Єдиний унікальний номер справи 185/9353/14-к
Провадження № 1-кс/185/1128/14
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2014 року м. Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні погоджене зі старшим прокурором Павлоградської прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, -

В С Т А Н О В И В :
Клопотанням від 25 вересня 2014 року, погодженим з прокурором, слідчий СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 в рамках досудового розслідування кримінального провадження за ч.3 ст.191, ч. 1 ст. 366 КК України, порушеного за фактом привласнення чи розтрати чужого майна, яке було ввірене особі чи перебувало у її віданні, вчинене повторно або за попередньою змовою групою осіб, за фактом складання, видачі службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів, внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, іншого підроблення офіційних документів, порушує питання про надання тимчасового доступу та вилучення документів, що перебувають у володінні Дніпропетровського територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме документи, які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) абонентів мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 (абонент Б ОСОБА_5 ) у період з 00 год. 00 хв. 01.01.2012 до 00 год. 00 хв. 25.09.2014, у тому числі:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентів Б: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSS), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI) тощо;

- дата, час та тривалість з`єднання абонентів Б;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів Б;

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) абонентів Б, відомості про його особу;

- назви станцій прийому дзвінків з вказівками їх точного місця розташування.

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, з`ясувавши обґрунтування слідчого, щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, вважаю, що вказане клопотання слідчого має бути задоволено, оскільки базується на наданих слідчому судді доказах, що обґрунтовують доводи клопотання.

Зокрема, з доданих до клопотання документів вбачається що 15.02.2013 року, 17.01.2014 року, 18.01.2014 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000627 внесені матеріали досудового розслідування стосовно кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.191, ч. 1 ст. 366 КК України, розпочатого за фактом привласнення чи розтрати чужого майна, яке було ввірене особі чи перебувало у її віданні, вчинене повторно або за попередньою змовою групою осіб, за фактом складання, видачі службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів, внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, іншого підроблення офіційних документів.

Отже, слідчим при розгляді зазначеного клопотання, у відповідності до ч.5 ст.163 КПК України доведено, що наведені у клопотанні обставини вказують на наявність обґрунтованих підстав вважати за необхідне надати тимчасовий доступ та можливість вилучення документів, що перебувають у володінні Дніпропетровського територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме документи, які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) абонентів мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 (абонент Б ОСОБА_5 ) у період з з 00 год. 00 хв. 01.01.2012 до 00 год. 00 хв. 25.09.2014, у тому числі:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентів Б: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSS), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI) тощо;

- дата, час та тривалість з`єднання абонентів Б;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів Б;

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) абонентів Б, відомості про його особу;

- назви станцій прийому дзвінків з вказівками їх точного місця розташування.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст.159,162,163-166 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Погоджене зі старшим прокурором Павлоградської міжрайонної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 , клопотання слідчого СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ та можливість вилучення документів, що перебувають у володінні Дніпропетровського територіального управління ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме документи, які містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) абонентів мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 (абонент Б ОСОБА_5 ) у період з з 00 год. 00 хв. 01.01.2012 до 00 год. 00 хв. 25.09.2014, у тому числі:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентів Б: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSS), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI) тощо;

- дата, час та тривалість з`єднання абонентів Б;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів Б;

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) абонентів Б, відомості про його особу;

- назви станцій прийому дзвінків з вказівками їх точного місця розташування

Відповідальній особі в якої перебуває перелік вищевказаної інформації, забезпечити слідчому СВ Павлоградського МВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали, а саме - до 29 жовтня 2014 року.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1