Справа № 303/5803/15-к
№ 1-кс/303/1160/15

У Х В А Л А
про відмову у тимчасовому доступі до речей і документів
07 вересня 2015 року м. Мукачево

Слідчий суддя Мукачівського міськрайонного суду
Закарпатської області ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2
за участю: слідчого СВ Мукачівського (з обслуговування
м. Мукачево та Мукачівського району) МВ УМВС ОСОБА_3

розглянув клопотання слідчого СВ Мукачівського (з обслуговування м. Мукачево та Мукачівського району) МВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 по кримінальному провадженні № 0002936 від «24» серпня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, яке надійшло до суду 04 вересня 2015 року,
в с т а н о в и в :
Слідчий СВ Мукачівського (з обслуговування м. Мукачево та Мукачівського району) МВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся в суд з клопотання про надання тимчасового доступу до інформації, шляхом її вилучення, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , е.п. ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме, з`єднань абонентів, в тому числі з`єднань з нульовою тарифікацією, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання за період часу з 23 серпня 2015 року 22 годину 00 хвилин по 24 серпня 2015 року, 07 годин 30 хвилин, що здійснювалися в районі вчинення злочину, а відповідно необхідності тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з базових станцій, що розташовані в Мукачівському районі: в АДРЕСА_2 LAC: 2002, CІD: 4112; 911.
Клопотання слідчого погоджено прокурором прокуратури Мукачівського району радником юстиції ОСОБА_4 ..
Слідчий мотивує клопотання тим, що 24 серпня 2015 року надійшло повідомлення від гр. ОСОБА_5 1960 р.н., мешк. АДРЕСА_3 , про те що в ніч на 24.08.2015 року невідома особа шляхом пошкодження вхідних дверей на його магазині ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою АДРЕСА_2 , звідки здійснила крадіжку грошей в сумі 1500 гривень, та ваучери.
24 серпня 2015 року. слідчим СВ Мукачівського МВ (з обслуговування м. Мукачево та Мукачівського р-ну) УМВС України в Закарпатській області лейтенантом міліції ОСОБА_3 відомості про вказану подію унесено до ЄРДР за № 0002936 з визначенням правової кваліфікації ч. 3 ст. 185 КК України.
27.08.2015 року надійшов рапорт начальника УОТЗ що на місці скоєння злочину встановлено точки з`єднань LAC: 2002, CІD: 4112; 911, мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Для розкриття вказаного злочину в органу досудового слідства виникла необхідність у проведенні моніторингу дзвінків у період часу з 22 години 00 хвилин, 23 серпня 2015 року по 07 годину 30 хвилин 24 серпня 2015 року, що здійснювалися в районі вчинення злочину, а відповідно необхідності тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з базових станцій, що розташовані в Мукачівському районі: в АДРЕСА_2 LAC: 2002, CІD: 4112; 911, роздруківок з`єднань абонентів, в тому числі з`єднань з нульовою тарифікацією із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати і часу.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , е.п. ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Перевірив наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників судового провадження, слідчий суддя дійшов висновку.
Відповідно до ч.6 ст. 132 КПК України «до клопотання слідчого, прокурора про застосування, зміну або скасування заходу забезпечення кримінального провадження додається витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання».
Згідно п.1 ч.1 ст.164 КПК України «в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів».
Слідчий СВ Мукачівського (з обслуговування м. Мукачево та Мукачівського району) МВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 в матеріалах клопотання просить «надання тимчасового доступу до інформації, шляхом її вилучення, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , е.п. ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме, з`єднань абонентів, в тому числі з`єднань з нульовою тарифікацією, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання за період часу з 23 серпня 2015 року 22 годину 00 хвилин по 24 серпня 2015 року, 07 годин 30 хвилин, що здійснювалися в районі вчинення злочину, а відповідно необхідності тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з базових станцій, що розташовані в Мукачівському районі: в АДРЕСА_2 LAC: 2002, CІD: 4112; 911», але в прохальній частині клопотання не зазначає кому саме надати тимчасовий доступ до документів.
Крім того, в порушення вимог ч.6 ст.132 КПК України, слідчим не додано до матеріалів клопотання витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження № 0002936.
За таких обставин приходжу до висновку, що слідчим у встановленому законом порядку не зазначено кому саме необхідно надати тимчасовий доступ та не додано до матеріалів клопотання витягу з ЄРДР, а тому, в задоволенні клопотання слід відмовити.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132, 160, 163 КПК України,
у х в а л и в :
В задоволенні клопотання слідчого СВ Мукачівського (з обслуговування м. Мукачево та Мукачівського району) МВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002936 від «24» серпня 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України про надання тимчасового доступу до інформації, шляхом її вилучення, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », центральний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , е.п. ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме, з`єднань абонентів, в тому числі з`єднань з нульовою тарифікацією, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу, тривалості з`єднання за період часу з 23 серпня 2015 року 22 годину 00 хвилин по 24 серпня 2015 року, 07 годин 30 хвилин, що здійснювалися в районі вчинення злочину, а відповідно необхідності тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з базових станцій, що розташовані в Мукачівському районі: в АДРЕСА_2 LAC: 2002, CІD: 4112; 911 відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя
Мукачівського міськрайонного суду ОСОБА_1