БОЛГРАДСКИЙ РАЙОННЫЙ СУД ОДЕССКОЙ ОБЛАСТИ
Дело № 1507/2110/12 год
Провадження № 1/1507/142/12
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
03.09.2012/ Болградский районный суд Одесской области в составе:
Председательствующей судьи Калибовой М.Н.
С участием секретаря Войтовой С.И.
Прокурора Турлак Н.С.
В открытом судебном заседании в г. Болград, рассмотрев уголовное дело по обвинению
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, гр. Украины, болгарина по национальности, ІНФОРМАЦІЯ_3, не женатого, не работающего, проживающего ІНФОРМАЦІЯ_4, такого, что не имеет судимости,
По ст. ст. 185 ч.1; 185 ч.3; 185 ч.3; 15, 185 ч.3 УК Украины,
В начале декабря 2011 года (более точная дата досудебным следствием и судом не установлена) подсудимый ОСОБА_2, находясь в гостях у ОСОБА_3 в доме № 133 по ул. Кирова в с. Зализничное, убедившись, что ОСОБА_3 спит и его действия никто из посторонних лиц не видит, в результате внезапно возникшего умысла, направленного на тайное похищение чужого имущества, из корыстных побуждений, тайно похитил мобильный телефон 700, стоимостью 400 грн., принадлежащий потерпевшему ОСОБА_3 и с места происшествия скрылся, распорядившись похищенным по своему усмотрению.
В начале июня 2012 года (более точная дата досудебным следствием и судом не установлена) примерно в 01 час подсудимый ОСОБА_2, имея умысел, направленный на тайное похищение чужого имущества, из корыстных побуждений, проник во двор домовладения № 133 по ул. Кирова в с. Зализничное Болградского района, откуда тайно похитил принадлежащий потерпевшему ОСОБА_3 велосипед марки Салют, стоимостью 300 грн.
Не останавливаясь на содеянном, 30.06.2012 года примерно в 00 часов 30 минут подсудимый ОСОБА_2, имея умысел, направленный на тайное похищение чужого имущества, из корыстных побуждений, через плиту бетонного ограждения залез на крышу летней площадки принадлежащего ОСОБА_4 магазина Скиф, расположенного по ул. Октябрьская, 76 дв г. Болград, где руками оттянул лист пластикового шифера, проник во внутрь летней площадки, откуда тайно с холодильников похитил: 20 упаковок пиццы на сумму 140 грн.; 20 сосисок в тесте на 104 грн., мороженное Магия5 штук на 22 грн. 50 коп., мороженное Гулливер6 штук на 27 грн., 2 банки пива Чез, ёмкостью 0,5 л на 9 грн. 10 коп.; 2 банки пива Стелла, ёмкостью 0,5 литров на 14 грн. 70 коп.; 1 банку пива Старопрамен, ёмкостью 0,5 литров -5 грн. 20 коп.; 1 бутылку пива Черниговское, ёмкостью 0,5 литров - 4 грн. 50 коп.; 4 бутылки пива Старопрамен, ёмкостью 0,5 литров на 20 грн. 80 коп.; 4 бутылки пива Бекс, ёмкостью 0,5 литров на 21 грн.; 2 бутылки пива Рогань, ёмкостью 0,5 литров на 7 грн. 50 коп.; 4 бутылки пива Стелла, ёмкостью 0,5 литров на 29 грн.; одну бутылку пива Старопрамен, ёмкостью 1 литр - 9 грн. 35 коп.; 1 бутылку слабоалкогольного напитка Ред Булл, ёмкостью 0,5 литров ; 2 бутылки воды Кока-Кола, ёмкостью 1 литр на 13 грн. 30 коп.; 2 бутылки воды Кока - Кола, ёмкостью 0,5 литров на 9 грн. 10 коп., деньги в сумме 5 грн., всего на общую сумму 454 грн.
Продолжая свою преступную деятельность, 01.07.2012 года примерно в 00 часов 30 минут подсудимый ОСОБА_2, находясь в состоянии алкогольного опьянения, имея умысел, направленный на тайное похищение чужого имущества, из корыстных побуждений через плиту бетонного ограждения залез на крышу летней площадки принадлежащего ОСОБА_4 магазина Скиф, расположенного по ул. Октябрьская, 76 дв г. Болград, где руками оттянул лист пластикового шифера, проник во внутрь летней площадки, откуда тайно с холодильников похитил: 20 упаковок пиццы на сумму 140 грн.; 20 сосисок в тесте на 104 грн., 4 бутылки пива Старопрамен, ёмкостью 0,2 л на сумму 15,75 грн.; 5 бутылок пива Чез, ёмкостью 0,5 литров на 22 грн. 75 коп.; 2 бутылки пива Янтарь, ёмкостью 0,5 литров на сумму 7 грн. 50 коп.; 4 банки Швебс, ёмкостью по 0,5 литров на 19 грн.; мороженое рожок2 4 штуки на 47 грн. 50 коп.; деньги в сумме 20 грн., всего на общую сумму 376 грн. 50 коп.
02.07.2012 года примерно в 00 часов 30 минут ОСОБА_2, находясь в состоянии алкогольного опьянения, имея умысел, направленный на тайное похищение чужого имущества, из корыстных побуждений подошёл со стороны недостроенного роддома к продуктовому магазину Скиф, расположенному по ул. Октябрьская, 79 д в г. Болград с целью похищения с помещения летней площадки указанного магазина 10 упаковок пиццы на сумму 70 грн.; 10 сосисок в тесте на сумму 52 грн.; 6 бутылок пива Янтарь, ёмкостью 0,5 литров на 22 грн. 50 коп.; мороженное Рожок4 шт. на 19 грн.; сухарики Флинт4 пачки на 10 грн., всего на общую сумму 173 грн. 50 коп. Подсудимый ОСОБА_2, убедившись, что его действия никтьо из посторонних лиц не видит, через плиту бетонного ограждения залез на крышу летней площадки указанного магазина, где руками отттянул 1 один лист пластикового шифера и через образовавшийся проём пытался проникнуть во внутрь летней площадки с целью хищения товара, однако свой преступный умысел до конца довести не смог по причинам, не зависящим от его воли, так как его действия были пресечены владельцем магазина СкифОСОБА_4, который застиг его в момент проникновения во внутрь летней площадки магазина.
Вину свою в совершении изложенных действий подсудимый ОСОБА_2 признал полностью и рассказал об обстоятельствах их совершения.
Виновность ОСОБА_2 в совершении инкриминируемых ему деяний полностью подтверждается:
-показаниями потерпевшего ОСОБА_4 в ходе досудебного следствия о том, что он является владельцем магазина Скиф, расположенного по ул. Октябрьская, 76 д. С правой стороны к магазину примыкает летняя площадка (пицерия). Пицерия работает только в будние дни. 01.07.2012 года около 18 часов обнаружил, что в холодильниках, расположенных на летней площадке магазина в пицерии, отсутствует часть товара, на холодильниках были следы от обуви, кровля над холодильником, в котором хранится пиво, была приподнята. Поняв, что совершена кража, решил установить лиц, совершающих кражу товара с принадлежащей ему пицерии. В ночь на 02.07.2012 года он, потерпевший, остался снаружи с тыльной стороны магазина охранять его. В ту же ночь, около 00 часов 30 минут заметил, как со стороны недостроенного роддома к зданию магазина подошел ранее незнакомый ему парень, как потом было установлено, это был подсудимый ОСОБА_2 Он, потерпевший, сразу позвонил в Болградский РОУМВД, а подсудимый стал через бетонное ограждение подниматься на крышу пицерии. Пока потерпевший к нему подходил, ОСОБА_2 успел приподнять сорванный ранее шифер и пытался залезть вовнутрь пицерии, и в этот момент был им задержан и передан работникам милиции. При задержании подсудимый признался, что накануне совершил две кражи с этой же пицерии, и в третий раз также хотел похитить товар, но был задержан. 02.07.2012 года проведенной ревизией в пицерии была выявлена недостача товара на общую сумму 1862 грн. (л.д.38-39);
-показаниями потерпевшего ОСОБА_3, который суду пояснил, что в начале декабря 2011 года у него дома ночевал его знакомый ОСОБА_2 Проснувшись утром, увидел, что подсудимый уже ушел, а также обнаружил отсутствие принадлежащего ему, потерпевшему, мобильного телефона , стоимостью 400 грн. Через некоторое время, встретившись с подсудимым в г. Болград, ОСОБА_2 признался, что телефон украл он. Так как ему срочно нужны были деньги, он телефон продал. Обещал вернуть деньги за телефон. Примерно в начале июня 2012 года в ночное время у него со двора был украден принадлежащий ему велосипед Салют, стоимостью 300 грн. В краже велосипеда он сразу заподозрил подсудимого.
-протоколом устного заявления ОСОБА_4 о том, что 01.07.2012 года примерно в 18 часов он обнаружил недостачу товара в пицерии Скиф, расположенной по ул. Октябрьская, 76 д, а также следы проникновения посторонних лиц в помещение (л.д.4);
-протоколами устных заявлений ОСОБА_3 о том, что в декабре 2011 года он обнаружил, что из его домовладения похищен принадлежащий ему мобильный телефон, а в первых числах июня 2012 года обнаружил пропажу принадлежащего ему велосипеда Салют(л.д.65;74);
-данными, содержащимися в протоколе осмотра места происшествия, в соответствии с которыми на момент осмотра шифер на крыше летней площадки магазина Скифбыл приподнятый (л.д.7-10);
-данными, содержащимися в протоколе осмотра места происшествия, в соответствии с которыми в заброшенном доме, расположенном на пер. Александрова в г. Болград, были обнаружены 4 бутылки из-под пива: 1- Черниговское, 1-Старопрамен, и 2 бутылки Рогань, обвёртки от мороженого Магия, а также вещи подсудимого, подтверждающие факт его временного проживания в указанном доме (л.д.16-19);
-данными, содержащимися в протоколе воспроизведения обстановки и обстоячтельств события с участием подсудимого ОСОБА_2, в соответствии с которыми он на месте показал и рассказал об обстоятельствах, при которых он в ночь на 30.06.2012 года, в ночь на 01.07.2012 года проник на территорию летней площадки магазина Скиф, расположенного на ул. Октябрьская, 76 дв г. Болград, откуда тайно похищал товаро-материальные ценности, а в ночь на 02.07.2012 года пытался проникнуть на территорию этой же летней площадки с целью похищения товаров. Однако довести свой преступный умысел до конца не смог, так как был застигнут на месте совершения преступления хозяином магазина ОСОБА_4 (л.д.30-36);
-списком недостающих в пицерии товаро-материальных ценностей, выявленных в ходе проведенной ревизии, в соответствии с которым выявлена недостача на общую сумму 1862 грн. (л.д.21);
-актом добровольной выдачи потерпевшим ОСОБА_3 коробки мобильного телефона Aи ксерокопии гарантийного талона телефона (л.д.82-83);
-данными, содержащимися в протоколе осмотра вещественных доказательств - пустых стеклянных бутылок, полиэтиленовой обвёртки от мороженного Магияи картонной коробки мобильного телефона (л.д.98);
-явками с повинной ОСОБА_2, в которых он сообщает об обстоятельствах, при которых похитил принадлежащий потерпевшему ОСОБА_3 мобильный телефон , который впоследствии продал за 20 грн., а также об обстоятельствах,ж при которых из домовладения, принадлежащему ОСОБА_3 тайно похитил велосипед Салют (л.д.67; 77);
-справками о стоимости мобильного телефона и велдосипеда, похищенных подсудимым из домовладения потерпевшего ОСОБА_3 (л.д.69; 79);
-расписками, выданными ОСОБА_3 о том, что ущерб, причинённый хищением принадлежащих ему мобильного телефона и велосипеда, подсудимым полностью возмещён, а коробка мобильного телефона передана ему на хранение (л.д.87; 101).
