Справа № 727/5573/18
Провадження № 1-кп/727/275/18
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 червня 2018 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

потерпілого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Чернівці, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , мешканця АДРЕСА_2 , українця, громадянина України, із середньою освітою, не працюючого, одруженого, на утриманні одна малолітня дитина, в силу ст. 89 КК України раніше не судимого, у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст.185 ч.1, ч.2 КК України, -

встановив:

03 лютого 2018 року о 16.03 год. обвинувачений ОСОБА_4 маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , авторизувавшись у системі «Приват24», умисно, несанкціоновано, тобто самочинно, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 2090,45 грн. шляхом їх перерахунку на банківську картку ПАТ КБ «Приватбанк» № НОМЕР_3 , належну ОСОБА_6 , яка перебуває у користуванні ОСОБА_4 .

Крім того, 07 лютого 2018 р. о 02.02 год. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , а також послугу зняття готівки в банкоматі без картки, шляхом підбору персонального ідентифікаційного номеру платіжної картки, встановленої на останню для ідентифікації держателя спеціального платіжного засобу під час здійснення операцій з її використанням, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 649 грн. шляхом їх зняття через банкомат ПАТ КБ «Приватбанк» САСV6833, що розміщений за адресою: м. Чернівці, вул. Головна, 265А, які в подальшому витратив на власні потреби.

Також, 08 лютого 2018 р. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_4 , а також послугу зняття готівки в банкоматі без картки, шляхом підбору персонального ідентифікаційного номеру платіжної картки, встановленої на останню для ідентифікації держателя спеціального платіжного засобу під час здійснення операцій з її використанням, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_4 грошові кошти у сумі 649 грн. шляхом їх зняття через банкомат, що розміщений за адресою: м. Чернівці, Проспект Незалежності, 131, які в подальшому витратив на власні потреби.

Також, 08 лютого 2018 р. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_4 , а також послугу зняття готівки в банкоматі без картки, шляхом підбору персонального ідентифікаційного номеру платіжної картки, встановленої на останню для ідентифікації держателя спеціального платіжного засобу під час здійснення операцій з її використанням, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_4 грошові кошти у сумі 320 грн. шляхом їх зняття через банкомат, що розміщений за адресою: м. Чернівці, Проспект Незалежності, 131, які в подальшому витратив на власні потреби.

Також, 10 лютого 2018 р. о 00.47 год. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , а також послугу зняття готівки в банкоматі без картки, шляхом підбору персонального ідентифікаційного номеру платіжної картки, встановленої на останню для ідентифікації держателя спеціального платіжного засобу під час здійснення операцій з її використанням, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно, поовторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 376 грн. шляхом їх зняття через банкомат ПАТ КБ «Приватбанк» САСV2350, що розміщений за адресою: м. Чернівці, вул. Воробкевича, 1А, які в подальшому витратив на власні потреби.

Також, 10 лютого 2018 р. о 22.41 год. обвинуваченого ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , а також послугу зняття готівки в банкоматі без картки, шляхом підбору персонального ідентифікаційного номеру платіжної картки, встановленої на останню для ідентифікації держателя спеціального платіжного засобу під час здійснення операцій з її використанням, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 214 грн. шляхом їх зняття через банкомат ПАТ КБ «Приватбанк» САСV6834, що розміщений за адресою: м. Чернівці, вул. Головна, 265А, які в подальшому витратив на власні потреби.

Також, 10 лютого 2018 р. о 23.13 год. та 23.55 год. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , а також послугу зняття готівки в банкоматі без картки, шляхом підбору персонального ідентифікаційного номеру платіжної картки, встановленої на останню для ідентифікації держателя спеціального платіжного засобу під час здійснення операцій з її використанням, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумах 214 грн. та 109 грн. (загальна сума 323 грн.) шляхом їх зняття через банкомат ПАТ КБ «Приватбанк» САСV6029, що розміщений за адресою: м. Чернівці, вул. Головна, 265А, які в подальшому витратив на власні потреби.

Також, 11 лютого 2018 о 02.12 год. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , а також послугу зняття готівки в банкоматі без картки, шляхом підбору персонального ідентифікаційного номеру платіжної картки, встановленої на останню для ідентифікації держателя спеціального платіжного засобу під час здійснення операцій з її використанням, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 532 грн. шляхом їх зняття через банкомат ПАТ КБ «Приватбанк» САСV2350, що розміщений за адресою: м. Чернівці, вул. Воробкевича, 1А, які в подальшому витратив на власні потреби.

Також, 11 лютого 2018 р. о 10.09 год. обвинуваченого ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , авторизувавшись у системі «Приват24», не санкціоновано, тобто самочинно, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, повторно, таємно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 2502 грн. шляхом їх перерахунку в якості оплати в Інтернет-магазині «Moneyveo» за купівлю товару.

Також, 11 лютого 2018 р. о 15.43 год. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , а також послугу зняття готівки в банкоматі без картки, шляхом підбору персонального ідентифікаційного номеру платіжної картки, встановленої на останню для ідентифікації держателя спеціального платіжного засобу під час здійснення операцій з її використанням, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 320 грн. шляхом їх зняття через банкомат ПАТ КБ «Приватбанк» САСV6029, що розміщений за адресою: м. Чернівці, вул. Головна, 265А, які в подальшому витратив на власні потреби.

