Справа № 466/4238/20
У Х В А Л А

15 червня 2020 року м. Львів
Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 погоджене прокурором Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000080 від 10.01.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345-1 КК України, -
у с т а н о в и в :
12.06.2020 року слідча ОСОБА_5 звернулась до суду з клопотанням, погодженим прокурором ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000080 від 10.01.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345-1 КК України.

Клопотання мотивує тим, що у провадженні СВ Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0000080 від 10.01.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 345-1 КК України

Процесуальне керівництво у вказаному кримінальному провадженні здійснюється Львівською місцевою прокуратурою.

Досудовим розслідуванням, 10.01.2020 року у Шевченківський ВП ГУНП у Львівській області надійшла письмова заява головного редактора ТзОВ інформаційне агентство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 , який повідомив про те, що 10.01.2020 о 17:47 год., за адресою: АДРЕСА_1 , до нього наблизились невідомі особи чоловічої статі, які погрожували останньому у зв`язку із здійсненням ним законної професійної діяльності журналіста.

З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містить інформацію про абонентів мобільного зв`язку (номерів мобільних телефонів) та їх з`єднання потерпілого ОСОБА_6 , який використовує номер мобільного телефону ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 та номер мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2

Вказана інформація, перебуває в електронних документах операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку), а саме ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 таПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою: АДРЕСА_3 .

Поряд з цим, інформація здобута в операторів мобільного зв`язку про абонентів мобільного зв`язку (номера мобільних телефонів), які перебували в районі місця вчинення кримінального правопорушення має суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні, відтак слідчий звертається до суду з відповідним клопотанням.

Слідча ОСОБА_3 подала заяву про розгляд клопотання без її участі.
Відтак, у відповідності до положень ч. 4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Отримати документи про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до місцевості, вказаного абонентського номеру мобільного оператора, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), а також з прив`язкою до місцевості номерів «В» має суттєве значення для даного кримінального провадження, відтак необхідно надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Керуючись ст.ст.40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -
постановив :
клопотання задовольнити.
Надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення інформації про вхідні та вихідні дзвінки з прив`язкою до місцевості, абонентського номеру операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » №» № НОМЕР_1 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), а також з прив`язкою до місцевості номерів «В», за період часу з 00:00 год. 01.06.2019 по 00:00 год. 14.01.2020 року, що перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 /
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язати надати на паперовому та електронному носії документи з вищевказаними відомостями.

Виконання ухвали покласти на слідчих СВ Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та оперуповноважених ВКП Шевченківського ВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на прокурора Львівської місцевої прокуратури № 2 ОСОБА_4 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1