Номер провадження:1-кс/521/5205/18
У Х В А Л А

27.08.2018 року слідчий суддя Малиновський районний суд м. Одеси ОСОБА_1 ,при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , по кримінальному провадженню внесеному до ЄРДР за номером №0001680 від 14.08.2018 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч.1 ст.121 КК України, слідчий суддя

В С Т А Н О В И В:

З клопотання слідчого вбачається, 14.08.2018 року біля 01.15 годин, більш точний час досудовим слідством не встановлено, у квартирі АДРЕСА_1 , ОСОБА_4 знаходячись в стані алкогольного сп`яніння, побачив ОСОБА_5 який зайшов до нього віддати гроші, наніс два удара, предметом схожим на ніж, в область спини зліва ОСОБА_5 , тим самим ОСОБА_4 спричинив тілесні ушкодження у вигляді проникаючого колото-різаного поранення грудної клітини зліва, поранення лівої легені.
ОСОБА_5 з отриманими тілесними ушкодженнями був доставлений до МКЛ №11, 14.08.2018 проходив лікування в період часу з 14.08.2018р. по 15.08.2018р.
Для всебічного розслідування кримінального провадження необхідно встановити ступень тяжкості тілесних ушкоджень, які були спричинені ОСОБА_5 , у зв`язку з чим необхідно провести судово-медичну експертизу, при проведенні якої, судово-медичному експерту необхідно надати карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 .
Прокурор в судове засідання не з`явився, письмових заяв не надавав.

Дослідивши клопотання, матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов до висновку щодо необхідністі задоволення даного клопотання з огляду на наступне.
Частиною 2 статті 163 КПК України, передбачено, що якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Відповідно до ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Згідно ст. 39-1 Закону України "Основи законодавства України про охорону здоров`я", якою врегульовано право на таємницю про стан здоров`я, пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров`я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при його медичному обстеженні.Забороняється вимагати та надавати за місцем роботи або навчання інформацію про діагноз та методи лікування пацієнта.
Статтею 40 Закону України "Основи законодавства України про охорону здоров`я", якою врегульовано питання щодо лікарської таємниці, медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків. При використанні інформації, що становить лікарську таємницю, в навчальному процесі, науково-дослідній роботі, в тому числі у випадках її публікації у спеціальній літературі, повинна бути забезпечена анонімність пацієнта.
Таким чином, документи, до яких просить надати тимчасовий доступ, містять відомості, що становлять охоронювану законом таємницю, а саме лікарську таємницю.
Згідно п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України, в клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів зазначається в тому числі можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. 132, 159, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Хмельницького ВП Малиновського ВП в м. Одесі ГУ НП в Одеській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 яка перебуває у володінні КУ "Міська клінічна лікарня №11" за адресою: 65031 м. Одеса, вул. Воробйова 5, тел. +38 з метою її тимчасового вилучення для проведення судово-медичної експертизи по кримінальному провадженню
Строк дії ухвали слідчого судді становить 30 (тридцять днів) і обчислюється з моменту її постановлення, тобто з 27.08.2018 року.

Роз`яснити особі у володіння якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до документів набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1