Справа № 359/1130/20
Провадження №1-КС/359/370/2020
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 лютого 2020 року м. Бориспіль

Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Бориспільського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_2 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій,-
встановив :
06.02.2020 до Бориспільського міськрайонного суду Київської області надійшло вище зазначене клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів, в зв`язку з проведенням досудового розслідування по кримінальному провадженню за № 0000190 від 05.05.2019, за ознакою кримінального правопорушення, передбаченого ст. 348 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 05.05.2019 близько 03.00 невстановлена на даний час особа із невстановленої зброї здійснила постріли у ОСОБА_3 - заступника начальника ІНФОРМАЦІЯ_1 , який перебував на терасі ресторану « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в результаті чого останній помер на місці події.

04.02.2020 до СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області надійшов рапорт від департаменту внутрішньої безпеки, що в результаті проведення комплексу оперативно-розшукових заходів отримано інформація про причетність до вказаного кримінального правопорушення, а саме: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Донецьк, ІНП НОМЕР_1 , на даний час є керівником « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Баришівської станції ГО « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Декілька разів перебував в зоні ведення ООС у складі одного із добровольчих батальйонів. Проживає за адресою: АДРЕСА_2 , також може проживати за адресами : АДРЕСА_3 ., АДРЕСА_4 користується абонентським номером: НОМЕР_2 . ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІНП: НОМЕР_3 , уродженець м. Миколаїв. Співзасновник ГО « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Проживає за адресою: АДРЕСА_5 . Користується абонентським номером: НОМЕР_4 . ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІПН: НОМЕР_5 , уродженець м. Миколаїв. Керівник та співзасновник ГО « ІНФОРМАЦІЯ_5 ». Проживає за адресою АДРЕСА_6 . Користується абонентським номером: НОМЕР_6 . ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживає за адресою: АДРЕСА_7 , користується абонентським номером: НОМЕР_7 . ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживає за адресою: АДРЕСА_8 , користується абонентським номером: НОМЕР_8 . ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , проживає за адресою: АДРЕСА_9 , користується абонентським номером: НОМЕР_9 .

Крім того слідчий зазначає, що в ході досудового розслідування встановлено, що використовувалися в мобільних телефонах та терміналах стільникового зв`язку, мобільні телефони та термінали стільникового зв`язку, абонентськими номерами: НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 .

На підставі вище викладеного з метою перевірки та можливих версій вчинення злочину, а також враховуючи те, що дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і в подальшому може бути використана як доказ, у слідства виникає необхідність у тимчасовому доступі до інформації, яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », а саме відомості у друкованому та електронному вигляді, по абонентських номерах НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 . НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань абонентів «А» та «Б», з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися та користуються вказаним абонентським номером із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS - повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та ІМЕІ мобільних терміналів в яких він працював та на даний час працює, у період часу з 01.01.2018 по час проведення вибірки.

У судове засідання слідчий не з`явився, просив клопотання розглянути без його участі.

Дослідивши подане клопотання та долучені до клопотання матеріали, слідчий суддя прийшов до висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

З матеріалів справи вбачається наявність підстав для задоволення клопотання для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, оскільки надасть можливість слідчому встановити осіб причетних до злочину.

Керуючись ст.ст. 159-162 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :
Клопотання задовольнити. Надати дозвіл слідчому Бориспільського ВП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_2 , слідчому Бориспільського ВП ГУНП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , слідчому Бориспільського ВП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_11 , на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_10 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_11 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_12 , а саме: - відомості у друкованому та електронному вигляді, по абонентських номерах: номерах НОМЕР_2 , НОМЕР_4 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 . НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань абонентів «А» та «Б», з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися та користуються вказаним абонентським номером із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS - повідомлень, інформацію про GPRS - трафік, з урахуванням нульових дзвінків вказаного номеру телефону, а також отримання абонентами послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та ІМЕІ мобільних терміналів в яких він працював та на даний час працює, у період часу. 01.01.2018 по час проведення вибірки.

У разі задоволення даного клопотання, другий примірник оригіналу цієї ухвали та її копію для виконання вимог ч.2 ст.165 КПК України вручити слідчому досудового розслідування, яким ініційовано розгляд відповідного клопотання.

Ухвала слідчого судді діє протягом одного місяця з дня її проголошення до 06 березня 2020 року включно.
Ухвала слідчого судді самостійному апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_12 -Лесів