23.02.2010 1-111/2010
ВИРОК

Іменем України

23 лютого 2010 року Вишгородський районний суд Київської області в складі: головуючого - судді - Заріцького С.М,

при секретарі - Смілянець І.В.

за участі прокурора - Медведської О.Г.

захисника - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м, Вишгороді кримінальну справу про обвинувачення

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, українця, ІНФОРМАЦІЯ_3, одруженого, працюючого водієм ПП «Фортуна-А», мешканця ІНФОРМАЦІЯ_4, раніше не судимого, в скоєнні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 332 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Підсудний ОСОБА_2 за попередньою змовою з громадянином України ОСОБА_3 та невстановленими слідством особами, вчинив сприяння незаконному переправленню осіб - громадян ОСОБА_4 Республіки Афганістан через державний кордон України.

Злочин вчинено за таких обставин. 14.05.2009 року в м. Городня Чернігівської області до ОСОБА_3 звернулася невстановлена досудовим слідством особа та за матеріальну винагороду в розмірі 500 доларів США запропонувала зустріти о 23.00 годині

17.05.2009року на кордоні між Російською Федерацією та Україною, в лісосмузі біля сіл Клюси та Плехового Щорського району Чернігівської області, групу нелегальних мігрантів в кількості десяти чоловік, які туди будуть переплавлені через державний кордон України з територіальної Російської Федерації незаконно, без будь-яких документів, і провести їх до лісосмуги біля с. Гасичівка, Городянського району, Чернігівської області, з метою подальшого незаконного переправлення до країн Західної Європи.

ОСОБА_3, усвідомлюючи, що своїми діями сприятиме незаконному переправленню нелегальних мігрантів через державний кордон України, умисно, з корисливих мотивів, погодився на пропозицію невстановленою досудовим слідством особи.

В середині травня 2009 року невстановлена досудовим слідством особа, яка назвалася «Євген», зателефонувала до ОСОБА_5 на його мобільний телефон 8 та запросила зустрітися в м. Городня, Чернігівської області. Під час зустрічі «Євген» запропонував ОСОБА_5 за матеріальну винагороду в розмірі 500 доларів США

вивезти 17.05.2009 року з прикордонного району, групу нелегальних мігрантів, яких він «Євген» та його знайомі, після переправлення без будь-яких документів через державний кордон України з території Російської Федерації, доставлять туди, з метою їх подальшого незаконного переправлення до країн Західної Європи.

В своє чергу, ОСОБА_5, усвідомлюючи, що своїми діями сприятиме незаконному переправленню нелегальних мігрантів через державний кордон України, умисно, з корисливих мотивів, погодився на пропозицію невстановленої досудовим слідством особи на імя «Євген».

17.05.2009року о 22.30 годині ОСОБА_3 на виконання спільного злочинного наміру, прибув до лісосмуги біля сіл Клюси та Плехово, Щорського району, Чернігівської області.

Приблизно через півгодини невстановлені досудовим слідством особи за невстановлених досудовим слідством обставин, з території Російської Федерації, що межує з Щорським районом, Чернігівської області, незаконно, без оформлення необхідних документів та дозволів відповідних органів державної влади України, поза пунктами прикордонного контролю переправили десятьох нелегальних мігрантів - громадян Ісламської республіки Афганістан: ОСОБА_6, Джихана Зеба, Муніпа ОСОБА_7, Хаміда Нургуля ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 Шакеба, ОСОБА_11, ОСОБА_12 Залме та малолітню дитину віком до 1 року через державний кордон на територію України до лісосмуги біля сіл Клюси та Плехово Щорського району Чернігівської області.

ОСОБА_3 діючи за попередньої змовою з невстановленими досудовим слідством особами та усвідомлюючи, що своїми діями сприяє незаконному переправленню зазначених нелегальних мігрантів через державний кордон України, 17.05.2009 року приблизно о 23 годині, в лісосмузі біля сіл Клюси та Плехового Щорського району Чернігівської області зустрів вищезазначену групу нелегальних мігрантів - громадян ОСОБА_4 Республіки Афганістан, жестами дав вказівку вести себе тихо, не розмовляти та слідувати пішки за ним.

