АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07 червня 2011 р. м. Чернівці

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Чернівецької області у складі:

Головуючого Семенюка К. М.

Суддів Дембіцької О.О., Марчака В.Я.

за участю прокурора Слюсарюк Р.Л.

розглянула у відкритому судовому засіданні кримінальну справу за апеляціями засудженого ОСОБА_1, засудженого ОСОБА_2 та в інтересах останнього адвоката ОСОБА_3 на вирок Садгірського районного суду м. Чернівців від 30 грудня 2010 р.

В С Т А Н О В И Л А :

Вироком Садгірського районного суду м. Чернівців від 30 грудня 2010 року

ОСОБА_1, 18 лютого 1984

року народження, уродженець та житель ІНФОРМАЦІЯ_1, українець, громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_2, неодружений, непрацюючий, раніше судимий 31.07.2002 року Ленінським районним судом м.Чернівців за ст. 185 ч. 2, ст. 185 ч. 3, ст. 185 ч. 4, ст. 185 ч.5, ст. 289 ч. 3 на 5 років позбавлення волі, -

засуджений: -за ст. 185 ч.2 КК України на 4 (чотири) роки позбавлення волі;

- за ст.185 ч.3 КК України на 4 (чотири) роки позбавлення волі;

- за ст. 186 ч.2 КК України на 5 (пять) років позбавлення волі;

- за ст. 187 ч.3 КК України на 7 (сім) років і 8 (вісім) місяців позбавлення волі;

- за ст. 289 ч.2 КК України на 5 (пять) років позбавлення волі з конфіскацією майна;

Справа №11-223/2011 р. Головуючий у 1 інстанції: Плаван В.О.

Категорія : ст. 187 ч. 3 КК України Доповідач: Семенюк К.М.

На підставі ст. 70 КК України шляхом поглинання менш суворих покарань більш суворим, остаточно призначено покарання у виді 7 (сім) років і 8 (вісім) місяців позбавлення волі з конфіскацією майна;

Міру запобіжного заходу залишено утримання під вартою. Початок строку відбування покарання останньому визначено обчислювати з 01.08.2007 року, зарахувавши в строк відбуття покарання тримання його під вартою з 01.08. 2007 року.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець та мешканець м. Кіцмань, Чернівецької області, українець, громадянин України, ІНФОРМАЦІЯ_2, неодружений, працюючий заготівельником на ВЗП Кіцманський хлібокомбінат, раніше судимий:

-Кіцманським районним судом Чернівецької області 10.04.1999 року. за ст.ст. 141 ч. 2, 206 ч. 2, 46-1 КК України (в ред.1960 року) на 3 (три) роки позбавлення волі з відстрочкою виконання вироку на два роки;

- Кіцманським районним судом Чернівецької області 05.10.2004 р. за ст.ст. 185 ч.1, 75, 76 КК України на два (два) роки позбавлення волі, звільнений від відбування покарання строком на два роки;

- Кіцманським районним судом Чернівецької області 10.01.2005 р. за ст.ст. 186 ч.2, 69, 71 КК України на 3 роки 2 місяці позбавлення волі, постановою Сокирянського районного суду Чернівецької області від 26.12.2006 р., відповідно до вимог ст. 82 КК України, не відбута частина покарання строком 11 місяців 20 днів замінено на виправні роботи по місцю роботи з утриманням в дохід держави 20%,-

засуджений:

- за ст. 186 ч.2 КК України на 4 (чотири) роки позбавлення волі;

- за ст. 190 ч.2 КК України на 2 (два) роки позбавлення волі;

- за ст. 289 ч.2 КК України на 5 (пять) років позбавлення волі з конфіскацією майна;

На підставі ст. 70 КК України, шляхом поглинання менш суворих покарань більш суворим, остаточно призначено покарання у виді 5 (пять) років позбавлення волі з конфіскацією майна;

На підставі ст.ст. 71, 72 КК України, шляхом переведення менш суворого покарання в більш суворий, де одному дню позбавлення волі відповідає три дні виправних робіт, частково приєднано невідбуту частину покарання за вироком Кіцманського районного суду Чернівецької області від 10.01.2005 року та остаточно призначено покарання у виді 5 (пять) років і 1 (один) місяць позбавлення волі з конфіскацією майна;

Міру запобіжного заходу залишено утримання під вартою. Початок строку відбування покарання останньому визначено обчислювати з 15 серпня 2007 року, зарахувавши в строк відбуття покарання тримання його під вартою з 15 серпня 2007 року.

ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_5, мешканець м. Кіцманя, Чернівецької області, українець, громадянин України, неодружений, непрацюючий, ІНФОРМАЦІЯ_2, раніше не судимий,-

засуджений:

- за ст. 186 ч.2 КК України на 4 (чотири) роки позбавлення волі;

На підставі ст. 75 КК України ОСОБА_4 звільнений від відбування призначеного покарання з випробуванням з іспитовим строком на 1 (один) рік.

Згідно ст. 76 КК України, на ОСОБА_4 покладено обовязки не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи, повідомляти ці органи про зміну місця проживання, роботи або навчання, періодично зявлятися для реєстрації в органи кримінально-виконавчої системи.

Міру запобіжного заходу до набрання вироком чинності залишено підписку про невиїзд.

Вирішені цивільні позови.

Стягнуто судові витрати.

Вирішено долю речових доказів.

Так, в судовому засіданні в суді першої інстанції засуджений ОСОБА_1 заявив, що при проведенні досудового слідства на нього чинився психологічний та фізичний тиск працівниками Кіцманського РВ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_5 та ОСОБА_6, а саме, коли останні допитували його 01.08.2007 року, в звязку з чим він дав неправдиві покази.

Враховуючи вищевикладене, колегія суддів вважає, що в порядку ст. 315-1 КПК України необхідно доручити прокурору Чернівецької області перевірити заяву засудженого ОСОБА_1 про застосування щодо нього органами дізнання незаконних методів слідства.

При проведенні перевірки слід допитати засудженого ОСОБА_1, який утримується в СІЗО ВДДУ ПВП в Чернівецькій області, перевірити його особову справу та медичні документи на предмет наявності тілесних ушкоджень у вищевказаної особи при поступленні в ІТТ та СІЗО. Також слід опитати осіб, які проводили дізнання та судове слідство в даній справі: працівників Кіцманського РВ УМВС України в Чернівецькій області -начальника розшуку Кіцманського РВ УМВС України ОСОБА_5 та оперуповноваженого ОСОБА_6 Провівши перевірку, прийняти рішення згідно ст. 97 КПК України.

Керуючись ст. 315-1 КПК України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Доручити прокурору Чернівецької області провести перевірку заяви засудженого вироком Садгірського районного суду м. Чернівців 30 грудня 2010 року ОСОБА_1 про застосування щодо нього незаконних методів слідства.

Для виконання судового доручення надати строк до 20 червня 2011 року.

Головуючий К.М. Семенюк

Судді О.О. Дембіцька

ОСОБА_7