Справа №: 398/7337/25
провадження №: 1-кс/398/1746/25
УХВАЛА

Іменем України

"25" листопада 2025 р. Слідчий суддя Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання прокурора Олександрійської окружної прокуратури ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001807 від 01.12.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України,

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшло клопотання прокурора Олександрійської окружної прокуратури ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до письмових відомостей, що становлять таємницю, з можливістю їх вилучення у письмовій, або електронній, формі, які знаходяться у володінні філії Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в Черкаській та Кіровоградській областях, за адресою: АДРЕСА_1 .

Учасники кримінального провадження, належним чином повідомлені про час, дату та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явилися.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Статтею 40-1 КПК України встановлено, що дізнавач при здійсненні дізнання наділяється повноваженнями слідчого. Дізнавач, зокрема, уповноважений звертатися за погодженням із прокурором до слідчого судді з клопотаннями про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, проведення слідчих (розшукових) дій, негласних слідчих (розшукових) дій.

За змістом глави 15 розділу ІІ КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.

За змістом ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Встановлено, що 30.11.2024 близько 23.43 годині в палаті інфекційного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . За життя хворів на ВІЛ хворобу (Б20).

Встановлено, що засуджений ОСОБА_3 , тривалий час відбував покарання у ДУ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " за адресою: АДРЕСА_3 , де повинен був отримувати відповідну медичну допомогу працівниками медичної частини вказаної установи, які в свою чергу неналежно виконали свої професійні обов`язки, що можливо і призвело до смерті засудженого ОСОБА_3 , а тому в діях невстановленої особи можуть вбачатися ознаки складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.140 КК України, тобто неналежне виконання професійних обов`язків медичним працівником.

Відповідно до статті 286 Цивільного кодексу України, фізична особа має право на таємницю про стан свого здоров`я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при її медичному обстеженні. Забороняється вимагати та подавати за місцем роботи або навчання інформацію про діагноз та методи лікування фізичної особи. Фізична особа зобов`язана утримуватися від поширення інформації, зазначеної у частині першій цієї статті, яка стала їй відома у зв`язку з виконанням службових обов`язків або з інших джерел. Тобто, медична документація щодо лікування фізичної особи є лікарською таємницею.

Частиною 1 статті 91 КПК України передбачено, що у кримінальному провадженні, серед іншого, підлягає доказуванню подія кримінального правопорушення (час, місце, спосіб та інші обставини вчинення кримінального правопорушення); вид і розмір шкоди, завданої кримінальним правопорушенням.

Статтею 242 КПК України передбачено, що експертиза проводиться експертом за зверненням сторони кримінального провадження або за дорученням слідчого судді чи суду, якщо для з`ясування обставин, які мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання. Частиною 2 ст. 242 КПК України визначено, що слідчий або прокурор зобов`язаний звернутися до експерта для проведення експертизи, серед іншого, щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.

Для проведення експертизи у даному кримінальному провадженні необхідна медична документація щодо лікування ОСОБА_3 .

Водночас, медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та медичні документи відповідно до наказу ІНФОРМАЦІЯ_5 № 1348/5/572 від 15.08.2014 зареєстровано в ІНФОРМАЦІЯ_5 20 серпня 2014 р. за № 990/25767 «Про затвердження Порядку організації надання медичної допомоги засудженим до позбавлення волі» перебувають у володінні філії Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в Черкаській та Кіровоградській областях, за адресою: АДРЕСА_1 код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , які мають значення для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні, а саме з метою проведення комісійної судово-медичної експертизи.

Слідчий суддя дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що отримання зазначеної у клопотанні інформації, має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у даному кримінальному провадженні, оскільки вичерпані всі інші можливості отримати інформацію про осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення. Крім того, дізнавачем доведено можливість використання як доказів зазначеної інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації.

За таких обставин, слідчий суддя вважає за можливе задовольнити клопотання щодо надання тимчасового доступу до письмових відомостей, що становлять таємницю, з можливістю їх вилучення у письмовій, або електронній, формі, які знаходяться у володінні філії Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в Черкаській та Кіровоградській областях.

Керуючись ст. ст. 159, 160, ч. 1 ст. 162, ст. ст. 163, 164, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання прокурора Олександрійської окружної прокуратури ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001807 від 01.12.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, а саме: медичної картки амбулаторного хворого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ; журнали попереднього запису на амбулаторний прийом; журнал обліку процедур (форма 029/о); форму первинної облікової документації № 003-4/о "Листок лікарських призначень" відносно ОСОБА_3 ; медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_3 ; висновку щодо причин смерті ОСОБА_3 , які перебувають у володінні філії Державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в Черкаській та Кіровоградській областях, за адресою: АДРЕСА_1 код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , із можливістю ознайомлення, вилучення оригіналів медичної документації чи копій, слідчому СВ Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області капітану поліції ОСОБА_4 .

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1