Справа № 405/2296/16-к
УХВАЛА

17.03.2016 року Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , з участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого-криміналіста слідчого відділу УСБУ в Кіровоградській області ОСОБА_2 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 18.02.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні Українського державного підприємства поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий криміналіст слідчого відділу УСБУ в Кіровоградській області за погодженням із прокурором у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000006 від 18.02.2016 року, звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів міжнародне поштове відправлення №СР050628782KZ, в якому знаходились пігулки для схуднення під назвами « ІНФОРМАЦІЯ_2 », «Обезжиривание Дикоросами», « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також оригінал митної декларації до нього, акт про фактичне вкладення міжнародного поштового відправлення, яке надійшло з неповним декларуванням вкладень від 04.01.2016, акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 04.01.2016, акт про взяття проб і зразків товарів від 12.01.2016, а також інші документи, що складались під час його оформлення, які зберігаються в Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , що є відокремленим підрозділом юридичної особи - Українського державного підприємства поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ), з можливістю їх вилучення.

Також заявлено клопотання про надання тимчасового доступу до вище зазначених речей і документів за письмовим дорученням іншим слідчим слідчого відділу УСБУ в Кіровоградській області підполковнику юстиції ОСОБА_3 , капітану юстиції ОСОБА_4 .

На обґрунтування клопотання зазначено, що мешканка смт. Компаніївка Кіровоградської області ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , замовляє та придбає через Глобальну мережу Інтернет пігулки для схуднення під назвами «Средство растворения жиров из момордики» та «LIDA», які містять психотропну речовину сибутрамін, та в подальшому організовує їх переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю як міжнародні відправлення через можливості Українського державного підприємства поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » із Республіки Казахстан.

Зокрема, 04.01.2016 до ІНФОРМАЦІЯ_5 з Республіки Казахстан надійшло поштове відправлення №СР050628782KZ на ім`я одержувача ОСОБА_5 , в якому згідно акту про фактичне вкладення міжнародного поштового відправлення, яке надійшло з неповним декларуванням вкладень від 04.01.2016, серед інших предметів містились упаковки з препаратами під назвами « ІНФОРМАЦІЯ_2 », «Обезжиривание Дикоросами», «LIDA». В подальшому, 12.01.2016 згідно акту складеного працівниками ІНФОРМАЦІЯ_5 , були відібрані проби і зразки товарів, що містились у даному поштовому відправленні.

Згідно висновку експертного дослідження № 77/5 від 02.02.2016 року капсули в упаковках «Средство растворения жиров из момордики» та «LIDA» містять у своєму складі сибутрамін, який є психотропною речовиною, та відповідно до «Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин та прекурсорів», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 06.05.2000 року №770, обіг вказаної речовини обмежено.

Таким чином, ОСОБА_5 , організувавши переміщення пігулок для схуднення «Средство растворения жиров из момордики» та «LIDA», що містять у своєму складі психотропну речовину сибутрамін, обіг якої обмежено, через митний кордон України з приховуванням від митного контролю як міжнародні відправлення через можливості УДППЗ «Укрпошта» із Республіки Казахстан, вчинила злочин, передбачений ч.1 ст. 305 КК України.

На даний час поштове відправлення №СР050628782KZ зберігається в приміщенні Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », співробітники якого мають право зберігати вказане відправлення не тривалий час у зв`язку з необхідністю його направлення адресату.

Таким чином, міжнародне поштове відправлення №СР050628782KZ, в якому знаходились пігулки для схуднення під назвами «Средство растворения жиров из момордики», «Обезжиривание Дикоросами», «LIDA», а також оригінал митної декларації до нього, акт про фактичне вкладення міжнародного поштового відправлення, яке надійшло з неповним декларуванням вкладень від 04.01.2016, акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 04.01.2016, акт про взяття проб і зразків товарів від 12.01.2016, а також інші документи, що складались під час його оформлення, які зберігаються в приміщенні Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , що є відокремленим підрозділом юридичної особи - Українського державного підприємства поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 ), мають суттєве доказове значення для з`ясування обставин злочину та встановлення осіб, причетних до його вчинення.

Зважаючи на те, що необхідні у кримінальному провадженні вищевказані предмети, документи можуть бути отримані лише за допомогою тимчасового доступу до речей і документів, та приймаючи до уваги той факт, що вказане поштове відправлення має не тривалий термін зберігання та може бути направлене працівниками УДППЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » адресату, тому збереження відправлення та документів, що складалися в ході його оформлення можливе лише шляхом їх вилучення в ході проведення тимчасового доступу до речей і документів.

З посиланням на викладені обставини слідчим у клопотанні обґрунтовується необхідність тимчасового доступу до вказаних вище документів.

При розгляді клопотання слідчий підтримав його повністю.

Представник Українського державного підприємства поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до суду не з`явився, повідомлявся про час та місце розгляду клопотання, про причини неприбуття не сповістив, що відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Заслухавши слідчого та вивчивши надані стороною кримінального провадження матеріали вважаю необхідним клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Ч. 5 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Надані до суду матеріали свідчать, що зазначені в клопотанні слідчого речі і документи дійсно перебувають у володінні Українського державного підприємства поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться, можливо використати як докази, а обставини, які передбачається довести за їх допомогою, неможливо довести іншими способами.

За таких обставин відзначається наявність передбачених законом підстав для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до вказаних речей і документів з можливістю їх вилучення.

При цьому, не підлягає задоволенню клопотання слідчого в частині надання тимчасового доступу до інших документів, що складались під час його оформлення, оскільки їх неможливо ідентифікувати.

Крім того, слідчим ставиться питання про надання тимчасового доступу до речей і документів слідчим слідчого відділу УСБУ в Кіровоградській області підполковнику юстиції ОСОБА_3 , капітану юстиції ОСОБА_4 .

Проте, відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України саме сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Оскільки слідчі СВ УСБУ в Кіровоградській області ОСОБА_3 та ОСОБА_4 не є стороною кримінального провадження, в цій частині клопотання задоволенню не підлягає.

З урахуванням викладеного і керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання старшого слідчого-криміналіста слідчого відділу УСБУ в Кіровоградській області ОСОБА_2 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 18.02.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 305 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають у володінні Українського державного підприємства поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » задовольнити частково.

Надати старшому слідчому-криміналісту СВ УСБУ в Кіровоградській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до речей і документів - міжнародне поштове відправлення №СР050628782KZ, в якому знаходились пігулки для схуднення під назвами « ІНФОРМАЦІЯ_2 », «Обезжиривание Дикоросами», « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а також оригінал митної декларації до нього, акт про фактичне вкладення міжнародного поштового відправлення, яке надійшло з неповним декларуванням вкладень від 04.01.2016, акт про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 04.01.2016, акт про взяття проб і зразків товарів від 12.01.2016, які зберігаються в Дирекції оброблення та перевезення пошти УДППЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , що є відокремленим підрозділом юридичної особи - Українського державного підприємства поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_2 )

Надати старшому слідчому - криміналісту слідчого відділу УСБУ в Кіровоградській області ОСОБА_2 можливість вилучити вказані вище речі і документи.

В іншій частині клопотання відмовити.

Строк дії ухвали визначити до 16.04.2016 р.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не оскаржується.

Слідчий суддя Ленінського
районного суду
м. Кіровограда ОСОБА_1