Надалі, ОСОБА_3, реалізовуючи спільний злочинний умисел, направлений на подальше незаконне переправлення вказаних нелегалів - громадян ОСОБА_4 Республіки Афганістан через державник кордон України до країн Західної Європи, пішки разом з ними, пройшовши близько десяти кілометрів з приховуванням від правоохоронних органів, доставив їх до лісосмуги біля с. Гасичівка Городнянського району Чернігівської області, де, згідно попередньої домовленості з невстановленою досудовим слідством особою, о 4 годині ранку 18.05.2009 року залишив їх там.

Цього ж дня, о 5 годині ранку ОСОБА_5, реалізовуючи спільний злочинний намір, на автомобілі марки «Опель Омега» д.н.з. НОМЕР_1, який належить на праві власності його дружині - ОСОБА_13, разом з особою на імя «Євген» прибули до лісосмуги біля с. Гасичівка Городнянського району Чернігівської області, і зустріли там групу нелегальних мігрантів - громадян ОСОБА_4 Республіки Афганістан - ОСОБА_6, Джихана Зеба, Муніпа ОСОБА_7, Хаміда Нургуля ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 Шакеба, ОСОБА_11, ОСОБА_12 Залме та малолітню дитину віком до 1 року, яких туди згідно попередньої домовленості, після незаконного переправлення через державний кордон України з території Російської Федерації, доставив ОСОБА_3

Після цього, ОСОБА_5 та особа на імя «Євген», реалізовуючи єдиний злочинний умисел, спрямований на сприяння незаконному переправленню осіб через державний кордон України, посадили пятьох нелегальних мігрантів - ОСОБА_14, ОСОБА_15 ОСОБА_8, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 з малолітньої дитиною в автомобіль марки

«Опель Омега» д.н.з. НОМЕР_1, використовуючи який, як засіб вчинення злочину, відвезли їх і розмістили в нежилому будинку у м. Городня Чернігівської області. Там «Євген» жестами дав вказівку нелегальним мігрантам вести себе тихо і непомітно.

Після цього особа на імя «Євген» дала вказівку ОСОБА_5 забрати о 22 годині

18.05.2009року вказаний нелегальних мігрантів і виїхати через р. Десна в сторону Київської області. Адресу, куди необхідно буде доставити вказаних нелегальних мігрантів, «Євген» сказав, що вкаже по путі слідування.

18.05.2009року о 22 годині, виконуючи вказане розпорядження ОСОБА_5, продовжуючи реалізовувати єдиний злочинний умисел, автомобілем марки «Опель Омега» д.н.з. НОМЕР_1, приїхав до вищевказаного нежилого будинку у м. Городня Чернігівської

області, розмістив десятьох нелегальних мігрантів - громадян ОСОБА_4 Республіки Афганістан ОСОБА_6, Джихана Зеба, Муніпа ОСОБА_7, Хаміда Нургуля ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 Шакеба, ОСОБА_11, ОСОБА_12 Залме та малолітню дитину віком до 1 року в салоні та багажнику автомобіля і виїхав автотрасою «Чернігів - Київ» в напрямку Київської області.

19.05.2009року о 5 годині ранку йому на мобільний телефон 8 зателефонувала особа на імя «Євген» та надала вказівку зїхати з автотраси неподалік від с. Хотянівка Вишгородського району Київської області і разом з нелегальними мігрантами чекати на нього в лісосмузі біля вказаного села, що ОСОБА_5 і зробив.

В цей час невстановлена досудовим слідством особа зателефонувала на мобільний і телефон 8 підсудному ОСОБА_2 та запропонувала за грошову винагороду і забрати 19.05.2009 року транспортним засобом біля с. Хотянівка Вишгородського району Київської області вказану вище групу нелегальних мігрантів та забезпечити їх житлом на одну добу, з метою їх подальшого незаконного переплавлення до країн Західної Європи.

ОСОБА_2 погодився на пропозицію невстановленої досудовим слідством особи і запропонував розмістити нелегалів у власному будинку № 2 по вул. Ватутіна с. Лютіж Вишгородського району Київської області.

