Справа №745/678/18
Провадження №1-кс/745/194/2018
У Х В А Л А
29.08.2018 рокусмт. Сосниця
29.08.2018 року в провадження слідчого судді надійшло клопотання слідчого, погоджене з прокурором, про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю. Ініціатор клопотання обґрунтовує його тим, що 14 серпня 2018 року ОСОБА_4 ,, будучи у стані алкогольного сп`яніння, переслідуючи прямий умисел на вбивство ОСОБА_5 1947 року народження, шляхом механічного ушкодження дверей, проник будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; де наніс удари обухом сокири в область життєво-важливого органу - голову, однак з причин, що не залежали від його волі, не довів свій злочинний умисел до кінця, спричинивши ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді перелому склепіння черепа. 14 серпня 2018 року до слідчого відділення надійшов рапорт старшого оперуповноваженного СКП Сосницького відділення поліції ОСОБА_6 про те, що в ході оперативно-розшукових заходів отримано інформацію, що ОСОБА_4 користується сім картою з абонентським номером НОМЕР_1 .
Окрім того, встановлено, що ОСОБА_4 проживає разом з співмешканкою ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючою в с. Хлоп`яники Сосницького району Чернігівської області. Остання користується сім картою з абонентським номером НОМЕР_2 .
Інформація, яка знаходиться у операторів телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташоване за адресою: АДРЕСА_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення осіб, які вчинили тяжкий злочин.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
В судове засідання слідчий ОСОБА_8 не прибув, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений належним чином.
За змістом положень ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із видів заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується на підставі ухвали слідчого судді за клопотанням слідчого, прокурора з метою запобігання і подолання негативних обставин, що перешкоджають або можуть перешкодити вирішенню завдань кримінального провадження, забезпеченню його дієвості.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо. Дослідивши матеріали, яким обґрунтовується внесене клопотання, приходжу до висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікаційних послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 .
На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159-166 КПК України,
Клопотання задовольнити. Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 ; та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 ; виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки за сім-картками: НОМЕР_1 , належною ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженцю с. Великент Дербентського району республіки Дагестан, зареєстрованому за адресою: АДРЕСА_5 ; НОМЕР_2 , належною ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючій в с. Хлоп`яники Сосницького району Чернігівської області, у період часу з 00:00 год. 11 серпня 2018 року до 00:00 год. 15 серпня 2018 року, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчому Сосницького відділення поліції Менського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_8 , службове посвідчення ЧГП №001011, видане 16.12.2016 року, або за його дорученням о/у Сосницького відділення поліції Менського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_9 , службове посвідчення ЧГП №001379, видане 21.12.2016 року:
1.Адреси розташування та номери базових станцій.
2.Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).
3.Дата, час та тривалість з`єднання.
4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки, ІМЕІ).
5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.
6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента. Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1