Справа № 461/3850/16-к
Провадження № 1-кс/461/2795/16
УХВАЛА
іменем України
09.06.2016 року м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю прокурора ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого СВ Прокуратури Львівської області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів -

в с т а н о в и в :
В провадженні слідчого СВ Прокуратури Львівської області ОСОБА_3 перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000032 від 27.05.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

Слідчий СВ Прокуратури Львівської області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором відділу процесуального керівництва при проваджені досудового розслідування органами внутрішніх справ та підтримання державного обвинувачення управління нагляду за додержанням законів у кримінальному провадженні Прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , звернувся в суд з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю їх вилучення, а саме до оригіналів матеріалів справи про адміністративне правопорушення №444/1080/16-п відносно ОСОБА_5 про вчинення ним адміністративного правопорушення, передбачене ч.1 ст.130 КУпАП (провадження №3/444/448/2016) та справи про адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст.124 КУпАП (провадження №3/444/449/2016), що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Досудовим слідством встановлено, що 16.05.2016 року до ІНФОРМАЦІЯ_2 надійшла заява від ОСОБА_5 , про вчинення кримінального правопорушення, яке виразилось у можливому підробленні протоколу про адміністративне правопорушення серії АП2 №081212, який складений працівником поліції ОСОБА_6 .

Із зазначеної заяви вбачається, що свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 не підписували вказаний протокол про адміністративне правопорушення. Вказане підтверджується показами свідка ОСОБА_5 та ОСОБА_7 .

Окрім цього, встановлено, що вказаний протокол про адміністративне правопорушення, скеровано для розгляду в ІНФОРМАЦІЯ_3 , який розташований за адресою АДРЕСА_1 .

Зазначає, що у зв`язку з наведеним, з метою виконання завдання кримінального провадження, перевірки показів свідків у провадженні, а також призначення експертиз, виникла необхідність у вилученні з ІНФОРМАЦІЯ_1 , оригіналу адміністративної справи №444/1080/16-п відносно ОСОБА_9 про вчинення ним адміністративного правопорушення, передбаченого ч.І ст.130 КУпАП (провадження .N"3/444/448/2016) та адміністративного правопорушення, передбаченого ч.І ст. 124 КУпАП (провадження №3/444/449/2016).

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза їх зміни чи знищення.

Заслухавши пояснення слідчого, прокурора, враховуючи, що вищезазначені дані можуть забезпечити повне, швидке та неупереджене розслідування, мати доказове значення у кримінальному провадженні як речові докази, тому необхідно надати розпорядження на надання тимчасового доступу до речей та документів з можливістю вилучення оригіналів протоколів у справі про адміністративне правопорушення №444/1080/16-п відносно ОСОБА_5 про вчинення ним адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.130 КУпАП (провадження №3/444/448/2016) та справи про адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст.124 КУпАП (провадження №3/444/449/2016).

Керуючись ст.159, 163, 164, 165, 372 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задоволити частково.

Слідчому СВ Прокуратури Львівської області ОСОБА_3 - надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення оригіналів протоколу у справі про адміністративне правопорушення №444/1080/16-п відносно ОСОБА_5 про вчинення ним адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.130 КУпАП (провадження №3/444/448/2016) та протоколу у справі про адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст.124 КУпАП (провадження №3/444/449/2016), що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , залишивши копії, належним чином завірені, вилучених документів ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В іншій частині клопотання відмовити.

Зобов`язати слідчого СВ Прокуратури Львівської області ОСОБА_3 за минуванням потреби негайно повернути вилучені, згідно даної ухвали, документи до ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 .
Виконання ухвали слідчого судді Галицького районного суду м. Львова покласти на слідчого СВ Прокуратури Львівської області ОСОБА_3 або у відповідності до вимог ст.40 КПК України за дорученням останнього на працівників оперативних підрозділів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1