Провадження № 1-кс/201/4302/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

9 жовтня 2025 року м. Дніпро

Слідчий суддя Соборного районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в залі Соборного районного суду міста Дніпра клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №2 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні, № 0001185 від 27.08.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

До Соборного районного суду міста Дніпра надійшло вказане вище клопотання.

В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що слідчим відділенням відділу поліції №2 ДРУП№1 ГУНП в Дніпропетровській області проводиться досудове розслідування в рамках кримінального провадження внесеного до ЄРДР № 0001185 від 27.08.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України.

До відділу поліції №2 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що невстановлені особи, шахрайським шляхом, 27.05.2025 заволоділи її майном, а саме квартирою за адресою: АДРЕСА_1 , що належить останній на праві власності, шляхом використання підробленого паспорту на її ім`я та перереєстрації квартири на третю особу. Вказаними діями заявнику було спричинено майнову шкоду у великих розмірах. (ЖЄО 38458 від 27.08.2025)

В ході проведення досудового розслідування було встановлено факт укладання договору купівлі-продажу житлового приміщення за адресою:

АДРЕСА_1 від 27.05.2025 року, що зареєстрований в реєстрі вчинених нотаріальних дій під №246, укладеного між нібито ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з одного боку (продавець) та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з іншого боку (покупець), який було посвічено приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_7 за адресою АДРЕСА_2 . Однак, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , під час допиту в якості потерпілої, у своїх показах наголосила на тому, що у день укладання вказаної угоди знаходилась за межами Дніпропетровської області, а отже не могла бути присутньою на укладанні такої угоди, а також зазначила, що не мала уявлення про продаж належної їй квартири, не мала такого наміру взагалі, а також не передавала ні свої документи ні документи на квартиру третім особам. Довіреностей на розпорядження її майном ОСОБА_5 нікому не видавала. Під час допиту ОСОБА_5 надала на підтвердження своєї особи копію паспорту гр. України, серія та номер НОМЕР_1 , виданий Жовтневим РВ ДМУ УМВС України в Дніпропетровській області від 24.05.2001, а також оригінали правовстановлюючих документів на об`єкт нерухомості (свідоцтво про право власності на житло від 04.09.1995 року, згідно якого ОСОБА_5 являється єдиною власницею квартири за адресою: АДРЕСА_1 .

29.08.2025 було надано запит до приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_7 про надання належним чином завірених копій документів, що знаходяться в нотаріальній справі стосовно перереєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 на підставі договору купівлі-продажу нежитлового приміщення від 27.05.2025 року, що зареєстрований в реєстрі під №246, укладеного між нібито ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з одного боку (продавець) та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з іншого боку (покупець), який ним було посвічено.

У відповідь на запит нотаріусом було надано копії документів нотаріальної справи, щодо перереєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 на підставі договору купівлі-продажу нежитлового приміщення від 27.05.2025 року, що зареєстрований в реєстрі під №246, укладеного між нібито ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з одного боку (продавець) та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з іншого боку (покупець). Візуальним оглядом наданих копій документів встановлено, що копія паспорту на ім`я ОСОБА_5 містить ознаки підробки у вигляді зміни фотокартки та допущених помилок у відмітці про реєстрацію останньої. Також наявні ознаки підробки свідоцтва про право власності на житло від 04.09.1995 року, згідно якого ОСОБА_5 являється власницею квартири за адресою: АДРЕСА_1 . А також візуально вбачаються ознаки підробки підпису та почерку на договорі купівлі-продажу об`єкту нерухомого майна за адресою: АДРЕСА_1 від 27.05.2025 року, що зареєстрований в реєстрі під №246 від імені ОСОБА_5 .

В ході відпрацювання інформації, отриманої в ході досудового розслідування, в тому числі і від мобільних операторів зв`язку, від СКП відділу поліції №2 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області надійшов рапорт щодо проведеної радіорозвідки, враховуючи це, виникла необхідність отримати інформацію від операторів мобільного зв`язку.

У зв`язку з вищевикладеним з метою з`ясування всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, повного та об`єктивного розслідування, з метою встановлення місця перебування осіб, що причетні до вчиненого правопорушення виникає необхідність в отриманні інформації від мобільних операторів, у результаті чого можливо отримати інформацію про місцезнаходження зазначених осіб під час вчинення кримінального правопорушення.

Згідно частини 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Пунктом 7 частини 1 ст. 162 КПК України встановлено, що інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

В інший спосіб, окрім як проведення тимчасового доступу, отримати вказану інформацію не надається можливим.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленому законом.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що дана інформація міститься лише у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 та може бути використана під час досудового розслідування як докази факту протиправних дій, необхідно провести тимчасовий доступ до цієї інформації, а тому слідчий просить клопотання задовольнити.

Вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав клопотання про розгляд справи без його участі.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя розглядає клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, враховуючи клопотання слідчого.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Згідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Пунктом 7 частини 1 ст. 162 КПК України встановлено, що інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Суд вважає дане клопотання обґрунтованим, а тому воно підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами ст. 131, ст.162, ст.163,ст.164, ст.309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ відділу поліції №2 ДРУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні, № 0001185 від 27.08.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 190 КК України, задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, що перебуває у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме: інформації в електронному та друкованому вигляді за адресою:

1. АДРЕСА_4 , період часу з 00:00 год 26.05.2025 р. по 23:59 год 29.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30006CID501, 1226, 2351, 2352, 2353, 2461, 2463, 12701, 74005011, 74005012, 74021833

2. АДРЕСА_5 , період часу з 00:00 год 12.05.2025 р. по 23:59 год 15.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30002CID441, 442, 443, 575, 576, 1941, 2897, 30631, 74004411, 74004412, 74004431, 74004432, 74020023, 74032632

3. АДРЕСА_5 , періоди часу:

з 00:00 год 12.02.2025 р. по 23:59 год 16.02.2025 року.

з 00:00 год 18.02.2025 р. по 23:59 год 19.02.2025 року.

з 00:00 год 24.02.2025 р. по 23:59 год 25.02.2025 року.

з 00:00 год 28.02.2025 р. по 23:59 год 03.03.2025 року.

з 00:00 год 07.03.2025 р. по 23:59 год 08.03.2025 року.

з 00:00 год 14.03.2025 р. по 23:59 год 16.03.2025 року.

з 00:00 год 21.03.2025 р. по 23:59 год 24.03.2025 року.

з 00:00 год 29.04.2025 р. по 23:59 год 30.04.2025 року.

з 00:00 год 13.05.2025 р. по 23:59 год 14.05.2025 року.

з 00:00 год 23.05.2025 р. по 23:59 год 30.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30002CID441, 575, 2161, 2163, 31761, 74021611, 74021612, 74021631, 74021632, 74032632

4. АДРЕСА_6 , період часу з 00:00 год 04.05.2025 р. по 23:59 год 07.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30002CID331, 1626, 1983, 2481, 2483, 2906, 12971, 32971, 74024811, 74024812, 74024831, 74024832
LAC30005CID217, 74003023, 74017023

5. АДРЕСА_7 , період часу з 00:00 год 30.04.2025 р. по 23:59 год 03.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30006CID501, 502, 1226, 2186, 2187, 2461, 12701, 74005011, 74005012, 74012223, 74021833

6. АДРЕСА_8 ,період часу :

з 00:00 год 15.03.2025 р. по 23:59 год 18.03.2025 року.

з 00:00 год 08.05.2025 р. по 23:59 год 07.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30002CID1971, 2125, 2126, 11731, 21731, 74021211, 74021212, 74021221, 74021222
LAC30005CID96, 227, 2446, 3366

7. АДРЕСА_9 , період часу з 00:00 год 22.05.2025 р. по 23:59 год 25.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30004CID563, 1831, 1832, 1833, 1911, 1912, 8011, 10031, 74018311, 74018312, 74018332, 74019113

8. АДРЕСА_10 період часу :

з 00:00 год 19.03.2025 р. по 23:59 год 23.03.2025 року.

з 00:00 год 14.04.2025 р. по 23:59 год 17.04.2025 року.

з 00:00 год 27.04.2025 р. по 23:59 год 30.04.2025 року.

з 00:00 год 20.05.2025 р. по 23:59 год 22.05.2025 року.

з 00:00 год 24.05.2025 р. по 23:59 год 26.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30005CID215, 217, 227, 272, 1415, 2777, 3365, 20521, 30461, 74002131, 74002132, 74002133, 74002224, 74002721, 74002722

9. АДРЕСА_11 в період часу з 00:00 год 12.05.2025 р. по 23:59 год 15.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30003CID872, 1612, 1613, 2436, 74008722, 74016121, 74016122
LAC30005CID303, 1372, 3042, 40551, 74003033, 74003042, 74030421

10. АДРЕСА_12 , період часу :

з 00:00 год 26.02.2025 р. по 23:59 год 01.03.2025 року.

з 00:00 год 16.03.2025 р. по 23:59 год 19.03.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30002CID74020013
LAC30006CID1111, 1112, 1113, 32391, 74011122, 74011131, 74011132

11. АДРЕСА_13 , період часу з 00:00 год 21.05.2025 р. по 23:59 год 23.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30001CID63, 64, 1697, 1735, 1736, 2426, 21531, 74000631, 74000632, 74017311, 74017322, 74017323, 74017332, 74023034

12. АДРЕСА_13 , період часу з 00:00 год 20.03.2025 р. по 23:59 год 23.03.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30005CID97, 217, 227, 273, 291, 1586, 2838, 30521, 74002133, 74002224, 74002731

13. АДРЕСА_14 , період часу з 00:00 год 22.02.2025 р. по 23:59 год 25.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30004CID581, 582, 633, 1135, 1911, 3117, 8011, 11621, 21621, 74019111, 74019112, 74019113, 74019122, 74019123

