерського районного суду міста Києва - ОСОБА_1 , надійшло клопотання слідчого слідчого відділу Печерського УП ГУНП в м. Києві лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської місцевої прокуратури №6 ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0003279 від 31.07.2019, про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В судове засідання слідчий/прокурор не з`явилися, про місце і час розгляду клопотання повідомлені належним чином. Проте слідчий ОСОБА_5 подав до суду заяву про розгляд клопотання у відсутність сторонни обвинувачення, клопотання підтримав та просив його задовольнити.
У клопотанні, сторона кримінального провадження просить слідчого суддю розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий судя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобівпід час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.
З наданих в обґрунтування клопотання матеріалів вбачається, що слідчим відділом Печерського УП ГУНП в м. Києві здійснюється розслідування кримінального правопорушення, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003279за фактом незаконного заволодіння транспортним засобом, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що вперіод часу з 23 год. 10 хв. 30.07.2019 по 12 год. 00 хв. 31.07.2019 року невстановлена особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа транспортним засобом марки «БМВ Х6», р.н. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_6 .

В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження з метою повного, всебічного та неупередженого розслідування вказаного злочину, оперативному підрозділу ВКП Печерського управління поліції ГУНП в м. Києві було надано доручення, щодо встановлення та відпрацювання місця вчинення злочину та встановлення осіб, які можливо причетні до вказаного кримінального правопорушення. Під час досудового розслідування, за рапортом керівництва Печерського управління поліції ГУНП в м. Києві, співробітниками УОТЗ ГУ НП у м. Києві проведено радіотехнічну розвідку на предмет встановлення базових станцій операторів мобільного зв`язку, що обслуговують прилеглу до місця вчинення кримінального правопорушення територію, а також місць де було зафіксовано викрадений транспортний засіб.

Документи, що перебувають у володінні посадових осіб операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », щодо телефонних з`єднань абонентів, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, з прив`язкою до місцевості та мобільних телефонів з наданням IMEI за вищевказаними координатамимають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, доказуванні і кваліфікації кримінального правопорушення, та будуть використані як докази, та дадуть можливість встановити осіб, які причетні до вчинення кримінального правопорушення.
Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.
Як вбачається із змісту ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчиймає право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, вивчивши надані матеріали, що стосуються розгляду клопотання, дійшов висновку, що речі і документи, які знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та поданих документів мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В :
Клопотання - задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_7 та іншим слідчим групи слідчих, у кримінальному провадженні №0003279 від 31.07.2019 тимчасовий доступ до документів, що знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за адресою: АДРЕСА_5 , АДРЕСА_6 , АДРЕСА_7 , АДРЕСА_8 , АДРЕСА_9 , що в м. Києві:

АдресаОператорLACCID

АДРЕСА_5 ІНФОРМАЦІЯ_4 187322012,1082,151064863,59009731
ІНФОРМАЦІЯ_4 187422453,22452,21053,25682,21052,25692, 25695,25698,59027534,59008772
ІНФОРМАЦІЯ_5 531,11394541,11393633,11286342
ІНФОРМАЦІЯ_5 ,39451,39363,20632,39453,41363, 28632,32445,12445,22445
ІНФОРМАЦІЯ_6 134445967,6165,5963,5962,5672,20851,36452, 36453,81064531,81019131,81005111, 81019123,81019124,81017314,81057434
АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_5 232,11095242,11290042
ІНФОРМАЦІЯ_5 2716581,7651,18962,12831,21695,31695
ІНФОРМАЦІЯ_5 271681522,9522,1523,10816
ІНФОРМАЦІЯ_4 1856171,5171,172,5172
ІНФОРМАЦІЯ_4 1873552,21426,5552,39525,39527,39521, 59033872,59118132,59042832
ІНФОРМАЦІЯ_6 134317502,7503,7291,13923,13922,13921, 81007021
ІНФОРМАЦІЯ_6 134326891,81007211,81005314,81007214, 81005313,81007213
АДРЕСА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 832
ІНФОРМАЦІЯ_5 042
ІНФОРМАЦІЯ_5 271442882,7882,2881,7883,2883,7881,12882, 27086,17086,37086
ІНФОРМАЦІЯ_4 187420215,1774,22032,2167,3905,22033, 25682,35412,38084,38087,59008772, 59073632,59072131
ІНФОРМАЦІЯ_6 134122971
АДРЕСА_8 ІНФОРМАЦІЯ_5 431,11398831,1139432,11394542, 11394543
ІНФОРМАЦІЯ_5
ІНФОРМАЦІЯ_5 271381741,39881,1742,9741,9742,39883,32485, 22485,12485
ІНФОРМАЦІЯ_4 187420215,1774,22032,2167,3905,22033, 25682,32412,38084,38087,59008772, 59073632,59072131
ІНФОРМАЦІЯ_6 134122971
ІНФОРМАЦІЯ_6 134446732,6731,5962,10831,10833,10832, 81009711,81019124,81066724
АДРЕСА_9 ІНФОРМАЦІЯ_5 1854313,22482,5312,7137,121,6071,40624, 40621,40627,151256863,59084731, 151256865,59084733,151094343, 59021271,151080009
ІНФОРМАЦІЯ_5 833,11289443,11289433,11289441
ІНФОРМАЦІЯ_5
ІНФОРМАЦІЯ_5 ,38931,8831,37781,9463,9641, 24926,14926
ІНФОРМАЦІЯ_5 134317471,7487,81015031,81015011,81061631
ІНФОРМАЦІЯ_5 134326582,6855,34263,24261,34262,81036713, 81036714
ІНФОРМАЦІЯ_4 1844963,1172,222
ІНФОРМАЦІЯ_4 187321632,59008832,59008872
ІНФОРМАЦІЯ_4 187414393,14391,21051,31743,31746, 31749,59027534
ІНФОРМАЦІЯ_6 134317462,7262,21543,51542,51541, 81015421,81016223
ІНФОРМАЦІЯ_6 134445633,5967,5631,5963,81079334, 81079333,81005034,81057433

за період часу:

-23 год. 10 хв. 30.07.2019 по 12 год. 00 хв. 31.07.2019

із зазначенням даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих.,SMS., GPRS.,), IMEI та IMSI, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен).

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторонни кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1
Ухвала виготовлена в 2-х примірниках:
Примірник № 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник № 2 - наданийслідчому.
Слідчий суддя ОСОБА_1