Придніпровський районний суд м.Черкаси
Справа № 711/2212/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 березня 2019 року слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1

при секретарі - ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Черкаси клопотання старшого слідчого СУ ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 , погодженого заступником начальника відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , винесеного у кримінальному провадженні № 0000301 від 28.12.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 115, ч. 1 ст. 348, ч. 1 ст. 263 КК України, -

в с т а н о в и в:

Старший слідчий СУ ГУ НП в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до Придніпровського районного суду м. Черкаси з клопотанням, погодженим заступником начальника відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , винесеного у кримінальному провадженні № 0000301 від 28.12.2018 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 115, ч. 1 ст. 348, ч. 1 ст. 263 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів. Дане клопотання мотивує тим, що 26.12.2018 у приблизний період часу з 20.00 год. по 22.50 год. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , маючи умисел, направлений на вчинення умисного вбивства ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , попередньо взявши із собою для вчинення даного злочину вогнепальну зброю револьвер системи «Наган», споряджений набоями калібру 7,62 мм, проник до будівлі, що знаходиться на території Державного Агентства Рибоохоронний патруль ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_1 , яке є місцем роботи та тимчасовим місцем фактичного проживання ОСОБА_6 . Після чого ОСОБА_5 знаходячись у приміщенні вказаної будівлі, та підійшовши до ОСОБА_6 ззаду зі спини, який ймовірно знаходився у сидячому положенні, використовуючи зазначену вище вогнепальну зброю, умисно, з метою вбивства, тобто умисного протиправного заподіяння смерті іншій людині, здійснив два постріли в область голови ззаду ОСОБА_6 , спричинивши останньому два проникаючі вогнепальні поранення голови, що відповідно до лікарського свідоцтва про смерть № 1098 від 28.12.2018, призвело до руйнації головного мозку, переломів кісток основи і склепіння черепа та спричинило смерть потерпілого. У подальшому ОСОБА_5 з метою приховання слідів вчиненого ним злочину вирішив перевезти труп потерпілого на територію іншої області, тому задля виключення залишення слідів крові надягнув на голову трупа ОСОБА_6 поліетиленові пакети, які перев`язавши у області шиї відрізком електричного дроту та тканинним паском, що підібрав у місці вчиненого злочину, перемістив труп потерпілого до багажного відділення автомобіля «Mercedes-Benz», д.н.з. НОМЕР_1 , чорного кольору, який перебував у користуванні потерпілого ОСОБА_7 , та на час скоєння злочину знаходився на території зазначеного рибоохоронного патруля, за вказаною вище адресою. У подальшому, ОСОБА_5 , керуючи зазначеним автомобілем потерпілого, транспортував труп ОСОБА_7 за межі Київської області на територію сусідньої Черкаської області, де на проїзній частині, що по АДРЕСА_2 , залишив вказаний автомобіль з трупом ОСОБА_7 у багажному відділенні, а сам скориставшись послугами таксі повернувся до місця свого проживання. Досудовим розслідуванням встановлено, що 30.12.2018 року, близько 21.50 год., начальник УКР ГУНП в Черкаській області полковник поліції ОСОБА_8 , перебуваючи на службі, на службовому автомобілі «Део ланос» д.н.з. НОМЕР_2 , під час виконання доручення слідчого СУ ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 по встановленню особи яка може бути причетна до вбивства ОСОБА_9 яке сталося на території Золотоніського району, Черкаської області,, отримавши оперативну інформацію про можливе місце перебування даної особи, прибув до автобусної зупинки, яка розташована на автодорозі в напрямку с. Домантово, Золотоніського району Черкаської області, де начальником УКР ГУНП в Черкаській області полковником поліції ОСОБА_8 було виявлено особу чоловічої статі, яка за своїми зовнішніми ознаками та описом свідків, була схожа на особу, що підозрюється у вчиненні вищевказаного кримінального правопорушення. Після чого, з метою перевірки та встановлення даної особи, полковник поліції ОСОБА_8 , вийшов із службового автомобіля, підійшов до вищевказаної особи, представився працівником поліції, дістав та продемонстрував службовий жетон працівника поліції та службове посвідчення і відповідно до ст. ст. 31, 32 ЗУ «Про національну поліцію», звернувся до вищевказаної особи з вимогою надати документи для їх перевірки. В цей час підозріла особа, а саме гр. ОСОБА_5 , усвідомлюючи, що перед ним знаходиться працівник правоохоронного органу, полковник поліції ОСОБА_8 , маючи намір на вбивство працівника правоохоронного органу, достовірно усвідомлюючи злочинний характер своїх дій, бажаючи настання суспільно-небезпечних наслідків у вигляді вбивства працівника правоохоронного органу у зв`язку з виконанням цим працівником службових обов`язків, пов`язаних з викриттям злочинної діяльності, дістав із сумки обріз мисливської рушниці ТОЗ - 63 № Т-7776 та здійснив один постріл в бік начальника УКР ГУНП в Черкаській області полковника поліції ОСОБА_8 , проте останній застосував прийоми рукопашного бою та відвів обріз в сторону, після чого затримав гр. ОСОБА_5 . Крім того, досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_10 в кінці літа 2018, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 , діючи з прямим умислом, незаконно, без передбаченого законом дозволу незаконно придбав, а саме отримав на зберігання від ОСОБА_5 сумку в якій знаходилися: 7 запалів до вибухового пристрою гранати Ф.1, два металевих корпуси до вибухового пристрою гранати Ф.1., пістолет Форт, 12 Р, 113 набоїв калібру, 5,45, 141 набої калібру 9 мм до пістолету Макарова, 1 набій калібру 9 мм, 9 запальників, 2 тротилові шашки, які в подальшому зберігав, за місцем проживання, а саме у домоволодінні, розташованому за адресою: АДРЕСА_3 , до моменту виявлення, та вилучення працівниками поліції 31.12.2018. Під час досудового розслідування отримано тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації щодо абонентських з`єднань, які працювали в зоні дії базових станцій на місці вчинення злочину, серед яких абоненти ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , а також абоненти ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 . Вказане кримінальне правопорушення відноситься до особливо тяжкого, за яке передбачене покарання у вигляді позбавлення волі на строк від семи до п`ятнадцяти років. Отже, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей і документів, а саме: інформацію про з`єднання мобільного телефону, про вхідні, вихідні, нульові дзвінки, смс повідомлення за номерами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , а також абоненти ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , а також інформацію про дату, час активації та місце, час і дату, коли здійснювалося поповнення рахунку, інформацію про GPRS з`єднання за вказаними телефонними номерами в період з 00 год. 00 хв. 01.12.2018 по 00 год. 00 хв. 03.01.2019.

