УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Єдиний унікальний номер №440/548/15-к
Провадження №1-в/440/65/2017
Суддя Буського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання начальника Турійського відділу Володимиро-Волинської місцевої прокуратури про тимчасове переведення засудженого ОСОБА_3 з колонії до слідчого ізолятора, -
в с т а н о в и в :
Начальник Турійського відділу Володимиро-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся з означеним клопотанням. Просить суд тимчасово перевести засудженого ОСОБА_3 з Личаківської виправної колонії № 30 до Луцького слідчого ізолятора, оскільки останній підозрюється слідчим відділенням Турійського ВП Володимир- Волинського ВП ГУНП у Волинській області у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Вироком Буського районного суду Львівської областівід 20.10.2015 року, ОСОБА_3 визнано винуватим за ст.15 ч.3, ст.185 ч.3 КК України та призначено покарання у виді трьох років позбавлення волі у кримінально-виконавчій установі закритого типу. Вирок набрав законної сили.

ОСОБА_3 етаповано у Личаківську ВК № 30 Львівської області для відбування покарання.

Встановлено, що слідчим відділенням Турійського відділення поліції Володимир Волинського ВП ГУНП у Волинській області проводиться розслідування кримінального провадження № 00000278 від 01.10.2015 року за ч. 3 ст. 185 КК України за фактом таємного викрадення чужого майна, яка мала місце в ніч на 29.09.2015 року в АДРЕСА_1 . Досудовим слідством встановлені фактичні дані, які вказують на причетність до вчинення цього злочину ОСОБА_3 , та виникла необхідність проведення відповідних слідчих дій.

Згідно зі ст.90 КВК України у порядку, встановленому Кримінальним процесуальним кодексом України, засуджений у разі необхідності провадження слідчих дій у кримінальному провадженні про кримінальне правопорушення, вчинене іншою особою або цією ж особою, за яке вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді може бути тимчасово залишений у слідчому ізоляторі або переведений з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора.

Відповідно до п.12 ч.1 ст.537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати, зокрема питання про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді.

Відповідно до положень п.4 ч.2 ст.539 КПК України, питання переведення засудженого в слідчий ізолятор вирішується судом, який ухвалив вирок.

Враховуючи вище наведене, приходжу до висновку про доцільність задоволення даного клопотання.

Керуючись ст.ст. 372, 537, 539 КПК України, суддя -

у х в а л и в :

Тимчасово перевести ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Буського районного суду Львівської області від 20.10.2015 року до 3 років позбавлення волі, з Личаківської виправної колонії № 30 до Луцького слідчого ізолятора, для проведення слідчих та процесуальних дій під час досудового розслідування кримінального провадження № 00000278 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 3 КК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1