Справа №504/922/25
Провадження №1-кс/504/144/25
Комінтернівський районний суд Одеської області
УХВАЛА

06.03.2025с-ще Доброслав

Слідчий суддя Комінтернівського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 5 с-ще. Доброслав, клопотання начальника сектору дізнання Відділення поліції №3 Одеського районного управління поліції №2 ГУНП в Одеській області майор поліції ОСОБА_3 , про надання дозволу на здійснення тимчасового доступу до речей і документів, а саме до матеріалів кримінального провадження за №0000308 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Начальник сектору дізнання Відділення поліції №3 Одеського районного управління поліції №2 ГУНП в Одеській області майор поліції ОСОБА_3 , подала до суду клопотання про надання дозволу на здійснення тимчасового доступу до речей і документів, а саме до матеріалів кримінального провадження за №0000308 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Клопотання обгрунтовано тим, що 28.02.2025 до ЧЧ ВП № 3 ОРУП № 2 ГУНП в Одеській області надійшов рапорт слідчого ОСОБА_4 про те, що в ході проведення досудового розслідування кримінального провадження за №0000308 відомості, про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.12.2024, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, а саме за фактом умисного спричинення гр. ОСОБА_5 середньої тяжкості тілесних ушкоджень, було встановлено, що в діях ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , вбачаються ознаки кримінального правопорушення за ч.1 ст.126 КК України.

В ході здійснення дізнання, виникла необхідність у отриманні оригіналів та копій матеріалів кримінального провадження № 0000308 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, досудове розслідування в якому закінчено та 28.02.2025 направлено до суду з обвинувальним актом.

З 28.02.2025 матеріали кримінального провадження № 0000308 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України перебувають у володінні прокурора ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 .

Згідно ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення (дізнавач) здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок.

Згідно ч. 4 ст. 40-1 КПК України органи державної влади, органи місцевого самоврядування, підприємства, установи та організації, службові особи, інші фізичні особи зобов`язані виконувати законні вимоги та процесуальні рішення дізнавача.

Враховуючи вищевикладене, в ході здійснення дізнання виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, а саме до кримінального провадження № 0000308 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України перебувають у володінні прокурора ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 за адресою: АДРЕСА_1 .

Прокурор Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_8 надала письмову заяву, про здійснення розгляду клопотання у її відсутність, доводи клопотання підтримала в повному обсязі та просила задовольнити.

Дослідивши матеріали додані до клопотання начальника СД, слідчий суддя дійшов до висновку про можливість задоволення клопотання з наступних підстав:

Згідно з ч. 1-2 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч. 1-2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням. Слідчий суддя дійшов до переконання, що зібрані органом дізнання матеріали кримінального провадження №0000308 відомості, про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.12.2024, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, а саме Копія витягу з Єдиного реєстру досудового розслідування №0000308 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України; Копія рапорту реєстрації ЄО № 7263 від 12.2.2024; Копі протоколу прийняття заяви від ОСОБА_5 від 12.12.2024; Копія довідки з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 12.12.2024; Копія протоколу огляду місця події від 12.12.2024 з додатком, а саме фото таблицею огляду місця події за участю ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; Копія протоколу огляду місця події від 12.12.2024 з додатком, а саме фото таблицею огляду місця події за участю ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; Копія постанови про визнання предметів речовими доказами та приєднання до матеріалів кримінального провадження як речових доказів від 12.12.2024; Копія клопотання про арешт майна, а саме предметів вилучених під час проведення оглядів місць події від 12.12.2024; Копія ухвали слідчого судді від 20.01.2025 про арешт майна; Копія протоколу допиту свідка ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та копії документів свідка і ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батька свідка; Копія характеристика на ОСОБА_13 ; Копія повідомлення про підозру ОСОБА_10 від 12.12.2024, за ч. 1 ст. 122 КК України; Копія протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_10 з копією відеозапису проведення допиту неповнолітнього підозрюваного та копію друкованої стенограми вказаного допиту; Копія протоколу допиту неповнолітнього свідка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та копії документів що засвідчують його особу, копію документу його матері ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; Копія протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 12.12.2024 та копія його паспорту громадянина України;

