Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/94/25
Провадження № 1-кс/723/2204/25
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 березня 2025 року м.Сторожинець

Слідчий суддя Сторожинецького районного суду,

Чернівецької області ОСОБА_1

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2

розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №1 (м.Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

До Сторожинецького районного суду, для розгляду, надійшло клопотання слідчого СВ ВП №1 (м.Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області капітана поліції ОСОБА_3 (далі слідчий) погоджене з начальником Сторожинецького відділу Чернівецької окружної прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), а саме: відомостей про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, а також CMC (текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) по абонентах А і Б, з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості без розшифрування їх змісту, переадресації, відносно абонентів з терміналами рухомого мобільного зв`язку (ІМЕІ): НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 по абонентах А і Б з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості у оператора телекомунікацій за період часу з 00:00 год. 01.12.2024 по 23:59 год. 09.01.2025.

При цьому, ініціатор клопотання посилається на те, що групою слідчих, у складі слідчих слідчого відділення відділення поліції № 1 (м. Сторожинець) Чернівецького районного управління поліції Головного управління поліції в Чернівецькій області, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 08.01.202;) за №0000006, за правовою кваліфікацією передбаченою ч. 2 ст. 332 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , за попередньою змовою із невстановленою слідством особою, достовірно знаючи, що Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022, затвердженим Законом України № 2102-ІХ, введено в Україні воєнний стан з 05 год. 30 хв. 24.02.2022, який неодноразово було продовжено, зокрема востаннє продовжено на 90 діб Указом Президента України від 28 жовтня 2024 року № 740/2024, що затверджений Законом України за № 4024-ІХ від 29.10.2024, у зв`язку з чим, продовжують діяти обмеження на виїзд за кордон чоловіків віком від 18 до 60 років, діючи умисно, протиправно, з метою незаконного переправлення осіб через державний .кордон України, сприяла в організації незаконного переправлення осіб через державний кордон України, за наступних обставин.

Діючи всупереч вимогам вказаного Закону, ОСОБА_5 , реалізовуючи свій злочинний умисел направлений на сприяння в організації незаконного переправлення осіб через державний кордон України, не пізніше 02.01.2025, вступила у попередню злочинну змову з невстановленою слідством особою, яка діючи за раніше розробленим злочинним планом, використовуючи мобільний додаток «WhatsApp» підшукала чотирьох осіб віком від 18 до 60 років, щодо яких діють обмеження на виїзд за кордон та які бажали незаконно перетнути державний кордон України поза межами`пункту пропуску, а саме ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , обумовивши з останніми порядок та умови організації їх незаконного переправлення через державний кордон України.

У подальшому, невстановлена слідством особа передала інформацію щодо вказаних осіб ОСОБА_5 , та обумовила із нею умови сприяння в організації незаконного переправлення осіб через державний кордон України, які полягали у наданні засобів та усуненню перешкод, а саме зустріч і доставка громадян ОСОБА_6 , ОСОБА_10 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 на автомобілі марки «BMW» моделі «320D» із номерними знаками НОМЕР_4 , який перебуває у її фактичному користуванні з міста Чернівці до заздалегідь обумовленого місця, яке було визначено біля одного із господарств в селищі Красноїльськ Чернівецького району Чернівецької області, адреса якого на даний час слідством не встановлена, звідки їх мали незаконно переправити через державний кордон.

Так, ОСОБА_6 , діючи за вказівками нсвстаповлепої слідством особи, 02.01.2025 самостійно прибув в м. Чернівці, до місця координати якого йому було надано невстановленою слідством особою, шляхом надсилання їх через мобільний додаток «WhatsApp» та адреса якого на даний час не встановлена. В свою чергу ОСОБА_5 , діючи за раніше узгодженим злочинним планом, реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований па сприяння в організації незаконного переправлення осіб через державний|кордоп України, 02.01.2025 біля 19:40 год. прибула на автомобілі марки «BMW» моделі «320D» із номерними знаками НОМЕР_4 , до місця де на неї очікував ОСОБА_6 та надала йому вказівки сідати до салону автомобіля на заднє пасажирське сидіння позаду неї, вимкнути свій мобільний телефон і передати його їй. Після чого ОСОБА_5 повезла ОСОБА_6 в напрямку лінії розмежування державного кордону України та Румунії, а саме в напрямку селища Красноїльськ Чернівецького району Чернівецької області.

