_________________________________________________________________________________________________________________
Провадження № 1-кс/520/7977/19
УХВАЛА
Іменем України
01.07.2019 року

Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання

слідчого СУ ГУНП в Одеській області, ОСОБА_3 ,

погоджене прокурором відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_4 ,

про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000238 від 07.03.2019, за ознаками складу злочину передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
06.03.2019 року близько 19:12 годині в АДРЕСА_1 , водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 керуючи трамвайним вагоном Т3М б/н 2963, рухаючись по маршруту №27, з боку вул. Львівської у напрямку вул. Яхненко, на не освітленій ділянці здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , Внаслідок отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , був доставлений до КУ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " м. Одеси.

06.03.2019 відомості про вказану дорожньо-транспортну подію, тобто про скоєння кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000238 та по вказаному кримінальному провадженню розпочате досудове розслідування.

З метою правильної правової кваліфікації кримінального правопорушення, об`єктивного, неупередженого проведення досудового розслідування необхідно призначити судово-медичну експертизу для встановлення ступеня тяжкості та характеру тілесних ушкоджень неповнолітнього ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Для встановлення важливих обставин по кримінальному провадженню необхідна медична картка стаціонарного хворого: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Медична картка містить відомості, які можуть становити лікарську таємницю, а отже, згідно чинного законодавства, цей документ віднесено до таких, що містять охоронювану таємницю і його вилучення здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, за клопотанням сторони кримінального провадження.

До суду надійшла заява від слідчого про розгляд клопотання за його відсутності.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить, зокрема: інформація що містить дані про стан здоров`я.

Згідно ч. 2 ст. 163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до приписів ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі вищевикладеного, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного кримінального правопорушення, отримання документів, які як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а також можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Вказане клопотання, в цілях запобігання зміні або знищенню речей чи документів, слід розглянути без виклику осіб, у володінні яких вони знаходяться.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163-166 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СУ ГУНП в Одеській області, ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу прокуратури Одеської області ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000238 від 07.03.2019, за ознаками складу злочину передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, задовольнити.

Зобов`язати працівників комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_5 » що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , надати слідчому СУ ГУ НП в Одеській області рядовому поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, а саме медичну карту стаціонарного хворого та рентген знімки хворого на ім`я : ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1