У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

03.02.2026 слідчий суддя Городоцького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000008 від 04 січня 2023 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України,

в с т а н о в и л а :

У провадженні СВ ВнП №1 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000008 від 04.01.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

30.01.2026 слідчий СВ ВнП №1 Львівського РУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, що знаходяться в операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку), а саме: у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_6 ), мотивуючи тим, що у провадженні СВ відділення поліції №1 Львівського РУП №2 Головного управління Національної поліції у Львівській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000008 від 04.01.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.190 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що надійшов рапорт о/у СКП відділення поліції №1 Львівського РУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 , про те, що ним в ході розгляду матеріалів зареєстрованих в ІКС ІПНП №4651 від 26.12.2022 було встановлено, що 18.12.2022 невідома особа шляхом незаконних операцій з використанням електронно-обчислювальної техніки, шахрайським способом заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 у сумі 3400 гривень, чим завдала збитків останньому на вищевказану суму.

Згідно допиту потерпілого ОСОБА_5 останній повідомив, що 19 грудня 2022 року коли він хотів розрахуватися в магазині своєю кредитною карткою « ІНФОРМАЦІЯ_7 » із № НОМЕР_1 та побачив, що купівля була відхилена, та після того як він зайшов в додаток для Інтернет банкінгу « ІНФОРМАЦІЯ_8 » то побачив, що на його рахунку недостатньо коштів, а саме на картці було близько 100 гривень, хоча мало бути 3500 гривень. Тоді він оглянув історію транзакцій по даній картці в мобільному додатку та виявив одну транзакцію яка була здійснена 18.12.2022 о 19:13 год., якої він не здійснював, а саме переказ коштів у сумі 3400 гривень на карку іншого банку, а саме із № НОМЕР_2 , і як він в подальшому встановив коли спілкувався із оператором банку ця картка належить « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

Також відповідно до протоколу огляду документів від 06.03.2023, а саме інформації наданої в ході проведення тимчасового доступу до речей та документів, банківської таємниці АТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » було встановлено, що із банківської картки потерпілого № НОМЕР_1 було здійснено переказ у сумі 3400 гривень на картку банку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » НОМЕР_2 та в подальшому о 19:16 18.12.2023 було здійснено переказ на банківську картку банку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_11 » із № НОМЕР_3 .

Окрім цього до СВ ВнП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області надійшов рапорт ст. оперуповноваженого СКП ВнП №1 ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області, згідно якого з метою фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення встановлено абонентські номери, котрими ймовірно користувались особи, причетні до злочинної діяльності, а саме НОМЕР_4 в період з 12.12.2024 по 14.12.2024 року, НОМЕР_5 в період з 01.09.2025 по 02.10.2025, НОМЕР_6 в період з 01.08.2025 по 18.09.2025, НОМЕР_7 в період з 21.04.2024 по 21.05.2024, НОМЕР_8 в період 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_9 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_10 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_11 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_12 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_13 в період з 18.12.2023 по 19.04.2024, НОМЕР_14 в період з 01.08.2023 по 18.12.2023, НОМЕР_15 в період з 01.06.2023 по 09.02.2024, НОМЕР_16 в період з 01.06.2023 по 06.02.2024, НОМЕР_17 в період з 01.06.2023 по 06.02.2024, НОМЕР_18 в період з 07.12.2023 по 07.01.2024, НОМЕР_19 в період з 01.01.2025 по 09.01.2025, НОМЕР_20 в період з 01.12.2024 по 07.01.2025, НОМЕР_21 в період з 01.12.202 по 09.01.2025, НОМЕР_22 в період з 01.12.2024 по 09.01.2025.

Така документація на даний час знаходиться в операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку), а саме у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_6 ), та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, просив клопотання задовольнити.

Слідчий СВ відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в суд не з`явились.

Відповідно до ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно із абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Вивчивши клопотання, ознайомившись із матеріалами, долученими до нього, приходжу до висновку, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню, так як отримання тимчасового доступу до вказаних документів та інформація, яка в них міститься, може бути використана для встановлення осіб, причетних до вчинення даного злочину, що дозволить проводити подальші слідчі дії з ними.

Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому приходжу до висновку, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и л а:

клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ відділення поліції №1 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 ,слідчому СВ відділення поліції №1 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_6 ; слідчому СВ відділення поліції №1 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції №1 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення інформації про :

- вхідні та вихідні дзвінки (також дзвінки нульової тривалості), з прив`язкою до місцевості мобільних терміналів стільникового зв`язку абонентських номерів мобільного зв`язку НОМЕР_4 в період з 12.12.2024 по 14.12.2024 року, НОМЕР_5 в період з 01.09.2025 по 02.10.2025, НОМЕР_6 в період з 01.08.2025 по 18.09.2025, НОМЕР_7 в період з 21.04.2024 по 21.05.2024, НОМЕР_8 в період 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_9 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_10 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_11 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_12 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_13 в період з 18.12.2023 по 19.04.2024, НОМЕР_14 в період з 01.08.2023 по 18.12.2023, НОМЕР_15 в період з 01.06.2023 по 09.02.2024, НОМЕР_16 в період з 01.06.2023 по 06.02.2024, НОМЕР_17 в період з 01.06.2023 по 06.02.2024, НОМЕР_18 в період з 07.12.2023 по 07.01.2024, НОМЕР_19 в період з 01.01.2025 по 09.01.2025, НОМЕР_20 в період з 01.12.2024 по 07.01.2025, НОМЕР_21 в період з 01.12.202 по 09.01.2025, НОМЕР_22 в період з 01.12.2024 по 09.01.2025, текстові повідомлення (при можливості із їх змістом) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А), а також з прив`язкою до місцевості номерів «В», що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_6 ),ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_4 ), ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ( АДРЕСА_3 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_6 ), зобов`язати надати на паперовому та електронному носії документ з вище вказаними відомостям, а саме за номерами мобільних операторів НОМЕР_4 в період з 12.12.2024 по 14.12.2024 року, НОМЕР_5 в період з 01.09.2025 по 02.10.2025, НОМЕР_6 в період з 01.08.2025 по 18.09.2025, НОМЕР_7 в період з 21.04.2024 по 21.05.2024, НОМЕР_8 в період 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_9 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_10 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_11 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_12 в період з 01.08.2025 по 15.08.2025, НОМЕР_13 в період з 18.12.2023 по 19.04.2024, НОМЕР_14 в період з 01.08.2023 по 18.12.2023, НОМЕР_15 в період з 01.06.2023 по 09.02.2024, НОМЕР_16 в період з 01.06.2023 по 06.02.2024, НОМЕР_17 в період з 01.06.2023 по 06.02.2024, НОМЕР_18 в період з 07.12.2023 по 07.01.2024, НОМЕР_19 в період з 01.01.2025 по 09.01.2025, НОМЕР_20 в період з 01.12.2024 по 07.01.2025, НОМЕР_21 в період з 01.12.202 по 09.01.2025, НОМЕР_22 в період з 01.12.2024 по 09.01.2025;

- адреси розташування та номери базових станцій;

- типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

- дата, час та тривалість з`єднання;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-карти, ІМЕІ);

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ відділення поліції №1 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 , слідчого СВ ВнП №1 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_7 , слідчого СВ ВнП №1 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_6 , слідчого СВ ВнП №1 ЛРУП №2 ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_8 .

Зобов`язати посадових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » надати вказану документацію останнім.

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1