н/п 1-кс/640/7030/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"31" жовтня 2013 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:

слідчого судді - Єфіменко Н.В.,

при секретарі - Вакула І.В.,

за участі слідчого Плохотнікова А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в м.Харкові клопотання ст. слідчого СУ ГУМВС України в Харківській області Плохотнікова А.В. у кримінальному провадженні № 0001167 від 10.10.2013р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.176 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, -

встановив:

31 жовтня 2013р. ст. слідчий СУ ГУМВС України в Харківській області Плохотніков А.В. звернувся до Київського районного суду м. Харкова з клопотанням, погодженим зі ст. прокурором відділу прокуратури Харківської області ОСОБА_1 про надання тимчасового доступу до жорстких дисків зберігання інформації персональних компютерів, встановлених на касових апаратах, та сервери, що можуть підтверджувати факт незаконного використання в комерційних цілях програмних продуктів лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідні конфігурацій, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром», що перебувають у володінні ТОВ «УКР-АГРОМАШ» ЄДРОПУ 38631083, за адресою: м. Харків, вул.Клочківська, будинок 111-А, офіс 8-8.

В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що 10.10.2013р. до СУ ГУМВС України в Харківській області з УБОЗ ГУМВС України в Харківській області надійшла заява представника ДП «Єврософтпром» в сфері захисту авторського права на території Харківської області ОСОБА_2, в якій він повідомляє, що при відпрацюванні субєктів підприємницької діяльності на території Харківської області на предмет використання неліцензійного програмного забезпечення, було виявлено підприємство ТОВ «УКР-АГРОМАШ» ЄДРОПУ 38631083, зареєстроване за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, оф.135, фактичне розташоване за адресою: м. Харків, вул. Клочківська, 111-А, оф.8-8, на якому в комерційних цілях незаконно використовується програмні продукти лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідні конфігурації, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром», тим самим їм спричинив майнову шкоду близько 16650,00 гривень. В ході досудового розслідування встановлено, що ТОВ «УКР-АГРОМАШ» ЄДРОПУ 38631083 зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, оф.135, але фактично розташоване та здійснює свою діяльність за адресою: м. Харків, вул. Клочківська, 111-А, оф.8-8. Крім того в ході проведення огляду встановлено, що у приміщенні вказаного магазину розміщені касові апарати обєднані в одну мережу за допомогою компютерного устаткування, на яких встановлені програмні продукти лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідні конфігурації. Згідно отриманих даних з Державної реєстраційної служби прав власності на нерухоме майно № 6801757 від 15.10.2013, нежитлові (офісні) приміщення 8-го поверху будівлі за адресою: м.Харків, вул.Клочківська, 111-А, належать на праві приватної власності ОСОБА_3 Також згідно довідки ДП «Інвестор еліт сервіс» № 147 від 22.10.2013 власником приміщення № 8-8 за адресою м.Харків, вул.Клочківська, 111-А є ОСОБА_3

ОСОБА_3 відповідь на запит органу досудового розслідування у порядку ст.ст.40,93 КПК України, про те кому вона здає в оренду приміщання офісу № 8-8, надавати відмовилася, посилаючись на ст.14 ЗУ «Про захист персональних даних». В ході проведення подальших слідчих (розшукових) дій встановлено що в приміщенні за адресою: м. Харків, вул. Клочківська, 111-А, оф.8-8, фактично розташоване підприємство ТОВ «УКР-АГРОМАШ» ЄДРОПУ 38631083, про що свідчать реквізити вказані на рахунках про здійснення торгівельних операції між ООО «Украгромаш» та іншими господарськими субєктами .

Підставою надання тимчасового доступу слідчий зазначає необхідність отримання вказаної інформації в інший спосіб та можливість використання її в якості доказів в кримінальному провадженні.

Також слідчий посилається на існування загрози зміни або знищення документів, які знаходяться у володінні ТОВ «УКР-АГРОМАШ» ЄДРОПУ 38631083.

Зважаючи доведеність існування загрози зміни та знищення документів, представники ТОВ «УКР-АГРОМАШ» ЄДРОПУ 38631083, для участі у розгляді клопотання не викликались.

Слідчий у судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Слідчий суддя, дослідивши документи, оцінивши докази, якими слідчий обґрунтовує клопотання, вислухавши міркування слідчого, доходить висновку про наявність підстав для його задоволення, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення істини у кримінальному провадженні.

Клопотання про фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчому судді не надходило і за ініціативою суду не здійснюється, відповідно положень ст.107 КПК України.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.163, 309 КПК України, -

ухвалив:

Клопотання ст. слідчого СУ ГУМВС України в Харківській області Плохотнікова А.В. у кримінальному провадженні № 0001167 від 10.10.2013р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.176 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Зобовязати ТОВ «УКР-АГРОМАШ» ЄДРОПУ 38631083, за адресою: м. Харків, вул.Клочківська, будинок 111-А, офіс 8-8, надати ст. слідчому СУ ГУМВС України в Харківській області Плохотнікову А.В. право тимчасового доступу до жорстких дисків зберігання інформації персональних компютерів, встановлених на касових апаратах, та сервери, що можуть підтверджувати факт незаконного використання в комерційних цілях програмних продуктів лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідні конфігурацій, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром».

Дозволити ст. слідчому СУ ГУМВС України в Харківській області Плохотнікову А.В. ознайомитись та зробити копії (в письмовому та електронному вигляді), а уразі необхідності вилучити жорсткі диски зберігання інформації персональних компютерів, встановлених на касових апаратах, сервери, що можуть підтверджувати факт незаконного використання в комерційних цілях програмних продуктів лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідні конфігурацій, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром», що перебувають у володінні ТОВ «УКР-АГРОМАШ» ЄДРОПУ 38631083, за адресою: м. Харків, вул.Клочківська, будинок 111-А, офіс 8-8, з наданням власнику можливості копіювання з жорстких дисків, серверів необхідної для роботи інформації.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 30.11.2013р.

Розяснити ТОВ «УКР-АГРОМАШ» ЄДРОПУ 38631083, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя: