Справа № 646/ 7 / 14-к
Провадження № 1-кс/ 646 / 50/ 2014
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06.01.2014
року

місто Харків

Слідчий суддя Червонозаводського
районного суду м. Харкова Шуліка Ю.В., за
участю старшого слідчого СВ ЛВ на ст.
Основа УМВС України на ст. Основа
ОСОБА_1, розглянувши матеріали
досудового розслідування, внесеного до
Єдиного реєстру досудових
розслідувань за № 0000001 від 02.01.2014
року, за ознаками кримінального
правопорушення, передбаченого п.12 ч.1
ст.115 КК України, -

в с т а н о в и в :

Старший слідчий СВ ЛВ на ст. Основа
УМВС України на ст. Основа ОСОБА_1
звернувся до суду з клопотанням, в
якому вказав, що 02.01.2014 року о 05:15 до
чергової частини ЛВ на ст. Основа
Управління МВС України на Південній
залізниці телефоном від ДСП ст.
Шебелінка ОСОБА_2 надійшло
повідомлення про те, що на вихідних
стрілках ст. Шебелінка ПЗ, 305 км., пікет
№6 він смертельно травмував гр. ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1, в ході огляду місця події,
а саме на відстані 80 метрів від
залізничного полотна в лісосмузі була
виявлена шапка та палка зі слідами
бурого кольору, в ході огляду місця
події були встановлені очевидці, які
пояснили, що вранці 02.01.2014 року вони
бачили як невідомі особи тягли
невідомий предмет з вищевказаної
лісосмуги до залізничного полотна, де
потім сталося залізничне травмування.

Особу померлого була встановлена, як
ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1,мешкав: Харківська
обл. Балаклійський район, смт.
Андріївка, вул. Фрунзе б.258.

В ході проведення
досудового слідства було встановлено,
що на відстані близько 100-200 метрів від
ст.Шебелинка Південної залізниці
знаходиться Філія Андріївського ХПП
(хлібо-приймальний пункт) ТОВ
«Нікопольська Зернова компанія», яка
розташована за адресою: Харківська
область, Балаклійський район, смт.
Андріївка, вул. Підвокзальна, 29.
Керівник філії ОСОБА_5. На території
філії знаходяться адміністративні
будівлі та цехи, та по всій території
проводиться безперебійне відео
спостереження. Крім цього камера відео
спостереження знаходиться на в’їзних
воротах на територію філії та яка
захоплює частину території поза
огорожею, біля якої проходить ґрунтове
покриття, яке веде до лісопосадки.

В обґрунтування свого клопотання
слідчий посилається на те, що в період
часу з 02:00 годин 02.02.2014 року по 05:00 годин
02.02.2013 року камери відео спостереження
могли зафіксувати рух людей,
автотранспорту та на них можуть бути
зафіксовані дані про можливих свідків,
осіб які можуть бути причетні до
скоєння вищевказаного злочину. З
метою встановлення осіб, що можуть бути
свідками або причетними до скоєння
даного злочину, та їх подальшої
ідентифікації необхідно отримати
інформацію з цифрових носіїв
(відеозаписи з камер спостереження )
Філія Андріївського ХПП ТОВ
«Нікопольська Зернова компанія» в
період часу з 02:00 годин 02.02.2014 року по
05:00 годин 02.02.2013 року. Вказана
інформація перебуває в Філії
Андріївського ХПП ТОВ «Нікопольська
Зернова компанія», розташованої за
адресою: Харківська область,
Балаклійський район, смт. Андріївка,
вул. Підвокзальна, 29.

02.02.2014 року матеріали досудового
розслідування по даному факту внесені
до Єдиного реєстру досудових
розслідувань за №0000001, за
ознаками кримінального
правопорушення, передбаченого п.12 ч.1
ст.115 КК України, тобто умисне вбивство
вчинене за попередньою змовою групою
осіб.

Слідчий вважає, що вказана інформація
має суттєве значення для встановлення
важливих обставин у кримінальному
проваджені, а саме осіб, що скоїли даний
злочин та можливих свідків за даними
відеоспостереження під час його
вчинення. Отримані відомості можуть
бути використані, як докази в
кримінальному провадженні та іншим
способом неможливо довести вказані
обставини, які передбачається довести
за допомогою зазначеної інформації від
операторів зв’язку та встановити
місцезнаходження осіб, що скоїли
злочин.

Старший слідчий СВ ЛВ на ст. Основа УМВС
України на Південній залізниці своє
клопотання підтримав та просив його
задовольнити.

