справа №133/2579/16-к
УХВАЛА
Іменем України
Козятинський міськрайонний суд Вінницької області
Слідчий суддя Козятинського міськрайонного суду Вінницької області, ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю слідчого ОСОБА_3
В обгрунтування необхідності доступу до речей та документів зазначив, 11.10.2016, через секретаріат до Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області, надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про те, що 01.10.2016, невідома особа, під приводом продажі складського обладнання на сайті OLX, зловживаючи довірою, заволоділа належним йому грошовими коштами в сумі 13.500 гривень, які він перерахував через термінал « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на картковий рахунок № НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_6 за вказане обладнання, яке по даний час не отримав .
За даним фактом СВ Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області 12.10.2016 розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.
Іншим способом довести вказані обставини, немає можливості.
В судовому засіданні старший слідчий Козятинського відділення поліції Калинівського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_7 просить клопотання задовільнити.
Заслухавши, слідчого, вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.
Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 5, п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити банківську таємницю та персональні дані особи, що знаходиться у її особистому володінні або в базі персональних даних відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, проте дана інформація, необхідна в ході провадження, оскільки даний злочин вчинений в умовах неочевидності, відсутні будь-які свідки та очевидці, тому встановити особу злочинця можливо лише за допомогою інформації, яка міститься у банку і яка в подальшому може слугувати для розкриття вказаного злочину,-
Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, а саме : для встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, та для встановлення можливих свідків кримінального правопорушення, для відшкодування збитків, завданих потерпілому, а іншим способом отримати зазначену у клопотанні інформацію немає можливості, тому необхідно дане клопотання задовільнити.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,-
УХВАЛИВ:
Надати слідчому Козятинського ВП Калинівського ВП ГУНП у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_4 (посвідчення ВН № 001539 видане 18.06.2015 УМВС України у Вінницькій області, яким відповідно до п. 18 розділу XI перехідних положень ЗУ «Про Національну поліції» № 580-VIII від 02.07.2015 дозволено користуватися працівникам поліції до 31.12.2016.) тимчасовий доступ до інформації про власника рахунку № НОМЕР_1 , а саме заяви анкети власника рахунку, копії паспорта та інформації про проведення банківських операцій за даним номером рахунку, а також доступ до відеозапису з камер спостереження при використанні зазначеного рахунку при здійсненні операцій в період часу з 08:00 год. 01.10.2016 по 18:00 год. 01.10.2016, яка перебуває у володінні: ПАТ Комерційний банк « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_2 , факс НОМЕР_3 , e mail: ІНФОРМАЦІЯ_2 . Отриману інформацію надати в друкованому та електронному вигляді.
Ухвала діє на протязі одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів, слідчий суддя має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис ) ОСОБА_1

Згідно з оригіналом.

слідчий суддя

секретар