Копія протоколу проведення слідчого експерименту за участю неповнолітнього підозрюваного ОСОБА_10 від 13.12.2024 з копією відеозапису проведеного слідчого експерименту; Копія квитанції про направлення за зберігання речових доказів до камери зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_9 ; Копія ухвали слідчого судді від 16.12.2024 про обрання запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту неповнолітньому підозрюваному ОСОБА_10 ;

Копія постанови про призначення судово-медичної експертизи від 24.01.2025 та копія супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_10 ; Копія медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ; Копія ухвали слідчого судді від 06.02.2025 про продовження неповнолітньому підозрюваному ОСОБА_10 запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту строком на 35 діб, до 12.03.2025 включно; Копія висновку судово-медичної експертизи від 25.02.2025 №8, дійсно містять в собі відомості про подію за фактом умисного спричинення гр. ОСОБА_5 середньої тяжкості тілесних ушкоджень, і тому ці самі матеріали можуть (повинні) бути використані органом досудового розслідування у межах кримінального провадження № 0000089 від 04.09.2024 щодо злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Таким чином клопотання підлягає задоволенню.

На підставі наведеного, керуючись ст. 84, ч. 1-2 ст. 298-1 КПК України 309 КПК України слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання начальника сектору дізнання Відділення поліції №3 Одеського районного управління поліції №2 ГУНП в Одеській області майор поліції ОСОБА_3 , про надання дозволу на здійснення тимчасового доступу до речей і документів, а саме до матеріалів кримінального провадження за №0000308 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, задовольнити.

Надати начальникУ сектору дізнання Відділення поліції №3 Одеського районного управління поліції №2 ГУНП в Одеській області майор поліції ОСОБА_3 дозвіл на здійснення тимчасового доступу до речей і документів, а саме до матеріалів кримінального провадження №0000308 відомості, про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 12.12.2024, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, а саме до копії витягу з Єдиного реєстру досудового розслідування №0000308 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України; Копія рапорту реєстрації ЄО № 7263 від 12.2.2024; Копі протоколу прийняття заяви від ОСОБА_5 від 12.12.2024; Копія довідки з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » від 12.12.2024; Копія протоколу огляду місця події від 12.12.2024 з додатком, а саме фото таблицею огляду місця події за участю ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; Копія протоколу огляду місця події від 12.12.2024 з додатком, а саме фото таблицею огляду місця події за участю ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; Копія постанови про визнання предметів речовими доказами та приєднання до матеріалів кримінального провадження як речових доказів від 12.12.2024; Копія клопотання про арешт майна, а саме предметів вилучених під час проведення оглядів місць події від 12.12.2024; Копія ухвали слідчого судді від 20.01.2025 про арешт майна; Копія протоколу допиту свідка ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та копії документів свідка і ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батька свідка; Копія характеристика на ОСОБА_13 ; Копія повідомлення про підозру ОСОБА_10 від 12.12.2024, за ч. 1 ст. 122 КК України; Копія протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_10 з копією відеозапису проведення допиту неповнолітнього підозрюваного та копію друкованої стенограми вказаного допиту; Копія протоколу допиту неповнолітнього свідка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та копії документів що засвідчують його особу, копію документу його матері ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ; Копія протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 12.12.2024 та копія його паспорту громадянина України;

Копія протоколу проведення слідчого експерименту за участю неповнолітнього підозрюваного ОСОБА_10 від 13.12.2024 з копією відеозапису проведеного слідчого експерименту; Копія квитанції про направлення за зберігання речових доказів до камери зберігання речових доказів ІНФОРМАЦІЯ_9 ; Копія ухвали слідчого судді від 16.12.2024 про обрання запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту неповнолітньому підозрюваному ОСОБА_10 ;

Копія постанови про призначення судово-медичної експертизи від 24.01.2025 та копія супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_10 ; Копія медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 ; Копія ухвали слідчого судді від 06.02.2025 про продовження неповнолітньому підозрюваному ОСОБА_10 запобіжного заходу у вигляді домашнього арешту строком на 35 діб, до 12.03.2025 включно; Копія висновку судово-медичної експертизи від 25.02.2025 №8.

Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.

Ухвала слідчого судді не підлягає оскарженню.

Суддя ОСОБА_1