Справа №461/4352/14-к
Провадження №1-кс/461/1787/14
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

28.04.2014 року слідчий суддя Галицького районного суду м.Львова ОСОБА_1 , розглянувши клопотання адвоката ОСОБА_2 в інтересах підозрюваного ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів,

в с т а н о в и в :

в провадженні СВ РОВС ЗУОГ і ЗО СУ ГУМВС України у Львівської області, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003057 від 25.08.2013 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 186 КК України.
Адвокат ОСОБА_2 в інтересах підозрюваного ОСОБА_3 , звернувся в суд з клопотанням про надання тимчасового доступу та зобов`язати оператора мережі мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі Львівської філії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , виготовити на електронному та паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки здійснені в період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 08.11.2013 року, з мобільного терміналу, що належить ОСОБА_4 , абонентський номер НОМЕР_1 ; забезпечити тимчасовий доступ захисника підозрюваного ОСОБА_3 , адвоката ОСОБА_2 , з можливістю вилучення на паперовому носії наступної інформації про абонентський номер НОМЕР_2 : адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; місце знаходження, з прив`язкою до базових станцій, терміналів А та В у кожен момент з`єднання; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента, за період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 08.11.2013 року; зобов`язати оператора мережі мобільного зв`язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , виготовити на електронному та паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки здійснені в період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 08.11.2013 року, з мобільного терміналу, що належить ОСОБА_4 , абонентський номер НОМЕР_3 ; зобов`язати оператора мережі мобільного зв`язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , виготовити на електронному та паперовому носії" документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки здійснені в період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 08.11.2013 року, з мобільного терміналу ІМЕІ НОМЕР_4 , що належить ОСОБА_4 , забезпечити тимчасовий доступ захисника підозрюваного ОСОБА_3 , адвоката ОСОБА_2 , з можливістю вилучення на паперовому носії, наступної інформації про абонентський номер НОМЕР_3 : адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація ); лата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; місце знаходження, з прив`язкою до базових станцій, терміналів А та В у кожен момент з`єднання; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації" надати відомості про абонента, за період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 8.11.2013 року; забезпечити тимчасовий доступ захисника підозрюваного ОСОБА_3 , адвоката ОСОБА_2 , з можливістю вилучення на паперовому носії, наступної інформації про мобільний термінал ІМЕІ НОМЕР_4 : адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація ); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; місце знаходження, з прив`язкою до базових станцій, терміналів А та В у кожен момент з`єднання; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента, за період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 8.11.2013 року, оскільки така інформація може мати важливе доказове значення у кримінальному провадженні.
Заслухавши пояснення адвоката підозрюваного на підтримання клопотання, враховуючи, що вказана інформація та відомості можуть мати доказове значення у кримінальному провадженні, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.
Надати адвокату ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ та зобов`язати оператора мережі мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі Львівської філії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , виготовити на електронному та паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки здійснені в період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 08.11.2013 року, з мобільного терміналу, що належить ОСОБА_4 , абонентський номер НОМЕР_1 ; забезпечити тимчасовий доступ захисника підозрюваного ОСОБА_3 , адвоката ОСОБА_2 , з можливістю вилучення на паперовому носії наступної інформації про абонентський номер НОМЕР_2 : адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; місце знаходження, з прив`язкою до базових станцій, терміналів А та В у кожен момент з`єднання; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента, за період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 08.11.2013 року; зобов`язати оператора мережі мобільного зв`язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , виготовити на електронному та паперовому носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки здійснені в період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 08.11.2013 року, з мобільного терміналу, що належить ОСОБА_4 , абонентський номер НОМЕР_3 ; зобов`язати оператора мережі мобільного зв`язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_2 , виготовити на електронному та паперовому носії" документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки здійснені в період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 08.11.2013 року, з мобільного терміналу ІМЕІ НОМЕР_4 , що належить ОСОБА_4 , забезпечити тимчасовий доступ захисника підозрюваного ОСОБА_3 , адвоката ОСОБА_2 , з можливістю вилучення на паперовому носії, наступної інформації про абонентський номер НОМЕР_3 : адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація ); лата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; місце знаходження, з прив`язкою до базових станцій, терміналів А та В у кожен момент з`єднання; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації" надати відомості про абонента, за період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 8.11.2013 року; забезпечити тимчасовий доступ захисника підозрюваного ОСОБА_3 , адвоката ОСОБА_2 , з можливістю вилучення на паперовому носії, наступної інформації про мобільний термінал ІМЕІ НОМЕР_4 : адреси розташування та номери базових станцій; типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, ММS, GPRS, переадресація ); дата, час та тривалість з`єднання; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ); ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості; місце знаходження, з прив`язкою до базових станцій, терміналів А та В у кожен момент з`єднання; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента, за період часу з 00:00 год. 25.08.2013 року по 00:00 год. 8.11.2013 року.
Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 Кримінального процесуального кодексу України.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1