Провадження № 1кс/554/866/2020
УХВАЛА
Іменем України
про дозвіл на тимчасовий доступ до документів та їх вилучення
22 січня 2020 р. слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1
розглянувши клопотання слідчого СВ Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів
матеріали кримінального провадження №0003601 від 19.12.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 15, ч. 1 ст. 115 КК України,-

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах

ВСТАНОВИВ:

19.12.2019 року, близько 06.40 год., ОСОБА_3 , будучи агресивно налаштованим, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння та маючи при собі дерев`яну биту, зайшов на територію приватного домоволодіння, за адресою АДРЕСА_1 , де став голосно кричати та стукати у вікна будинку, вимагаючи щоб до нього вийшов його знайомий ОСОБА_4 .

Для припинення вказаних дій ОСОБА_3 , до нього на вулицю вийшов ОСОБА_5 , з яким у нього виник конфлікт, під час якого, у останнього виник раптовий умисел на позбавлення його життя.

З цією метою, реалізовуючи свій злочинний умисел, ОСОБА_3 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи і бажаючи настання його суспільно-небезпечних наслідків, цілеспрямовано наніс дерев`яною битою по голові ОСОБА_5 декілька ударів, чим спричинив останньому тілесні ушкодження у вигляді: ЗЧМТ, багатоуламковий перелом основи черепа, перелом лівої потиличної, скольної, лобової, тім`яної кістки з вдавленням уламків, з переходом в сохтальний шок, перелом сосцеподібного відростка, забій головного мозку, тяжкого ступеня, САК, пластеподібна субдуральна гематома ліворуч.

У подальшому, ОСОБА_3 , вважаючи, що вчинив всі необхідні дії для доведення злочину до кінця і від спричинених ним тілесних ушкоджень неодмінно настане смерть ОСОБА_5 , оскільки вони нанесені із значною силою в голову як життєво важливий орган, залишив місце події.

Однак, вищевказані наміри ОСОБА_3 не були доведені до кінця з причин, які не залежали від його волі, так як ОСОБА_5 своєчасно була надана необхідна медична допомоги.

Слідчим відділенням Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області за вказаним фактом внесені відомості до ЄРДР за №0003601 від 19.12.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 15, ч. 1 ст. 115 КК України,-

В ході досудового розслідування, та оперативного супроводу по кримінальному провадженню було встановлено, що підозрюваний ОСОБА_3 , під час скоєння злочину, користувався мобільним телефоном «Леново А-516» ІМЕЙ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 .

Таким чином, в ході досудового розслідування даного кримінального провадження в органу досудового розслідування виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .
Прохали надати тимчасовий доступ до роздруківки з`єднань мобільних терміналів, що знаходиться у розпорядженні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , які з використанням мобільним телефоном «Леново А-516» ІМЕЙ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 за період часу з 00:00 год. 18.12.2019 року по 10:00 год. 20.12.2019 року із зазначенням абонентського номеру, з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів, адреси розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок, номерів ІМЕЙ мобільних терміналів, в яких використовувалися вказані абонентські номери.

Слідчий надав заяву про розгляд справи без його участі. Клопотання підтримує в повному обсязі.
Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався, оскільки існує загроза зміни або знищення необхідної інформації.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно підлягає до задоволення.

З метою повного, всебічного, об`єктивного розслідування кримінального провадження та для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, існує необхіднісь отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання мобільних терміналів, що знаходиться у розпорядженні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , які було здійснено з використанням мобільним телефоном «Леново А-516» ІМЕЙ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 за період часу з 00:00 год. 18.12.2019 року по 10:00 год. 20.12.2019 року.

Керуючись ст. ст. 159-163 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовільнити.

Надати тимчасовий доступ слідчим СВ Полтавського ВП ОСОБА_2 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , до роздруківки з`єднань мобільних терміналів, що знаходиться у розпорядженні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_2 , які з використанням мобільним телефоном «Леново А-516» ІМЕЙ НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з абонентським номером оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 за період часу з 00:00 год. 18.12.2019 року по 10:00 год. 20.12.2019 року із зазначенням абонентського номеру, з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів, адреси розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок, номерів ІМЕЙ мобільних терміналів, в яких використовувалися вказані абонентські номери.

2. Зобов`язати службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » підготувати та надати зазначену інформацію в електронному вигляді.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали 1 місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукування зазначених речей та документів.

Слідчий суддя Октябрського
районного суду м. Полтави ОСОБА_1