Справа № 346/6749/14-к
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області в складі:

Головуючого-судді ОСОБА_1

Секретаря ОСОБА_2

З участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченої ОСОБА_4

потерпілої ОСОБА_5

представника потерпілої ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломиї кримінальне провадження № 0000988 від 08.11. 2014 року відносно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 уродженки та жительки АДРЕСА_1 , українки, освіта середня, працюючої молодшою медичною сестрою в Заболотівській РЛ, заміжньої, раніше не судимої, на утриманні одна неповнолітня дитина, гр. України,

за ознаками ст. 126 ч. 1 КК України,

ВСТАНОВИВ:

обвинувачена у листопаді 2014 року вчинила умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.

Злочин вчинено за таких обставин.

04 листопада 2014 року близько 15 год 10 хв. ОСОБА_4 , перебуваючи на АДРЕСА_2 неподалік адміністративної будівлі сільської ради, на грунті раптово виникнувших неприязних відносин вчинила із малолітньою ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 словесний конфлікт, в ході якого маючи на меті спричинення тілесних ушкоджень, діючи умисно нанесла потерпілій один удар в область шийного відділу хребта, чим спричинила ОСОБА_6 фізичну біль та згідно висновку судово-медичної експертизи № 311 від 20.11.2014 року не спричинила тілесних ушкоджень.

Допитана у судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_4 свою вину у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 126 ч. 1 КК України визнала в повному обсязі і надала суду показання по суті пред`явленого повідомлення про підозру у вчиненні злочину, які відповідають фактичним обставинам справи і не суперечать їм. Так, пояснила, що дійсно 04 листопада 2014 року приблизно о 15 год. в с.Семаківці, Коломийського району під час словесного конфлікту з однокласницею своєї доньки неповнолітньою потерпілою ОСОБА_6 , умисно спричинила останній удар в область шийного хребта. У вчиненому щиро кається та обіцяє в майбутньому подібного не вчиняти.

Суд з`ясував, що згідно ст. 349 КПК України обвинувачена і учасники судового провадження правильно розуміють зміст обставин справи, немає сумнівів у добровільності їх позиції, а тому визнає недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин, які ніким не оспорюються.

Суд вважає, що винуватість обвинуваченої знайшла своє підтвердження у судовому засіданні, а її дії слід правильно кваліфікувати за ст. 126 ч. 1 КК України, як умисне завдання удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.

При призначенні покарання обвинуваченій суд враховує тяжкість вчиненого кримінального правопорушення, дані її особистості.

На підставі ст. 66 КК України, обставини, що пом`якшують покарання слід визнати повне визнання вини та щире каяття в скоєному кримінальному правопорушенні, позитивно характеризується за місцем проживання, вперше судиться, має на утриманні неповнолітню дитину, думку потерпілої та законного представника потерпілої, які не настоюють на суворому покаранні.

Обставини, які обтяжують покарання, передбачені ст. 67 КК України, судом не встановлено.

Враховуючи вищенаведені обставини суд вважає, що обвинуваченій слід призначити покарання у виді штрафу.

Цивільний позов по справі відсутній.

Речові докази по справі відсутні.

Керуючись ст.ст. 368, 373-374 КПК України, суд, -

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_4 визнати винною за ст. 126 ч. 1 КК України та призначити покарання у виді штрафу в розмірі 50/п"ятдесят/ неоподатковуваних мінімумів доходів громадян в дохід держави, що становить 850 грн.

Запобіжний захід обвинуваченій не обирався.

Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Коломийський міськрайонний суд протягом 30 днів для всіх учасників процесу з дня проголошення.

Суддя ОСОБА_1