н/п 1-кс/766/5479/16
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
19.09.2016 року Слідчий суддя Херсонського міського суду Херсонської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_2 погоджене з прокурором відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів,
в с т а н о в и в :
Слідчий звернувся до суду з клопотанням в якому просив: надати слідчому в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 , слідчим слідчого відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 або за дорученням слідчого в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 співробітникам відповідних оперативних підрозділів можливості ознайомитися у Військовому представництві № НОМЕР_1 (м.Херсон) Міністерства оборони України, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з наступними документами:
-договіром № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 щодо ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна та додатки до нього, у тому числі документи щодо погодження зазначеного договору;
-журналами обліку, комп`ютери в яких містяться данні щодо реєстрації договору № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-кошторисом робіт з ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-документами про виконані роботи з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-документами щодо оцінки виконаних робіт з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (акти оцінки, та інші);
-документами щодо прийняття виконаних робіт з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (акти здавання-приймання наданих послуг, виконаних робіт, та інш.);
-документами щодо технічного стану та знаходження на бухгалтерському обліку генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24, ремонт якого було проведено за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (картки бухгалтерського обліку) у тому числі в електронному вигляді;
-документами щодо контролю за виконанням умов договору № 83/2, укладеного між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 , якістю наданих послуг та приймання наданих послуг за вказаним договором;
-документами щодо оплати робіт з ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (платіжні відомості, накладні, рахунки-фактури, та інше) у тому числі в електронному вигляді;
-наказом про призначення на посаду начальника Військового представництва № НОМЕР_1 (м.Херсон) ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-функціональними обов`язками начальника Військового представництва № НОМЕР_1 (м.Херсон) ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Вказане клопотання мотивував тим, що слідчим відділом прокуратури Херсонської області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000236 від 08.09.2016 2016 за ч. 3 ст. 368 КК України за фактом того що службові особи військового представництва ІНФОРМАЦІЯ_1 вимагають неправомірну вигоду на теріторії Херсонської області.

З матеріалів досудового розслідування - з показань свідка директора ПП « ОСОБА_6 » ОСОБА_8 вбачається, що начальник військового представництва № НОМЕР_1 (м.Херсон) ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 діючи за попередньою змовою з заступником командира військової частини НОМЕР_2 (м. Миколаїв) ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 створили умови пропозиції надання ним неправомірної вигоди з боку ОСОБА_8 у сумі 10 тис. грн. Так, ОСОБА_8 , ОСОБА_9 у березні-серпні 2016 року безпідставно не погоджували документи про виконані роботи з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеного між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 , без надання ним неправомірної вигоди у сумі 10 тис. грн.
Надалі ОСОБА_7 та ОСОБА_9 діючи за попередньою змовою у серпні 2016 року у ході зустрічей в офісі ПП « ОСОБА_6 » ( АДРЕСА_2 ) та телефонних переговорів з ОСОБА_8 вказали останньому на необхідність передачі їм неправомірної вигоди у сумі 10 тисяч гривень за погодження ними документів про виконані роботи з ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військової частини НОМЕР_2 .
15.09.2016 для здійснення досудового розслідування створено групу слідчих у складі слідчого в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 (старший), та слідчих слідчого відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 .

За інформацією УСБУ в Херсонській області Військовому представництві № НОМЕР_1 (м.Херсон) ІНФОРМАЦІЯ_1 , знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Встановлено, що у Військовому представництві № НОМЕР_1 (м.Херсон) ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , знаходяться:
-договір № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладений між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 щодо ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна та додатки до нього, у тому числі документи щодо погодження зазначеного договору;
-журнали обліку, комп`ютери в яких містяться данні щодо реєстрації договору № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеного між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-кошторис робіт з ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-документи про виконані роботи з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-документи щодо оцінки виконаних робіт з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (акти оцінки, та інші);
-документи щодо прийняття виконаних робіт з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (акти здавання-приймання наданих послуг, виконаних робіт, та інш.);
-документи щодо технічного стану та знаходження на бухгалтерському обліку генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24, ремонт якого було проведено за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (картки бухгалтерського обліку) у тому числі в електронному вигляді;
-документи щодо контролю за виконанням умов договору № 83/2, укладеного між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 , якістю наданих послуг та приймання наданих послуг за вказаним договором;
-документи щодо оплати робіт з ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (платіжні відомості, накладні, рахунки-фактури, та інше) у тому числі в електронному вигляді;
-наказ про призначення на посаду начальника Військового представництва № НОМЕР_1 (м.Херсон) ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-функціональні обов`язки начальника Військового представництва № НОМЕР_1 (м.Херсон) ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Значення інформації, що міститься у зазначених документах в тому що вона містить данні про обставини вимагання неправомірної вигоди з ОСОБА_9 та ОСОБА_7 з ОСОБА_8 ..

