СОСНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРКАСИ
Номер провадження 1кс/712/5468/17
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей та документів

місто Черкаси 05 жовтня 2017 року
Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів в кримінальному провадженні № 0000178 від 12.01.2017, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
Старший слідчий слідчого відділу Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Досудовим розслідуванням встановлено, що до Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_5 , 1951 р.н. про те, що 30.12.2016 близько 02.00 год. невідома особа шляхом підпалу пошкодила вхідні двері до квартири АДРЕСА_1 , де остання мешкає. Сума завданої шкоди встановлюється.

Також старшим слідчим слідчого відділу Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області проводиться досудове розслідування в кримінальному провадженні №0004080 від 14.05.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України, по факту пошкодження майна належного ОСОБА_5 , 1951 р.н. шляхом підпалу, що мало місце 24.04.2017 близько 03.30 год.

Під час проведення досудового розслідування було допитано в якості потерпілої ОСОБА_5 , яка вказує, що причетним до вчинення кримінального правопорушення може бути колишній чоловік її племінниці ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

Також в якості свідка було допитано ОСОБА_7 , 1956 р.н., який вказує, що до вчинення вказаних кримінальних правопорушень може бути причетний ОСОБА_6 .

В ході досудового розслідування було проведено оперативну установку за гр. ОСОБА_6 , та встановлено, що останній в своїй діяльності використовує мобільні телефони, в яких встановлено сім-картки операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 .

Приймаючи до уваги вищевикладене, з метою розкриття вказаного правопорушення виникла необхідність в отримані роздруківки телефонних дзвінків абонентів мобільного зв`язку з прив`язкою до базових станцій та визначенням азимуту, а також СМС (без зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв`язку) за період часу з 12.00 год. 29.12.2016 до 08.00 год. 30.12.2016 та з 12.00 год. 23.04.2017 до 08.00 год. 24.04.2017, щодо дзвінків наступних абонентів: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: № НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_6 , якою володіє ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що знаходитсья за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці.

Іншим способом довести або спростувати перебування на місці вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_6 неможливо та відомості, що містяться в роздруківках телефонних дзвінків можуть бути використані як доказ винуватості особи, причетної до вчинення кримінального правопорушення.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, суд вважає, що вищевказані документи, мають істотне значення для встановлення істини по справі, тому керуючись, ст. ст. 163165, 309, 369372 та 395 КПК України,
УХВАЛИВ:

Надати старшому слідчому СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 дозвіл на тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , а саме до роздруківки телефонних дзвінків абонентів мобільного зв`язку з прив`язкою до базових станцій та визначенням азимуту, а також СМС (без зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв`язку) за період часу з 12.00 год. 29.12.2016 до 08.00 год. 30.12.2016 та з 12.00 год. 23.04.2017 до 08.00 год. 24.04.2017, щодо дзвінків наступних абонентів: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »: № НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_6 в письмовому та електронному вигляді із зазначенням послідовності та періоду телефонних дзвінків.

Виконання Ухвали покласти на старшого слідчого СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_4 .
Ця ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку протягом 5 днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1