Провадження № 1-кс/161/5427/25
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про повернення клопотання

11 вересня 2025 року м. Луцьк

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС СУ УСБУ у Волинській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

09 вересня 2025 року старший слідчий в ОВС СУ УСБУ у Волинській області ОСОБА_2 , за погодженням із прокурором у кримінальному провадженні прокурором відділу Волинської обласної прокуратури ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області з клопотанням про надання стороні кримінального провадження слідчим слідчого відділу Управління СБУ у Волинській області у складі: ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , які здійснюють досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001044 від 22.08.2025, тимчасовий доступ до речей і документів (у тому числі, електронних), які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомлення, виготовлення копій документів та їх вилучення (здійснити їх виїмку), які містять інформацію операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, зокрема: інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі тестові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо, із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв`язок абонент з номерами « НОМЕР_1 », « НОМЕР_2 », « НОМЕР_3 », ІМЕІ мобільних терміналів, з яких абонент виходив на зв`язок, відомості щодо належності номеру конкретній особі (у випадку, якщо абонент є контрактним), у період з 01.08.2025 по 28.08.2025 включно, із зазначенням дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільних телефонів, номерів абонентів з`єднань, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абонент А та абонент Б (співрозмовник); інформацію про абонентські номери та прив`язку до базових станцій абонентів, які телефонували на зазначений мобільний термінал, а також до інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонента мобільного зв`язку, зроблені із мобільних терміналів з ІМЕІ: НОМЕР_4 , ІМЕІ: НОМЕР_5 , ІМЕІ: НОМЕР_6 , ІМЕІ: НОМЕР_7 , із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, а також прив`язки до базових станцій абонентів, які телефонували на зазначений мобільний термінал у період з 01.08.2025 по 28.08.2025 включно.

Оглянувши та дослідивши матеріали клопотання дійшов висновку, що клопотання підлягає поверненню з наступних підстав.

Указом Президента України від 24.02.2022 №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 24.02.2022 №2102-ІХ, із 05:30 24 лютого 2022 року в Україні введено воєнний стан строком на 30 діб. Указом Президента України від 14.03.2022 №133/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 15.03.2022 №2119-IX, із 05:30 26 березня 2022 року продовжено строк дії воєнного стану в Україні строком на 30 діб. Указом Президента України від 18.04.2022 №259/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 21.04.2022 №2212-IX, із 05:30 25 квітня 2022 року продовжено строк дії воєнного стану в Україні строком на 30 діб. Указом Президента України від 17.05.2022 №341/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України від 22.05.2022 №2263-IX, із 05:30 25 травня 2022 року продовжено строк дії воєнного стану в Україні строком на 90 діб. 12.08.2022 Указом Президента України №573/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України № 2500-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 15.08.2022 року в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 23 серпня 2022 строком на 90 діб. 07.11.2022 Указом Президента України №757/2022 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України №2738-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 16.11.2022 в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 21 листопада 2022 строком на 90 діб. 06.02.2023 Указом Президента України №58/2023 "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України №2915-ІХ «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 07.02.2023 в Україні продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 19.02.2023 строком на 90 діб. 01.05.2023 Указом Президента України № 254/2023 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України №3057-ІХ «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 02.05.2023 продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 20.05.2023 строком на 90 діб. 26.07.2023 Указом Президента України № 451/2023 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України N 3275-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 27.07.2023 продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 18.08.2023 строком на 90 діб. 06.11.2023 Указом Президента України № 734/2023 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України N 3429-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 08.11.2023 продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 16.11.2023 строком на 90 діб, затвердженого Законом України N 3564-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 14.02.2024 продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 13.05.2024 строком на 90 діб, затвердженого Законом України N 3564-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 08.05.2024 продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 09.05.2024 строком на 90 діб, затвердженого Законом України N 3891-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 23.07.2024 продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 12.08.2024 строком на 90 діб, затвердженого Законом України N 4024-IX «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 06.11.2024 продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 10.11.2024 строком на 90 діб; 14.01.2025 Указом Президента України № 25/2025 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 15.01.2025 продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 08 лютого 2025 року строком на 90 діб; затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» від 16.04.2025 продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 09 травня 2025 року строком на 90 діб; затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні» продовжено строк дії воєнного стану з 05.30 год. 07 серпня 2025 року строком на 90 діб.

Відповідно до вимог п. 20-7 розділу XI Перехідних положень КПК України під час дії надзвичайного або воєнного стану на території України тимчасовий доступ до речей і документів, визначених у пунктах 2, 5, 7, 8 частини першої статті 162 цього Кодексу, здійснюється на підставі постанови прокурора, погодженої з керівником прокуратури.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 26 КПК України слідчий суддя у кримінальному провадженні вирішує лише ті питання, що винесені на його розгляд сторонами та віднесені до його повноважень цим Кодексом.

Враховуючи те, що розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо не входить до повноважень слідчого судді, та здійснюється на підставі постанови прокурора, погодженої з керівником прокуратури, дійшов висновку, що клопотання підлягає поверненню.

Керуючись ст.ст. 26, 159, 160-164, 309, п. 20-7 розділу XI Перехідних положень КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ УСБУ у Волинській області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю повернути старшому слідчому або прокурору.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:/підпис/

Згідно з оригіналом:

Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду ОСОБА_1