Справа № 127/819/13- к
Провадження 1-кс/127/161/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15.01.2013 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області Чернюк І.В., розглянувши клопотання старшого слідчого СУ УМВС України у Вінницькій області майора міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СУ УМВС України у Вінницькій області майор міліції ОСОБА_1, 14.01.2013 року, звернувся до суду з клопотанням погодженим з ст. прокурором відділу прокуратури Вінницької області про тимчасовий доступ до речей та документів. Клопотання мотивувала тим, що юридичний представник корпорації "Майкрософт" в Україні - ТОВ "Лексфор" м. Київ звернулося до УМВС України у Вінницькій області з повідомленням №12/1375 від 20.12.2012 року про можливість використання ТОВ "Пфаннер Бар" (код ЄРДПОУ 30425482), що розташоване по вул. Червоноармійській, 3 у м. Бар Вінницької області, неліцензійних копій програмних продуктів Microsoft, внаслідок чого може бути заподіяна матеріальна шкода власнику майнових авторських прав.

ТОВ «Лексфор»з метою необхідності ліцензуванням програмного забезпечення згідно із вимогами чинного законодавства, 08.11.2012 року направило на адресу ТОВ "Пфаннер Бар" лист-попередження, проте доказів легального використання комп'ютерних програм у відповідь не надано.

На думку слідчого у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни та знищення компютерного обладнання, яке перебуває у власника ТОВ "Пфаннер Бар".

У звязку з вищевикладеними обставинами слідчий просить надати працівникам УМВС України у Вінницькій області (старшому слідчому СУ, майору міліції ОСОБА_1 та іншим працівникам ОВС, які здійснюють оперативне супроводження кримінального провадження, і діють на підставі доручення слідчого) тимчасовий доступ до оригіналів документів та речей (тобто з можливістю ознайомитися з ними, зробити копії та вилучити їх), які перебувають у володінні ТОВ "Пфаннер Бар" (код ЄРДПОУ 30425482), що розташоване за адресою: м. Бар Вінницької області, вул. Червоноармійській, 3, а саме: - комп'ютерного обладнання із програмним забезпеченням, яке використовує дане товариство у своїй діяльності; документи, що підтверджують придбання товариством програмного забезпечення та програм компанії «Майкрософт»(ліцензійна угода з правовласником, ліцензійні диски, рахунок-фактура, платіжне доручення, накладна про отримання програм, податкова накладна та інші).

Відповідно до ст. 107 ч.1 КПК України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обовязковим.

Враховуючи те, що від учасників процесуальної дії не надійшло клопотання про застосування технічних засобів фіксування розгляду клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, тому суд вважає за можливим розглянути дане клопотання без застосування технічних засобів фіксування.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Представник ТОВ "Пфаннер Бар" не викликався, оскільки стороною кримінального провадження, тобто слідчим було доведено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, тому суд вважає за доцільним розглянути клопотання старшого слідчого СУ УМВС України у Вінницькій області майора міліції ОСОБА_1 про тимчасовий доступ до речей та документів без представника ТОВ "Пфаннер Бар" відповідно до вимог ст. 163 ч. 2 КПК України.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

ТОВ «Лексфор»з метою необхідності ліцензуванням програмного забезпечення згідно із вимогами чинного законодавства, 08.11.2012 року направило на адресу ТОВ "Пфаннер Бар" лист-попередження про необхідність ліцензувати вказане програмне забезпечення, однак відповідь на вищевказаний лист та доказів легального використання компютерних програм ТОВ "Пфаннер Бар" надано не було. Дані обставини підтверджуються листом ТОВ «Лексфор»№ 12/375 від 20.12.2012 року.

Суд, вислухавши пояснення слідчого, дослідивши матеріали клопотання, кримінального провадження № 0000013 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 09.01.2013 року, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для встановлення істини в кримінальному проваджені необхідно працівникам УМВС України у Вінницькій області (старшому слідчому СУ, майору міліції ОСОБА_1 та іншим працівникам ОВС, які здійснюють оперативне супроводження кримінального провадження, і діють на підставі доручення слідчого) тимчасовий доступ до оригіналів документів та речей (тобто з можливістю ознайомитися з ними, зробити копії та вилучити їх у разі наявності не ліцензованого програмного забезпечення), які перебувають у володінні ТОВ "Пфаннер Бар" (код ЄРДПОУ 30425482), що розташоване за адресою: м. Бар Вінницької області, вул. Червоноармійській, 3, а саме: - комп'ютерного обладнання із програмним забезпеченням, яке використовує дане товариство у своїй діяльності; документи, що підтверджують придбання товариством програмного забезпечення та програм компанії «Майкрософт»(ліцензійна угода з правовласником, ліцензійні диски, рахунок-фактура, платіжне доручення, накладна про отримання програм, податкова накладна та інші).

Вищевказані документи можуть мати суттєве значення для розкриття злочину та встановлення осіб причетних до його скоєння.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 159, 160, 161,162,163,164, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ УМВС України у Вінницькій області майора міліції ОСОБА_1 задовольнити.

Надати працівникам УМВС України у Вінницькій області (старшому слідчому СУ, майору міліції ОСОБА_1 та іншим працівникам ОВС, які здійснюють оперативне супроводження кримінального провадження, і діють на підставі доручення слідчого) тимчасовий доступ до оригіналів документів та речей (тобто з можливістю ознайомитися з ними, зробити копії та вилучити їх у разі наявності не ліцензованого програмного забезпечення), які перебувають у володінні ТОВ "Пфаннер Бар" (код ЄРДПОУ 30425482), що розташоване за адресою: м. Бар Вінницької області, вул. Червоноармійській, 3, а саме: - комп'ютерного обладнання із програмним забезпеченням, яке використовує дане товариство у своїй діяльності; документи, що підтверджують придбання товариством програмного забезпечення та програм компанії «Майкрософт»(ліцензійна угода з правовласником, ліцензійні диски, рахунок-фактура, платіжне доручення, накладна про отримання програм, податкова накладна та інші).

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Вінницької області протягом 5 днів з дня її оголошення, однак її оскарження не зупиняє її виконання.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: