н/п 1-кс/766/9372/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів
15.09.2017 року м. Херсон
Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС слідчого відділу УСБУ в Херсонській області капітан юстиції ОСОБА_2 , погоджене з прокурором відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням в якому просив: Задовольнити клопотання та надати старшому слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Херсонській області капітану юстиції ОСОБА_2 , тимчасовий доступ до речей і документів (носіїв інформації), що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), які отриманні в ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000299 і відображають інформацію щодо вчинення громадянином ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , злочинів, передбачених ст. 332 ч. 2 КК України та ст. 332-1 ч. 1 КК України, а також матеріалів, що характеризують ОСОБА_4 , визначивши порядок такого доступу до місць знаходження речей і документів (носіїв інформації), а також дозвіл на вилучення вказаних документів в завірених у встановлено порядку копіях: вироку № 766/5499/17 н/п 1-кп/766/3384/17 від 11.04.2017; повідомлення про виявлення кримінального правопорушення; матеріалів, що характеризують громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також інших документів, які мають значення для розслідування даного провадження та які можуть бути використані як докази.

Клопотання вмотивоване тим, що Слідчим відділом УСБУ в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000013 від 28.03.2017 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 332 ч. 2 КК України та ст. 332-1 ч. 1 КК України.

Досудовим розслідування у провадженні встановлено, що 11.04.2017 ІНФОРМАЦІЯ_3 в рамках кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016 засуджений громадянин України ОСОБА_5 за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 332 ч. 2 КК України(який в період з 29.05.2009 по 26.12.2016, будучи вільним агентом по наданню послуг диспетчера на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») у період з січня 2015 року по 14.12.2016, попередньо домовився із засудженими 11.04.2017 Херсонським міським судом Херсонської області в рамках кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016 за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ст. 332 ч. 2 КК України та ст. 332-1 ч. 1 КК України ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 (водіями міжнародних автобусних рейсів TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») щодо вчинення протиправного переміщення пасажирів із порушенням порядку перетину державного кордону України, спільно організовували та незаконно переправляли осіб через державний кордон України, через закритий паромний пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Крім того, цією ж групою організовано здійснення порушення порядку в`їзду на тимчасово окуповану територію України та виїзду з неї груп осіб з метою заподіяння шкоди інтересів держави.

Також в ході розслідування встановлено, що у вищевказаний період та безпосередньо 14.12.2016 перевезення пасажирів аналогічним маршрутом здійснював водій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

27.03.2017 слідчим відділом УСБУ в Херсонській області матеріали кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016, за обвинуваченням ОСОБА_5 , у вчиненні злочину, передбаченого ст. 332 ч. 2 КК України та ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 332 ч. 2, 332-1 ч. 1 КК України, скеровано до прокуратури Херсонської області (у 7-ми томах: том № 1 на 98 аркушах;том № 2 на 255 аркушах;том № 3 на 212 аркушах; том № 4 на 268 аркушах; том № 5 на 268 аркушах; том № 6 на 335 аркушах; том № 7 на 212 аркушах) з метою звернення до суду з обвинувальним актом в порядку ст. 474 КПК України.

27.03.2017 на підставі постанови прокуратури Херсонської області з матеріалів кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016 за обвинуваченням ОСОБА_5 , у вчиненні злочину, передбаченого ст. 332 ч. 2 КК України та ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 332 ч. 2, 332-1 ч. 1 КК України, виділено матеріали в копіях та оригіналах в окреме провадження під № 0000013 від 28.03.2017 з правовою кваліфікацією ст. 332 ч. 2 КК України та ст. 332-1 ч. 1 КК України.

11.04.2017 ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході розгляду матеріалів кримінального провадження 0000299 від 07.11.2016 (у 7-ми томах: том № 1 на 98 аркушах; том № 2 на 255 аркушах; том № 3 на 212 аркушах; том № 4 на 268 аркушах; том № 5 на 268 аркушах; том № 6 на 335 аркушах; том № 7 на 212 аркушах)винесено вирок № 766/5499/17 н/п 1-кп/766/3384/17, відповідно до якого затверджено угоди про визнання винуватості від 10.03.2017 у кримінальному провадженні № 0000299 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 332 ч. 2 КК України та за обвинуваченням ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 332 ч. 2, 332-1 ч. 1 КК України.

19.06.2017 слідчим відділом УСБУ в Херсонській області отримано від прокуратури Херсонської області виділені матеріали у 5-ми томах: том № 2 на 255 аркушах; том № 3 на 212 аркушах; том № 4 на 268 аркушах; том № 5 на 268 аркушах; том № 7 на 212 аркушах.

Під час досудового розслідування органом досудового розслідування здобуто відомості, які дають підстави вважати, що речі і документи, які мають значення для предмету доказування та які необхідні для встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні № 000013 від 28.03.2017 перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), в матеріалах кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016 (томах № 1, на 98 аркушах та № 6, на 335 аркушах), а саме: вирок № 766/5499/17 н/п 1-кп/766/3384/17 від 11.04.2017; повідомлення про виявлення кримінального правопорушення; матеріали що характеризують громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також інші, які мають значення для розслідування даного провадження та які можуть бути використані як докази.

На даний час у провадженні виникла необхідність в отриманні доступу для ознайомлення та вилучення вищевказаних документів, що містяться в матеріалах кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016, яке перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), якімають суттєве значення для повного, всебічного та об`єктивного розслідування даного провадження.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Представники судув судове засідання не з`явилися, причини неявки суду не пояснили, про час і місце розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку. Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно приписів ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.
Слідчим суддею встановлено, що Слідчим відділом УСБУ в Херсонській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000013 від 28.03.2017 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 332 ч. 2 КК України та ст. 332-1 ч. 1 КК України.