Зазначені документи мають силу речових доказів у кримінальному провадженні та мають доказове значення для встановлення обставин вимагання та отримання неправомірної вигоди.

Зазначене неможливо довести іншим способом ніж отриманням тимчасового доступу до речей і документів.

Договір № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладений між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 щодо ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна та додатки до нього, у тому числі документи щодо погодження зазначеного договору;
-журнали обліку, комп`ютери в яких містяться данні щодо реєстрації договору № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеного між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-кошторис робіт з ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-документи про виконані роботи з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-документи щодо оцінки виконаних робіт з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (акти оцінки, та інші);
-документи щодо прийняття виконаних робіт з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (акти здавання-приймання наданих послуг, виконаних робіт, та інш.);
-документи щодо технічного стану та знаходження на бухгалтерському обліку генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24, ремонт якого було проведено за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (картки бухгалтерського обліку) у тому числі в електронному вигляді;
-документи щодо контролю за виконанням умов договору № 83/2, укладеного між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 , якістю наданих послуг та приймання наданих послуг за вказаним договором;
-документи щодо оплати робіт з ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (платіжні відомості, накладні, рахунки-фактури, та інше) у тому числі в електронному вигляді;
-наказ про призначення на посаду начальника Військового представництва № НОМЕР_1 (м.Херсон) ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-функціональні обов`язки начальника Військового представництва № НОМЕР_1 (м.Херсон) Міністерства оборони України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 у подальшому можуть бути приєднані до матеріалів досудового розслідування та використана в якості доказів.

Слідчий в судовому засіданні подане клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Відповідно до ст. 163 ч.2 КПК України, слідчий суддя проводить розгляд справи без участі представника військового представництва № НОМЕР_1 (м. Херсон) МОУ.

Вивчивши матеріали клопотання, заслухавши слідчого, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з огляду на таке.
Згідно з п. 2, 3 ч. 3 та ч. 4 ст. 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що:
2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора;
3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.
4. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Відповідно до ч. 5-7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
6. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.
Слідчим суддею встановлено, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані слідчим документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно надати тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 369372, 395 КПК України, слідчий суддя
у х в а л и в :
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому слідчому в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 , слідчим слідчого відділу прокуратури Херсонської області ОСОБА_4 , ОСОБА_5 або за дорученням слідчого в ОВС прокуратури області ОСОБА_2 співробітникам відповідних оперативних підрозділів можливості ознайомитися у Військовому представництві № НОМЕР_1 (м.Херсон) Міністерства оборони України, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з наступними документами:
-договіром № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 щодо ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна та додатки до нього, у тому числі документи щодо погодження зазначеного договору;
-журналами обліку, комп`ютери в яких містяться данні щодо реєстрації договору № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-кошторисом робіт з ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2 про закупівлю послуг за державні кошти від 31.05.2016, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-документами про виконані роботи з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 ;
-документами щодо оцінки виконаних робіт з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (акти оцінки, та інші);
-документами щодо прийняття виконаних робіт з проведеного ПП « ОСОБА_6 » поточного ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 судна за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (акти здавання-приймання наданих послуг, виконаних робіт, та інш.);
-документами щодо технічного стану та знаходження на бухгалтерському обліку генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24, ремонт якого було проведено за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (картки бухгалтерського обліку) у тому числі в електронному вигляді;
-документами щодо контролю за виконанням умов договору № 83/2, укладеного між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 , якістю наданих послуг та приймання наданих послуг за вказаним договором;
-документами щодо оплати робіт з ремонту генератора типу DJJB 17 ДГ № 2 4NVD24 за договором № 83/2, укладеним між ПП « ОСОБА_6 » та військовою частиною НОМЕР_2 (платіжні відомості, накладні, рахунки-фактури, та інше) у тому числі в електронному вигляді;
-наказом про призначення на посаду начальника Військового представництва № НОМЕР_1 (м.Херсон) ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-функціональними обов`язками начальника Військового представництва № НОМЕР_1 (м.Херсон) Міністерства оборони України ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Встановити строк дії ухвали строком до 19.10.2016 року.

Попередити відповідальну особу про наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Копія. Відповідає оригіналу. Оригінал зберігається в матеріалах кримінального провадження № 766/10790/16-к в Херсонському міському суді Херсонської області.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ____________________