Справа № 456/3860/18
Провадження № 1-кс/456/53/2019
УХВАЛА

"08" січня 2019 р. слідчий суддя Стрийського міськрайонного суду Львівської області

ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Стрийської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів,

в с т а н о в и в :

Слідчий Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема інформації в друкованому та електронному вигляді про вхідні та вихідні дзвінки абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; а також інформацію щодо вхідних і вхідних дзвінків через мобільні термінали імеі яких НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_18 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , з прив`язкою їх до базових станцій, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, з`єднання нульової тривалості в період часу з 01 червня 2018 року по час фактичного виконання ухвали суду, яка перебуває у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення копій документів з вищеописаною інформацією.

В обґрунтування клопотання покликається на те, що в провадженні СВ Стрийського ВП ГУ Національної поліції у Львівській області знаходиться кримінальне провадження № 0001390 від 28.09.2018 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 313 КК України, про те, що 27.09.2018 року надійшов рапорт від о/у СКП Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_5 , про те, що ним спільно з о/у СКП Стрийського ВП ГУНП у Львівській області лейтенантом поліції ОСОБА_6 в ході проведення оперативно розшукових заходів по розшуку підозрюваних, які розшукуються Стрийським ВП ГУНП у Львівській області, було здійснено перевірку з метою опитування житлових будинків у АДРЕСА_4 під час чого на подвір`ї вказаного будинку було виявлено невідому особу чоловічої статі, яка під час того, як до неї представились, різко почала втікати з подвір`я будинку. У ході переслідування зупинити невідому особу не представилось можливим.

В подальшому при огляді приміщень будинку через вікна, було виявлено, що у середині будинку знаходяться скляні колби, скляний зворотній холодильник, шланги, трубки та інші предмети та речі, які за своїми ознаками схожі на такі за допомогою яких можна виготовити наркотичні засоби чи психотропні речовини. Крім цього через вікна будинку було чути різкий хімічний запах. Також при огляді вказаного приміщення, через вікна, було виявлено бочки у яких знаходилась порошкоподібна речовина білого кольору невідомого походження.

В ході проведених оперативно розшукових заходів та аналізу проведеної радіорозвідки на місці вчинення кримінального правопорушення здобуто ряд мобільних телефонів та встановлено номери абонентів та імеі мобільних телефонів, якими могли користуватись особи, які вчиняли вказане кримінальне правопорушення, а саме НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; а також імеі мобільних терміналів НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_18 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 .

У зв`язку з цим виникла необхідність у встановленні даних про зв`язок абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; а також мобільних терміналів імеі НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_18 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , так як у слідства є підстави вважати, що саме особа, яка використовували мобільний термінал за вказаними номерами телефонів та ІМЕІ може бути причетна до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

Інформація щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до базових станцій, а також адреса розташування базових станцій в період часу з 01 червня 2018 року по час фактичного виконання ухвали суду в філії мобільного оператора про те не пізніше терміну дії ухвали, має істотне значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні і може бути використана, як доказ вини особи, яка в процесі досудового розслідування набуде статусу підозрюваного та інших співучасників, які можуть бути причетні до кримінального правопорушення, а також може містити потрібну для розслідування інформацію про обставини його вчинення, а такі відомості містяться тільки у мобільних операторів і тому здобути їх іншим шляхом неможливо необхідно отримати дозвіл на тимчасовий доступ до речей документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 та прокурор ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилися, однак заявили клопотання про розгляд клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів без їх участі та просять його задоволити.

Згідно з ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

У зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно з витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження вбачається, що 28.08.2018 року внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.313 КК України (кримінальне провадження №0001390).

Як на правову підставу для звернення до суду з клопотанням про надання доступу до операторів мобільного зв`язку щодо вхідних та вихідних зв`язків абонента з прив`язкою до базових станцій, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, з`єднання нульової тривалості слідчий покликається на ст.ст.159-164 КПК України, в обґрунтування необхідності застосування такого заходу, слідчий вказав, що здобути вищевказані відомості можливо лише у мобільних операторів, встановлення дасть можливість отримати важливий речовий доказ, постійний доступ до нього з метою використання його для розшуку осіб, які вчинили злочин.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Враховуючи наведене, приходжу до висновку, що інформація, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 » сама по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-164, 309 КПК України, -

ухвалив:

Клопотання слідчого Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 задоволити.

Надати тимчасовий доступ слідчому Стрийського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, зокрема інформації в друкованому та електронному вигляді про вхідні та вихідні дзвінки абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 »; а також інформацію щодо вхідних і вхідних дзвінків через мобільні термінали імеl яких НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 , НОМЕР_18 , НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , з прив`язкою їх до базових станцій, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, з`єднання нульової тривалості в період часу з 01 червня 2018 року по 08.01.2019 року, яка перебуває у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , ПрАТ

ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення копій документів з вищеописаною інформацією.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1