Київський районний суд м. Одеси
Дело № 1-25^/201 Огод
П Р И Г О В О Р ИМЕНЕМ У КР А И НЫ
20 января 2010 года Киевский районный суд гор. Одессы в составе: председательствующего - Губы Е.И.,
при секретаре - Чупа И.В.,
с участием прокурора - Калинина С.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании в г.Одессе дело по обвинению
ОСОБА_1, 2і.09.1977 г. рождения , уроженца ІНФОРМАЦІЯ_1. Мелитопольского района, с. Новобогдановка , гражданина Украины, украинца , женатого, ІНФОРМАЦІЯ_2, не работающего, зарегистрированного по адресу ІНФОРМАЦІЯ_3, проживающего по адресу ІНФОРМАЦІЯ_4, ранее не судимого -по ст. 122 ч 1 УК Украины, и
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_6. Ширяевского района с.Марьяновка, гражданина Украины , украинца, ІНФОРМАЦІЯ_2, холостого, не работающего, зарегистрированного по адресу ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживающего по адресу ІНФОРМАЦІЯ_4, в соответствии со ст. 89 УК Украины не имеет судимости -по ст. 122 ч 1 УК Украины
03.05.2009 г примерно в 13.00 часов ОСОБА_1 и ОСОБА_2 находясь в состоянии алкогольного опьянения, прибыли в Одесский региональный пункт временного размещения беженцев при управлении по делам национальностей и миграции Одесской областной государственной администрации, расположенного по ул.Зои Космодемьянской № 7 п. Черноморка в г.Одессе (далее пункт) , с целью посещения их знакомого ОСОБА_3, который проживает в общежитии указанного пункта. Охранник ОСОБА_4 находясь на рабочем месте и выполняя свои служебные обязанности по охране указанного пункта , в соответствии с п.2.1 должностной инструкции охранника от 03.01.2005 года, отказал последним в посещении указанного пункта. После этого ОСОБА_2 умышленно нанес удар рукой сзади по голове ОСОБА_4, а ОСОБА_5 нанес удар рукой в нос ОСОБА_4, от которого последний упал на землю. После чего ОСОБА_1 и ОСОБА_2 нанесли несколько ударов ногами по голове и разным частям тела ОСОБА_4, тем самым, причинив телесные повреждения в виде: перелома скулоорбитального комплекса справа(передней стенки правой гайморовой пазухи, нижнего края правой орбиты, тела правой скуловой кости), перелома основания ногтевой фаланги 4 пальца правой кости со смещением отломков, закрытого перелома костей носа со смещением отломков, ушибленных ран лица, которые относятся к категории средней тяжести по критерию длительного расстройства здоровья.
Допрошенный в качестве подсудимого ОСОБА_6 ієн ко В.И. вину в предъявленном обвинении признал полностью, пояснив, что вместе с ОСОБА_1, 03.05.09 г. в состоянии алкогольного опьянения около 13 час. пришли к региональному пункту размещения беженцев, расположенном на ул. 3. Космодемьянской, 7 в гор. Одессе с целью посещения свого знакомого, однако охранник отказался пустить их на территорию, в святи с чем между ним и ох ранником возник конфликт, в ходе которого потерпевший оскорбил его, а он в ответ стал наностить ему удары в область лица, после чего к ним подошел ОСОБА_1 и так же стал наносить потерпевшему удары руками и ногами в различные части тела. Когда лежавший на земле потерпевший перестал уклонятся от наносимых ими ударов, они прекратили его избиение и ушли домой.
Допрошенный в качестве подсудимого ОСОБА_1 вину в предъявленном обвинении признал полностью, пояснив, что вместе с ОСОБА_2, будучи в состоянии алкогольного опьянения, 03.05.2009 года в обеденное время на территории пункта размещения беженцев в нос. Черноморка избили охранника, который не хотел их пускать на территорию пункта. При этом и он, и ОСОБА_2 наносили потерпевшему удары руками и ногами в разные части тела, после чего, оставив лежащего на земле ОСОБА_7, ушли домой.