19.05.2009 року о 9 годині ОСОБА_2, усвідомлюючи, що своїми злочинними діями

сприятиме незаконному переправленню осіб через державний кордон України, на власному автомобілі марки «Мерседес Бенц» д.н.з. НОМЕР_2 прибув до лісосмуги біля с. Хотянівка Вишгородського району Київської області, де знаходились ОСОБА_5 з нелегальними мігрантами. В цей час туди прибули невстановлена досудовим слідством особа на автомобілі марки «ВАЗ - 21099» та особа на імя «Євген» на автомобілі марки «Опель Вектра», д.н.з. НОМЕР_3, під керуванням громадянина ОСОБА_16, який не був обізнаний про злочинні наміри щодо незаконного переправлення осіб через державний кордон України.

Там, за вказівкою ОСОБА_2 та особи на імя «Євген» вказані нелегальні мігранти - громадяни ОСОБА_4 Республіки Афганістан» пересіли з автомобіля марки «Опель Омега» і д.н.з. НОМЕР_1, в автомобіль марки «Мерседес Бенц» д.н.з. НОМЕР_2, та в невстановлений досудовим слідством автомобіль марки «ВАЗ - 21099», якими ОСОБА_2 та невстановлена досудовим слідством особа перевезла їх до будинку № 2 по вулиці Ватутіна у с. Лютіж Вишгородського району Київської області, з метою тимчасового переховування до подальшого переправлення через Державний кордон України до країн Західної Європи.

В подальшому, реалізовуючи спільний злочинний намір, направлений на незаконне переправлення нелегальних мігрантів через державний кордон України, ОСОБА_2 в будинку № 2 по вулиці Ватутіна в с. Лютіж Вишгородського району Київської області, надав нелегальним мігрантам продукти харчування, сім-карту мобільного оператора «Лайф» з телефонним номером для дзвінків родичам до ОСОБА_4 Республіки Афганістан, порадив тримати вікна закритими та дав вказівку не виходити з будинку.

Крім того, в травні 2009 року невстановлені досудовим слідством особи за невстановлених досудовим слідством обставин, в невстановленому досудовим слідством місці, без оформлення необхідних документів та дозволів відповідних органів державної влади України, поза пунктами прикордонного контролю, переправили через державний кордон України, поза пунктами прикордонного контролю, переправили через державний кордон України трьох нелегальний мігрантів - громадян ОСОБА_4 Республіки Афганістан: Фардіна Фасульха, Фавата ОСОБА_17 та малолітню дитину віком близько 1 року та за невстановлених досудовим слідством обставин доставили їх до перетинання вулиць Ревуцького та Вишняківської у м. Києві.

19.05.2009року близько 10.30 години на перетинанні вулиць Ревуцького та Вишняківської у м. Києві невстановлена досудовим слідством особа звернулась до ОСОБА_18, який працює водієм таксі на власності автомобілі НОМЕР_4 та, не ставлячи останнього до відома про злочинний намір, спрямований на сприяння незаконному переправленню вказаних осіб через державний кордон України до країн Західної Європи, запропонувала перевезти їх до заправної станції в с. Лютіж Вишгородського району Київської області.

ОСОБА_18, будучи необізнаний про злочинні наміри невстановленої досудовим слідством особи, на власному автомобілі НОМЕР_4, доставив вище перелічених трьох нелегальних мігрантів до заправної станції в с. Лютіж Вишгородського району Київської області.

В цей же час невстановлена досудовим слідством особа зателефонувала на мобільний телефон 8 підсудному ОСОБА_2 та запропонувала за матеріальну винагороду зустріти на заправні й станції в с. Лютіж Вишгородського району Київської області трьох нелегальних мігрантів та забезпечити їх житлом на одну добу, з метою їх подальшого незаконного переправлення до країн Західної Європи.

Підсудний ОСОБА_2 погодився на пропозицію невстановленої досудовим слідством

особи.

