Провадження № 1-кс/686/6999/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 липня 2025 року м. Хмельницький

Слідча суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого слідчої групи ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене із прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000088,

встановила:

15.07.2025 старший слідчий слідчої групи ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим із прокурором відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), з можливістю вилучення оригіналів документів.

СУ ГУНП в Хмельницькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000088, відомості у якому внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.06.2025 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.254, ч. 1 ст. 239 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що « ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (фізична особа підприємець, іпн. НОМЕР_2 , вид діяльності: 20.14 - виробництво інших основних органічних хімічних речовин, має дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря), будучи власником земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0062 з цільовим призначенням 01.03 «для ведення особистого селянського господарства», що розташоване за межами с. Карачіївці, Хмельницького району, Хмельницької області, умисно вчинив безгосподарське використання земельної ділянки площею 0,088 га, а саме в порушення вимог чинного природоохоронного законодавства використовує земельну ділянку не за цільовим призначенням, налагодивши на ній виробництво продуктів перероблення деревини (деревного вугілля, виробленого дистиляцією деревини), розмістивши на вказаній земельній ділянці стаціонарні джерела забруднення (6 піролізних печей), фактично використовуючи її як категорію земель «землі промисловості, транспорту, зв`язку, енергетики, оборони та іншого призначення» за цільовим призначенням «для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості», чим спричинив забруднення та псування порушення структури ґрунту та завдає шкоди навколишньому природному середовищу.

Відповідно до інформаційної довідки № 429203669 від 29.05.2025 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру права власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна, земельна ділянка з кадастровим номером :09:004:0062 перебуває у приватній власності ОСОБА_5 .

03.07.2025 на підставі ухвали слідчого судді ІНФОРМАЦІЯ_3 №1 -кс/688/5313/25 за участю залучених спеціалістів ІНФОРМАЦІЯ_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та спеціалістів ІНФОРМАЦІЯ_6 проведено огляд на території земельної ділянки з кадастровим номером :09:004:0062, що перебуває у власності ОСОБА_5 , а також тимчасових приміщень (споруд), що на них знаходяться на ній.

У ході огляду на території земельної ділянки виявлено 6 піролізних печей, у вигляді металевих цистерн. Відібрано зразки ґрунту із забруднених ділянок, які поміщено до трьох сейф - пакетів: RAWO 128939, RAWO 128940, RAWO 128938 та контрольний зразок ґрунту поміщений у сейф - пакет RAWO 128941.

Окрім того встановлено, що діяльність, пов`язана з випалюванням деревного вугілля, розміщення піролізних бочок, деревини та готової продукції здійснюється на земельній ділянці з кадастровим номером :09:004:0062, яка перебуває у приватній власності ОСОБА_5 , а також на сусідніх земельних ділянках з кадастровими номерами :09:004:0059 і :09:004:0063, які також належать ОСОБА_5 .

З метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню, здобуття доказів і встановлення фактів, що мають значення для повного швидкого, та неупередженого розслідування даного (кримінального провадження, призначення та проведення почеркознавчої, земельно-технічної та інших видів судових експертиз, здобуття інформації, що становить слідчий та оперативний інтерес, відшкодування заподіяних збитків та відновлення порушених прав громадян, виникла необхідність здійсненні тимчасового доступу з можливістю їх вилучення до оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (місцезнаходження: АДРЕСА_2 ) а саме інформації щодо обліку, реєстрації, перереєстрації, поділу, виділу, об`єднання та зміни цільового призначення земельних ділянок з кадастровими номерами: :09:004:0062, :09:004:0059, :09:004:0063, зокрема заяв, рішень органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування, разом зі всіма додатками та документами, поданими до ІНФОРМАЦІЯ_5 про надання дозволу на розробку документації із землеустрою, формування земельної ділянки, присвоєння кадастрового номеру та надання земельної ділянок у постійне користування, розпоряджень, наказів, рішень сесій, висновків експертиз, оригіналів наказів про надання дозволу на розробку документації з землеустрою, затвердження проектів землеустрою, проектної документації в електронному та друкованому вигляді (в тому числі матеріали геодезичних робіт, координати поворотних точок, викопіювання, кадастрові плани із землеустрою (технічної документації) щодо вказаних вище земельних ділянок, поземельних книг, технічної документації в електронному та друкованому вигляді на об`єднання (поділу) земельних ділянок із зазначеним кадастровим номером, відомостей про їх площу, власників, місце розташування; наказів ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою», поземельних книг і витягів з Державного земельного кадастру, інших документів на вказані вище земельні ділянки, а також на земельні ділянки, які утворені внаслідок поділу (об`єднання) зазначених вище ділянок, обмінні файли в електронному вигляді.

