н/п 1-кс/644/ 629 /15
У Х В А Л А
іменем України
22 жовтня 2015 року м. Харків
Орджонікідзевський районний суд м. Харкова у складі:
головуючого слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
особи, щодо якої вирішується питання про тримання під вартою ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
перекладача ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора прокуратури Орджонікідзевського району м. Харкова молодшого радника юстиції ОСОБА_7 про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту) до Російської Федерації громадянина Російської Федерації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який розшукується правоохоронними органами Російської Федерації для виконання вироку за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого п. «а» ч. 3 ст. 158 КК РФ,-
в с т а н о в и в :
До Орджонікідзевського районного суду м. Харкова надійшло клопотання прокурора прокуратури Орджонікідзевського району м. Харкова про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту) до громадянина Російської Федерації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Тростянець, Тростянецького району Сумської області, громадянина Російської Федерації, зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 .

У клопотанні зазначається, що ОСОБА_4 вироком Первомайського районного суду м. Іжевська Удмуртської Республіки від 09.04.2014 року, засуджений за вчинення кримінального правопорушення, передбаченого п. «а» ч. 3 ст. 158 КК РФ до двох років позбавлення волі.

Заслухавши пояснення прокурора, захисника та засудженого, дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Вироком Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 10.02.2012 року ОСОБА_4 визнано винним у вчиненні злочинів, передбачених ч. 3 ст. 185 КК України та призначено покарання на підставі ч. ч. 1, 2 ст. 71 КК України у виді 5 років позбавлення волі. Початок строку відбування покарання 03.09.2011 року.

ОСОБА_4 відбуває покарання за вказаним вороком у Харківській ВК №43 УДПтС України в Харківській області.

Міністерством юстиції України проведення екстрадиційної перевірки стосовно ОСОБА_4 доручено органам прокуратури області.

Проведеною перевіркою не встановлено обставин які, згідно ст. 587 КПК України, можуть перешкоджати видачі ОСОБА_4 до Російської Федерації.

Із запиту Генеральної прокуратури Російської Федерації №81/3-537-13 від 04.09.2014 до Міністерства юстиції України вбачається, що вироком Первомайського районного суду м. Іжевська Удмуртської Республіки від 09.04.2014 року, з урахуванням апеляційної ухвали судової колегії по кримінальним справам Верховного суду Удмуртської Республіки від 03.06.2014 року ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засуджений за скоєння злочину, передбаченого п. «а» ч. 3 ст. 158 (крадіжка, тобто таємне викрадення чужого майна, скоєна з незаконним проникненням до житла) Кримінального кодексу Російської Федерації ( в редакції Федерального закону від 07.03.2011 року № 26-ФЗ) до двох років позбавлення волі. Вирок суду набрав законної сили 03.06.2014 року.

З довідки УФМС по Удмуртській Республіці за № 14359 від 03.07.2014 року вбачається, що ОСОБА_4 відповідно до п. «г» ст. 18 Закону Російської Федерації «Про громадянство Російської Федерації» від 28.11.1991 р., є громадянином вказаної держави. ОСОБА_4 не звертався в установленому Законом порядку до управління федеральної міграційної служби по Удмуртській Республіці з приводу виходу із громадянства Російської Федерації.

Інкримінований ОСОБА_4 злочин по законодавству України кваліфікується за ч.3 ст.185 КК України, і є екстрадиційним, оскільки передбачає покарання на строк не менше 1 року позбавлення волі.

Передбачений ст. 49 КК України строк давності притягнення особи до кримінальної відповідальності за вищевказаний злочин не закінчився.

Злочин, передбачений ч. 3 ст. 185 КК України не належить до військових злочинів і не носить політичного характеру.

Запити інших держав про видачу ОСОБА_4 не надходили.

З відповіді ГУ Державної міграційної служби України в Харківській області від 11.09.2013 року за № 3/2-14149 вбачається, що ОСОБА_4 із заявами про отримання в Україні статусу біженця та отримання громадянства України до органів міграційної служби України не звертався.
Компетентні органи України не проголошували остаточне рішення стосовно ОСОБА_4 у зв`язку з правопорушенням, за яке вимагається його видача та не ухвалювали рішення не порушувати чи припиняти переслідування у зв`язку з цим самим правопорушенням.
Російська сторона запевняє, що ОСОБА_4 будуть надані усі можливості для захисту, відносно нього не будуть застосовуватись тортури, його видача не має мети переслідування за расовою належністю, політичними та релігійними переконаннями.
Крім того, Російська Федерація запевняє, що ОСОБА_4 буде відбувати покарання лише за вище вказаним вироком суду Російської Федерації і після відбуття призначеного судом покарання він зможе покинути територію Російської Федерації.
На підставі викладеного, керуючись Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року, Європейською конвенцією про видачу правопорушників 1957 року, ст. 584 КПК України,
п о с т а н о в и в :
Клопотання задовольнити.
Застосувати до громадянина Російської Федерації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , запобіжний захід у вигляді тримання під вартою для забезпечення його видачі (екстрадиційний арешт) до Російської Федерації строком на 12 місяців та утримувати ОСОБА_4 у Харківській установі виконання покарань УДПтС України в Харківській області до вирішення питання про його видачу (екстрадицію) та фактичної передачі правоохоронним органам Російської Федерації для відбуття покарання призначеного вироком Первомайського районного суду м. Іжевська Удмуртської Республіки від 09.04.2014 року.
Затримання та доставлення ОСОБА_4 до Харківської установи виконання покарань Державної пенітенціарної служби України в Харківській області (№27) доручити Орджонікідзевському РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області у день його звільнення з Харківської ВК №43 УДПтС України в Харківській області після відбуття ним покарання призначеного вироком Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 10.02.2012 року.
Строк екстрадиційного арешту ОСОБА_4 рахувати з дня його фактичного затримання співробітниками Орджонікідзевського РВ ХМУ ГУМВС України в Харківській області, після звільнення.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Харківської області протягом п`яти днів з моменту її проголошення, а ОСОБА_4 , який перебуває під вартою, в той же строк з моменту вручення йому копії ухвали.
Слідчий суддя: ОСОБА_1