1-кс/381/605/17
381/3663/17
У Х В А Л А
про надання тимчасового доступу до речей та документів
09 жовтня 2017 року слідчий суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участі слідчого ОСОБА_2 , секретаря ОСОБА_3 , розглянув клопотання слідчого СВ ВП на станції Фастів Васильківського відділу ГУ НП в Київській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей та документів, по кримінальному провадженню №0000134 від 03.09.2017,

в с т а н о в и в:

Клопотання надійшло до суду 09 жовтня 2017 р., та відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що Слідчим відділенням відділенням поліції на станції Фастів Васильківського відділу ГУ НП в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000134, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.09.2017 за фактом порушення працівником залізничного транспорту правил безпеки руху, що створило небезпеку для життя ОСОБА_4 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 276 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 02.09.2017, ОСОБА_5 , рухаючись у невстановленому місці по залізничній колії станції Фастів-2, розташованої в м. Фастові, Київської області, була травмована поїздом № НОМЕР_1 , який рухався на максимальній швидкості, внаслідок чого отримала тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, забою головного мозку саден та рваних ран тіла.

За даним фактом СВ Фастівського відділення поліції внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000134 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 276 КК України.

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючої в АДРЕСА_1 , 02.09.2017 року госпіталізовано в реанімаційне відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .

З метою отримання відомостей, які є необхідними для встановлення механізму отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме отриманні історії хвороби на ім`я ОСОБА_5 .

Окрім того, історія хвороби на ім`я ОСОБА_5 необхідна для забезпечення виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, враховуючи, що отримати вказану історію хвороби іншим шляхом неможливо.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів це один із видів забезпечення кримінального провадження. Документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використанні як доказ факту чи обставин.

Суд, враховуючи вищевикладене, вважає, що для встановлення механізму отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , необхідно здійснити тимчасовий доступ до документів які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , тому дане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160,162,163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Надати слідчому СВ ВП на станції Фастів Васильківського відділу ГУ НП в Київській області ОСОБА_2 доступ до документів (історії хвороби на ім`я ОСОБА_5 , 1930 року народження), з можливістю її вилучення, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1