Справа № 592/5141/13-к
Провадження № 1-кс/592/1023/13
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

16 травня 2013 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. суми ОСОБА_1, за участю старшого оперуповноваженого КМСД 1-го ВМ Сумського МВ УМВС України в Сумській області майора міліції ОСОБА_2, без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження - начальника Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів оператора мобільного звязку ПрАТ МТС Україна (юридична адреса: 01601, м. Київ, вул. Лейпцігська, 15), в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості зєднання, номеру ІМЕІ мобільного терміналу з привязкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких зєднання не відбувалось (нульові дзвінки), про надання тимчасового доступу до інформації про зв?язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером: 050-523-86-68 відповідно за період з 14.05.2013 р. до кінця дії строку ухвали.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасника судового провадження - старшого оперуповноваженого КМСД 1-го ВМ Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_2, -

встановив:

15.05.2013 р. до Сумського МВ УМВС України в Сумській області надійшла заява від директора Сумського центру соціально-психологічної реабілітації для дітей області (далі СЦСПРДО) гр. ОСОБА_4, 1966 р. н., мешкає АДРЕСА_1, про те, що близько 11 год. 14.05.2013 р. неповнолітні, які перебувають на реабілітації в Сумському центрі соціально-психологічної реабілітації для дітей області по вул. Ковпака, 37:

1. ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешкає за адресою: Сумська обл., Краснопільський район, с. Сінне;

2. ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешкає за адресою: Сумська обл., Велико-Писарівський район, с. Олександрівка, вул. Пушкарська, 204;

3. ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешкає за адресою: м. Суми, вул. Короленка, 17;

4. ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, мешкає за адресою: Сумська обл., Краснопільський район, смт. Угроїди, пров. Радгоспний, 3;

5. ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, мешкає за адресою: Сумська обл., м. Лебедин, вул. Чехова, 13;

6. ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_6, мешкає за адресою: Сумська обл., Тростянецький район, с. Боромля, вул. Сумська, 120;

7. ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_7, мешкає за адресою: Сумська обл., Конотопський район, с. Бондарі, вул. Садова, 18,

самовільно після занять залишили приміщення ЗОШ № 22 по вул. Ковпака, 57 м. Суми та не повернулись до СЦСПРДО.

Дану подію зареєстровано та внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003577 від 15.05.2013 р., за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 115 КК України.

З метою встановлення місця знаходження неповнолітньої ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, Сумським МВ УМВС України в Сумській області заведено ОРС категорії Розшук № 464 від 16.05.2013 р. за фактом її безвісного зникнення. Під час досудового розслідування та проведення оперативно-розшукових заходів встановлено, що неповнолітня ОСОБА_9 користувалася мобільним телефоном з карткою абонента мобільного звязку ПрАТ МТС Україна (юридична адреса: м. Київ, вул. Лейпцігська, 15) абонентський номер № 050-523-86-68.

В судовому засіданні старший оперуповноважений КМСД 1-го ВМ Сумського МВ ОСОБА_2 подане клопотання підтримав та пояснив, що з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представника ПрАТ МТС України, у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Приймаючи до уваги, що наведені вище мотиви знайшли своє підтвердження, враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставини у кримінальному провадженні та те, що існує реальна загроза зміни або знищення зазначених речей чи документів і неможливість отримати відомості в інший спосіб, вважаю за необхідне дане клопотання задовольнити та надати тимчасовий доступ до інформації про звязок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання, тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ МТС України протягом одного місяця з дня постановлення ухвали.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України,-

ухвалив:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи для запобігання їх можливому знищенню.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

- документи оператора мобільного звязку ПрАТ МТС України (юридична адреса: 01601, м. Київ, вул. Лейнцігська, 15), в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості зєднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з привязкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінків, під час яких зєднання не відбувалось (нульові дзвінки), про надання тимчасового доступу до інформації про зв?язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентським номером: 050-523-86-68 відповідно за період з 14.05.2013 р. по строк дії ухвали.

3. Особи, які мають надати тимчасовий доступ до документів: установа телекомунікаційного звязку ПрАТ МТС України (юридична адреса: 01601, м. Київ, вул. Лейнцігська, 15).

4. Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали.

5. Право тимчасового доступу до документів надається старшому оперуповноваженому КМСД 1-го ВМ Сумського МВ УМВС України в Сумській області майору міліції ОСОБА_2

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя В.Б. Князєв