справа №176/2337/16-к
провадження №1-кс/176/99/16
УХВАЛА
11 жовтня 2016 р. Слідча суддя Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого Жовтоводського відділення поліції Кам`янського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовті Води в залі суду клопотання слідчого Жовтоводського відділення поліції Кам`янського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0001053, -

В С Т А Н О В И Л А:

06 жовтня 2016 року до Жовтоводського міського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання від слідчого Жовтоводського відділення поліції Кам`янського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 , узгоджене з прокурором Жовтоводської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0001053.

Слідчий клопотання мотивує тим, що 02.09.2016 року приблизно о 16 год. 00 хв. невстановлена особа, перебуваючи в приміщені магазину " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", по АДРЕСА_1 , таємно викрала мобільний телефон марки "Meizu m2 note", ІМЕІ: НОМЕР_1 , в якому знаходилися картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , що належить гр. ОСОБА_5 .

За даним фактом 03.09.2016 року розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0001053, з правовою кваліфікацією вчиненого кримінального правопорушення за ч.1 ст.185 КК України.

В судовому засіданні слідчий СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітан поліції ОСОБА_3 подане клопотання підтримав та просив його задовольнити.

ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » своїх представників в судове засідання не направили, про день та час розгляду клопотання були сповіщені належним чином. Про причини неприбуття суд не повідомили.

В обґрунтування клопотання про надання дозволу про тимчасовий доступ до документів слідчий посилається на те, що встановити місцезнаходження викраденого мобільного телефону та отримати відомості про особу, яка вчинила злочин, можливо шляхом тимчасового доступу до документів про всіх абонентів активованих з мобільного телефону марки "Meizu m2 note", ІМЕІ: НОМЕР_1 , в якому знаходилися картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , із вказівкою їх з`єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив`язкою до базових станцій у період часу 08 год. 00 хв. 01.09.2016 р., тобто з моменту установлення факту користування потерпілим ОСОБА_5 , викраденим мобільним телефоном по час фактичного виконання рішення суду та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів.

Зазначена інформація знаходиться у оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та у оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

На думку слідчого судді слідчим в судовому засідання доведено необхідність тимчасового доступу до документів, про які іде мова в клопотанні.

У зв`язку із вище наведеним, вивчивши матеріали справи, слідча суддя вважає, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів ґрунтується на Законі та матеріалах справи, а тому підлягає задоволенню.

Окрім того, під час виконання даної ухвали слідчий, в порядку ч.1, ч.2 ст. 165 КПК України, зобов`язаний пред`явити особі, у володінні якої перебувають речі та документи, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до документів та вручити її копію.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166 КПК України, слідча суддя, -

П О С Т А Н О В И Л А:

Клопотання слідчого Жовтоводського відділення поліції Кам`янського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0001053 - задовольнити.

1. Надати дозвіл слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 та слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 , тел. (05652) 5-56-10) на тимчасовий доступу до документів, які знаходяться в управлінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_4 , про всіх абонентів активованих з мобільного телефону "Meizu m2 note", ІМЕІ: НОМЕР_1 , в якому знаходилися картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , із вказівкою їх з`єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив`язкою до базових станцій у період часу з 08 год. 00 хв. 01.09.2016 року до фактичного виконання рішення суду, та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

2. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 та слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_5 ), які знаходяться в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( ОКПО НОМЕР_6 ), розташованому за адресою: АДРЕСА_4 , (тел. НОМЕР_7 ), про всіх абонентів активованих з мобільного телефону "Meizu m2 note", ІМЕІ: НОМЕР_1 , в якому знаходилися картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , із вказівкою їх з`єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив`язкою до базових станцій у період часу з 08 год. 00 хв. 01.09.2016 року до фактичного виконання рішення суду, та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

3. Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 та слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 ( АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_5 ), які знаходяться в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованому за адресою: АДРЕСА_5 , тел. НОМЕР_8 , про всіх абонентів активованих з мобільного телефону "Meizu m2 note", ІМЕІ: НОМЕР_1 , в якому знаходилися картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , із вказівкою їх з`єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив`язкою до базових станцій у період часу з 08 год. 00 хв. 01.09.2016 року до фактичного виконання рішення суду, та право на вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях у вигляді документів та електронних носіях у вигляді дисків.

4. Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованому за адресою: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_4 , надати тимчасовий доступ до документів слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 та слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , про всіх абонентів активованих з мобільного телефону "Meizu m2 note", ІМЕІ: НОМЕР_1 , в якому знаходилися картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , із вказівкою їх з`єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив`язкою до базових станцій у період часу з 08 год. 00 хв. 01.09.2016 року до фактичного виконання рішення суду, з метою вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях та електронних носіях у вигляді дисків.

5. Зобов`язати оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ОКПО НОМЕР_6 ), розташованому за адресою: АДРЕСА_4 , (тел. НОМЕР_7 ), надати тимчасовий доступ до документів слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 та слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , про всіх абонентів активованих з мобільного телефону "Meizu m2 note", ІМЕІ: НОМЕР_1 , в якому знаходилися картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , із вказівкою їх з`єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив`язкою до базових станцій у період часу з 08 год. 00 хв. 01.09.2016 року до фактичного виконання рішення суду, з метою вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях та електронних носіях у вигляді дисків.

6. Зобов`язати оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , тел. НОМЕР_8 , надати тимчасовий доступ до документів слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_6 та слідчому СВ Жовтоводського ВП КВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 , про всіх абонентів активованих з мобільного телефону "Meizu m2 note", ІМЕІ: НОМЕР_1 , в якому знаходилися картки операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 та « ІНФОРМАЦІЯ_3 » НОМЕР_3 , із вказівкою їх з`єднання, тривалість, зміст, маршрути пересування з прив`язкою до базових станцій у період часу з 08 год. 00 хв. 01.09.2016 року до фактичного виконання рішення суду, з метою вилучення документів у вигляді роздруківок вищевказаної інформації на паперових носіях та електронних носіях у вигляді дисків.

Попередити зазначених в ухвалі юридичних осіб, що у разі не виконання ними даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає.

Слідча суддя

Жовтоводського міського суду ОСОБА_1

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник 1 матеріали судового провадження № 1-кс/176/99/16

Примірник 2 слідчому Жовтоводського відділення поліції Кам`янського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_3 .

Слідча суддя

Жовтоводського міського суду ОСОБА_1