19.05.2009року близько 12 години ОСОБА_2, діючи за попередньою змовою з невстановленою досудовим слідством особою та реалізовуючи єдиний злочинний умисел, спрямований на сприяння незаконному переміщенню осіб через державний кордон України, прибув на заправну станцію в с. Лютіж Вишгородського району Київської області, зустрів біля автомобіля НОМЕР_4, під керуванням ОСОБА_18, трьох нелегальних мігрантів - громадян ОСОБА_4 Республіки Афганістан Фардіна Фальсуха, ОСОБА_17 та малолітню дитину після чого пішки відвід їх до власного будинку № 2 по вулиці Ватутіна у с. Лютіж Вишгородського району Київської області, де розмістив їх, з метою тимчасового переховування від правоохоронних органів до моменту подальшого незаконного переправлення через державний кордон України в країни Західної Європи. Там підсудний ОСОБА_2 надав їм продукти харчування, сім-карту мобільного оператора «Лайф» з телефонним номером для дзвінків родичам до Афганістану, порадив тримати вікна закритими і дав вказівку не виходити з будинку.

20.05.2009року в будинку № 2 по вулиці Ватутіна у с. Лютіж Вишгородського району Київської області нелегальні мігранти - громадяни ОСОБА_4 Республіки Афганістан ОСОБА_6, Джихана Зеба, Муніпа ОСОБА_7, Хаміда Нургуля ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10 Шакеба, ОСОБА_11, ОСОБА_12 Залме та малолітню дитину віком до 1 року були виявлені та затримані правоохоронним органами України.

Допитаний в судовому засіданні підсудний ОСОБА_2 повністю визнав себе винним у вчиненні інкримінованого йому злочину, підтвердив, що підтримує показання, які він давав на досудовому слідстві і відмовився від дачі показів з приводу обставин вчинення злочину.

Оскільки підсудний повністю визнав себе винним у скоєнні злочину і не оспорює фактичних обставин справи, докази за згодою учасників судового розгляду в судовому засіданні не досліджувалися.

Дії підсудного ОСОБА_2 досудовим слідством вірно кваліфіковані за ч. 2 ст. 332 КК України, як сприяння незаконному переправленню осіб через державний кордон України, вчинене повторно, за попередньою змовою групою осіб, наданням вказівок, засобів та усунення перешкод.

Крім особистого визнання підсудним ОСОБА_2 своєї вини, його винність підтверджується дослідженими в судовому засіданні матеріалами кримінальної справи.

Аналізуючи досліджені докази в їх сукупності і взаємозвязку, суд вважає доведеним обвинувачення ОСОБА_2 в скоєнні злочину, передбаченому ч. 2 ст. 332 КК України.

При призначенні підсудному міри покарання, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, який позитивно характеризується за місцем роботи та проживання, раніше не судимий та обставини, які сприяли вчиненню злочину.

Обставин, що обтяжують покарання, суд не вбачає.

Обставинами, що помякшують покарання, суд визнає щире каяття підсудного, його молодий вік та сприяння слідству.

Зважаючи на те, що підсудний ОСОБА_2 щиро розкаявся у вчиненому, раніше не судимий, суд приходить до висновку про можливість виправлення підсудного без ізоляції його від суспільства та відбування основного покарання і вважає за доцільне звільнити його від відбування покарання з випробуванням.

Керуючись ст.ст. 323,324 КПК України, суд, -

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_2 - визнати винним у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 332 КК України та призначити йому покарання у вигляді 4-х (чотирьох) років позбавлення волі з конфіскацією засобів вчинення злочину.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_2 від відбування призначеного основного покарання з випробовуванням, якщо він протягом 1 (одного) року 6 (шести) місяців не вчинить нового злочину.

На підставі ст. 76 КК України покласти на засудженого ОСОБА_2 такі обовязки:

-періодично зявлятися для реєстрації в кримінально-виконавчій інспекції;

-повідомляти кримінально-виконавчу інспекцію про зміну місця проживання;

-не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу кримінально- виконавчої інспекції.

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_2 до набрання вироком чинності змінити з тримання під вартою на підписку про невиїзд, звільнивши його з-під варти в залі суду.

Вирок протягом 15 днів з моменту його проголошення може бути оскаржений до апеляційного суду Київської області шляхом подачі апеляції через Вишгородський районний суд.

Суддя : С.М.Заріцький