Справа № 684/229/20
Провадження № 1-кс/684/52/2020
УХВАЛА
20 травня 2020 року смт. Стара Синява

Слідчий суддя Старосинявського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря с/з ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду клопотання слідчого СВ Старосинявського ВП Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в:
18 травня 2020 року слідчий СВ Старосинявського ВП Старокостянтинівського ВП ГУНПУ в Хмельницькій області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Старосинявського відділу Старокостянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження №0000035 від 13 квітня 2020 року за ч.1 ст.190 КК України, звернувся до слідчого судді із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до документів (інформації), а саме експрес накладних, що містять інформацію щодо відправлень, які здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адресу (куди доставляється відправлення), телефон відправника, телефон одержувача, адресу звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, в яких отримувачами послуг є ОСОБА_5 за період часу з 01 січня 2020 року по 14 квітня 2020 року та експрес накладних за номером НОМЕР_1 , що містять інформацію щодо назви фірми або прізвище, ім`я, по батькові приватної особи відправника, одержувача відправлень, які здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адресу (куди доставляється відправлення), телефон відправника, телефон одержувача, адресу (звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , які в подальшому приєднати до матеріалів кримінального провадження № 0000035.

В обґрунтування клопотання слідчим зазначено, що 13.04.2020 до Старосинявського ВнП ГУНП в Хмельницькій області надійшло повідомлення від ОСОБА_6 про те, що того ж дня о 16 год. 20 хв. невстановлена особа чоловічої статі в приміщенні відділення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в с. Паплинці Старосинявського району шляхом обману заволоділа поштовим відправленням № 2047 вартістю 14900 грн., розрахувавшись листівками, схожими на Національну валюту України з написом «Сувенір».

За даним фактом 13.04.2020 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000035 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході досудового слідства встановлено, що в володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), зберігаються документи експрес-накладні, як містять інформацію про «назву фірми або прізвище, ім`я, по батькові приватної особи відправника, одержувача відправлень, які здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адресу (куди доставляється відправлення), телефон відправника, телефон одержувача, адресу (звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, дані, щодо сторони, що сплачує послуги відправлення, вид розрахунку, підпис платника, підпис відправника, печатка відправника, дані щодо представника одержувача відправлення «дата, час, посада, прізвище, ім`я, по батькові, паспортні дані (для фізичної особи), підпис, печатка одержувача» та, крім того, ведеться за допомогою електронної інформаційної системи електронний облік вказаної інформації. Зазначені відомості можливо будуть використовуватись у якості доказу стосовно вчинення шахрайських дій або готування то такого.

У зв`язку з викладеним, для досягнення повноти та неупередженості розслідування вище зазначеного факту, виникла потреба у наданні доступу до документів (інформації), а саме експрес накладних, що містять інформацію щодо відправлень, які здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адресу (куди доставляється відправлення), телефон відправника, телефон одержувача, адресу звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, в яких отримувачами послуг є ОСОБА_5 за період часу з 01 січня 2020 року по 14 квітня 2020 року та експрес накладних за номером НОМЕР_1 , що містять інформацію щодо назви фірми або прізвище, ім`я, по батькові приватної особи відправника, одержувача відправлень, які здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адресу (куди доставляється відправлення), телефон відправника, телефон одержувача, адресу (звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Начальник СВ Старосинявського ВП Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 подав до суду заяву, якою просив розглянути справу без його участі та задовольнити клопотання.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Так, відповідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчим СВ Старосинявського ВП ГУНП України в Хмельницькій області наведено підстави, передбачені ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких він просить надати, перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя приходить до висновку про достатність підстави для надання тимчасового доступу до документів з можливістю вилучення їх копії та доцільності застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.

Разом з тим, слідчий у клопотанні жодним чином не обґрунтовує необхідність вилучення саме оригіналів зазначених документів, до яких просить надати тимчасовий доступ, тому в цій частині клопотання до задоволення не підлягає.

Керуючись ст.ст. 110, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:
Клопотання задовольнити частково.

Надати старшому слідчому Старосинявського ВнП Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Старосинявського ВнП Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , начальнику СВ Старосинявського ВнП Старокостянтинівського ВП ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_7 , а за дорученням слідчого начальнику сектору кримінальної поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції ОСОБА_10 , тимчасовий доступ до документів (інформації) у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення копії документів (інформації), а саме експрес накладних, що містять інформацію щодо відправлень, які здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адресу (куди доставляється відправлення), телефон відправника, телефон одержувача, адресу звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, в яких отримувачами послуг є ОСОБА_5 за період часу з 01 січня 2020 року по 14 квітня 2020 року та експрес накладних за номером НОМЕР_1 , що містять інформацію щодо назви фірми або прізвище, ім`я, по батькові приватної особи відправника, одержувача відправлень, які здійснює ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », адресу (куди доставляється відправлення), телефон відправника, телефон одержувача, адресу звідки забирається відправлення, повний опис відправлення, які в подальшому приєднати до матеріалів кримінального провадження №0000035.

Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати належним чином завірені копії вищевказаних документів.

В решті вимог відмовити.

Дана ухвала діє протягом 30 днів з дня її постановлення.

У відповідності з ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1