В ході поїздки, наближаючись до контрольного прикордонного блок поста, який розташовувався на їх шляху руху в адміністративних межах села Кам`яна, ОСОБА_5 , з метою не викриття її злочинної діяльності, надала вказівку ОСОБА_6 пригнутись в автомобілі, таким чином, щоб він не проглядався через вікна автомобіля та не був виявлений працівниками правоохоронних органів.

Проїхавши вказаний контрольний пункт, ОСОБА_5 , продовжила рух та привезла ОСОБА_11 до одного із господарств в селищі Красноїльськ Чернівецького району Чернівецької області, адреса якого слідством на даний час не встановлено та надала вказівку ОСОБА_11 йти до вказаного господарства та очікувати подальших вказівок щодо його незаконного переправлення через державний кордон України.

У подальшому, ОСОБА_12 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , діючи за вказівками нсвстановленої слідством особи, кожен самостійно прибули до м. Чернівці та в подальшому 08.01.2025 направились до обумовленого із невстановлсною слідством особою місця, координати якого їм було надіслано через мобільний додаток «WhatsApp», а саме до однієї зі стоянок по вулиці Рівненській в м. Чернівці.

Надалі невстановлена досудовим розслідуванням особа, діючи за раніше розробленим злочинним планом, передала ОСОБА_13 , інформацію про місце перебування ОСОБА_10 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , яка продовжуючи свій злочинний умисел, спрямований на сприяння в організації незаконного переправлення осіб через державний кордон України шляхом надання засобів, 08.01.2025 біля 16:00 год. приїхала на автомобілі марки «BMW» моделі «320D» із номерними знаками НОМЕР_4 на стоянку по вулиці Рівненській в м. Чернівці де на неї очікували ОСОБА_10 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , та надала їм вказівки сісти до салону автомобіля, вимкнути мобільні телефони та передати їх їй, після чого повезла їх в напрямку лінії розмежування державного кордону України та Румунії, а саме в напрямку селища Красноїльськ Чернівецького району Чернівецької області.

В ході поїздки, наближаючись до контрольного при кордонного блок поста, який був на їх шляху, ОСОБА_5 , з метою не викриття її злочинної діяльності, надала вказівку ОСОБА_10 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , пригнутись та замаскуватись підручними засобами в автомобілі, таким чином, щоб вони не проглядалися через вікна автомобіля та не були виявленні працівниками правоохоронних органів, з метою подолання перешкоди, у вигляді контрольного пуйкту та безперешкодного перевезення їх через такий контрольний пункт.

Проїхавши вказаний контрольний пункт, ОСОБА_5 , продовжила рух в напрямку державного кордону України та привезла ОСОБА_10 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 до одного із господарств в селищі Красноїльськ Чернівецького району Чернівецької області, адреса якого на даний час не встановлена, де вже перебував ОСОБА_6 та надала вказівку ОСОБА_10 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 йти до вказаного господарства, а саме до житлового будинку, та очікувати на подальші вказівки щодо їх безпосереднього переправлення через державний кордон України.

Однак, біля 20 год. 40 хв. 08.01.2025 по АДРЕСА_4 ОСОБА_10 , ОСОБА_8 ,, ОСОБА_9 та ОСОБА_11 було виявлено працівниками державної прикордонної служби України, а також неподалік вказаного місця зупинено автомобіль марки «BMW» моделі «3200» із номерними знаками НОМЕР_4 , під керуванням ОСОБА_5 , чим припинено її протиправну діяльність.

09 січня 2025 року о 03 год. 15 хв. за вчинення вказаного кримінального правопорушення, на підставі п. 2 ч. 1 ст. 208 КПК України, затримано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженку с. Сучевени Глибоцького району Чернівецької області, жительку АДРЕСА_5 , громадянку України, раніше не судиму.

Разом із тим, 08.01.2025 в ході огляду місця події по вул. Дружби в селищі Красноїльськ Чернівецького району Чернівецької області, було виявлено та вилучено мобільний телефон марки «iPhone 15 Pro Мах» з 1МЕІ: НОМЕР_1 , із наявною в ньому сім-картою оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з № НОМЕР_5 та мобільний телефон марки «Samsung Galaxy А6» із ІМЕІ1: НОМЕР_2 , ІМЕІ2: НОМЕР_3 .

