Провадження № 1-кс/686/8446/20
У Х В А Л А
06 липня 2020 року м. Хмельницький
01 липня 2020 року слідчий Першого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором відділу прокуратури Житомирської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), з можливістю отримання їх копій.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.06.2020 о 13 год. 30 хв. працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 складено протокол про адміністративне правопорушення серії ОБ № 124348 за ч. 1 ст. 130 КУпАП, який направлено для розгляду ІНФОРМАЦІЯ_1 .
04.06.2020 ОСОБА_6 під час розмови з старшим судовим розпорядником ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 надав останньому для ознайомлення копію протоколу про адміністративне правопорушення серії «ОБ № 124348», після ознайомлення з яким ОСОБА_5 запевнив ОСОБА_6 про можливість вирішення питання щодо ухилення останнім від адміністративної відповідальності, за що ОСОБА_6 необхідно передати йому грошові кошти у розмірі 600-800 доларів США.
22.06.2020, близько 11 год. 00 хв. ОСОБА_5 , діючи умисно, маючи намір отримати неправомірну вигоду, висловив ОСОБА_6 вимогу щодо надання йому грошових коштів у розмірі 750 доларів США для вирішення питання щодо ухилення останнім від адміністративної відповідальності.
У подальшому, продовжуючи свої злочинні дії спрямовані на вимагання та одержання неправомірної вигоди, з метою незаконного збагачення, діючи умисно, 24.06.2020 ОСОБА_5 близько 12 год. 45 хв., перебуваючи поблизу будівлі ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , отримав від ОСОБА_6 неправомірну вигоду у розмірі 750 доларів США.
24 червня 2020 року о 12 год. 50 хв. ОСОБА_5 затримано в порядку, передбаченому ст. 208 КПК України та того ж дня повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України.
Таким чином, на даний час в ході досудового розслідування виникла потреба у отриманні тимчасового доступу до матеріалів судової справи за результатами розгляду матеріалів, складених за фактом вчинення адміністративного правопорушення ОСОБА_6 (справа № 278/1435/20).
Враховуючи викладене та з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження на даний час виникла необхідність у отриманні доступу до документів, що містяться всудової справи за результатами розгляду матеріалів, складених за фактом вчинення адміністративного правопорушення ОСОБА_6 , які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 : АДРЕСА_2 .
Вказані документи та відомості, що у них містяться, можуть бути використані як докази стороною обвинувачення для з`ясування фактичного перебігу досліджуваних подій та інших обставин, визначених ст. 91 КПК України.
Документи, які містяться в матеріалах судової справи відносно ОСОБА_6 про вчинення ним адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 130 КУпАП (справа № 278/1435/20) необхідні для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте в клопотанні міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений у встановлений законом порядку.
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається з`ясувати за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
Клопотання слідчого Першого слідчого відділу слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчим групи слідчих Слідчого управління Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , прокурорам групи прокурорів прокуратури Житомирської області, а саме: ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_4 тимчасовий доступ та можливість отримання належним чином завірених копій документів, що містяться в матеріалах судової справи відносно ОСОБА_6 про вчинення ним адміністративного правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 130 КУпАП (справа № 278/1435/20), які знаходиться та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 : АДРЕСА_2 .
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ з можливістю отримання копій вищезазначених документів.
Ухвала діє по 04 серпня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1