печерський районний суд міста києва
Справа № 757/4612/14-к
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 березня 2014 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження старшого слідчого слідчого відділу Печерського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого слідчого слідчого відділу Печерського РУ ГУ МВС України в м. Києві ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,-

В С Т А Н О В И В :

В провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло вказане клопотання в якому слідчий просить:

Надати слідчому слідчого відділу Печерського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 дозвіл на отримання у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , інформації у електронному та друкованому вигляді про анкетні дані фізичних осіб, ЄДРПОУ юридичних осіб, абонентів № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , із зазначенням адреси, на яку надсилаються квитанції про сплату за послуги зв`язку, а також інформацію щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також з зазначення номерів ІМЕІ використаних абонентами пристроїв зв`язку та зміст вхідних та вихідних SMS повідомлень і інформацію про GPRS трафік, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період часу з 03.02.2014 р. по теперішній час.

В обґрунтування клопотання зазначає:

У провадженні слідчого відділу Печерського РУ ГУМВС України в м. Києві знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000828 від 03.03.2014 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 03.03.2014 р., приблизно о 03 год. 20 хв., за адресою: АДРЕСА_1 , було виявлено труп ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з ознаками насильницької смерті, механічна асфікція.

Під час допиту в якості свідка гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , остання дала показання, що її сестра ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , познайомилась із хлопцем на ім`я ОСОБА_6 , з яким в подальшому, у вересні 2013 року, проживала приблизно один місяць. Після того, як моя сестра ОСОБА_4 дізналась, що ОСОБА_7 одружений вона розірвала з останнім стосунки. Але ОСОБА_7 постійно переслідував сестру ( ОСОБА_4 ) та говорив їй, що хоче підтримувати з нею стосунки, а якщо вона відмовиться то останній для неї щось зробить. Тому, ОСОБА_4 боялась ОСОБА_8 . Також, під час допиту ОСОБА_5 показала, що її сестра ОСОБА_4 користувалась абонентським номером НОМЕР_1 .

Під час допиту в якості свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка проживає: АДРЕСА_2 , остання показала, що в ніч з 02.03.2014 р. на 03.03.2014 р. приблизно о 00 год. 20 хв. вона прокинулась разом із своїм чоловіком від жіночого крику наступного змісту: - «Діма!» та «Не треба!».

Під час допиту в якості свідка ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який проживає: АДРЕСА_2 , останній показав, що в ніч 02.03.2014 р. прокинувся від жіночого крику наступного змісту: - «Діма, Діма!»

Під час проведення розшукових заходів відділом карного розшуку Печерського РУ ГУМВС України в м. Києві в рамках доручення слідчого відповідно до вимог ст. 40, 41 КПК України було встановлено, що вищезгадана особа на ім`я ОСОБА_7 , яка переслідувала та погрожувала ОСОБА_4 , користується абонентським номером НОМЕР_2 .

Також, у досудового слідства є підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації.

Враховуючи те, що виникла необхідність в отриманні у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, яка надасть можливість отримати відомості та документи, а також те, що отримані відомості та документи будуть визнані як докази у кримінальному провадженні, та те, що іншим шляхом неможливо довести обставини, які може містити така інформація, просить клопотання задовольнити.

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, яка підтримала клопотання з викладених в ньому підстав, дослідивши додані до клопотання матеріали, приходить до висновку про обґрунтованість клопотання, оскільки наявні достатні підстави вважати, що документи, про доступ до яких заявлено клопотання, мають суттєве значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні та мають доказове значення, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів , з підстав зазначених у клопотанні.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України , слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Печерського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та містять інформацію у електронному та друкованому вигляді про анкетні дані фізичних осіб, ЄДРПОУ юридичних осіб, абонентів № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , із зазначенням адреси, на яку надсилаються квитанції про сплату за послуги зв`язку, а також інформацію щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, а також з зазначення номерів ІМЕІ використаних абонентами пристроїв зв`язку та зміст вхідних та вихідних SMS повідомлень і інформацію про GPRS трафік, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період часу з 03.02.2014 р. по 06.03.2014 р.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник №1 знаходиться в матеріалах справи №757/4612/14-к.

Примірник №2 наданий слідчому СВ Печерського РУ ГУМВС України в м. Києві ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1