Справа № 342/616/18
Провадження № 1-кс/342/18/2019
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 січня 2019 року м. Городенка

Слідчий суддя Городенківського районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка клопотання заступник начальника слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області, капітан поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Городенківського відділу Тисменицької місцевої прокуратури Івано-Франківської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню № №0000115 від 10.06.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України,

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшло вищезгадане клопотання про надання тимчасового доступу до медичної карти стаціонарного хворого №1213618 на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 та можливість її вилучити.

В обґрунтування свого клопотання слідчий покликається на те, що 10 червня 2018 близько 04.00 год., ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_1 , керуючи автомобілем марки «BMW 320 TD KOMBI», 2001 року випуску, чорного кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 , зареєстрований в Республіці Польща, перебуваючи в нетверезому стані та рухаючись дорогою з сполученням с. Олієво-Королівка c. Тишківці Городенківського району зі сторони с. Олієво-Королівка, з пасажиром ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителем АДРЕСА_1 , який перебував на передньому пасажирському сидінні, не вибрав безпечної швидкості руху, не врахував дорожньої обстановки, не впорався з керуванням та допустив з`їзд в кювет на праву сторону в напрямку свого руху в наслідок чого автомобіль розвернуло у протилежний напрямок. В результаті ДТП було пошкоджено вище вказаний автомобіль. Водій ОСОБА_6 тілесних ушкодження не отримав; пасажира ОСОБА_5 в наслідок ДТП викинуло через вікно правої передньої дверки на дорогу в наслідок чого він отримав тілесні ушкодження у вигляді відкритої черепно-мозкової травми, перелому правої струсевої кістки з переходом на основу черепа, епідуральної гематоми середньої черепної ямки з ліва, геморагічного забою обох півкуль головного мозку, набряк та дислокація головного мозку.

Відомості по вказаному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000115 від 10.06.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.

Згідно інформації з ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні нейрохірургії з 10.06.2018 по 09.07.2018 з діагнозом : осередкова травма головного мозку та медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 1213618 зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою АДРЕСА_2 .

В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність в проведенні судово-медичної експертизи для встановлення тяжкості отриманих потерпілим ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, для чого необхідно отримати тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 1213618, що знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою АДРЕСА_2 .

Згідно виписки із медичної карти №1213618 стаціонарного хворого ОСОБА_5 відомо, що останній в період часу з 10.06.2018 по 09.07.2018 проходив лікування у відділенні нейрохірургії ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою АДРЕСА_2 .

На письмовий запит на видачу працівникам поліції медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 № 1213618 отримано 05.11.2018р. відповідь на вищевказаний запит де головним лікарем ІНФОРМАЦІЯ_5 вказано, що згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України доступ до медичних документів здійснюється на підставі ухвали суду.

З огляду на наявність достатніх підстав уважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст.163 КПК України.

Заступник начальника слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області, капітан поліції ОСОБА_3 подав до суду заяву про розгляд даного клопотання без його участі, клопотання просить задовольнити.

У зв`язку з неявкою в судове засідання, осіб які беруть участь в криміналному провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється згідно вимог ч.4 ст.107 КПК України.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 в судове засідання не викликався.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, приходить до наступного висновку.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу речей і документів, до яких заборонено доступ. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Відповідно до вимог ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З копії рапорта № 1011 від 10.06.2018р. чергового Городенківського ВП Коломийського ВП ГУНП в Івано-Франківській області слідує, що 10.06.2018р. о 07:13 по телефону до чергової частини надійшло повідомлення про те, що 10.06.2018р. о 06:30 год. На ділянці дороги між селами Олієво-Королівка та Тишківці сталось ДТП.

Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань по кримінальному провадженні № 0000115 від 10.06.2018 року свідчить про внесення до ЄРДР відомостей по факту ДТП, що мала місце 10.06.2018 р. близько 04 год. на ділянці дороги із сполученням с. Олієво-Королівка - с. Тишківці Городенківського району Івано-Франківської області зі сторони с. Олієво-Королівка за участю водія ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який, перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, рухався автомобілем марки «BMW 320 TD KOMBI», 2001 року випуску, чорного кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 Республіки Польща, з пасажиром ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . В результаті ДТП було пошкоджено вищевказаний автомобіль, пасажир ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження, водій ОСОБА_6 тілесних ушкоджень не отримав; попередня правова кваліфікація ч.2 ст.286 КК України. Згідно з згаданим Витягом органом досудового розслідування є ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Згідно виписки із медичної карти №1213618 стаціонарного хворого ОСОБА_5 відомо, що останній в період часу з 10.06.2018 по 09.07.2018 проходив лікування у відділенні нейрохірургії ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою АДРЕСА_2 .

Із копій відповіді обласної клінічної лікарн вбачається, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебував на стаціонарному лікуванні у відділенні нейрохірургії з 10.06.2018р. по 09.07.2018р. з діагнозом: осередкова травма головного мозку. Одночасно повідомили, що медична карта стаціонарного хворого № 1213618 гр. ОСОБА_5 зберігається в клінічній лікарні.

Повідомленням головного лікаря ІНФОРМАЦІЯ_4 № 2151 від 05.11.2018р. доводиться що згідно ч.2 ст.159 КПК доступ до медичних документів здійснюється на підставі ухвали суду.

На підставі наведеного, слідчий суддя вважає, що клопотання слід задовольнити. В інший спосіб отримати медичну карту стаціонарного хворого неможливо.

Керуючись ст. ст. 131, 159-164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати заступнику начальника слідчого відділення Городенківського відділення поліції Коломийського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого №1213618 на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_2 , що за адресою: АДРЕСА_2 та можливість її вилучити.

Обов`язок надати тимчасовий доступ та можливість вилучення медичної карти стаціонарного хворого №1213618 на ім`я ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 покладається на керівника ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Строк дії ухвали до 28 січня 2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1