У Х В А Л А
19.03.2018 Справа №607/3760/18

Провадження № 1-кс/607/1756/2018
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 000052 від 22 вересня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 (чинна до 04.06.2014 року) КК України, звернулася старший слідчий відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В судовому засіданні старший слідчий відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримала та просила задоволити.
Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, слідчим відділом Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 000052 від 22 вересня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.364 (чинна до 04.06.2014 року) КК України,

Досудовим розслідуванням встановлено, 05 січня 1996 року між ІНФОРМАЦІЯ_1 (далі Орендодавець) та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (далі - Орендар) укладено договір оренди №7012, відповідно до якого Орендар на підставі патенту №24 від 05 січня 1996 року приймає в строкове платне користування нежитлові приміщення за адресою: АДРЕСА_1 . загальною площею 1461,9 кв.м.

16 березня 1998 року між ПП « ОСОБА_5 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » укладено договір купівлі-продажу вищевказаного патенту № НОМЕР_1 , за яким ПП « ОСОБА_5 » отримав право орендувати нежитлові приміщення за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 1461,9 кв.м., терміном до 03 січня 2006 року, додатком від 25 січня 2006 року дію договору продовжено до 31 грудня 2006 року.

Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_3 №205 від 27 лютого 2002 року та №1274 від 25 грудня 2002 року ПП « ОСОБА_5 » був наданий дозвіл на здійснення реконструкції орендованих приміщень існуючого магазину під ринковий комплекс, в тому числі із облаштуванням нового ринкового комплексу з торговельними рядами, підсобними і загального користування приміщеннями, про що свідчить відповідне рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 від 25 грудня 2002 року №1274. Діючи в межах наданих ІНФОРМАЦІЯ_4 дозволів ПП « ОСОБА_5 » проведено обсяг роботи із зведення комплексу.

В подальшому відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_3 №2776 від 31 грудня 2008 року «Про передачу на обслуговування приміщень комунальної власності за адресою АДРЕСА_1 » між ІНФОРМАЦІЯ_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » укладено договір на обслуговування, утримання і ремонт приміщень комунальної власності за адресою АДРЕСА_1 .

05 лютого 2010 року ІНФОРМАЦІЯ_4 на 32 сесії п`ятого скликання прийнято рішення №5/32/11 «Про приватизацію об`єктів комунальної власності міста Тернополя які підлягають приватизації шляхом викупу орендарем» затверджено перелік об`єктів комунальної власності міста, які підлягають приватизації шляхом викупу орендарем, відповідно до якого також внесено приміщення, орендоване ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » загальною площею 1461.9 кв.м. по АДРЕСА_1 .

30 квітня 2010 року ІНФОРМАЦІЯ_4 на 34 сесії п`ятого скликання прийнято рішення №5/34/5 «Про затвердження умов продажу об`єкта приватизації», яким затверджено додаткові умови продажу об`єкта приватизації - приміщення, орендованого ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », за адресою АДРЕСА_1 , площею 1456,8 кв.м, що підлягає приватизації шляхом викупу орендарем, а саме: використання об`єкта приватизації під торговий (ринковий) комплекс протягом десяти років з моменту приватизації; збереження торгових місць суб`єктів господарювання, які здійснюють торгівлю на об`єкті приватизації на момент підписання договору купівлі-продажу, за умови дотримання ними умов договору та чинного законодавства.

12 травня 2010 року між ІНФОРМАЦІЯ_7 (далі Продавець) та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (далі Покупець), всупереч ст.ll Закону України «Про приватизацію невеликих державних підприємств», укладено договір купівлі-продажу приміщення, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_6 , згідно з умов якого Продавець передає у власність Покупцю нежитлове приміщення, яке є комунальною власністю, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 1461,9 кв.м.

Крім цього, в ході досудового розслідування кримінального провадження встановлено, що рішенням Господарського суду Тернопільської області від 22 травня 2009 року у справі № 13/47-876 зобов`язано ІНФОРМАЦІЯ_8 укласти договір оренди з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

У зв`язку із вищенаведеним, в ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до матеріалах справи №13/47-876, з метою встановлення обставин укладення вищезазначеного договору оренди нежитлового приміщення розміщеного в АДРЕСА_1 , із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

В інший спосіб, отримати тимчасовий доступ до матеріалах справи №13/47-876, та вилучити копії документів, на підставі яких було прийнято рішення щодо підписання договору оренди із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » неможливо підтвердити або спростувати факт законності набуття даним підприємством у власність нежитлових приміщень.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням того, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що матеріали справи №13/47-876 за позовом Товариства з обмеженою відповідальність « ІНФОРМАЦІЯ_6 » до відповідача ІНФОРМАЦІЯ_7 , за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ПП « ОСОБА_5 », про зобов`язання укласти договір оренди комунального майна, мають суттєве значення, для встановлення важливих обставин справи і будуть використані як докази, та в інший спосіб дану інформацію отримати неможливо. Тому, для забезпечення швидкого, всебічного та неупередженого розслідування, виникла необхідність у тимчасовому доступі до матеріалів вищезазначеної справи, яка перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_9 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання старшого слідчого відділення СВ Тернопільського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до оригіналів матеріалів справи №13/47-876 за позовом Товариства з обмеженою відповідальність « ІНФОРМАЦІЯ_6 » до відповідача ІНФОРМАЦІЯ_7 , за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача ПП « ОСОБА_5 », про зобов`язання укласти договір оренди комунального майна, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення копій документів.

Тимчасовий доступ та можливість вилучення копій документів, надати старшому слідчому відділення СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , або за її дорученням оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ ОСОБА_7 , та/або оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ ОСОБА_8 , та/або старшому оперуповноваженому УЗЕ в Тернопільській області ДЗЕ ОСОБА_9 .

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1