Подільський районний суд міста Києва
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 листопада 2025 року м. Київ

Подільський районний суд м. Києва у складі слідчого судді ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві скаргу ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 на бездіяльність службових осіб Подільського УП ГУНП у м. Києві, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань,

У С Т А Н О В И В :

У листопаді 2025 року ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 звернулася до суду з вказаною скаргою в порядку ст. 303 КПК України.

Скаргу обґрунтовує тим, що 19 жовтня 2025 року ОСОБА_4 засобами поштового зв`язку скерувала до Подільського УП ГУНП у м. Києві повідомлення від 17.10.2025 про вчинення щодо неї жінками на ім`я ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які проживають в кімнаті ОСОБА_7 в будинку АДРЕСА_1 , за викладених в даному повідомленні обставин кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 Кримінального кодексу України, а саме: спричинення 12.10.2025 р. вказаними особами за місцем проживання Заявниці тілесних ушкоджень, які згідно Висновку експертного дослідження №043-200-2025 від 13.10.2025 віднесено до легких тілесних ушкоджень.

Вказане повідомлення було отримано Подільським УП ГУНП в м. Києві 27.10.2025, що підтверджується трекінгом відправлення поштового повідомлення № 581.

В порушення вимог ч. 1 ст. 214 КПК України, отримавши вищевказану заяву, посадовими особами Подільського УП ГУНП у м. Києві до цього часу відомості до ЄРДР не внесено, досудове розслідування за викладеними у заяві фактами не розпочато.

В судове засідання скаржник не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, причини неявки не повідомила.

Посадові особи Подільського УП ГУНП у м. Києві про час, день та місце розгляду скарги повідомлялися у встановленому законом порядку, в судове засідання не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили.

На підставі ч. 3 ст. 306 КПК України їх відсутність не є перешкодою для розгляду скарги.

Дослідивши матеріали скарги, слідчий суддя дійшов наступних висновків.

19 жовтня 2025 року ОСОБА_4 поштовим зв`язком направила до Подільського УП ГУНП у м. Києві з повідомленням від 17.10.2025 про вчинення щодо неї жінками на ім`я ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , які проживають в кімнаті ОСОБА_7 у 11 в будинку АДРЕСА_1 , за викладених в даному повідомленні обставин кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 Кримінального кодексу України, а саме: спричинення 12.10.2025 р. вказаними особами за місцем проживання Заявниці тілесних ушкоджень, які згідно Висновку експертного дослідження №043-200-2025 від 13.10.2025 віднесено до легких тілесних ушкоджень.

Вказане повідомлення було отримано Подільським УП ГУНП в м. Києві 27.10.2025, що підтверджується трекінгом відправлення поштового повідомлення № 581.

В порушення вимог ч. 1 ст. 214 КПК України, отримавши вищевказану заяву, посадовими особами Подільського УП ГУНП у м. Києві до цього часу відомості до ЄРДР не внесено, досудове розслідування за викладеними у заяві фактами не розпочато.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 303 КПК України на досудовому провадженні можуть бути оскаржені такі рішення, дії чи бездіяльність слідчого або прокурора: 1) бездіяльність слідчого, прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення, у неповерненні тимчасово вилученого майна згідно з вимогами статті 169 цього Кодексу, а також у нездійсненні інших процесуальних дій, які він зобов`язаний вчинити у визначений цим Кодексом строк, - заявником, потерпілим, його представником чи законним представником, підозрюваним, його захисником чи законним представником, володільцем тимчасово вилученого майна.

Так, у разі, якщо зі звернення особи вбачається, що вона порушує перед органом досудового розслідування питання про вчинення кримінального правопорушення, ініціюючи здійснення ним дій, визначених КПК України, то навіть за умови, що результати аналізу наведених особою відомостей свідчать про відсутність ознак складу злочину, такі відомості мають бути внесені до ЄРДР з подальшим закриттям кримінального провадження відповідно до ст. 284 КПК України.

Зазначене свідчить, що вказана вище заява є повідомленням про кримінальне правопорушення, що зобов`язувало внести необхідні відомості до ЄРДР та розпочати досудове розслідування.

Статтею 2 КПК України передбачено, що завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Ухвала слідчого судді за результатами розгляду скарги на рішення, дії чи бездіяльність під час досудового розслідування може бути про: 1) скасування рішення слідчого чи прокурора; 2) зобов`язання припинити дію; 3) зобов`язання вчинити певну дію; 4) відмову у задоволенні скарги (ч. 2 ст. 307 КПК України).

Згідно ч. 4 ст. 214 КПК України слідчий, прокурор, інша службова особа, уповноважена на прийняття та реєстрацію заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення, зобов`язані прийняти та зареєструвати таку заяву чи повідомлення. Відмова у прийнятті та реєстрації заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення не допускається.

З огляду на імперативну норму ч. 4 ст. 214 КПК України, слідчий суддя вважає, що повідомлення ОСОБА_4 про вчинення кримінального правопорушення від 17.10.2025, яке було подано до Подільського УП ГУНП у м. Києві підлягало розгляду, а відомості - внесенню до ЄРДР, а відтак приходжу до висновку про наявність підстав для задоволення вимог скарги.

На підставі викладеного та керуючись ст. 214, 303, 305 - 307, 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Скаргу ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_4 на бездіяльність службових осіб Подільського УП ГУНП у м. Києві, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань - задовольнити.

Зобов`язати уповноважених службових осіб Подільського УП ГУНП у м. Києві внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відповідні відомості про кримінальне правопорушення за заявою ОСОБА_4 від 17.10.2025 у відповідності до вимог статті 214 КПК України.

Ухвала слідчого судді за результатами розгляду скарги на рішення, дію чи бездіяльність слідчого чи прокурора не може бути оскаржена, окрім ухвали про відмову у задоволенні скарги на постанову про закриття кримінального провадження.

Слідчий суддя ОСОБА_8