В судове засідання слідчий не з`явився, проте надав суду заяву, в якій просив провести розгляд клопотання за його відсутності на підставі обґрунтування, викладеного у клопотанні та з урахуванням доказів доданих до нього.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в судове засідання не викликалися відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Слідчим доведена можливість використання інформації про з`єднання мобільного телефону, про вхідні, вихідні, нульові дзвінки, смс повідомлення за номерами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , а також абоненти ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , як доказів у кримінальному провадженні та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою такої інформації.

Наявність у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » запитуваної слідчим інформації підтверджується тим, що вказані товариства надають послуги мобільного зв`язку.

Ознайомившись з матеріалами клопотання, враховуючи, що зазначені у клопотанні документи мають суттєве значення для повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування, вважаю, що клопотання обґрунтоване і підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 159, 163-164, 166 КПК України, -

у х в а л и в:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл старшим слідчим СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , слідчим СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_14 , ОСОБА_15 на проведення слідчої дії у вигляді тимчасового доступу до речей і документів, а саме зняття інформації, про з`єднання мобільного телефону, про вхідні, вихідні, нульові дзвінки, смс повідомлення за номерами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , а також абоненти ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 , а також інформації про дату, час активації та місце, час і дату, коли здійснювалося поповнення рахунку, інформації про GPRS з`єднання за вказаними телефонними номерами у період часу з 00.00 год. 01.12.2018 по 00.00 год. 03.01.2019, що знаходяться у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_5 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » за адресою: АДРЕСА_6 .

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виготовити в паперовому вигляді роздруківки за абонентськими номерами НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 з відомостями про з`єднання мобільного телефону, про вхідні, вихідні, нульові дзвінки, смс повідомлення, а також інформації про дату, час активації та місце, час і дату, коли здійснювалося поповнення рахунку, інформації про GPRS з`єднання за вказаними телефонними номерами у період часу з 00.00 год. 01.12.2018 по 00.00 год. 03.01.2019.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » виготовити в паперовому вигляді роздруківки за абонентськими номерами НОМЕР_28 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 з відомостями про з`єднання мобільного телефону, про вхідні, вихідні, нульові дзвінки, смс повідомлення, а також інформації про дату, час активації та місце, час і дату, коли здійснювалося поповнення рахунку, інформації про GPRS з`єднання за вказаними телефонними номерами у період часу з 00.00 год. 01.12.2018 по 00.00 год. 03.01.2019.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », виготовити в паперовому вигляді роздруківки за абонентськими номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 з відомостями про з`єднання мобільного телефону, про вхідні, вихідні, нульові дзвінки, смс повідомлення, а також інформації про дату, час активації та місце, час і дату, коли здійснювалося поповнення рахунку, інформації про GPRS з`єднання за вказаними телефонними номерами у період часу з 00.00 год. 01.12.2018 по 00.00 год. 03.01.2019.

Строк дії цієї ухвали 20 днів з дня її постановлення.

Роз`яснити службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали суду, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на отримання вказаної інформації, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Попередити службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яким у зв`язку із виконанням даної ухвали стали відомі дані досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000301 від 28.12.2018 про обов`язок нерозголошення даних досудового розслідування та кримінальну відповідальність за ч. 1 ст. 387 КК України.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1