14. АДРЕСА_15 , період часу з 00:00 год 09.04.2025 р. по 23:59 год 12.04.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30006CID31, 32, 33, 1226, 2186, 2187, 20321, 30321, 74000321, 74000322, 74000331, 74000332, 74021822, 74021823

15. АДРЕСА_16 , період часу з 00:00 год 20.03.2025 р. по 23:59 год 23.03.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30002CID2905
LAC30005CID217, 353, 1596, 1706, 1773, 3203, 21461, 30581, 31551, 39151, 74003531, 74003532, 74016021, 74017731, 74017732, 74032031, 74032032

16. АДРЕСА_17 , період часу з

з 00:00 год 23.03.2025 р. по 23:59 год 27.03.2025 року.

з 00:00 год 30.03.2025 р. по 23:59 год 01.04.2025 року.

з 00:00 год 17.04.2025 р. по 23:59 год 20.04.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30005CID215, 217, 226, 227, 371, 1782, 2838, 30471, 74002133, 74002224, 74002231, 74002232, 74002233

17. АДРЕСА_18 , період часу з 00:00 год 12.05.2025 р. по 23:59 год 15.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30005CID217, 301, 306, 1182, 1601, 1602, 1603, 10551, 31461, 74003011, 74003012, 74003013, 74016031, 74016032

18. АДРЕСА_19 , в період часу з

з 00:00 год 22.02.2025 р. по 23:59 год 25.02.2025 року.

з 00:00 год 29.04.2025 р. по 23:59 год 02.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30002CID576, 721, 722, 727, 1071, 1073, 2673, 10851, 20851, 74005723, 74007212, 74007221, 74007222, 74010731, 74010732, 74026731

19. АДРЕСА_20 , період часу з 00:00 год 21.05.2025 р. по 23:59 год 24.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30001CID51, 521, 522, 523, 1735, 3415, 5857, 20681, 40681, 74005222, 74005223, 74005242, 74023014, 74023024, 74023034

20. АДРЕСА_21 , період часу з 00:00 год 22.03.2025 р. по 23:59 год 25.03.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30002CID401, 953, 1261, 1961, 2081, 2375, 2376, 11881, 21881, 74023712, 74023713, 74023719, 74023721, 74023722, 74023723, 74023729

21. АДРЕСА_22 , період часу з 00:00 год 03.03.2025 р. по 23:59 год 05.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30005CID162, 1591, 1596, 1703, 1705, 1706, 31521, 74017011, 74017012, 74017013, 74017031, 74017032

22. АДРЕСА_23 , в період часу :

з 00:00 год 20.02.2025 р. по 23:59 год 03.03.2025 року.

з 00:00 год 16.03.2025 р. по 23:59 год 20.03.2025 року.

з 00:00 год 05.05.2025 р. по 23:59 год 08.05.2025 року.

з 00:00 год 11.05.2025 р. по 23:59 год 14.05.2025 року.

з 00:00 год 20.02.2025 р. по 23:59 год 03.03.2025 року.

з 00:00 год 19.05.2025 р. по 23:59 год 22.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30002CID74019913
LAC30005CID74002633
LAC30006CID2201, 2203, 12931, 74022011, 74022012, 74022031, 74022032

23. АДРЕСА_20 , в період часу з 00:00 год 28.04.2025 р. по 23:59 год 02.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30003CID872, 1611, 1613, 2436, 12831, 32831, 74008721, 74008722, 74016111, 74016112, 74016131, 74016132
LAC30005CID303, 1182, 1187, 74003042

24. АДРЕСА_24 , в період часу :

з 00:00 год 11.05.2025 р. по 23:59 год 15.05.2025 року.

з 00:00 год 16.05.2025 р. по 23:59 год 19.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30301CID3815, 3817, 4751, 18161, 74203011, 74203012.

25. АДРЕСА_25 в період часу з 00:00 год 14.05.2025 р. по 23:59 год 19.05.2025 року.

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC30301CID3861,3862,3863,4172,4175,28201,74203511,74203512,74203521, 74203522.

забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення наступної інформації: - повідомлення, інформацію про GPRS - трафік, переадресацію, дату, час і тривалість з`єднань; ідентифікаційні ознаки кінцевого (абонент А), абонентський серійний ICCID, IMSI, номери сім карти і IMEI, ідентифікаційні ознаки, термінали, з якими відбувається сеанс зв?язку (абонент В), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної умови надати відомості про абонента, які містять інформацію в зоні дії зазначених станцій, з зазначенням азимутів та прив`язкою до місцевості

Тимчасовий доступ дозволити групі слідчих СВ відділу поліції №2 Дніпровського РУП №1 ГУНП в Дніпропетровській області у складі: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_3 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 .

Строк дії ухвали становить два місяці, який обраховувати з дня постановлення даної ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1