Також, 11 лютого 2018 р. о 16.29 год. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , авторизувавшись у системі «Приват24», не санкціоновано, тобто самочинно, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, повторно, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 5226,14 грн. шляхом їх перерахунку на банківську картку ПАТ КБ «Приватбанк» № НОМЕР_3 , належну ОСОБА_6 , яка перебуває у користуванні ОСОБА_4 .

Також, 11 лютого 2018 р. о 20.06 год. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , авторизувавшись у системі «Приват24», не санкціоновано, тобто самочинно, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, повторно, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 5226,14 грн. шляхом їх перерахунку на банківську картку ПАТ КБ «Приватбанк» № НОМЕР_3 , належну ОСОБА_6 , яка перебуває у користуванні ОСОБА_4 .

Також, 11 лютого 2018 р. о 23.47 год. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , а також послугу зняття готівки в банкоматі без картки, шляхом підбору персонального ідентифікаційного номеру платіжної картки, встановленої на останню для ідентифікації держателя спеціального платіжного засобу під час здійснення операцій з її використанням, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 1049 грн. шляхом їх зняття через банкомат ПАТ КБ «Приватбанк» САСV2350, що розміщений за адресою: м. Чернівці, вул. Воробкевича, 1А, які в подальшому витратив на власні потреби.

Також, 12 лютого 2018 р. о 10.06 год. обвинувачений ОСОБА_4 , маючи вільний доступ до користування мобільним телефоном потерпілого із сім-картою оператора мобільного зв`язку ПрАТ «ВФ Україна» НОМЕР_1 , використовуючи вказаний мобільний телефон із вищевказаною сім-карткою, який являється фінансовим номером, прив`язаним до карткового рахунку потерпілого № НОМЕР_2 , авторизувавшись у системі «Приват24», несанкціоновано, тобто самочинно, без дозволу держателя спеціального платіжного засобу або уповноваженої особи, повторно, таємно, повторно викрав з банківського карткового рахунку потерпілого ОСОБА_5 № НОМЕР_2 грошові кошти у сумі 9407,04 грн. шляхом їх перерахунку на банківську картку ПАТ КБ «Приватбанк» № НОМЕР_3 , належну ОСОБА_6 , яка перебуває у користуванні ОСОБА_4 .

Всього обвинувачуваним ОСОБА_4 було викрадено у потерпілого ОСОБА_7 28883,77 грн.

Обвинувачений ОСОБА_4 в судовому засіданні свою вину у вчиненні злочинів визнав повністю і підтвердив обставини викладені в обвинувальному акті. У вчиненому розкаюється, просить його суворо не карати, цивільний позов визнає повністю.

Потерпілий ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснив суду, що дійсно обвинувачуваний ОСОБА_4 є його онуком і без його дозволу таємно, неодноразово протягом лютого 2018 р. знімав з його банківського карткового рахунку грошові кошти. Просить обвинувачуваного суворо не карати, цивільний позов підтримує.

Відповідно до ч.3 ст.349 КПК України суд, за згодою всіх учасників судового розгляду, визнав недоцільним дослідження доказів стосовно тих фактичних обставин справи, які ніким не оспорюються, та ухвалив провести розгляд обвинувального акту в порядку спрощеного провадження.

Проаналізувавши наведені докази суд вважає, що винність обвинуваченого ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень знайшла своє повне підтвердження під час судового слідства, його дії правильно кваліфіковані за ст. 185 ч.1 КК України як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), за ст. 185 ч.2 КК України як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно.

При призначенні обвинуваченому покарання суд враховує характер та ступінь суспільної небезпечності вчинених кримінальних правопорушень, що обвинувачений ОСОБА_4 повністю визнав свою вину, що він в силу ст. 89 КК України раніше не судимий, що він позитивно характеризується за місцем проживання, що у нього на утриманні неповнолітня дитина, матеріальна шкода потерпілому частково відшкодована, а тому, суд вважає, що виправлення та перевиховання обвинуваченого можливе без ізоляції від суспільства, покарання необхідно призначити у вигляді позбавлення волі.

Також на думку суду підлягає задоволенню цивільний позов потерпілого.

Керуючись ст.ст. 371-376, 395 КПК України, суд, -

Засудив:

ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 185 ч.1, 185 ч.2 КК України і призначити йому покарання за ст. 185 ч. 1 КК України у вигляді одного року позбавлення волі, за ст. 185 ч. 2 КК України у вигляді одного року шести місяців позбавлення волі.

На підставі ст. 70 ч. 1 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим за сукупністю злочинів призначити ОСОБА_4 покарання у вигляді одного року шести місяців позбавлення волі.

На підставі ст. 75, 76 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування призначеного покарання, якщо він протягом однорічного іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього обов`язки ОСОБА_4 повинен періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання та роботи, не має право виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 21697 ( двадцять одну тисячу шісток дев`яносто сім ) грн.

Речовий доказ по справі банківську картку ПАТ КБ «Приватбанк» № НОМЕР_3 , належну ОСОБА_6 залишити в розпорядженні ОСОБА_4 .

Вирок може бути оскаржений в Апеляційний суд Чернівецької області через Шевченківський районний суд м. Чернівці протягом 30 діб з моменту його проголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя: