Єдиний унікальний номер 722/470/16-к
Номер провадження 1-в/722/389/16
У Х В А Л А
11 лютого 2016 року м.Сокиряни
Суддя Сокирянського районного суду Чернівецької області ОСОБА_1 , ознайомившись із клопотанням засудженого ОСОБА_2 про переведення до дільниці соціальної реабілітації, переведення до іншої виправної установи та зарахування строку попереднього ув`язнення у строк покарання,-
04.02.2016 року до Сокирянського районного суду Чернівецької області надійшло письмове клопотання засудженого ОСОБА_2 щодо вирішення судом питання про переведення до дільниці соціальної реабілітації, переведення його до іншої виправної установи та зарахування строку попереднього ув`язнення у строк покарання, яке було зареєстроване канцелярією суду та передано для розгляду в порядку, передбаченому КПК України.
11.02.2016 року до суду подано особову справу засудженого ОСОБА_2 , який на даний час відбуває покарання у виді позбавлення волі у Сокирянській виправній колонії №67 відділу ДПтС України в Чернівецькій області за вироком Нахімовського районного суду м.Севастополь АР Крим від 02.03.2011 року.
З матеріалів, які містяться в особовій справі встановлено наступні обставини.
27.05.2015 року директором Департаменту охорони, нагляду і безпеки, режиму та контролю за виконанням судових рішень ОСОБА_3 за вих. №2/3/1-3013/25-15 засудженому ОСОБА_2 було відмовлено у задоволенні його звернення щодо переведення з Сокирянської виправної колонії відділу ДПтС України в Чернівецькій області (№67) до Дар`ївської виправної колонії управління ДПтС України в Херсонській області (№10), а також роз`яснено можливість оскарження прийнятого рішення до суду в порядку, передбаченому законодавством України.
Рішенням комісії Сокирянської виправної колонії відділу ДПтС України в Чернівецькій області (№67) з розгляду питань щодо застосування до засуджених умовно-дострокового звільнення від відбування покарання (ст.81 КК), заміни невідбутої частини покарання більш м`яким (ст.82 КК), про переведення засуджених на підставах, встановлених ч.ч.1, 3 ст.101 КВК України, встановлення адміністративного нагляду від 26.11.2015 року засудженому ОСОБА_2 відмовлено у переведенні його до дільниці соціальної реабілітації, як особі, яка не довела, що стає на шлях виправлення.

Відповідно до ст.537 КПК України під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті ст.539 цього Кодексу, має право вирішувати такі питання: 1) про відстрочку виконання вироку; 2) про умовно-дострокове звільнення від відбування покарання; 3) про заміну невідбутої частини покарання більш м`яким; 4) про звільнення від відбування покарання вагітних жінок і жінок, які мають дітей віком до трьох років; 5) про направлення для відбування покарання жінок, звільнених від відбування покарання внаслідок їх вагітності або наявності дітей віком до трьох років; 6) про звільнення від покарання за хворобою; 7) про застосування до засуджених примусового лікування та його припинення; 8) про направлення звільненого від покарання з випробуванням для відбування покарання, призначеного вироком; 9) про звільнення від призначеного покарання з випробовуванням після закінчення іспитового строку; 10) про заміну покарання відповідно до частин п`ятої статті 53, частини третьої статті 57, частини першої статті 58, частини першої статті 62 Кримінального кодексу України; 11) про застосування покарання за наявності кількох вироків; 12) про тимчасове залишення засудженого у слідчому ізоляторі або переведення засудженого з арештного дому, виправного центру, дисциплінарного батальйону або колонії до слідчого ізолятора для проведення відповідних процесуальних дій під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, вчинених іншою особою або цією самою особою, за які вона не була засуджена, чи у зв`язку з розглядом справи в суді; 13) про звільнення від покарання і пом`якшення покарання у випадках, передбачених частинами 2 і 3 статті 74 Кримінального кодексу України; 14) інші питання про всякого роду сумніви і протиріччя, що виникають при виконанні вироку.

Зі змісту зазначеної вище норми процесуального закону вбачається, що перелік питань, які вирішує суд в порядку кримінального судочинства під час виконання вироків, є вичерпним і не передбачає можливості розглядупитань щодо переведення засуджених до дільниці соціальної реабілітації або з однієї виправної колонії до іншої, а також розгляд скарг засуджених на рішення про відмову у переведенні до дільниці соціальної реабілітації або до іншої установи виконання покарань.

З таких обставин у відкритті провадження з розгляду клопотання засудженого ОСОБА_2 в частині переведення до дільниці соціальної реабілітації та переведення до іншої виправної установи слід відмовити, оскільки клопотання в цій частині не підлягає розгляду в порядку кримінального судочинства.

Керуючись ст.ст.537, 539 КПК України, суддя,-

ПОСТАНОВИВ:
Відмовити у відкритті провадження з розгляду клопотання засудженого ОСОБА_2 в частині переведення до дільниці соціальної реабілітації та переведення до іншої виправної установи, у зв`язку з тим, що клопотання в цій частині не підлягає розгляду в порядку кримінального судочинства.

Роз`яснити засудженому ОСОБА_2 його право оскарження рішення Державної пенітенціарної служби України та рішення комісії Сокирянської виправної колонії відділу ДПтС України в Чернівецькій області (№67) до адміністративного суду в порядку, передбаченому Кодексом адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Чернівецької області шляхом подачі апеляційної скарги через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом семи днів з дня вручення її копії засудженому.
Суддя Сокирянського
районного суду ОСОБА_1