154/3355/15
1-кс/154/571/15
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
«27 » жовтня 2015 року Володимир-Волинський міський суд, Волинської області в складі : слідчого судді - ОСОБА_1 ,при секретарі - ОСОБА_2 , слідчого - ОСОБА_3 ,розглянувши клопотання сторони кримінального провадження № 0000803 від 21.09.2015 року слідчого СВ Володимир Волинського МВ ( з обслуговування міста та району ) УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,
ВСТАНОВИВ:
З клопотання вбачається , що 23 вересня 2015 року, о 16 години 41 хвилин, в м. Володимирі-Волинському, ОСОБА_4 , маючи банківську пенсійну картку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », належну ОСОБА_5 , без дозволу останньої, керуючись корисливим мотивом та єдиним продовжуваним умислом направленим на заволодіння чужим майном, а саме викраденням мобільного телефону марки «Самсунг» та усіх грошей з банківського рахунку ОСОБА_5 , за допомогою даної банківської картки, через банкомат № 9620, відділення № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_1 , повторно таємно викрав гроші в сумі 1500 гривень, чим спричинив потерпілій майнову шкоду.

24.09.2015 року слідчим відділенням Володимир-Волинського МВ УМВС відомості про даний факт внесено у ЄРДР за №0000812, за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України.

08.10.2015 року матеріали кримінального провадження № 0000812 об`єднано з матеріалами кримінального провадження №0000803 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч.4 ст. 187 КК України.

З метою встановлення особи, причетної до скоєння вказаного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні доступу до документів, а саме до інформації про можливість активації та використання викраденого мобільного телефону в мережах компаній стільникового зв`язку.

З огляду на наявність достатніх підстав, слід вважати, що існує загроза знищення даної інформації, адже відомості про надані телекомунікаційні послуги зберігаються протягом певного часу, після чого знищуються через те, що постійно змінюються дані з`єднань технічних засобів, о тже, тимчасовий доступ до документів з можливістю вилучення (виїмки) є єдиним способом забезпечення збереження такої інформації, а тому розгляд даного клопотання необхідно провести без участі представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати , що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні , відповідно до вимог ст. 163 КПК України , слідчий суддя вважає , що необхідно надати доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні компанії стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , що здійсненні із/на мобільний телефон IMEI НОМЕР_2 в період часу з 21.09.2015 року по даний час, із визначення сім-картки, зазначенням часу та тривалості розмов, встановленням місця знаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій, визначенням мобільних терміналів, котрі контактували з вищевказаним мобільним телефоном із визначенням серійних номерів цих мобільних терміналів.

Так як іншими способами неможливо довести обставини , які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи вищенаведене , з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163-165, 369-372 КПК України , суд, -
УХВАЛИВ :
Слідчому СВ Володимир Волинського МВ ( з обслуговування міста та району) УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 дозволити тимчасовий доступ до документів, а саме до інформації про встановлення телефонних з`єднань компанії стільникового зв`язку абонента компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , що здійсненні із/на мобільний телефон IMEI НОМЕР_2 в період часу з 21.09.2015 року по даний час, із визначення сім-картки, зазначенням часу та тривалості розмов, встановленням місця знаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій, визначенням мобільних терміналів, котрі контактували з вищевказаним мобільним телефоном із визначенням серійних номерів цих мобільних терміналів.

Слідчому СВ Володимир Волинського МВ ( з обслуговування міста та району) УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 надати дозвіл компанії стільникового зв`язку абонента компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на вилучення (виїмку) вказаної інформації в паперовому та/або електронному носії документ - інформацію про встановлення телефонних з`єднань , що здійсненні із/на мобільний телефон IMEI НОМЕР_2 в період часу з 21.09.2015 року по даний час, із визначення сім-картки, зазначенням часу та тривалості розмов, встановленням місця знаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій, визначенням мобільних терміналів, котрі контактували з вищевказаним мобільним телефоном із визначенням серійних номерів цих мобільних терміналів.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.
Суддя /-/-підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя ОСОБА_1