Крім того, слідчий довів, що існує
реальна загроза зміни або знищення
речей чи документів, а тому клопотання
розглядається слідчим суддею без
виклику особи, у володінні якої вони
знаходяться, що передбачено ч. 2 ст. 163
КПК України.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання,
дослідивши додані до клопотання
документи, вважає, що клопотання
підлягає задоволенню.

Статтею 160 КПК України передбачено, що
сторони кримінального провадження
мають право звернутися до слідчого
судді під час досудового розслідування
чи суду під час судового провадження із
клопотанням про тимчасовий доступ до
речей і документів, за винятком
зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Слідчий має право звернутися із
зазначеним клопотанням за погодженням
з прокурором.

Клопотання слідчого, яке надійшло до
суду відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч. 5,6 ст. 163 КПК України слідчий
суддя, суд постановляє ухвалу про
надання тимчасового доступу до речей і
документів, якщо сторона кримінального
провадження у своєму клопотанні доведе
наявність достатніх підстав вважати,
що ці речі або документи:

1)перебувають або можуть перебувати у
володінні відповідної фізичної або
юридичної особи;

2)самі по собі або в сукупності з іншими
речами і документами кримінального
провадження, у зв’язку з яким
подається клопотання, мають суттєве
значення для встановлення важливих
обставин у кримінальному провадженні;

3)не становлять собою або не включають
речей і документів, які містять
охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу
про надання тимчасового доступу до
речей і документів, які містять
охоронювану законом таємницю, якщо
сторона кримінального провадження,
крім обставин, передбачених частиною
п’ятою цієї статті, доведе можливість
використання як доказів відомостей, що
містяться в цих речах і документах, та
неможливість іншими способами довести
обставини, які передбачається довести
за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до
охоронюваної законом таємниці, яка
містяться в речах і документах,
належить інформація, яка знаходиться в
операторів та провайдерів
телекомунікацій, про зв’язок,
абонента, надання телекомунікаційних
послуг, у тому числі отримання послуг,
їх тривалості, змісту, маршрутів
передавання тощо.

Слідчий суддя вважає, що ним доведено,
що інформація перебувають або може
перебувати у володінні Філії
Андріївського ХПП (хлібо-приймальний
пункт) ТОВ «Нікопольська Зернова
компанія», яка розташована за адресою:
Харківська область, Балаклійський
район, смт. Андріївка, вул.
Підвокзальна, 29.

Вказана інформація має суттєве
значення для встановлення важливих
обставин у кримінальному проваджені, а
саме осіб, що скоїли даний злочин та
можливих свідків. Отримані відомості
можуть бути використані, як докази в
кримінальному провадженні та іншим
способом неможливо довести вказані
обставини, які передбачається довести
за допомогою зазначеної інформації та
встановити місцезнаходження осіб, що
скоїли злочин та можливих свідків.

Беручи до уваги вищевикладене та
враховуючи, що в матеріалах
кримінального провадження вбачається
наявність достатніх підстав вважати,
що вказана інформація яка знаходиться
у Філії Андріївського ХПП ТОВ
«Нікопольська Зернова компанія» має
суттєве значення для встановлення
важливих обставин у кримінальному
провадженні, необхідно отримати доступ
до відео спостереження з можливістю
збереження їх даних на носій
інформації.

Одержати зазначену інформацію іншими
способами не можливо.

За таких обставин, слідчий суддя дійшов
висновку, що клопотання слідчого
обґрунтовано та підлягає задоволенню.

Фіксування процесу технічними
засобами відповідно до положень статті
107 КПК України не здійснювалось.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК
України, -

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СВ ЛВ на
ст. Основа УМВС України на ст. Основа
ОСОБА_1 задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до
документів, а саме інформації на
електронних носіях, на яких
зберігаються дані, щодо відео
спостереження периметру території
Філії Андріївського ХПП ТОВ
«Нікопольська Зернова компанія» з
камери відео спостереження, яка
знаходиться на в’їзних воротах, за
період часу з 02:00 годин 02.02.2014 року по
05:00 годин 02.02.2013 року, дані відомості
містяться в Філії Андріївського ХПП
ТОВ «Нікопольська Зернова компанія»
розташованої за адресою: Харківська
область, Балаклійський район, смт.
Андріївка, вул. Підвокзальна, 29.

Строк дії ухвали один місяць.

У разі невиконання ухвали про
тимчасовий доступ до речей і
документів слідчий суддя, суд за
клопотанням сторони кримінального
провадження, якій надано право на
доступ до речей і документів на
підставі ухвали, має право постановити
ухвалу про дозвіл на проведення обшуку
згідно з положеннями цього Кодексу з
метою відшукання та вилучення
зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя

Ю.В.
Шуліка