Справа № 946/9432/25
Провадження № 1-кс/946/2323/25
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 листопада 2025 року слідчий суддя Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчим відділом Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0001456 від 11.11.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що до Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області 10.11.2025 надійшли матеріали від старшого інспектора з ОД ВДС УОАЗОР ГУНП в Одеській області про те, що в ході перевірки було встановлено, що 18.10.2025 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , звернувся за медичною допомогою щодо отриманих травм обличчя, закритого перелому основи шийки лівої стегнової кістки зі зміщенням, які спричинив його знайомий ОСОБА_5 .

Відповідно до довідки КНП ІМР ІР ОО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 18.10.2025, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 був доставлений до КНП ІМР ІР ОО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 18.10.2025 з попереднім діагнозом: закритий перелом основи шийки лівої стегнової кістки зі зміщенням.

В ході допиту в якості потерпілого ОСОБА_4 пояснив, що в нього виникла конфліктна ситуація зі своїм другом ОСОБА_5 , в ході якої він отримав тілесні ушкодження та звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_3 для отримання медичної допомоги, був госпіталізований та перебував на стаціонарному лікуванні в КНП ІМР ІР ОО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » приблизно два тижні, після чого був переведений до ІНФОРМАЦІЯ_4 для проведення складної операції, де по теперішній час перебуває на стаціонарному лікуванні.

В даний час з метою повного всебічного та об`єктивного розслідування та проведення судово-медичної експертизи, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, з можливістю вилучення медичної карти стаціонарного хворого КНП ІМР ІР ОО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , які перебувають у володінні КНП ІМР ІР ОО « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Як вказано у клопотанні, в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що в КНП ІМР ІР ОО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » знаходяться вищевказані документи. Інформація, що міститься у вищевказаних документах, що перебувають у КНП ІМР ІР ОО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » містить відповідні дані та відомості, які необхідні для встановлення обставин кримінального правопорушення. Вищевказані документи мають доказове значення для встановлення обставин, що мають значення у кримінальному провадженні, вилучення яких необхідне для використання при проведенні слідчих дій в ході досудового розслідування по кримінальному провадженню, а також для встановлення всіх обставин вищезазначених подій, а також проведення в подальшому відповідних судових експертиз.

Зазначені документи неможливо отримати органом досудового розслідування у добровільному порядку шляхом витребування речей, документів, відомостей відповідно до частини другої статті 93 цього Кодексу, або за допомогою інших слідчих дій, передбачених цим Кодексом, оскільки інформація у документах може містити конфіденційну інформацію, в тому числі таку, що містить інформацію, що охороняться законом.

Іншими заходами встановити оригінали вищевказаних документів не представляється можливим.

Слідчий та прокурор надали заяву, якою просять розглянути справу за їх відсутності.

Представник Комунального некомерційного підприємства Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 », сповіщався про розгляд клопотання слідчого щодо тимчасового доступу до речей і документів, але в судове засідання не з`явився.

В силу ст. 107 КПК технічні засоби фіксування процесу не застосовувалися.

Вивчивши матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Виходячи з наведеного та приймаючи до уваги, що завданням кримінального судочинства є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального правопорушення, а також зважаючи на те, що доступ до зазначених у клопотанні речей необхідно слідчому для розкриття злочину, вважаю за необхідне клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів з можливістю вилучити їх (здійснити їх виїмку) задовольнити.

На підставі вищезазначеного та керуючись ст.ст. 162, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати слідчому СВ Ізмаїльського РВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (тобто можливість ознайомитись з ними та здійснити їх виїмку в оригіналах), які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства Ізмаїльської міської ради Ізмаїльського району Одеської області « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_1 ), а саме до:

- медичної карти стаціонарного хворого КНП ІМР ІР ОО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1