Справа № 591/3240/18
Провадження № 1-кс/591/2774/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 червня 2018 року м. Суми
Слідчий суддя Зарічного районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання слідчого про тимчасовий доступ в кримінальному провадженні за № 000533 від 24.05.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України,
В С Т А Н О В И В :
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором, про тимчасовий доступ до речей, яке підтримав в судовому засіданні та мотивував тим, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Сумській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №000533 від 24.05.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України за фактом умисного вбивства ОСОБА_4 .. В ході досудового слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містяться у володінні оператора телекомунікаційного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та можуть бути доказом в зазначеному кримінальному провадженні.
Слідчий клопотання підтримав з підстав наведених в ньому.
Вивчивши матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного: встановлено, що в провадженні слідчого управління ГУНП в Сумській області перебуває кримінальне провадження 000533 від 24.05.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України за фактом умисного вбивства ОСОБА_4 ..
Згідно КПК України, тимчасовий доступ до речей та документів - це один із заходів кримінального провадження, який полягає у наданні особою речей і документів, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
В даному випадку, матеріали клопотання містять достатні дані про те, що речі (документи) , про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у віданні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 , адреса Київського офісу: АДРЕСА_2 , вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та не можуть бути встановлені в інший спосіб.
В даному випадку, матеріали клопотання містять достатні дані про те, що речі (документи) , про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у віданні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 , адреса Київського офісу: АДРЕСА_2 , вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та не можуть бути встановлені в інший спосіб.
Таким чином, внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись, ЗУ «Про телекомунікації», ст. ст.163-164 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчим, які перебувають в групі по розслідуванню кримінального провадження, а саме: слідчому СУ ГУНП ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП ОСОБА_5 доступ до документів оператора телекомунікаційного зв`язку з можливість зробити копії документів, в яких міститься інформація про IMEI-номера апарата мобільного зв`язку, який виходив на зв`язок з номера НОМЕР_1 , а також інформація, щодо користувачів , що приймали та здійснювали дзвінки з вказаного апарату мобільного зв`язку , наданих їм телекомунікаційних послуг, в тому числі напрям їх пересування погодинно, з прив`язкою до місцевості та базових станцій із зазначенням адрес у період 01.02.2018 до 25.05.2018. а саме інформації про: типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS,MMS,GPRS, переадресація); дату, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання ( абонента А) , (абонентський, серійний IMSI номери сім-картки, ІMEI); ідентифікаційні ознаки терміналу з якими відбувався сеанс зв`язку ( абонент Б), з`єднання нульової тривалості; за наявності конкретної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента. Зазначена інформація перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , адреса Київського офісу: АДРЕСА_2 , зобов`язати виконати копії зазначених документів установу телекомунікаційного зв`язку.
Встановити строк дії ухвали в 30 днів з дня її постановлення. У разі невиконання вимог даної ухвали, суд має право за клопотанням сторін кримінального провадження постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів. Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1