Справа № 159/1484/15-к
Провадження № 1-кс/159/204/15
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 19 березня 2015 року

Слідча суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , старшої слідчої СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 , старшого прокурора Ковельської міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 , представника Ковельського МТМО ОСОБА_5

розглянувши клопотання старшої слідчої СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю по матеріалах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000009 від 11

березня 2015 року ,

в с т а н о в и л а:

Старшою слідчою СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 , за погодженням із процесуальним прокурором, внесено клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 7156-623, корінця листка непрацездатності № 044110, що був виданий цій же особі, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_1 , та на проведення їх вилучення.

Клопотання мотивовано тим, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_3 до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , внесли неправдиві відомості щодо її перебування на стаціонарному лікуванні у ІНФОРМАЦІЯ_4 в період з 08.07.2014 року по 17.07.2014 року, а також видали неправдивий офіційний документ - листок непрацездатності

Відомості про дане кримінальне правопорушення, відповідно до вимог ч. 1, 4, 5 ст. 214 КПК України, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000009, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

За отриманими в ході досудового розслідування даними ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканка АДРЕСА_2 , перебувала на стаціонарному лікуванні в урологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_5 в період часу з 08.07.2014 року по 17.07.2014 року з діагнозом гострий цистопієлонефрит. ОСОБА_6 видано листок непрацездатності № 044110, на підставі якого останню звільнено від роботи у зв`язку з непрацездатністю на період часу з 08.08.2014 року по 17.07.2014 року. Однак, відповідно до результатів перевірки за відомчою автоматизованою підсистемою АРКАН ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 10.07.2014 року о 00 год. т 15 хв. перетинала пункт пропуску ІНФОРМАЦІЯ_6 - виїзд, використовувала при цьому залізничний вид транспорту, а саме потяг № 86 сполученням Львів - Сімферополь. В`їзд гр. ОСОБА_6 відбувся 16.07.2014 року о 20 год. 02 хв. через пункт пропуску ІНФОРМАЦІЯ_7 з використанням залізничного транспорту - потяг № 12 Сімферополь - Київ.

Слідчий зазначає, що з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування, встановлення всіх обставин події, зокрема вирішення питання про те, чи містять медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 7156-623, та корінець до листка непрацездатності № 044110 неправдиві відомості, оскільки даний факт має суттєве значення для подальшого проведення слідчих дій та прийняття кінцевого процесуального рішення, необхідним є отримання тимчасово доступу до зазначених документів. При цьому, іншим способом без вказаних вище документів неможливо довести або спростувати факт вчинення службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_8 кримінального правопорушення (злочину).

Заслухавши слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вислухавши думку прокурора, представника МТМО вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає частковому задоволенню.

В силу ст. 159, ст. 160, ст. 162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до документів та речей обґрунтувавши таку необхідність, значення цих документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

В силу ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення документів та речей, якщо сторона кримінального провадження доведе, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення документа чи речі, або таке вилучення необхідно для досягнення мети отримання доступу до документів.

При розгляді клопотання доведено, що відомості, які містяться в медичній карті стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 7156-623 та корінець до листка непрацездатності № 044110, який знаходиться у старшої медсестри урологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_9 , мають суттєве значення для вирішення питання про наявінсть чи відсутність складу злочину в діях конкретних осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 . Таким чином, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення слід надати тимчасовий доступ до оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 7156-623 та оригіналу корінця до листка непрацездатності № 044110 та надати дозвіл на вилучення корінця до листка непрацездатності. Вилучення оригіналу корінця дасть можливість перевірити його справжність та правомірність видачі лікарнянного листка.

Підстави для вилучення всієї медичної документації відсутні, оскільки обставини, які необхідно становити в рамках данного кримінального провадження можуть бути встановлені шляхом проведення слідчих (розшувих) дій. Вилучення оригіналу медичної документації призведе до неправомірного втручання в особисте життя пацієнта, крім того, сама медична документація не може бути речовим доказом у данному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 162, 163 п. 6, 164, 166, 167 КПК України, -

у х в а л и л а:

Клопотання задовольнити частково.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_10 надати старшій слідчій СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 7156-623 та оригіналу корінця до листка непрацездатності № 044110, що був виданий цій же особі, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на вилучення оригіналу корінця до листка непрацездатності № 044110, який знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_4 по АДРЕСА_1 .

У вилученні оригіналу медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , № 7156-623 відмовити.

Строк дії даної ухвали встановити до 17 квітня 2015 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя Ковельського міськрайонного суду ОСОБА_1