Справа №127/7396/2013
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.05.2013 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Татаурової І.М.,

при секретарі Шиманській В.М.,

з участю:

прокурора Манзій І.Р.,

законного представника потерпілої ОСОБА_1,

представник потерпілої ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці в залі суду клопотання представника потерпілої ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів,

в с т а н о в и в :

В провадженні Вінницького міського суду Вінницької області знаходиться обвинувальний акт у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001178 від 25.02.2013р. про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч.1 КК України.

Під час розгляду справи по суті представник потерпілої ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ документів. Заяву мотивує тим, що після отримання тілесних ушкоджень потерпіла ОСОБА_4 продовжила лікування та з 27.02.2013р. по 01.03.2013р. знаходилась на лікуванні в 16 відділені ВОПНЛ ім. Ющенка та з 04.03.2013р. по 25.03.2013р. в дитячому неврологічному відділенні ВОПНЛ ім. Ющенка, тобто потерпіла ОСОБА_4 закінчила лікування 25.03.2013р. через декілька днів після закінчення досу4дового розслідування, яке закінчилось 22.03.2013р. і потерпіла не мала можливості надати дані медичні документи судово медичному експерту при проведенні СМЕ та дані документи не були враховані під час встановлення характеру та ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень. Просить вилучити історії хвороб, для проведення судово медичної експертизи по встановленню характеру та ступеня тяжкості тілесних ушкоджень та може змінити кваліфікацію дій обвинуваченого.

Законний представник потерпілої ОСОБА_1 клопотання представника потерпілої підтримала, просила його задовольнити та витребувати історії хвороб.

Прокурор та обвинувачений не заперечили щодо задоволення клопотання та витребування зазначених документів.

Вислухавши думку учасників процесу, оглянувши матеріали досудового розслідування, суд приходить до висновку про можливість задоволення клопотання, з наступних підстав.

Так, згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки для встановлення істини в кримінальному проваджені необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ до історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4, яка з 27.02.2013р. по 01.03.2013р. знаходилась на стаціонарному лікування в 16 відділенні ВОПНЛ ім. Ющенка з діагнозом: Післятравматичний стресовий розлад. Струс головного мозку. Забій грудного та поперекового відділу хребта та історію хвороби ОСОБА_4, яка з 04.03.2013р. по 25.03.2013р. знаходилась на стаціонарному лікуванні в дитячому неврологічному відділенні ВОПНЛ ім. Ющенка з діагнозом: Синдром вегетативно судинної дистонії внаслідок перенесення закритої черепно мозкової травми, після травматичний стресовий розлад, які знаходяться в Вінницькій обласній психоневрологічній лікарні ім. акад. ОСОБА_5, що розташовано за адресою: вул. Пирогова, 109, м. Вінниця.

Керуючись ст.ст. 159, 160, 161, 162, 163, 164, 395 КПК України, суд

у х в а л и в :

Клопотання представника потерпілого ОСОБА_2 задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів:

- історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка з 27 лютого 2013року по 01 березня 2013 року знаходилась на стаціонарному лікуванні в 16 відділенні ВОПНЛ ім. Ющенка з діагнозом: Післятравматичний стресовий розлад. Струс головного мозку. Забій грудного та поперекового відділу хребта;

- Історії хвороби стаціонарного хворого ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка з 04 березня 2013 року по 25 березня 2013 року знаходилась на стаціонарному лікуванні в дитячому неврологічному відділенні ВОПНЛ ім. Ющенка з діагнозом: Синдром вегетативно судинної дистонії внаслідок перенесення закритої черепно мозкової травми, після травматичний стресовий розлад.

Історії хвороби витребувати з Вінницької обласної психоневрологічної лікарні ім. акад. ОСОБА_5, що знаходиться за адресою: вул. Пирогова, 109, м. Вінниці, 21005.

Ухвала суду про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов'язковому виконанню.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення .

Суддя: