Справа № 592/2229/15-к
Провадження № 1-кс/592/651/15

УХВАЛА

/про тимчасовий доступ до документів/

10 березня 2015 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_2 по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000981 від 13.02.2015р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 186, ч. 1 ст. 186 КК України -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором прокуратури м. Суми ОСОБА_3 , обґрунтовує тим, що 10.02.2015 року близько 18 год. 45 год. до ювелірного магазину « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ФОП ОСОБА_4 , що по АДРЕСА_1 зайшла невстановлена особа на вигляд 20-25 років, яка була в чорній курточці з капюшоном одягнутим на голову, чорній бейсболці на голові та медичній масці на обличчі, а в руках тримала предмет схожий на пістолет та почала вимагати від продавця даного магазину ОСОБА_5 скласти ювелірні вироби із золота до поліетиленового пакету. На словесну відмову ОСОБА_5 невстановлена особа вибігла з магазину та зникла у невідомому напрямку. Крім цього, 12.02.2015 року близько 18:00 год. невстановлена особа шляхом вільного доступу зайшла до магазину " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_2 . Перебуваючи в приміщенні магазину, невстановлена особа, в присутності працівників магазину, розбила скляну вітрину, з якої відкрито викрала планшет із золотими ланцюжками в кількості 11 шт., які належать ОСОБА_6 , чим спричинила останньому матеріального збитку на заявлену суму 100 000 грн.

Під час розслідування встановлено, що місце вчинення злочину 10.02.2015 року за адресою: АДРЕСА_1 , перебуває в зоні дії базової станції та відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 53100 CID 8051, 51, 52, 8052, 8032; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 15900 CID 37365, 37367, 37047, 37121; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (« ІНФОРМАЦІЯ_6 ») з координатами LAC 21903 CID 13, 67, 23, 503, 501, 82, 292.

У зв`язку з тим, що інформація отримана від операторів мобільного зв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_3 , ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_4 , та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_5 відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаних мобільних операторів, що перебували в зоні дії базових станцій з зазначеними вище координатами, місце їх перебування з прив`язкою до базової станції та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами за період з 18:20 год. до 19.00 год. 10.02.2015 р. може містити інформацію необхідну для встановлення осіб причетних до скоєного кримінального правопорушення.

У суді слідчий своє клопотання підтримав з зазначених вище підстав.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, бо інформація в документах операторів мобільного зв`язку має значення для виявлення осіб, які скоїли кримінальне правопорушення, а також може мати силу доказів.

Враховуючи, що є підстава вважати про можливе знищення інформації операторів мобільного зв`язку, суд відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КПК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Надати старшому слідчому СВ Сумського МB УМВС України в Сумській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_2 , тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв`язку ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_3 , ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » АДРЕСА_5 , в друкованому або електронному вигляді відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаного мобільного оператора, що перебували в зоні дії базової станції ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 53100 CID 8051, 51, 52, 8052, 8032; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 15900 CID 37365, 37367, 37047, 37121; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (« ІНФОРМАЦІЯ_6 ») з координатами LAC 21903 CID 13, 67, 23, 503, 501, 82, 292, серійні номери мобільних терміналів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів за період з 18:20 год. до 19.00 год. 10.02.2015 р.

Операторам мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати документи до яких здійснюється тимчасовий доступ, в друкованому вигляді поштою за адресою АДРЕСА_6 ) або електронному вигляді на електронну пошту ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Строк дії ухвали - двадцять п`ять днів з дня її винесення .

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1