Єдиний унікальний номер 265/8389/18
Номер провадження 1-в/205/71/26
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 лютого 2026 року м. Дніпро

Новокодацький районний суд міста Дніпра у складі головуючого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву начальника Лівобережного відділу державної виконавчої служби у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України ОСОБА_3 про видачу виконавчого листа для виконання вироку Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 27 вересня 2021 року стосовно засудженого ОСОБА_4 ,

ВСТАНОВИВ :

До Новокодацького районного суду м. Дніпра надійшла заява начальника Лівобережного відділу державної виконавчої служби у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України ОСОБА_3 про видачу дубліката виконавчого листа для виконання вироку Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 27 вересня 2021 року стосовно засудженого ОСОБА_4 .

Як убачається із заяви, територіальну підсудність Орджонікідзевського районного суду м. Маріуполя Донецької області змінено на Новокодацький районний суд м. Дніпра.

У Лівобережному відділі державної виконавчої служби у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України перебуває на виконанні виконавче провадження № 67705686 з примусового виконання виконавчого листа № 265/8389/18, виданого 02.11.2021 Орджонікідзевським районним судом м. Маріуполя Донецької області, про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 матеріальної шкоди у розмірі 37 756,85 грн та моральної шкоди у розмірі 500 000,00 грн.

У заяві зазначено, що у зв`язку з триваючою широкомасштабною військовою агресією російської федерації проти України, введенням воєнного стану відповідно до Указу Президента України № 64/2022 від 24.02.2022, затвердженого Законом України № 2102-IX, а також включенням Маріупольської міської територіальної громади до Переліку територіальних громад, що розташовані в районі проведення бойових дій або перебувають у тимчасовій окупації, унаслідок тимчасової окупації м. Маріуполя втрачено частину матеріалів виконавчих проваджень, у тому числі оригінал виконавчого листа № 265/8389/18.

Приміщення Лівобережного відділу державної виконавчої служби залишилось на тимчасово окупованій території, доступ до нього відсутній, а вивезення документів було неможливим або пов`язане з реальним ризиком для життя та здоров`я працівників.

Станом на теперішній час виконавче провадження продовжує перебувати на виконанні, у зв`язку з чим для забезпечення процесуальних гарантій стягувача та фактичного виконання рішення суду необхідно отримати дублікат виконавчого документа.

Судом встановлено, що вироком Орджонікідзевського районного суду м. Маріуполя Донецької області від 27 вересня 2021 року з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 стягнуто матеріальну шкоду у розмірі 37 756,85 грн та моральну шкоду у розмірі 500 000,00 грн.

Вирок набрав законної сили 01 листопада 2021 року.

02 листопада 2021 року на підставі зазначеного вироку видано виконавчий лист № 265/8389/18.

Відповідно до ст. 128, 129 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні вирішується судом у вироку. Згідно зі ст. 535 КПК України судове рішення, яке набрало законної сили, є обов`язковим до виконання, а відповідно до ст. 537 КПК України виконання судових рішень здійснюється у порядку, встановленому законом.

Таким законом є Закон України «Про виконавче провадження», відповідно до ст. 18 якого державний виконавець має право звертатися до суду із заявою про видачу дубліката виконавчого документа у випадках його втрати.

Питання видачі дубліката виконавчого документа врегульовано п.п. 17.4 розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, згідно з яким у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, має право видати його дублікат за заявою стягувача або державного виконавця, якщо така заява подана до закінчення строку пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Відповідно до ч. 1 ст. 12 Закону України «Про виконавче провадження» виконавчий документ може бути пред`явлений до виконання протягом трьох років.

Отже, строк пред`явлення виконавчого листа № 265/8389/18 до виконання спливав 02 листопада 2024 року.

Разом з тим судом встановлено, що виконавче провадження № 67705686 було відкрито у межах передбаченого законом строку, а виконавчий лист перебував на виконанні. Його втрата сталася під час здійснення виконавчого провадження внаслідок обставин непереборної сили, пов`язаних із тимчасовою окупацією території м. Маріуполя.

Суд зазначає, що видача дубліката виконавчого листа у такому випадку не є повторним пред`явленням виконавчого документа до виконання, а спрямована на забезпечення можливості продовження вже відкритого виконавчого провадження та реалізацію принципу обов`язковості судового рішення, закріпленого ст. 129-1 Конституції України.

Відмова у видачі дубліката за наведених обставин фактично унеможливить виконання судового рішення в частині цивільного позову та порушить право стягувача на ефективний судовий захист.

За таких обставин суд доходить висновку, що наявні правові підстави для видачі дубліката виконавчого листа.

Керуючись ст. 129-1 Конституції України, ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», п.п. 17.4 розділу XIII Перехідних положень ЦПК України, ст.ст. 369, 372 КПК України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Заяву начальника Лівобережного відділу державної виконавчої служби у місті Маріуполі Маріупольського району Донецької області Харківського міжрегіонального управління Міністерства юстиції України ОСОБА_3 про видачу дубліката виконавчого листа для виконання вироку Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 27 вересня 2021 року стосовно засудженого ОСОБА_4 . задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа № 265/8389/18, виданого 02 листопада 2021 року Орджонікідзевським районним судом міста Маріуполя Донецької області на підставі вироку від 27 вересня 2021 року, який набрав законної сили 01 листопада 2021 року, про стягнення з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 матеріальної шкоди у розмірі 37 756 (тридцять сім тисяч сімсот п`ятдесят шість) гривень 85 копійок та моральної шкоди у розмірі 500 000 (п`ятсот тисяч) гривень 00 копійок.

Роз`яснити, що дублікат виконавчого листа має таку саму юридичну силу, як і втрачений оригінал, та є підставою для подальшого здійснення виконавчих дій у межах виконавчого провадження № 67705686.

Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду через Новокодацький районний суд міста Дніпра протягом 7 днів з дня її постановлення.

Суддя: ОСОБА_6