Кроме признательных показаний. Вина подсудимых в содеянном полностью доказана: -показаниями потерпевшего ОСОБА_7, из которых следует, что он работает охранником в Одесском региональном пункте временного размещения беженце и 03.05.2009 года находился на рабочем месте. Около 13 час. он увидел ранее ему незнакомых ОСОБА_2 и ОСОБА_1, которые были в состоянии алкогольного опьянения. Он не хотел пускать их на территорию, так как вход без пропусков запрещен, а так же еще и в связи с тем, что они находились в состоянии опьянения. В ответ на его законные требования покинуть охраняемую территорию, ОСОБА_1 и ОСОБА_2 начали его оскорблять, и он решил вызвать дополнительную охрану, для чего направился к проходной, где находилась кнопка вызова. Он не успел дойти до помещения, когда ОСОБА_2 нанес ему сзади удар по голове от удара он развернулся, и ОСОБА_2 нанес ему удар в область лица. В этот момент подбежал ОСОБА_1 и так же ударил его в голову, отчего он упал, а подсудимые стали наносить ему удары ногами в различные части тела, в гом числе и в голову. От полученных ударов он потерял сознание и пришел в себя уже в дежурном помещении,
-заключением судебно-медицинской экспертизы, согласно выводов которой у ОСОБА_7 имелись телесные повреждения в виде перелома скулоорбитального комплекса справа, закрытого перелома костей носа со смещением отломков, ушибленных ран лица, относящиехся к категории легких телесных повреждений, повлекших кратковременное расстройство здоровья, а так же перелома основания ногтевой фаланги 4 пальца правой кисти со смещением отломков, относящихся к телесным повреждені ям средней тяжести по длительности расстройства здоровья. Все повреждения образовались от действия тупых предметов, которыми могли быть руки и ноги, возможно 03.05.2009 г. (л.д. 1 10-11 ]),
-протоколоми опознания лиц, в ходе которых ОСОБА_7 указал на ОСОБА_1 и Дуниченко как на лиц, причинивших ему телесные повреждения 03.05.2009 г. (л.д.68-71),
-протоколами очных ставок между потерпевшим и ОСОБА_2, между потерпевшим и ОСОБА_1, в ходе которых ОСОБА_7 изобличил обоих в причинении ему телесных повреждений (л.д.72-77).
Таким образом, вина подсудимых ОСОБА_2 и ОСОБА_1 в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 122 УК Украины по признакам умышленного среней тяжести телесного повреждения, т.е. умышленного повреждения, не являющегося опасным для жизни и не повлекшим последствий, предусмотренных ст. 121 УК Украины, но причинившее длительное расстройство здоровья, доказана.
Заявленный прокуром иск в интересах ГКБ № 11 на сумму 580 грн. 50 коп. обоснован, доказан, признан подсудимыми и подлежит удовлетворении: в полном объеме.
При определении наказания подсудимым ОСОБА_2 и ОСОБА_1 суд учитывает характери и степень общественной опасности содеянного, характеристику личности обоих подсудимых, принимает во внимание как смягчающие обстоятельства признание обоими подсудимыми вины, раскаяния в содеянном, то, что ОСОБА_1 впервые привлекается к уголовной ответственности, а ОСОБА_2 не имеет судимости в силу ст. 89 УК Украины, исчитает возможным их исправление и перевоспитание без отбывания наказания, т.е. считает возможным применить действие ст. 75 УК Украины в отношении назначеннго наказания каждому из подсудимых.
Руководствуясь ст.ст. 299, 323-324 УПК Украины, суд
ОСОБА_2 признать виновным по ч.1 ст. 122 УК Украины и назначить ему наказание в виде 2 (Двух) лет лишения свободы.
На основании ст. 75 УК Украины освободить ОСОБА_2 от отбывания назначенного наказания, установив испытательный срок 1 год 6 месяцев и обязав в порядке ст. 76 УК Украины не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения УИН. уведомлять УИИ об изменении места жительства и места работы, периодически являться на регистрацию в УИИ .
ОСОБА_1 признать виновным по ч.1 ст. 122 УК Украины и назначить ему наказание в виде 2 (Двух) лет лишения свободы.
На основании ст. 75 УК Украины освободить ОСОБА_1 от отбывания назначенного наказания, установив испытательный срок 1 год 6 месяцев и обязав в порядке ст. 76 УК Украины не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения УИИ, уведомлять УИИ об изменении места жительства и места работы, периодически являться на регистрацию в УИИ .
Меру пресечения обоим осужденным до вступления приговора в законную силу оставить подписку о невыезде.
Иск прокуроа Киевского района гор. Одессы удовлетворить. Взыскать солидарно с ОСОБА_2 и ОСОБА_1 в пользу коммунального учреждения ГКБ №11 580 (Пятьсот восемьдесят) грн.50 коп.
Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Одесской области в течение 15 суток со дня его провозглашения.
Судья Е.Губа.