Досудовим розслідування у провадженні встановлено, що 11.04.2017 ІНФОРМАЦІЯ_3 в рамках кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016 засуджений громадянин України ОСОБА_5 за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ст. 332 ч. 2 КК України(який в період з 29.05.2009 по 26.12.2016, будучи вільним агентом по наданню послуг диспетчера на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») у період з січня 2015 року по 14.12.2016, попередньо домовився із засудженими 11.04.2017 Херсонським міським судом Херсонської області в рамках кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016 за вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ст. 332 ч. 2 КК України та ст. 332-1 ч. 1 КК України ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 (водіями міжнародних автобусних рейсів TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») щодо вчинення протиправного переміщення пасажирів із порушенням порядку перетину державного кордону України, спільно організовували та незаконно переправляли осіб через державний кордон України, через закритий паромний пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Крім того, цією ж групою організовано здійснення порушення порядку в`їзду на тимчасово окуповану територію України та виїзду з неї груп осіб з метою заподіяння шкоди інтересів держави.

Також в ході розслідування встановлено, що у вищевказаний період та безпосередньо 14.12.2016 перевезення пасажирів аналогічним маршрутом здійснював водій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

27.03.2017 слідчим відділом УСБУ в Херсонській області матеріали кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016, за обвинуваченням ОСОБА_5 , у вчиненні злочину, передбаченого ст. 332 ч. 2 КК України та ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 332 ч. 2, 332-1 ч. 1 КК України, скеровано до прокуратури Херсонської області (у 7-ми томах: том № 1 на 98 аркушах;том № 2 на 255 аркушах;том № 3 на 212 аркушах; том № 4 на 268 аркушах; том № 5 на 268 аркушах; том № 6 на 335 аркушах; том № 7 на 212 аркушах) з метою звернення до суду з обвинувальним актом в порядку ст. 474 КПК України.

27.03.2017 на підставі постанови прокуратури Херсонської області з матеріалів кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016 за обвинуваченням ОСОБА_5 , у вчиненні злочину, передбаченого ст. 332 ч. 2 КК України та ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 у вчиненні злочинів, передбачених ст.ст. 332 ч. 2, 332-1 ч. 1 КК України, виділено матеріали в копіях та оригіналах в окреме провадження під № 0000013 від 28.03.2017 з правовою кваліфікацією ст. 332 ч. 2 КК України та ст. 332-1 ч. 1 КК України.

11.04.2017 ІНФОРМАЦІЯ_3 в ході розгляду матеріалів кримінального провадження 0000299 від 07.11.2016 (у 7-ми томах: том № 1 на 98 аркушах; том № 2 на 255 аркушах; том № 3 на 212 аркушах; том № 4 на 268 аркушах; том № 5 на 268 аркушах; том № 6 на 335 аркушах; том № 7 на 212 аркушах)винесено вирок № 766/5499/17 н/п 1-кп/766/3384/17, відповідно до якого затверджено угоди про визнання винуватості від 10.03.2017 у кримінальному провадженні № 0000299 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 332 ч. 2 КК України та за обвинуваченням ОСОБА_9 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст. 332 ч. 2, 332-1 ч. 1 КК України.

19.06.2017 слідчим відділом УСБУ в Херсонській області отримано від прокуратури Херсонської області виділені матеріали у 5-ми томах: том № 2 на 255 аркушах; том № 3 на 212 аркушах; том № 4 на 268 аркушах; том № 5 на 268 аркушах; том № 7 на 212 аркушах.

Під час досудового розслідування органом досудового розслідування здобуто відомості, які дають підстави вважати, що речі і документи, які мають значення для предмету доказування та які необхідні для встановлення об`єктивної істини у кримінальному провадженні № 000013 від 28.03.2017 перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), в матеріалах кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016 (томах № 1, на 98 аркушах та № 6, на 335 аркушах), а саме: вирок № 766/5499/17 н/п 1-кп/766/3384/17 від 11.04.2017; повідомлення про виявлення кримінального правопорушення; матеріали що характеризують громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також інші, які мають значення для розслідування даного провадження та які можуть бути використані як докази.

На даний час у провадженні виникла необхідність в отриманні доступу для ознайомлення та вилучення вищевказаних документів, що містяться в матеріалах кримінального провадження № 0000299 від 07.11.2016, яке перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), якімають суттєве значення для повного, всебічного та об`єктивного розслідування даного провадження.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані відеозаписи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин під час досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, зберегли на собі сліди учинення кримінального правопорушення та можуть бути використанні в якості доказів, необхідно надати тимчасовий доступ до вказаних відеозаписів із можливістю їх огляду та вилучення у ОСОБА_10 .

На підставі викладеного, керуючись ст. 159, ч.1 ст. 160, п.7 ч.1 ст. 162, п.2 та п.3 ч.5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Задовольнити клопотання та надати старшому слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Херсонській області капітану юстиції ОСОБА_2 , тимчасовий доступ до речей і документів (носіїв інформації), що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), які отриманні в ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000299 і відображають інформацію щодо вчинення громадянином ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 , злочинів, передбачених ст. 332 ч. 2 КК України та ст. 332-1 ч. 1 КК України, а також матеріалів, що характеризують ОСОБА_4 , визначивши порядок такого доступу до місць знаходження речей і документів (носіїв інформації), а також дозвіл на вилучення вказаних документів в завірених у встановлено порядку копіях: вироку № 766/5499/17 н/п 1-кп/766/3384/17 від 11.04.2017; повідомлення про виявлення кримінального правопорушення; матеріалів, що характеризують громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а також інших документів, які мають значення для розслідування даного провадження та які можуть бути використані як докази.

Встановити строк дії ухвали до 15.10.2017 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.
СуддяОСОБА_1