Справа № 509/200/15-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 січня 2015 року Овідіопольський райсуд Одеської області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській області лейтенанта міліції ОСОБА_3 погоджене прокурором прокуратури Овідіопольського району юриста 3 класу ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, суд, -
ВСТАНОВИВ:

19 січня 2015 року до слідчого судді Овідіопольського районного суду в Одеській області надійшло вищевказане клопотання слідчого з якого вбачається, що 19.09.2014 року, біля 01 години 00 хвилин, ОСОБА_5 , за попередньою змовою із ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , знаходячись у будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , погрожуючи ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 застосуванням насильства небезпечного для життя та здоров`я потерпілого, та застосовуючи до нього насильство, яке виразилось в спричиненні йому тілесних ушкоджень, із корисливих мотивів, незаконно позбавили волі ОСОБА_9 .

Реалізуючи свій злочинний намір та діючи за попередньою змовою,

ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , та ОСОБА_8 , зачинили потерпілого в кімнаті вищевказаного будинку та вимагали зателефонувати до родичів, для того, щоб родичі перерахували грошові кошти за звільнення потерпілого. З метою залякування та подавлення волі останнього, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , та ОСОБА_8 періодично застосовували фізичне насильство до потерпілого. Хвилюючись за своє життя та здоров`я, потерпілий піддався вимогам злочинців та повідомив по мобільному телефону брату інформацію, повідомити яку вимагали злочинці. Таким чином, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 змусили родичів потерпілого перерахувати грошові кошти на банківський рахунок ОСОБА_7 , якими пізніше заволоділи та скористались на власний розсуд.

21.09.2014, о 03 год. ночі, ОСОБА_9 звільнено співробітниками ОВС України. Таким чином, ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 незаконно утримували ОСОБА_9 у будинку, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 01год. 00 хв. ночі 19.09.2014 по 03 год. 00 хв. ночі 21.09.2014.

Крім цього, 19.09.2014 року близько 02 годин 00 хвилин, ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_10 , та ОСОБА_8 з метою заволодіння майном, зв`язали громадянина Великобританії ОСОБА_9 , після чого, застосувавши до нього насильство, що є небезпечним для його життя, шляхом придушення, позбавили свідомості, та заволоділи майном останнього, а саме: грошовими коштами в сумі 3000 гривень, телефоном марки Самсунг, золотим браслетом та ключами від орендованої квартири, спричинивши потерпілому матеріальних збитків.

В діях вказаних осіб вбачаються ознаки кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст.146 та ч. 2 ст. 187 КК України.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення внесені 21.09.2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002345.

В ході огляду місця події будинку за адресою: АДРЕСА_1 було виявлено та вилучено наступне:

мобільний телефон Нокіа-500, ІМЕІ: НОМЕР_1 з сім-карткою МТС; телефон Нокіа-101 ІМЕІ 1: НОМЕР_2 , ІМЕІ 2: НОМЕР_3 ; мобільний телефон Самсунг- Е1080і ІМЕІ: НОМЕР_4 , з двома сім-картками ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 ; мобільний телефон Самсунг Е350Е ІМЕІ: НОМЕР_5 ; айфон-5 Апл, ІМЕІ: НОМЕР_6 ; самсунг галакси с2, ІМЕІ: НОМЕР_7 , айфон Апл, ІМЕІ: НОМЕР_8 , айпад Апл, ІМЕІ: НОМЕР_9 , сім-карту абоненту ІНФОРМАЦІЯ_2 з номером ( НОМЕР_10 ), сім-карта абоненту ІНФОРМАЦІЯ_2 з номером ( НОМЕР_11 ), сім-карта абоненту ІНФОРМАЦІЯ_2 з номером ( НОМЕР_12 ), сім-карта абоненту ІНФОРМАЦІЯ_3 з номером ( НОМЕР_13 ), сім-карта абоненту ІНФОРМАЦІЯ_2 з номером ( НОМЕР_14 ), сім-карта абоненту ІНФОРМАЦІЯ_4 з номером ( НОМЕР_15 ) та ( НОМЕР_16 ).

З метою встановлення періоду перебування потерпілого на місці вчинення злочину та місцезнаходження підозрилих осіб на момент злочину, їх руху, місцезнаходження під час позбавлення волі та розбійного нападу на громадянина Великої Британії ОСОБА_11 та зв`язку між собою, інших можливих співучасників та для перевірки свідчень свідків, а також інших обставин, які мають істотне значення для досудового розслідування, виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, якою володіють оператори мобільного зв`язку ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 , а саме: про вхідні, вихідні дзвінки, неприйняті дзвінки, SMS, ММS, за часом та базовим станціям, звідки вони здійснювались з номеру: № НОМЕР_17 , № НОМЕР_18 , № НОМЕР_19 ,№ НОМЕР_20 , № НОМЕР_21 , № НОМЕР_22 в період з 00:00 годин 07.09.2014 по 00:00 годин 22.09.2014.

Представники у володінні яких знаходиться інформація, в судове засідання не зявилися про час та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином.

З урахуванням важкості злочину, суд вважає за необхідним встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяця та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.

Ураховуючи вищевикладене, а також особливу тяжкість злочину і те що іншим шляхом не можливо отримати відомості, інформацію, керуючись вимогами ст.ст. 40, 159, 160, ч.7 ст. 162-164 КПК (ред. 2012 року) України,
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеській Області лейтенанта міліції ОСОБА_3 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 , розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_3 (адреса: АДРЕСА_3 ) та ПТУ ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_4 (адреса: АДРЕСА_4 ), виготовити на електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з сім-карт: № НОМЕР_18 , № НОМЕР_19 , № НОМЕР_20 , № НОМЕР_21 , № НОМЕР_22 у період часу з 09 год. 00 хв. 07.09.2014 р. по 00 год. 00 хв. 22.09.2014 р., та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим наступної інформації:

1. Адреси розташування та номери базових станцій.

2.Типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

3.Дата, час та тривалість з`єднання.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSI номери сім-картки, ІМЕІ).

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

6.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента;

Покласти виконання даної ухвали на слідчого СВ Овідіопольського РВ ГУМВС України в Одеської

області.

Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації діє до 19 лютого 2015 року.

Про виконання ухвали негайно повідомити суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1