У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
07 липня 2016 року місто Одеса
Слідчий суддя Приморського районного суду м.Одеси ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , при секретарі ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Приморського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Одеської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, -
В С Т А Н О В И В:
Слідчий СВ Приморського РВ в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням погодженим з прокурором Одеської місцевої прокуратури № 3 ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю до відомостей, які становлять лікарську таємницю в ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме на вилучення оригіналів медичної документації на стаціона рного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - з моменту його госпіталізації 11.04.2016 до виписки із медичного закладу, 20.05.2016 року.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.
СВ Приморського РВ ОМУ ГУ МВС України в Одеській області здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, у кримінальному провадженні № 0002732 12.04.2016 р.
11 квітня 2016 року до Приморського ВП в м. Одесі ГУНГІ в Одеській області надійшла заява ОСОБА_5 , про те, що сусід по комуні ОСОБА_6 , знаходячись за адресою: АДРЕСА_2 , наніс йому умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження.
З 11.04.2016 року по 20.05.2016 року ОСОБА_5 перебував на стаціонарному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
Для проведення у подальшому судово-медичної експс ртизи, для визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень, що заподіяні ОСОБА_5 , необхідно вилучити всю медичну документацію, що наявна в ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) і пов`язана із наданням медичної допомоги ОСОБА_5 , при лікуванні травм, що заподіяні внаслідок злочину.
Для забезпечення неупередженості і об`єктивності у кримінальному провадженні слідство вважає за необхідне розглянути клопотання за відсутності у судовому засіданні сторони, що надаватиме документи для тимчасового доступу. У суді слідчий підтримав клопотання та просив його задовольнити у повному обсязі.
Заслухавши слідчого, а також дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.2 КПК України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.
Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
З наданих матеріалів вбачаться, що СВ Приморського РВ ОМУ ГУ МВС України в Одеській області здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, у кримінальному провадженні № 0002732 12.04.2016 р.
Крім того, у суді слідчим доведено, що вказана інформація, яка перебуває ІНФОРМАЦІЯ_1 розташованого за адресою АДРЕСА_1 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації.
За таких обставин, є підстави, передбачені ст.159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначеної у клопотанні інформації.
Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Приморського ВП в місті Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_2 - задовольнити.
Надати слідчому Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_2 або працівникам оперативних підрозділів за її дорученням дозвіл на тимчасовий доступ до відомостей, які становлять лікарську таємницю в ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме на вилучення оригіналів медичної документації на стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - з моменту його госпіталізації 11.04.2016 до виписки із медичного закладу, 20.05.2016 року.
Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя:

07.07.2016