Провадження № 1-кс/201/5042/2025
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 листопада 2025 року м. Дніпро

Слідча суддя Соборного районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого слідчого відділу 2-го управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях лейтенанта ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу процесуального керівництва та підтримання публічного обвинувачення, управління протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту, Донецької обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002695 від 27 червня 2025 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 438 КК України,

В С Т А Н О В И Л А:

До Соборного районного суду міста Дніпра надійшло вказане вище клопотання.

В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що слідчим відділом 2-го управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях проводиться досудове розслідування кримінального провадження №0002695 від 27.06.2023, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 438 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.06.2023 о 19.30 годин, невстановленими особами з числа збройних сил РФ та/або Л/ДНР, з використанням двох ракет 9М727 ОТРК «Іскандер», здійснено обстріл території м. Краматорська Краматорського району Донецької області внаслідок чого відбулось одне влучання та часткова руйнація кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , а друге влучання в дорожнє покриття на перехресті вул. Софіївської та вул. Бєляєва м.Краматорська, постраждало всього 77 осіб, з них: загинуло 13 (12 цивільних осіб, з них 4 дитини, 1 іноземець, 1 військовослужбовець), поранено 64 особи, з них: 48 цивільних особи (з них 1 дитина, 7 іноземців), 16 військовослужбовців (з них 5 іноземців), пошкоджені наступні об`єкти: кафе « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , магазин « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою: АДРЕСА_1 , будівля « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_1 , за адресою: АДРЕСА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_3 , фірма « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_3 , офіс АТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", за адресою: АДРЕСА_4 , пошкоджені магазини: магазин « ІНФОРМАЦІЯ_7 » за адресою: АДРЕСА_3 , магазин « ІНФОРМАЦІЯ_8 », магазин « ІНФОРМАЦІЯ_9 », магазин « ІНФОРМАЦІЯ_10 », за адресою: АДРЕСА_1 , магазин « ІНФОРМАЦІЯ_11 », за адресою: АДРЕСА_1 , магазин спортивного одягу та овочевий кіоск, офіс ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », за адресою: АДРЕСА_5 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », за адресою: АДРЕСА_6 , приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_14 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_12 », за адресою: АДРЕСА_6 , магазин « ІНФОРМАЦІЯ_15 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_16 », за адресою: АДРЕСА_6 , ВПЗ Краматорськ-1 ДД АТ « ІНФОРМАЦІЯ_17 », за адресою: АДРЕСА_6 , ВПЗ Краматорськ-18 ДД АТ « ІНФОРМАЦІЯ_17 », за адресою: АДРЕСА_7 ,багатоквартирні будинки, за адресами: АДРЕСА_8 , АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 , АДРЕСА_9 , АДРЕСА_10 , АДРЕСА_11 , АДРЕСА_12 , АДРЕСА_13 , АДРЕСА_14 , АДРЕСА_15 , АДРЕСА_16 , АДРЕСА_17 , АДРЕСА_18 , АДРЕСА_19 , АДРЕСА_20 , АДРЕСА_21 , АДРЕСА_22 , АДРЕСА_17 , АДРЕСА_23 , АДРЕСА_24 , АДРЕСА_25 , АДРЕСА_26 , АДРЕСА_27 , АДРЕСА_28 , АДРЕСА_29 , АДРЕСА_30 , АДРЕСА_31 , АДРЕСА_32 , приватні будинки за адресами: АДРЕСА_33 , АДРЕСА_34 , АДРЕСА_35 , АДРЕСА_36 , АДРЕСА_37 , АДРЕСА_38 , АДРЕСА_39 , АДРЕСА_40 , АДРЕСА_41 , АДРЕСА_42 , АДРЕСА_43 , АДРЕСА_44 , АДРЕСА_45 , АДРЕСА_46 , АДРЕСА_47 , АДРЕСА_48 , АДРЕСА_49 , АДРЕСА_50 , АДРЕСА_51 , АДРЕСА_52 , АДРЕСА_53 , АДРЕСА_54 , АДРЕСА_55 , АДРЕСА_56 , АДРЕСА_57 , АДРЕСА_58 , АДРЕСА_59 , АДРЕСА_60 , АДРЕСА_61 , АДРЕСА_62 , АДРЕСА_63 , АДРЕСА_64 , АДРЕСА_65 , АДРЕСА_66 , АДРЕСА_67 , АДРЕСА_64 , АДРЕСА_63 , АДРЕСА_68 , АДРЕСА_60 , АДРЕСА_59 , АДРЕСА_69 , АДРЕСА_70 , АДРЕСА_71 , АДРЕСА_72 , АДРЕСА_31 , АДРЕСА_73 , АДРЕСА_74 , АДРЕСА_75 , АДРЕСА_76 , АДРЕСА_77 , АДРЕСА_6 , АДРЕСА_31 , АДРЕСА_73 , АДРЕСА_78 , АДРЕСА_79 , АДРЕСА_29 , АДРЕСА_28 , АДРЕСА_80 , АДРЕСА_81 , АДРЕСА_82 , АДРЕСА_62 , АДРЕСА_63 , АДРЕСА_83 , АДРЕСА_66 , АДРЕСА_57 , АДРЕСА_84 , АДРЕСА_85 , АДРЕСА_86 , АДРЕСА_87 , а також 12 транспортних засобів. (ЄО №11178, 11179, 11180, 11189).