Вказані документи мають суттєве значення встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, так як в ході досудового розслідування необхідно ознайомитися з ними, оглянути їх, перевірити їх достовірність та автентичність, і призначити за оригіналами зазначених документів комплексну судову економічну, та інші судові експертизи.

Оригінали вказаних документів заходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Слідчий у судове засідання не з`явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про розгляд даного клопотання без участі ініціатора та зазначено, що клопотання підтримує в повному обсязі, просить його задовольнити.

Крім того, слідчий просить розглянути це клопотання за відсутності володільця вказаних документів, з причин реальної загрози зміни або знищення інформації.

У зв`язку із недоведенням слідчою наявності достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, про тимчасовий доступ до яких він клопоче, слідча суддя дійшла висновку про необхідність виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Представник володільця документів ІНФОРМАЦІЯ_1 у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

За змістом ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження, різновидом яких є тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Статтею 160 КПК України встановлено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Водночас слідчим не доведено, яким саме чином надання тимчасового доступу до документів в частині їх вилучення в оригіналах, необхідно для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення та для досягнення завдань в даному кримінальному провадженні, а тому клопотання підлягає частковому задоволенню.

Оцінивши обґрунтованість та підставність наведених слідчим доводів, слідча суддя дійшла висновку, що слідчим доведено наявність достатніх підстав, передбачених ч. 5 ст.163 КПК України, уважати, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких клопоче слідчий, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відтак, з урахуванням доведених слідчим обставин, а саме: підстав для застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у ст.160, 163 КПК України; що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права та свободи; за допомогою саме такого виду заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ, може бути виконане завдання слідчого щодо забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, слідча суддя уважає, що клопотання слідчого є підставним, обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,

постановила:

Клопотання задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , старшому слідчому ВРОТЗ СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , старшому слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 , слідчому СП ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , слідчому СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_10 на тимчасовий доступ до речей і документів, з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), а саме до інформації щодо обліку, реєстрації, перереєстрації, поділу, виділу, об`єднання та зміни цільового призначення земельних ділянок з кадастровими номерами: :09:004:0062, :09:004:0059, 820684000:09:004:0063, зокрема заяв, рішень органу виконавчої влади, органу місцевого самоврядування, разом зі всіма додатками та документами, поданими до ІНФОРМАЦІЯ_5 з метою надання дозволу на розробку документації з землеустрою, формування земельних ділянок, присвоєння кадастрових номерів та надання земельних ділянок у власність, розпоряджень, наказів, рішень сесій, висновків експертиз, оригіналів наказів про надання дозволу на розробку документації із землеустрою, землевпорядної документації (технічної документації, проектів землеустрою) в електронному та друкованому вигляді (в тому числі матеріали геодезичних робіт, координати поворотних точок, викопіювання, кадастрові плани із землеустрою /технічної документації) щодо вказаних вище земельних ділянок, поземельних книг, технічної документації в електронному та друкованому вигляді на об`єднання /поділу земельних ділянок із зазначеним кадастровим номером, відомостей про їх площу, власників, місце розташування; наказів ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про надання дозволу на розроблення проекту землеустрою», поземельних книг і витягів з державного земельного кадастру, інших документів на вказані вище земельні ділянки, а також на земельні ділянки, які утворені внаслідок поділу (об`єднання) зазначених вище ділянок, обмінних файлів в електронному вигляді.

Уповноваженим службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити оригінали та належним чином завірених копій вищезазначених документів.

Ухвала діє по 20 вересня 2025 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її проголошення.

Слідча суддя