Справа № 216/2467/13-к
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

05.04.2013 року Центрально-Міського районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:

головуючого слідчого судді: Філатова К.Б.

при секретарі: Малиця С.О.

розглянувши винесене у рамках оперативно-розшукової справи, заведеної за ознаками торгівлі людьми, тобто за ознаками злочину відповідальність за вчинення якого передбачена ч. 2 ст. 149 КК України, начальником Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області полковником міліції ОСОБА_1 і погоджено прокурором м. Кривого ОСОБА_2 Кириєнко, клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів.

Вислухавши доводи та перевіривши надані до клопотання матеріали, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні ВКР Криворізького МУ ГУ МВС України в Дніпропетровській області знаходиться оперативно-розшукова справа, заведена за ознаками складу злочину, передбаченого ч.2 ст. 149 КК України стосовно фігуранта

мешканця: м. Кривого Рогу,

не працює

який висловлює наміри на вербовку та відправку дівчат до м. Москва ОСОБА_2 де вони повинні займатися наданням сексуальних послуг за грошову винагороду.

Дії фігуранта підпадають під ч. 2 ст. 149 КК України.

Так, проведеними оперативно-розшуковими заходами встановлений абонентський номер телефону 067-638-43-93, оператора ПрАТ «Київстар», яким користується фігурант під час готування до злочину.

Оскільки на момент оперативно - розшукових дій встановлено, що фігурант користується вище зазначеним абонентським номером ПрАТ «Київстар», здійснює переговори з дівчатами які розміщують обяви в газетах м. Кривого Рогу в розділах «Знайомства» та з жінкою, яка утримує в м. Москва Російської Федерації будинок розпусти, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного звязку та їх зєднання (із зазначенням IMEI терміналів абонентів та ретрансляційних антен, у зоні покриття, яких виходили на зв'язок абоненти, дату та час, тривалість зєднань), з якими фігурант міг спілкуватись для здійснення злочинної діяльності, також необхідно встановити IMEI терміналів, які перебувають в користуванні фігуранта.

Дана інформація має суттєве значення по справі та може бути підтвердженням того, що фігурант має намір займатись готуванням до вчинення злочину.

В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікацій мобільного звязку ПрАТ «Київстар» та відповідно до положень п. 7 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до охороняємої законом таємниці, але без отримання доступу до вказаної інформації неможливо встановити звязки, IMEI терміналів та місцезнаходження мобільного телефону фігуранта.

Відповідно до вимог ст. 31 Конституції України, керуючись вимогами ст. 8, ст. 9 Закону України «Про оперативно-розшукову діяльність», ст. 39 Закону України «Про телекомунікації», керуючись ст. 159, ст.161, п.7 ч.1 ст.162. Клопотання розглянуто судом на підставі ч.2 ст.163 КПК України, без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі та документи, до яких необхідно отримати доступ, ст.164, ст. 165 КПК України, -

УХВАЛИВ :

Клопотання начальника Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області полковника міліції ОСОБА_1, - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «Київстар» начальнику Криворізького МУ ГУМВС України в Дніпропетровській області полковнику міліції ОСОБА_1 копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, вихідні та вхідні SMS, тривалість зєднань абонентів мобільного звязку SIM 067-638-43-93 у період часу з 01.11.2012 по строк дії ухвали, із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент. Надати інформацію про співрозмовників абонента, SIM 067-638-43-93 , абонентів мобільного звязку та їх зєднання, які спілкуються з абонентом SIM 067-638-43-93 у період часу з 01.11.2012 по строк дії ухвали із зазначенням IMEI терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття, які виходили на зв'язок абоненти, з датою, часом, тривалістю та типом зєднань.

Строк дії ухвали становить 60 днів з дня її ухвалення.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Філатов К.Б.