Справа №597/190/17
Провадження №1-кп/597/16/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"10" лютого 2017 р. Заліщицький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

обвинуваченої ОСОБА_4

захисника обвинуваченої ОСОБА_5
потерпілої ОСОБА_6
представника потерпілої ОСОБА_7

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Заліщики обвинувальний акт по кримінальному провадженні №0000292 про обвинувачення ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Литячі Заліщицького району, жительки АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, з повною загальною середньою освітою, не працюючої, раніше не судженої, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України,

в с т а н о в и в :
20.12.2016 року близько 9 години на подвір`ї господарства ОСОБА_4 , що в АДРЕСА_1 між господинею та її невісткою ОСОБА_6 виникла сварка, в ході якої ОСОБА_4 нанесла ОСОБА_6 кулаком правої руки удар в праву частину обличчя. Від даного удару остання впала на спину, а ОСОБА_4 схопивши її обома руками за волосся на голові, декілька разів вдарила головою об землю. Відпустивши волосся невістки, ОСОБА_4 нанесла їй декілька ударів кулаками рук по обличчі, грудях та інших ділянках тіла. Продовжуючи свої протиправні дії ОСОБА_4 нанесла декілька ударів ногою по тілу та в стегно ОСОБА_6 , яка знаходилась в лежачому положенні на землі. Своїми діями ОСОБА_4 заподіяла ОСОБА_6 тілесні ушкодження у вигляді садна на лівому ліктьовому суглобі, на лівому передпліччі, на лівому коліні, синця в правій виличній та правій підочній ділянках, синців на плечах, тулубі, обох стегнах, на лівій гомілці, що належать до категорії легких тілесних ушкоджень.

Відповідальність за кримінальне правопорушення, у вчиненні якого обвинувачується ОСОБА_4 , передбачена ст.125 ч.1 КК України.
В судовому засіданні потерпіла ОСОБА_6 заявила клопотання, в якому відмовляється від обвинувачення ОСОБА_4 та просить звільнити її від кримінальної відповідальності, а кримінальне провадження відносно неї закрити, про що також подала письмову заяву.

Обвинувачена ОСОБА_4 не заперечує проти задоволення клопотання ОСОБА_6 та просить звільнити її від кримінальної відповідальності.

Прокурор в судовому засіданні підтримав клопотання потерпілої та просить закрити кримінальне провадження відносно ОСОБА_4 у зв`язку з відмовою потерпілої від обвинувачення та звільнити її від кримінальної відповідальності.

Заслухавши думку сторін кримінального провадження, суд вважає, що клопотання потерпілої ОСОБА_6 слід задоволити, оскільки згідно ст.477 ч.1 п.1 КПК України кримінальне провадження щодо кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 КК України може бути розпочате лише на підставі заяви потерпілого, тобто являється приватним обвинуваченням, а ст.284 ч.1 п.7 передбачає закриття кримінального провадження у разі відмови потерпілого від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

А, тому, ОСОБА_4 слід звільнити від кримінальної відповідальності, а кримінальне провадження про її обвинувачення у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України, закрити.

Керуючись ст.44 КК України, ст.ст.26 ч.4, 284 ч.1 п.7, 286, 314, 477 ч.1 п.1 КПК України, суд

у х в а л и в:
Кримінальне провадження №0000292 про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст.125 ч.1 КК України, закрити у зв`язку з відмовою потерпілої ОСОБА_6 від обвинувачення.

ОСОБА_4 звільнити від кримінальної відповідальності за ст.125 ч.1 КК України.

Ухвала може бути оскаржена протягом семи днів з дня її оголошення в апеляційний суд Тернопільської області через Заліщицький районний суд.

Суддя: ОСОБА_1