Справа № 214/2767/17
1-кс/214/697/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 липня 2017 року слідчий суддя Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря ОСОБА_2 ,
слідчий - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі клопотання слідчого СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП НП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 винесене по матеріалам досудового розслідування № 0000093, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11 січня 2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України,
встановив:

Слідчий СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП НП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
В обґрунтування клопотання зазначила, що, 10.01.2017 року до Саксаганського ВП КВП надійшла письмова заява від гр.. ОСОБА_5 про те, що невстановлена особа в період часу з 12-00 години 09.01.2017 року по 15-00 годину 10.01.2017 року, таємно шляхом розбиття скла проникла до житлового приміщення за адресою АДРЕСА_1 , звідки викрала грошові кошти на суму 10000 грн., тим самим спричинила матеріальний збиток ОСОБА_5 на зазначену суму. За даним фактом 11.01.2017 року було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України. В ході проведення досудового слідства по кримінальному провадженні було встановлено, що невстановлена особа, могла користуватись мобільним зв`язком « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Базовими станціями даного оператора мобільного зв`язку, працюючими за адресою: АДРЕСА_1 , місце вчинення злочину. LAC 30437. LAC - 32920 CID 20531,20601,20833,21003, CID 14412.

Слідчий ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримала, просила його задовольнити з метою встановлення осіб, причетних до скоєння кримінального правопорушення та виконання завдань кримінального провадження щодо повного та неупередженого розслідування.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про місце, день та час слухання було повідомлене належним чином, однак в судове засідання представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явився, що відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Слідчим не заявлено клопотання про застосування технічних засобів фіксування розгляду клопотання, тому відповідно до ч. 1 ст. 107 КПК України, суд розглядає клопотання без застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження.

Враховуючи думку слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання слідчого СВ Саксаганського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 не підлягають задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається з клопотання слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме інформацію про вхідні і вихідні дзвінки їх час та тривалість ( без розкриття їх змісту), а також направлені, отримані текстові повідомлення, ( без розкриття їх змісту) місця дислокації абонентів із зазначенням номерів IMEI по базовим станціям працюючими за адресою : АДРЕСА_1 місце вчинення злочину LAC 30437, CID 20531,20601,20833,21003, LAC- 32920, CID 14412.

Згідно витягу з кримінального провадження № 0000093 злочин передбачений ч. 3 ст. 185 КК України було вчинено за адресою АДРЕСА_1 .

Однак, слідчий в своєму клопотанні просить надати доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » базовим станціям працюючими за адресою: АДРЕСА_1 , що не відноситься територіально до місця вчинення злочину.
Згідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Крім того, частиною шостою вищезазначеної статті Кримінального процесуального закону також передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо стороною кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомості, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищевикладене, беручи до уваги, що слідчим відповідно до вимого ст. 163 КПК України не доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначеному клопотанні, під час проведення досудового слідства про кримінальному провадженню, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, суддя вважає що в задоволені клопотання слід відмовити.
Клопотання слідчого відповідає вимогам ст. ст. 132, ч. 2 ст. 160 КПК України.

Враховуючи викладене та керуючись ст. ст. 110, 163-165, 309, 395 КПК України, суд,

ухвалив:

У задоволенні клопотання слідчого СВ Саксаганського ВП Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання доступу до речей і документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », поданого у кримінальному провадження № 0000093- відмовити.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1