Справа № 615/978/18
Провадження № 1-кс/615/429/18
У Х В А Л А

09 серпня 2018 року м. Валки

Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Валківського відділу поліції ГУ НП України в Харківській області винесене в рамках кримінального провадження №0000311 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

09 серпня 2018 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого Валківського відділу поліції ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.

В клопотанні зазначено, що 27.06.2018, приблизно, о 09:00 год., на перехресті вулиць Харківська та Пушкіна в м. Валки, Харківська область, поблизу будинку №10 по вул. Харківська, сталася ДТП з травмованим, за участі автомобіля LADA-211340,р.н. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_4 . Цього ж дня, відомості про вказану подію були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000311, з попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 286 КК України. Згідно довідки, наданої КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", ОСОБА_5 доставлявся бригадою екстренної медичної допомоги та медицини катастроф до відділення екстренної (невідкладної) медичної допомоги КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27.06.2018 року із діагнозом: ОЗЧМТ. Перелом основи черепа. Закритий перелом лівої гомілки.

Також в клопотанні зазначено, що слідчий надати йому тимчасовий доступ до історії хвороби стаціонарного хворого, рентген-знімків та іншої медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться в КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", з метою встановлення наявності та ступеня тяжкості тілесних ушкоджень.

Слідчий в судовому засіданні був відсутній.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню.

Згідно витягу з кримінального провадження №0000311 інформація досудового розслідування була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.06.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Підставою для внесення відомостей до ЄРДР став рапорт працівника поліції в якому зазначено, що 27.06.2018 року о 09:38 годині до чергової частини Валківського відділу поліції ГУ НП в Харківській області надійшла електронна картка від оператора лінії " НОМЕР_2 " в якій зазначено, що на автодорозі "Київ-Харків-Довжанський" в м. Валки сталась дорожньо-транспортна пригода із постраждалими.

Відповідно до протоколу огляду місця події від 27.06.2018 року, місцем огляду є перехрестя вулиць Харківська та Пушкіна в м. Валки, Харківська область, поблизу будинку №10 по вул. Харківська, де зафіксоване зіткнення автомобіля LADA-211340,р.н. НОМЕР_1 , під керуванням ОСОБА_4 та пішохода ОСОБА_5 , який переходив автодорогу із велосипедом. Під час огляду автомобіль та велосипед були вилучені.

Згідно письмових пояснень ОСОБА_4 від 27.06.2018 року, останній пояснив, що він 27.06.2018 разом зі своєю дружиною ОСОБА_6 , направлялись на власному автомобілі ВАЗ-211340, р.н. НОМЕР_1 з м. Кіровоград до м. Харків. Близько 08:30 год., рухаючись на автомобілі по м. Валки, Харківська область, на перехресті вулиць Пушкіна та Харківської, він побачив як біля пішохідного переходу стоїть чоловік з велосипедом, віком близько 70 років, при цьому, переднє колесо велосипеду перебувало на пішохідному переході, після чого, він одразу прийняв міри для зупинки автомобіля, при цьому, почав гальмувати, приблизно, за 10 метрів від пішохідного переходу, а рухався на автомобілі зі швидкістю, приблизно, 60 км/год. Чоловік з велосипедом, коли почав рухатись по пішохідному переходу, не дивився по сторонам та не переконувався у відсутності автомобілів. Коли він, як зазначив ОСОБА_4 , зрозумів, що йому не вдається зупинити автомобіль, він прийняв міри, щоб увернутись від зіткнення з пішоходом та почав уходити вправо від пішохода, при цьому, даний чоловік вів велосипед по правій стороні, тілом до автомобіля. Зіткнення, зі слів опитуваного, прийшлось на ліву частину переднього бамперу автомобіля і задню частину велосипеда. Від удару чоловіка відкинуло на асфальт до лівого заднього колеса автомобіля, а велосипед відкинуло вперед. Після цього, хтось із перехожих зателефонував до швидкої, яка забрала постраждалого чоловіка до лікарні, а він залишився чекати працівників поліції.

Аналогічні пояснення надала свідок ОСОБА_6 пасажир автомобіля LADA-211340, р.н. НОМЕР_1 .

Допитана в якості свідка ОСОБА_7 повідомила, що 27.06.2018, приблизно, о 08:30 год., вона знаходилась вдома. Вікна у свідка виходять на центральну дорогу в м. Валки. Так, приблизно, о 08:30 год., ОСОБА_7 побачила, як невідомий чоловік вів велосипед та збирався переходити дорогу на пішохідному переході в сторону вул. Пушкіна. Коли він наступив на пішохідний перехід та зробив декілька кроків, проїжджаючий автомобіль чорного кольору допустив зіткнення з велосипедистом на пішохідному переході. Після цього, чоловік опинився під автомобілем. Потім, приїхала «швидка» та забрала постраждалого.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_8 завідувач хірургічним відділенням ІНФОРМАЦІЯ_3 повідомив, що, приблизно, о 09:30 год. 27.06.2018 в прийомне відділення КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » було доставлено постраждалого, який представився як громадянин ОСОБА_5 , мешканець АДРЕСА_1 . Зі слів фельдшера машини швидкої допомоги, постраждалого збив автомобіль. У зв`язку із тяжкістю стану, постраждалого було госпіталізовано в реанімаційне відділення, де проводилось інтенсивне лікування і обстеження. Встановлений діагноз: відкрита черепно-мозкова травма, перелом основи черепа, закритий перелом лівої гомілки, закритий розрив ключно-грудинного лівого сполучення, забійна рана голови. Після консультації нейрохірурга обласної клінічної лікарні, постраждалий переведений для подальшого лікування в ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно листа КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " №216 від 03.07.2018 року, ОСОБА_5 , доставлявся бригадою екстренної медичної допомоги та медицини катастроф до відділення екстренної (невідкладної) медичної допомоги КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " 27.06.2018 року із діагнозом: ОЗЧМТ. Перелом основи черепа. Закритий перелом лівої гомілки.

Відповідно до клопотання ОСОБА_5 від 06.08.2018 року, останній прохає долучити до матеріалів кримінального провадження виписку із медичної картки стаціонарного хворого травматологічного відділення КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речи або документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що медичні документи на ім`я ОСОБА_5 мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню, а саме з метою встановлення наявності та ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, слідчий суддя, вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до вказаної документації, яка знаходиться в КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. ст. 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати слідчому Валківського відділу поліції ГУ НП України в Харківській області ОСОБА_3 право тимчасового доступу до історії хвороби стаціонарного хворого, рентген-знімків та іншої медичної документації на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які знаходяться в КЗОЗ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ( АДРЕСА_2 ), з можливістю їх вилучення.

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить один місяць, з дня її постановлення, тобто до 09 вересня 2018 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1