Справа № 487/8521/18
Провадження № 1-кс/487/4523/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.12.2018 року м. Миколаїв

Заводський районний суд м. Миколаєва у складі слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Миколаєва клопотання слідчого СВ Заводського відділу поліції ГУНП в Миколаївській обл. ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000363 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:
18.12.2018 року слідчий СВ Заводського відділу поліції ГУНП в Миколаївській обл. ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Заводського відділу Миколаївської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_4 , в рамках здійснення досудового розслідування кримінального правопорушення, зареєстрованого у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0000363 від 06.05.2018 року, звернулася до слідчого судді з вказаним клопотанням, в якому просила надати слідчому Заводського відділу поліції старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ з можливістю виготовлення копій до документів, які знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до:оригіналу протоколу обшуку від 05.05.2018 року, проведеному у кримінальному провадженні №0000145, за адресою: АДРЕСА_2 , з подальшим його копіюванням та вилучення його копії;додатку до протоколу обшуку, а саме - до оригіналу оптичного носія, на якому знаходиться відеозапис фіксування проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 від 05.05.2018 року у кримінальному провадженні №0000145, з подальшим його копіюванням та вилучення його копії;оригіналів протоколів допиту свідків, які були присутні під час проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 від 05.05.2018 року у кримінальному провадженні №0000145 для ознайомлення з ними, зняття їх копій та вилучення їх копій.
Клопотання обґрунтоване тим, що зазначені документи та відомості, які містяться в матеріалах кримінального провадження №0000145 можуть бути використані органом досудового розслідування як докази у кримінальному провадженні за №0000363 для встановлення обставин вчиненого кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст.185 КК України.

Іншими способами отримати вказану інформацію не надається можливим, адже вона зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив про його задоволення.
Відповідно до ст. 163 ч.4 КПК України клопотання про тимчасовий доступ до документів розглянуто за відсутності особи, у володінні якої знаходяться документи.
Вислухавши пояснення слідчого, вивчивши клопотання та докази, якими обґрунтовується клопотання, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.
Із матеріалів клопотання вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_3 здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № №0000363 зареєстрованого 06.05.2018 року в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що згідно заяви ОСОБА_5 , яка надійшла 06.05.2018 до ІНФОРМАЦІЯ_4 , 05.05.2018 року в період часу з 12 годин 30 хвилин по 14 годин 05 хвилин з житлового приміщення заявниці, що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , невідома особа, шляхом вільного доступу, викрала грошові кошти в сумі 600 доларів США та золоті прикраси на суму 10 000 гривень, та ікона Божої Матері, чим спричинила останній матеріальний збиток на вказану суму.
Встановлено, що 05.05.2018 року за вказаною адресою слідчим ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_6 за розглядом матеріалів кримінального провадження №0000145, на підставі ухвали слідчого судді Очаківського міськрайонного суду Миколаївської області ОСОБА_7 проведено обшук з порядку до ст.ст. 234, 235 КПК України, за участю двох понятих ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , прокурора ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_10 , потерпілої ОСОБА_5 , ОСОБА_11 , співробітників ІНФОРМАЦІЯ_4 - ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , під час якого невстановленою особою на теперішній час таємно викрадено вказане майно.
Крім того, відповідно до матеріалів кримінального провадження №0000363 від 06.05.2018, під час вчинення крадіжки, у кімнаті, де знаходились викрадені речі, була присутня донька заявниці ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка наступного дня, 06.05.2018, повідомила, що бачила особу, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення.
Під час проведення досудового розслідування вказаного кримінального провадження, за запитом прокурора ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_4 встановлено, що на теперішній час проведення досудового розслідування кримінального провадження №0000145 здійснюється ІНФОРМАЦІЯ_9 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .
Таким чином, в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_10 знаходяться матеріали кримінального провадження №0000145, в яких містяться відомості щодо проведення обшуку у дату та час, зазначені заявницею ОСОБА_5 в рамках кримінального провадження №0000363, зокрема - копія протоколу обшуку, копія ухвали слідчого судді щодо проведення обшуку за вказаною адресою, додаток до протоколу обшуку, а саме - оптичний носій інформації, на який збережено відео файли проведення процесуальної дії.
Враховуючи викладене, у ході досудового розслідування кримінального провадження виникла необхідність в отриманні зазначених документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_10 , яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

У зв`язку з чим, слідчим подано до суду зазначене клопотання.
Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України).

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно з ч.5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У судовому засіданні слідчим доведено наявність підстав, передбачених частиною 5 статті 163 КПК України.

Враховуючи викладене, з огляду на суть кримінального правопорушення, за яким здійснено правову кваліфікацію кримінального провадження та обсяг слідчих дій, які необхідно вчинити для проведення повного та всебічного досудового розслідування, слідчий суддя дійшов висновку, що такий ступінь втручання щодо зазначених вище документів, повністю виправдовує потреби досудового розслідування.

За такого, клопотання слідчого належить задовольнити.

Керуючись ст. ст. 132, 159-166 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Надати слідчому Заводського відділу поліції старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ з можливістю виготовлення копій до документів, які знаходяться у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до:
-оригіналу протоколу обшуку від 05.05.2018 року, проведеному у кримінальному провадженні №0000145, за адресою: АДРЕСА_2 , з подальшим його копіюванням та вилучення його копії;
-додатку до протоколу обшуку, а саме - до оригіналу оптичного носія, на якому знаходиться відеозапис фіксування проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 від 05.05.2018 року у кримінальному провадженні №0000145, з подальшим його копіюванням та вилученням його копії;
-оригіналів протоколів допиту свідків, які були присутні під час проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_2 від 05.05.2018 року у кримінальному провадженні №0000145 для ознайомлення з ними, зняття їх копій та вилучення їх копій.
Ухвала дійсна до 19.01.2019 року (включно).
Роз`яснити посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_10 , положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно яких, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1