Справа № 148/2157/19
Провадження №1-кс/148/1006/19
У Х В А Л А
Іменем України

13 листопада 2019 року м. Тульчин

Слідчий суддя Тульчинського районного суду
Вінницької області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
розглянувши клопотання сторони кримінального провадження слідчого Тульчинського ВП Немиріського ВП ГУНП України у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В:
Органами досудового розслідування встановлено, що при перевірці матеріалів ЄО № 4321 від 23.10.2019 за повідомленням начальника СЛД № 7 м. Тульчин ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , про те, що в ніч на 23.10.2019 невідомі особи шляхом пошкодження вхідних дверей проникли до приміщення ІНФОРМАЦІЯ_2 , звідки викрали три багатократних координатних з`єднувачів (МСК), чим спричинили матеріальну шкоду.

Вказана подія 08.11.2018 зареєстрована до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000540 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Першочерговими слідчо-оперативними заходами встановити осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення не представилось за можливе.

На місці події, а також в напрямках із с. Дранка, Тульчинського району проведено радіотехнічне обстеження та встановлено базові станції операторів мобільного зв`язку, які обслуговують місце вчинення злочину. Відповідно до рапорту СКП Тульчинського ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області базові станції мобільних операторів мають наступні координати:

Місце вчинення кримінального правопорушення с. Дранка, Тульчинського району Вінницької області: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-20902, CID-20295, 10295, 21731, 8643, 643,17133; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63091, 63097, 27131, 27132, 27133; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-19031, 32081, 61261.

Виїзд із смт. Кирнасівка в напрямку м. Тульчин: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-20902, CID-24216, 17133, 642, 8642, 641, 17131; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63213, 4883, 4882, 4881, 24232, 45653; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-32081, 39035, 39036, 39037.

Виїзд із смт. Кирнасівка в напрямку смт. Тростянець: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-20902, CID-642, 4161, 17132, 8643, 643, 8642, 6161; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63212, 4882, 24233, 13313, 24232 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14707, CID-39036, 39037, 61366.

Виїзд із с. Тиманівка в напрямку смт. Вапнярка: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-23122, CID-20731, 8731, 28731; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63091, 27137, 27131, 24763,

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14707, CID-19032, 19031, 19033, 61261, 61255.

Напрямок м. Тульчин: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-23175, CID-21167, 8842, 18841, 18842, 9843; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-56678, 27942, 20103, 24941, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-39093, 39011, 61382, 61381, 61383.

Виїзд із с. Маяки в напрямку смт. Вапнярка: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-23175, CID-12033, 12032, 852, 8852, 12031; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63798, 23152, 13232, 4763, 24763,

13231, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-31353, 51077, 61367.

Напрямок с. Мазурівка: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-23175, CID-34507, 851, 19843, 1842; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-64116, 2762, 4762, 24763, 20106;ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-39042, 61377, 61366, 61375.

Слідчий, зважаючи на вищевикладене, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, просить надати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікаційної мережі, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » розташованого за адресою АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою АДРЕСА_4 .

В судове засідання слідчий не з`явилася. Надала до суду заяву, згідно якої просить розглянути дане клопотання у її відсутність, просить його задовольнити.
Розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
В зв`язку з чим, відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Таким чином, суд, перевіривши копії матеріалів, якими обгрунтовується клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступних підстав.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, що знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 162,163,164,166, 309 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання сторони кримінального провадження слідчого Тульчинського ВП Немиріського ВП ГУНП України у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати слідчому Тульчинського ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 та оперуповноваженому СКП Тульчинського ВП Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення інформації у операторів мобільного зв`язку
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , контактний телефон: НОМЕР_1 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 , контактний телефон: НОМЕР_2 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_7 , контактний телефон: НОМЕР_3 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_8

про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених у період з 20 години 00 хвилин 22.10.2019 до 08 години 00 хвилин 23.10.2019 у зоні покриття ретрансляційних антен за наступними координатами:

Місце вчинення кримінального правопорушення с. Дранка, Тульчинського району Вінницької області:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-20902, CID-20295, 10295, 21731, 8643, 643,17133;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63091, 63097, 27131, 27132, 27133;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-19031, 32081, 61261.

Виїзд із смт. Кирнасівка в напрямку м. Тульчин:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-20902, CID-24216, 17133, 642, 8642, 641, 17131;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63213, 4883, 4882, 4881, 24232, 45653;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-32081, 39035, 39036, 39037.

Виїзд із смт. Кирнасівка в напрямку смт. Тростянець:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-20902, CID-642, 4161, 17132, 8643, 643, 8642, 6161;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63212, 4882, 24233, 13313, 24232

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14707, CID-39036, 39037, 61366.

Виїзд із с. Тиманівка в напрямку смт. Вапнярка:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-23122, CID-20731, 8731, 28731;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63091, 27137, 27131, 24763,

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14707, CID-19032, 19031, 19033, 61261, 61255.

Напрямок м. Тульчин

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-23175, CID-21167, 8842, 18841, 18842, 9843;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-56678, 27942, 20103, 24941,

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-39093, 39011, 61382, 61381, 61383.

Виїзд із с. Маяки в напрямку смт. Вапнярка:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-23175, CID-12033, 12032, 852, 8852, 12031;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-63798, 23152, 13232, 4763, 24763, 13231

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-31353, 51077, 61367.

Напрямок с. Мазурівка

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC-23175, CID-34507, 851, 19843, 1842;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC-4522, CID-64116, 2762, 4762, 24763, 20106;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - LAC-14704, CID-39042, 61377, 61366, 61375.

Зобов`язати відповідальних осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати доступ до вказаної інформації та право вилучити вказану інформацію в електронному вигляді за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями:

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).

Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.

Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, в тому числі дзвінки нульової тривалості тощо.

Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.

Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням суб`єкта, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1