Справа № 615/1598/18
Провадження № 1-кс/615/778/18
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 грудня 2018 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області у складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,
слідчого - ОСОБА_3 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Валки Харківської області клопотання слідчого СВ Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Валківського відділу Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, поданого в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000458 від 16.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

До Валківського районного суду Харківської області звернувся слідчий СВ Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 із клопотанням, погодженим з прокурором Валківського відділу Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, в якому просить надати тимчасовий доступ (з можливістю ознайомитись та зробити завірені належним чином копії) до відомостей про факти користування ОСОБА_5 послугами Товариства з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з організації перевезень відправлень територією України за період часу з 01.07.2018 року по 16.07.2018 року із зазначенням послуг, які ним використовувались, адреси та номера відділень, де ОСОБА_5 отримував вказані послуги, дати та час отримання послуг, прізвища, ім`я та по батькові, адреси мешкання та контактні телефони осіб, які здійснювали перекази та відправлення на ім`я ОСОБА_5 .
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 15.10.2018 року до чергової частини Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області надійшов рапорт інспектора взводу № 1 роти № 6 батальйону № 2 УПП в Харківській області ст. лейтенанта ОСОБА_6 про те, що 15.10.2018 року ним приблизно о 14:40 год., в районі 430 км автодороги М 03 був зупинений автомобіль "Cherry Amulet", реєстраційний номер НОМЕР_1 , під керуванням гр. ОСОБА_5 , за порушення ПДР України. Під час перевірки водійського посвідчення серії НОМЕР_2 від 13.07.2018 року виданого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за базами "АРМОР" та "НАІС" виявлено, що бланк вищезазначеного посвідчення значиться за іншою особою та має візуальні ознаки підробки.
За даним фактом інспектором було викликано слідчооперативну групу ІНФОРМАЦІЯ_3 .
По приїзду слідчооперативної групи на місце події, під час проведення огляду місця події було виявлено та вилучено посвідчення водія серії НОМЕР_2 від 13.07.25018 року на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
16.10.2018 року за даним фактом внесено відомості до ЄРДР за № 0000458, за попередньою правовою кваліфікацією ч. 4 ст. 358 КК України.
Під час досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженню, ІНФОРМАЦІЯ_4 проведена судово-технічна експертиза № 23552 від 26.10.2018 року. Відповідно до висновку експертизи бланк посвідчення водія з серійним номером НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_5 не відповідає вимогам, які пред`являються до документів даного зразка, що знаходяться в офіційному обігу на території України.
Згідно пояснень ОСОБА_5 , він приблизно 10.07.2018 року в мережі Інтернет знайшов сайт, де можна було придбати посвідчення водія. На сайті він знайшов номер телефону, на який зателефонував та домовився про виготовлення посвідчення. Приблизно 13.07.2018 року він отримав посвідчення водія у відділенні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " № НОМЕР_3 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .
На запит слідчого про надання відомостей щодо користування ОСОБА_5 послугами ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з організації перевезень відправлень територією України за період часу з 01.07.2018 року по 16.07.2018 року, від ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надійшла відповідь, що отримати зазначену інформацію можливо лише на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Також, 27.12.2018 року слідчим СВ Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 проведено огляд речей, наданих ОСОБА_5 для проведення огляду, а саме мобільного телефону "ERGO A 502_AURUM". Під час огляду телефону, а саме мобільного додатку "Viber" та переходу до діалогового вікна з користувачем ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", виявлено повідомлення від зазначеного користувача датоване 14.07.2018 року із наступним змістом: "Otrymaite vidppavlennia ( НОМЕР_4 ) vid Filiuk Myroslava Ruslanivna u viddilenni 137 ( АДРЕСА_1 )".
Враховуючи вищевикладене, з метою подальшого досудового розслідування та встановлення всіх осіб, які винні у скоєні злочину, виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які містять фактичні дані, на підставі яких можливо встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.
Слідчий в судовому засіданні підтримав клопотання частково, просив задовольнити його шляхом надання право тимчасового доступу до відомостей про користування ОСОБА_5 послугами Товариства з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з організації перевезень відправлень територією України за період часу з 14.07.2018 року по 15.07.2018 року із зазначенням прізвища, ім`я та по батькові відправника, яким здійснено відправлення за № 7739, його адреси/відділення, номеру мобільного телефону, а також дати, часу та відділення отримання ОСОБА_5 вищевказаного відправлення, з можливістю їх вилучення в завірених належним чином копіях.
Представник Товариства з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", належним чином повідомлявся про час та місце розгляду клопотання слідчого, в судове засідання не з`явився, що, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду клопотання.
Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, в межах якого подається клопотання, надані докази, приходить до висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання, виходячи з наступного.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливість ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Речі і документи, які містять охоронювану законом таємницю визначені статтею 162 КПК України.
Згідно з ч. ч. 5, 6 ст. 163КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Сторона кримінального провадження, яка звернулась з даним клопотання, довела наявність достатніх підстав вважати, що відомості про користування ОСОБА_5 послугами ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з організації перевезень відправлень територією України за період часу з 14.07.2018 року по 15.07.2018 року із зазначенням прізвища, ім`я та по батькові відправника, яким здійснено відправлення за № 7739, його адреси/відділення, номеру мобільного телефону, а також дати, часу та відділення отримання ОСОБА_5 вищевказаного відправлення, перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, що містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а тому, клопотання в цій частині підлягає задоволенню.
Вимогами ч. 1 ст. 26КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження є вільними у використанні своїх прав у межах та у спосіб, передбачених цим Кодексом.
Згідно ч. 3 ст. 26 КПК України суд у кримінальному провадженні вирішує лише ті питання, що винесені на його розгляд сторонами та віднесені до його повноважень цим Кодексом.
З огляду на викладене, оскільки слідчий в судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів підтримав частково, в іншій частині клопотання сторони кримінального провадження задоволенню не підлягає.
Таким чином, клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів підлягає частковому задоволенню.
Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Валківського відділу Дергачівської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, поданого в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000458 від 16.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України задовольнити частково.
Дозволити слідчому СВ Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 право тимчасового доступу до документів, зобов`язавши Товариство з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (юридична адреса: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ: НОМЕР_5 ) забезпечити слідчому СВ Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 право тимчасового доступу до відомостей про користування ОСОБА_5 послугами Товариства з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_1 " з організації перевезень відправлень територією України за період часу з 14.07.2018 року по 15.07.2018 року із зазначенням прізвища, ім`я та по батькові відправника, яким здійснено відправлення за № 7739, його адреси/відділення, номеру мобільного телефону, а також дати, часу та відділення отримання ОСОБА_5 вищевказаного відправлення, з можливістю їх вилучення в завірених належним чином копіях.
В задоволенні іншої частини клопотання відмовити.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 27.01.2019 року.
Роз`яснити Товариству з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Повний текст ухвали складено 31.12.2018 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1