Справа № 682/2438/16-к
Провадження № 1-кс/682/443/2016
У Х В А Л А
12.10.2016 рокуСлавутський міськрайонний суд Хмельницької області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Славутського міськрайонного суду Хмельницької області клопотання слідчого на підставі матеріалів кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000045 від 12 вересня 2016 року за попередньою кваліфікацію кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України,

в с т а н о в и в :

Слідчий ОСОБА_3 звернуся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, що знаходиться у оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ).
За даними клопотання слідує, що Шепетівською місцевою прокуратурою виявлено факт внесення службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 до офіційних документів табелів обліку робочого часу, завідомо неправдивих відомостей, що призвело до незаконної виплати заробітної плати працівнику, за рахунок коштів місцевого бюджету, протягом червня - серпня 2016 року.

12 вересня 2016 року за даним фактом розпочато кримінальне провадження, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000045 за попередньою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

Під час проведення досудового розслідування даного кримінального провадження стало відомо, що до скоєного вказаного кримінального правопорушення може бути причетний ОСОБА_4 сільський голова ІНФОРМАЦІЯ_3 , що затверджував табелі обліку робочого часу працівників, який користується мобільним терміналом з номером НОМЕР_1 компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та спілкується з невстановленою особою, яка також причетна до скоєння даного злочину і використовує мобільний термінал з номером НОМЕР_2 компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З метою всебічного, повного і неупередженого досудового розслідування зазначеного кримінального провадження, встановлення осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження від оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки вжитими слідчими (розшуковими) заходами встановити особу, яка причетна до вчинення цього кримінального правопорушення та довести, у встановленому кримінально процесуальним законодавством порядку, її вину не представилось можливим.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав в повному обсязі, просить його задовольнити з викладених підстав.

Заслухавши думку слідчого, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя, враховуючи наявну інформацію, яка свідчить про вчинення кримінального правопорушення, а вказана інформація може бути використана як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-165 КПК України,

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому ОСОБА_3 та оперативним співробітникам Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 та ОСОБА_6 тимчасовий доступ до інформації, що знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), про встановлення ІМЕІ мобільних терміналів з номером: 1) НОМЕР_1 , про зв`язок вказаного абонента, його тривалості, змісту, маршрутів передавання, вхідні та вихідні дзвінки мобільних терміналів з номером: 2) НОМЕР_2 , отримані та відправленні СМС повідомлення в період часу з 00 год. 00 хв. 01.06.2016 по 00 год. 00 хв. 04.09.2016, з прив`язкою до базових станцій.

Строк дії ухвали 30 діб з дня її постановлення.

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1