Органами досудебного следствия действия подсудимого ОСОБА_2 правильно квалифицированы по ст. ст. 185 ч.1, 185 ч.3, 15, 185 ч.3 УК Украины, так как установлено, что он совершил тайное похищение чужого имущества, тайное похищение чужого имущества повторно, соединенное с проникновением в хранилище, тайное похищение чужого имущества повторно, соединенное с проникновением в хранилище и покушение на тайное похищение чужого имущества повторно, соединенное с проникновением в хранилище.
При назначении подсудимому ОСОБА_2 наказания суд учитывает степень тяжести совершенного преступления, личность подсудимого, в содеянном раскаивается, ущерб потерпевшему ОСОБА_3 полностью возмещён.
С учётом всех обстоятельств дела, личности подсудимого суд приходит к выводу о том, что его исправление и перевоспитание возможны без изоляции от общества и считает необходимым назначить ему наказание с применением ст. 75 УК Украины.
Гражданский иск, предъявленный ОСОБА_4 о взыскании с ОСОБА_2 в его пользу ущерба, причиненного хищением товаро-материальных ценностей, подлежит частичному удовлетворению, так как установлено, что подсудимым похищено товаро-материальных ценностей с принадлежащего потерпевшему магазина Скифна общую сумму 830 грн. 50 коп., в связи с чем с ОСОБА_2 в пользу ОСОБА_4 подлежт взысканию 830 грн. 50 коп. (л.д.40).
Руководствуясь ст. ст. 323-325, 446 УПК Украины, суд
ОСОБА_2 признать виновным в совершении преступлений, предусмотренных ст. ст. 185 ч.1, 185 ч.3, 185 ч.3, 15, 185 ч.3 УК Украины, и на основании санкции этих статей назначить ему наказание:
-по ст. 185 ч.1 УК Украины 1 год лишения свободы;
-по ст. 185 ч.3 УК Украины 3 года лишения свободы;
-по ст. 185 ч.3 УК Украины - 3 года лишения свободы;
-по ст.ст. 15, 185 ч.3 УК Украины - 3 года лишения свободы.
В соответствии со ст. 70 УК Украины ОСОБА_2 назначить наказание по совокупности преступлений путём частичного сложения назначенных наказаний и окончательно к отбытию определить ему наказание в виде лишения свободы на срок 4 года. В срок отбывания наказания ОСОБА_2 засчитать время содержания его под стражей со 02.07.2012 года по 12.07.2012 года (л.д.22,130).
На основании ст. ст. 104, 75 УК Украины ОСОБА_2 от отбывания наказания, назначенного настоящим приговором, освободить с испытательным сроком 2 года.
Меру пресечения в отношении ОСОБА_2 до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю подписку о невыезде.
Гражданский иск ОСОБА_4 удовлетворить частично.
Взыскать с ОСОБА_2 в пользу ОСОБА_4 материальный ущерб в сумме 830 грн. 50 коп.
Вещественные доказательства по делу: пустую бутылку из-под пива Старопрамен, пустую бутылку из-под пива Черниговское, 2 пустые бутылки из-под пива Роганьвозвратить ОСОБА_4, обвёртку от мороженного Магия уничтожить (л.д.100); коробку мобильного телефона считать возвращенным ОСОБА_3 (л.д. 101).
На приговор может быть подана апелляция в апелляционный суд Одесской области в течение 15 суток с момента его провозглашения.
Судья М.Н. Калибова.