Відповідно до інформації, отриманої від ІНФОРМАЦІЯ_18 , встановлено перелік осіб, які отримали поранення та загинули внаслідок зазначеного обстрілу. Зокрема, тілесні ушкодження отримали: громадянин Королівства ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_19 , громадянин США ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_20 та громадянин США ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_21 . Окрім того, зазначено, що вказані особи були евакуйовані до м. Дніпра.

З метою встановлення конкретного закладу слідчим скеровано запит до ІНФОРМАЦІЯ_22 . За результатами отриманої відповіді встановлено, що з м. Краматорська Донецької області до КП « ІНФОРМАЦІЯ_23 » Дніпропетровської обласної ради 28-29 червня 2023 року евакуйовано 10 осіб.

За результатами отриманої відповіді від КП « ІНФОРМАЦІЯ_23 » Дніпропетровської обласної ради (№15/2405 від 07.11.2025) встановлено, що внаслідок обстрілу м. Краматорська 27.06.2023 до зазначеної установи евакуйовано наступних осіб:

-Громадянин США, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , цивільний;

-Громадянина США ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , цивільний;

-Громадянина Королівства Данія, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , військовий.

Враховуючи те, що зазначені особи проходили лікування в КП « ІНФОРМАЦІЯ_24 », у даному медичному закладі зберігаються документи щодо проходження лікування, об`єму та характеру наданої медичної допомоги, а саме медичні картки, виписки, епікризи, рентгенівські знімки та інші медичні документи складені під час перебування під наглядом лікарів, які необхідні для дослідження під час проведення судової медичної експертизи, у зв`язку з чим слідчий звернувся з даним клопотанням до слідчого судді.

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву в якій просить дане клопотання розглянути без його участі.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя розглядає клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, враховуючи клопотання слідчого, оскільки існують достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, до яких здійснюється тимчасовий доступ.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, слідча суддя вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Згідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Вказана інформація відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до такої, що охороняється законом.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

З огляду на викладене, ураховуючи, що інформація, до якої слідча просить надати тимчасовий доступ, має важливе значення для об`єктивного досудового розслідування, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами ст. 131, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідча суддя

П О С Т А Н О В И Л А:

Клопотання слідчого слідчого відділу 2-го управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях лейтенанта ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу процесуального керівництва та підтримання публічного обвинувачення, управління протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту, Донецької обласної прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002695 від 27 червня 2025 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 438 КК України, задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом інформацію, з можливістю вилучення в КП « ІНФОРМАЦІЯ_23 » Дніпропетровської обласної ради (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , адреса: АДРЕСА_88 ) оригіналів або завірених копій документів щодо проходження лікування, об`єму та характеру наданої медичної допомоги, а саме медичних карток, виписок, епікризів, рентгенівських знімків та інших медичних документів складених під час перебування під наглядом лікарів КП « ІНФОРМАЦІЯ_25 » Дніпропетровської обласної ради відносно наступних осіб:

-Громадянин США, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_21 , цивільний;

-Громадянина США ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_20 , цивільний;

-Громадянина Королівства Данія, ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_19 , військовий.

Зобов`язати відповідних службових/посадових осіб КП « ІНФОРМАЦІЯ_23 » Дніпропетровської обласної ради надати документи та інформацію із наступних питань вказаним вище особам, розмістивши її на електронний та/або паперовий матеріальний носій інформації.

Забезпечити та надати тимчасовий доступ до речей і документів слідчому слідчого відділу 2 управління ГУ СБУ в Донецькій та Луганській областях ОСОБА_3 , до вищезазначеної інформації з можливістю копіювання та вилучення.

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя ОСОБА_1