Справа № 567/36/18 .
У Х В А Л А

11.01.2018 м. Острог

Слідчий суддя Острозького районного суду

Рівненської області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю слідчого СВ Острозького ВП ГУ НП в Рівненській області ОСОБА_3

розглянувши винесене в кримінальному провадженні за №0000442 слідчим СВ Острозького відділу поліції ГУ Національної поліції в Рівненській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором ОСОБА_5 клопотання про здійснення тимчасового доступу до документів та додані до клопотання матеріали,

встановила:
10 січня 2018 року слідчий СВ Острозького відділу поліції ГУ Національної поліції в Рівненській області ОСОБА_4 , звернувся до Острозького районного суду Рівненської області з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, що знаходяться в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", юридична адреса с.Тесів Острозького району Рівненської області, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , зокрема: договорів оренди землі від 04.04.2014, укладених ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на земельну ділянку площею 1,0999 га з кадастровим №:07:001:0126 та земельну ділянку площею 1,2792 га з кадастровим №:06:001:0006, які належать ОСОБА_6 ; актів приймання-передачі земельних ділянок з вище зазначеними кадастровими номерами орендарю, тобто ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", та актів визначення меж вказаних земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Мотивує своє клопотання тим, що зазначені данні необхідні для розкриття кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, оскільки під час досудового розслідування встановлено, що до Острозького відділу поліції надійшла заява ОСОБА_6 , жительки АДРЕСА_1 , в якій вона просить розпочати розслідування за фактом умисного підроблення офіційного документу - договору оренди земельної ділянки від 04.04.2014, укладеного між ОСОБА_6 та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", який вчинений шляхом підробки її підпису у договорі, як власника даної земельної ділянки.

Враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, які мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, знаходяться в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", юридична адреса с.Тесів Острозького району Рівненської області, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , посить надати тимчасовий доступ до договорів оренди землі від 04.04.2014, укладених ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на земельну ділянку площею 1,0999 га з кадастровим №:07:001:0126 та земельну ділянку площею 1,2792 га з кадастровим №:06:001:0006, що належать ОСОБА_6 ; актів приймання передачі земельних ділянок з кадастровим №:07:001:0126 та з кадастровим №:06:001:0006 орендарю, тобто ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", та актів визначення меж названих земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Іншими способами отримати вказані документи, які мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні вважає неможливо.

Заслухавши пояснення слідчого, який клопотання підтримав та представника ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", який заперечив проти задоволення клопотання, оскільки вважає його необгрунтованим, дослідивши надані матеріали кримінального провадження, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з таких підстав.

Встановлено, що 12.10.2017 до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000442 внесені відомості за ч.1 ст.358 КК України.
Слідчим суддею встановлено, що 12.10.2017 до Острозького відділу поліції надійшла заява ОСОБА_6 , жительки АДРЕСА_1 , в якій вона просить розпочати розслідування за фактом умисного підроблення офіційного документу - договору оренди земельної ділянки від 04.04.2014, укладеного між ОСОБА_6 та ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", який вчинений шляхом підробки її підпису у договорі, як власника даної земельної ділянки.

Під час проведення досудового розслідування було встановлено, що вказані документи, які мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, знаходяться в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", юридична адреса с.Тесів Острозького району Рівненської області, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Для отримання відомостей, котрі є необхідними для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування у даному провадженні є потреба у тимчасовому доступі до ряду документів, що зберігаються в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", зокрема: договорів оренди землі від 04.04.2014, укладених ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на земельну ділянку площею 1,0999 га з кадастровим №:07:001:0126 та земельну ділянку площею 1,2792 га з кадастровим №:06:001:0006, що належать ОСОБА_6 ; актів приймання передачі земельних ділянок з кадастровим №:07:001:0126 та з кадастровим №:06:001:0006 орендарю, тобто ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", та актів визначення меж названих земельних ділянок в натурі (на місцевості).

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 162 КПК України конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в зазначених документах.

Враховуючи, що слідчим доведено, що вказані документи (інформація), які знаходяться в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", юридична адреса с.Тесів Острозького району Рівненської області, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази, а також те, що іншим способом отримати вказані документи неможливо, суд прийшов до висновку, про наявність достатніх підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 110, 131, 132, 163165, 309, 369 372 та 395 КПК України

постановила
клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчим Острозького відділу поліції ГУНП в Рівненській області ОСОБА_4 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до:

-договорів оренди землі від 04.04.2014, укладених між ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " на земельну ділянку площею 1,0999 га з кадастровим №:07:001:0126 та земельну ділянку площею 1,2792 га з кадастровим №:06:001:0006 та ОСОБА_6 ;

-актів приймання-передачі земельних ділянок з кадастровим №:07:001:0126 та з кадастровим №:06:001:0006 орендарю, тобто ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", та актів визначення меж названих земельних ділянок в натурі (на місцевості), з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, що знаходяться в ТОВАРИСТВІ З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", юридична адреса с.Тесів Острозького району Рівненської області, код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Визначити термін дії ухвали протягом одного місяця з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Копію ухвали вручити учасникам кримінального провадження.

Слідчий суддяОСОБА_1