Справа № 462/4870/14-к

У Х В А Л А

16 липня 2014 року місто Львів
Слідчий суддя Залізничного районного суду міста Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

07.07.2014 року в Залізничний РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області з заявою звернувся ОСОБА_3 , у якій повідомив про те, що 05.07.2014 жінка що назвалася ОСОБА_4 шляхом обману та зловживання довірою заволоділа його грошовими коштали в сумі 2500 євро, 2000 грн., та паспортом громадянина німеччини ОСОБА_5 26.05.1959 ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою АДРЕСА_1 .
Відомості про вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002181 від 08.07.2014 року та в кримінальному провадженні визначено правову кваліфікацію за ч.1 ст.190 КК України.
ОСОБА_5 познайомився з ОСОБА_6 на інтернеті сайті знайомств ІНФОРМАЦІЯ_2 . Між ними зав`язалися дружні стосунки. Після чого ОСОБА_5 з ОСОБА_6 обмінялися телефонами та почали спілкуватися по телефону. ОСОБА_5 постійно дзвонив до ОСОБА_7 на мобільний телефон із абонентським номером НОМЕР_1 . Приїхавши на Україну 02.07.2014 ОСОБА_5 дзвонив до ОСОБА_7 на телефон НОМЕР_1 протягом декількох днів та розмовляв з нею. В подальшому а саме: 05.07.2014 ОСОБА_4 зустрілася із ОСОБА_5 і під час зустрічі скориставшись довірою останнього забрала його гроші в сумі 1500 Євро, 2000 грн. та паспорт громадянина Німеччини виданого на імя ОСОБА_5 .
Проведеними першочерговими слідчо-оперативними заходами встановити особу на ім`я ОСОБА_4 та її місцезнаходження не виявилось можливим.
Згідно інформації, яка була надана потерпілим ОСОБА_5 , у користуванні ОСОБА_7 , знаходилась сім-карта оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з № НОМЕР_2 .
З метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, встановлення місцезнаходження особи на ім`я ОСОБА_8 , який вчинив тяжкий злочин, та притягнення останнього до передбаченої Кримінальним кодексом України відповідальності, необхідно отримати інформацію про зв`язки абонента мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , якою користувалася ОСОБА_4 , за період часу з 01.12.2013 року - до моменту фактичного виконання ухвали суду, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працювали зазначені номера абонентів, в період часу з 01.12.2013 року - до моменту фактичного виконання ухвали суду.
Розглянувши матеріали клопотання, вважаю, що його слід задовольнити, оскільки стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні.
Враховуючи наведенне вважаю, що слідчому слідчого відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 Школьному ОСОБА_9 слід надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язки абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , яким користувалась ОСОБА_4 .
Керуючись ст.ст. 159-166, 551, 561, 562 КПК України, -

У Х В А Л И В:
клопотання задовольнити.
Надати слідчому слідчого відділення Залізничного районного відділу ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучення інформації про зв`язки абонента мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , якими користувалася ОСОБА_4 , за період часу з 01.12.2013 року - до моменту фактичного виконання ухвали суду, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працювали зазначені номера абонентів, в період з 01.12.2013 року до 16.07.2014 року, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя /підпис/
З оригіналом згідно.
Слідчий суддя: ОСОБА_1
помічник судді: ОСОБА_10