Справа № 438/1285/19
Номер провадження 1-кд/438/3/2019
УХВАЛА

26 листопада 2019 року суддя Бориславського міського суду Львівської області ОСОБА_1 , розглянувши матеріали доручення суду першої інстанції м.Целле (ФРН) про вручення судових документів ОСОБА_2 , -

в с т а н о в и в:

Головним територіальним управлінням юстиції у Львівській області на підставі Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1956 року, направлено на адресу Бориславського міського суду Львівської області для виконання доручення суду першої інстанції м.Целле (ФРН) про вручення судових документів ОСОБА_2 , який згідно матеріалів доручення проживає за адресою: АДРЕСА_1 .
Дослідивши матеріали доручення, суд дійшов таких висновків.
Відповідно до ст.32 КПК України, кримінальне провадження здійснює суд у межах територіальної юрисдикції якого вчинено кримінальне правопорушення.

Відповідно до ч.2 ст. 554 КПК України, у разі прийняття рішення про задоволення запиту уповноважений (центральний) орган України надсилає запит компетентному органу України для виконання.

Згідно ч.2 ст.558 КПК України запит компетентного органу виконується упродовж одного місяця з дня дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовженим центральним органом України або органом уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до ч. 3 ст. 545 КПК України.

Згідно з ч.2 ст.564 КПК України слідчий, прокурор або суд для виконання запиту компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу викликає особу для вручення документів.

На виклик суду для отримання документів ОСОБА_3 не з`явився, про причини своєї неявки суд не повідомив.
Судова повістка направлена ОСОБА_2 рекомендованим листом з повідомленням про вручення на адресу, вказану у судовому дорученні: АДРЕСА_1 , та повернута до суду відділенням Укрпошти з довідкою про причини повернення: за зазначеною адресою не проживає.

Крім того, відповідно до відомостей відділу адресно-довідкової роботи ГУ ДМС України у Львівській області, щодо надання інформації про зареєстроване у встановленому законом порядку місце проживання від 22.11.2019 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований 20.06.2018 за адресою: АДРЕСА_2
Відповідно до п. 3.5.5 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом № 1092/5/54 від 27.06.2008 року якщо заходами, зазначеними в підпункті 3.5.4, установлено місце проживання особи, що перебуває поза юрисдикцією суду України, яким отримано доручення, цей суд у межах відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим пересилає доручення для виконання до відповідного суду України, інформуючи про це головне територіальне управління юстиції, від якого надійшло доручення. Якщо ж нове місце проживання розташоване поза межами відповідної області, міст Києва та Севастополя чи Автономної Республіки Крим, - доручення спрямовується через головні територіальні управління юстиції з повідомленням Мін`юсту.
Судом встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , тому доручення не є територіально підсудним Бориславському міському суду Львівської області.
З метою забезпечення ефективного надання міжнародної правової допомоги, вважаю за необхідне доручення суду першої інстанції м.Целле (ФРН) про вручення судових документів ОСОБА_2 направити до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області(м.Дрогобич, вул.Війтівська Гора, 39).

Керуючись 32, 372, 558 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

Доручення суду першої інстанції м.Целле (ФРН) про вручення судових документів ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , направити до Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області, про що повідомити Головне територіальне управління юстиції у Львівській області.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_1