В ході досудового розслідування встановлено, що вказані мобільні телефони належать підозрюваній ОСОБА_5 , які остання використовувала у своїй злочинній діяльності пов`язаній із незаконним переправленням осіб через державний кордон України.

З метою виконання завдань кримінального провадження передбачених ст. 2 КПК України, а саме забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, уникнення загрози знищення речей, які можуть бути використані в якості речових доказів у кримінальному провадженні у органу досудового розслідування виникла необхідність у отриманні інформації від операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), а саме відомостей про з`єднання вхідних та вигідних дзвінків, а також CMC (текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) по абонентах А і Б, з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості без розшифрування їх змісту, переадресації, відносно абонентів з терміналами рухомого мобільного зв`язку (IMEІ): НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 по абонентах А і Б з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості у оператора телекомунікацій за період часу з 00:00 год. 01.12.2024 по 23:59 год. 09.01.2025, так як вказана інформація сприятиме встановленню факту з`єднань ОСОБА_5 , у власності якої перебували зазначені термінали рухомого мобільного зв`язку, із свідками у вказаному кримінальному провадженні, а також з іншими особами які перебували із підозрюваною у злочинній змові, встановлення її кола спілкування, інформації про те з ким ОСОБА_5 спілкувалась напередодні вчинення вказаного кримінального правопорушення та після цього, які абонентській номери (сім-карти) операторів телекомунікацій використовувала, а також надасть змогу встановити місце знаходження ОСОБА_5 на момент вчинення вище вказаного кримінального правопорушення та після цього, оскільки вказана інформація, яка перебуває у володінні зазначених операторів телекомунікацій, має істотне значення для досудового розслідування та може бути використаною як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Вивчивши клопотання, копії матеріалів, якими слідчий та прокурор, обґрунтовують доводи клопотання та враховуючи вимоги ст.163 КПК України, слідчий суддя дійшов до висновку, що клопотання обґрунтоване.

Враховуючи вище викладене, з метою повного, швидкого, неупередженого та об`єктивного досудового розслідування за ознаками якої здійснюється вказане кримінальне провадження, слідчий суддя знаходить, що клопотання про надання дізновачу доступу до цих документів, із наданням можливості вилучення документів в яких містяться вказані відомості, інформація та інші матеріали, підлягає задоволенню.

Приймаючи до уваги те, що необхідні дізнавачу документи та матеріали, містять в собі інформацію, яка самостійно і в сукупності з іншими доказами по справі може підтверджувати чи спростовувати дії передбачені диспозицією ч.2 ст.332 КК України, за ознаками якої здійснюється вказане кримінальне провадження, слідчий суддя знаходить, що клопотання про надання слідчому доступу до цих документів, із наданням можливості вилучення документів в яких містяться вказані відомості, підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 (м.Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ ВП № 1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 ; слідчому СВ ВП № 1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_14 ; старшому слідчому СВ ВП № І (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_15 ; оперуповноваженому СКП ВП №1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_16 ; оперуповноваженому СКП ВП № 1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_17 , кожному окремо, терміном на два місяці, тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронному вигляді), які перебувають у володінні операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ), а саме: відомостей про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, а також CMC (текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот) по абонентах А і Б, з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості без розшифрування їх змісту, переадресації, відносно абонентів з терміналами рухомого мобільного зв`язку (ІМЕІ): НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та НОМЕР_3 по абонентах А і Б з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості у оператора телекомунікацій за період часу з 00:00 год. 01.12.2024 по 23:59 год. 09.01.2025.

Визначити строк дії цієї ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали.

Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » забезпечити тимчасовий доступ до вказаних документів і матеріалів слідчому СВ ВП № 1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 ; слідчому СВ ВП № 1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_14 ; старшому слідчому СВ ВП № І (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_15 ; оперуповноваженому СКП ВП №1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_16 ; оперуповноваженому СКП ВП № 1 (м. Сторожинець) ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_17 , кожному окремо, з можливістю ознайомлення з ними та їх вилучення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано право на доступ до документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_18