Справа № 671/1153/22
Провадження № 1-кс/671/44/2025
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2025 року м. Волочиськ

Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000022 від 24 вересня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ відділу поліції № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області звернувся з клопотанням, що погоджене прокурором Волочиської окружної прокуратури про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На обґрунтування клопотання зазначено, що за повідомленням УСБУ в Хмельницькій області за фактом заволодіння, привласнення та розтрати майна заводу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вчинені за попередньою змовою службовими особами відокремленого підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_2 ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

За даним фактом 24.09.2021 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000022 від 24.09.2021 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Відповідно до листа начальника Хмельницького МВ УСБУ у Хмельницькій області, встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення можуть бути причетні наступні особи:

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Федірки, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , головний інженер ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », м.т. НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ;

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Боровськой, Кустанайської області, Республіки Казахстан, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , начальник експлуатаційно-ремонтного відділу ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », м.т. НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Бронівка Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , заступник начальника експлуатаційно-ремонтного відділу ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », м.т. НОМЕР_4 ;

- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка м. Волочиськ, Хмельницької області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , комірник складу готових деталей ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де зберігаються лопоті, м.т. НОМЕР_5 , (в період з травня по серпень п.р. перебувала на лікарняному);

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка м. Юрга, Юргинського району, Кемеровської області, РФ, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 , старший майстер ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », м.т. НОМЕР_6 та НОМЕР_7 (виконувала обов`язки ОСОБА_7 в період коли остання перебувала на лікарняному);

- ОСОБА_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженець с. Новомиколаївка, Мелітопольського району, Запорізької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_6 , колишнім заступником начальника по виробництву цеху зборки двигунів, м.т. НОМЕР_8 );

- ОСОБА_10 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженець Хмельницької області, м. Волочиськ, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_7 , збирає турбіни, м.т. НОМЕР_9 ) увійшовши в змову з головним інженером ВМЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженець с. Тарноруда, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 , м.т. НОМЕР_10 , НОМЕР_11 );

- ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженець смт. Війтівці, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_9 , м.т. НОМЕР_12 ;

- ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженець с. Копачівка, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_10 , м.т. НОМЕР_13 ;

- ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець с. Щаснівка, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_11 , м.т. НОМЕР_14 , які є колишніми працівниками ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і на даний час виїжджають у РФ з метою надання послуг з ремонту авіадвигунів в приватному порядку.

Відповідно до електронної системи «Сервіс визначення номеру оператора по коду» вбачається, що номери мобільних телефонів з кодами « НОМЕР_15 », « НОМЕР_16 », « НОМЕР_17 », « НОМЕР_18 » перебувають в обслуговуванні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », адреса: АДРЕСА_12 .

Встановлення місцезнаходження SIM-карток оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » НОМЕР_1 , НОМЕР_5 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_7 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_19 , НОМЕР_9 мають істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особи, які користується цими сім - картками можуть бути причетними до вчинення цього кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацію про обставини його вчинення.

Виходячи з того, що ОСОБА_9 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_11 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_10 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 можуть використовувати сім-картки ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », для власних потреб, а встановлення їх місцезнаходження може бути здійснене за допомогою надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, щодо вхідних та вихідних дзвінків, відправлених смс-повідомлень, даних щодо поповнень та відрахування грошових коштів за надання послуг мобільного зв`язку, номерів ІМЕІ мобільного телефону, в якому було встановлено вказані сім карти, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, та те, що в інший спосіб отримати вищевказані дані неможливо.

Поряд із цим, в ході досудового розслідування встановлено, що остання планова щорічна інвентаризація на підприємстві проводилася в жовтні 2020 року під час якої недоліків щодо відсутності вказаних технічних запчастин не виявлено. Враховуючи вищевикладене, інформація яка містять охоронювану законом таємницю необхідна за період часу з 01.10.2020 по 13.10.2021.

Слідчий СВ відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився, до суду надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

На підставі положень ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглянуто без участі осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Слідчий суддя встановив, що за повідомленням УСБУ в Хмельницькій області за фактом заволодіння, привласнення та розтрати майна заводу ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вчинені за попередньою змовою службовими особами відокремленого підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_2 ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

За даним фактом 24.09.2021 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000022 від 24.09.2021 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Відповідно до листа начальника Хмельницького МВ УСБУ у Хмельницькій області, встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення можуть бути причетні наступні особи:

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець с. Федірки, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , головний інженер ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », м.т. НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ;

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Боровськой, Кустанайської області, Республіки Казахстан, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , начальник експлуатаційно-ремонтного відділу ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », м.т. НОМЕР_3 ;

- ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Бронівка Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 , заступник начальника експлуатаційно-ремонтного відділу ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », м.т. НОМЕР_4 ;

- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженка м. Волочиськ, Хмельницької області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_4 , комірник складу готових деталей ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де зберігаються лопоті, м.т. НОМЕР_5 , (в період з травня по серпень п.р. перебувала на лікарняному);

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , уродженка м. Юрга, Юргинського району, Кемеровської області, РФ, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_5 , старший майстер ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », м.т. НОМЕР_6 та НОМЕР_7 (виконувала обов`язки ОСОБА_7 в період коли остання перебувала на лікарняному);

- ОСОБА_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженець с. Новомиколаївка, Мелітопольського району, Запорізької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_6 , колишнім заступником начальника по виробництву цеху зборки двигунів, м.т. НОМЕР_8 );

- ОСОБА_10 ( ІНФОРМАЦІЯ_9 , уродженець Хмельницької області, м. Волочиськ, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_7 , збирає турбіни, м.т. НОМЕР_9 ) увійшовши в змову з головним інженером ВМЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженець с. Тарноруда, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_8 , м.т. НОМЕР_10 , НОМЕР_11 );

- ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , уродженець смт. Війтівці, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_9 , м.т. НОМЕР_12 ;

- ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженець с. Копачівка, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_10 , м.т. НОМЕР_13 ;

- ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженець с. Щаснівка, Волочиського району, Хмельницької області, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_11 , м.т. НОМЕР_14 , які є колишніми працівниками ВМЗ АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і на даний час виїжджають у РФ з метою надання послуг з ремонту авіадвигунів в приватному порядку.

Відповідно до електронної системи «Сервіс визначення номеру оператора по коду» вбачається, що номери мобільних телефонів з кодами « НОМЕР_15 », « НОМЕР_16 », « НОМЕР_17 », « НОМЕР_18 » перебувають в обслуговуванні оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », адреса: АДРЕСА_12 .

Встановлення місцезнаходження SIM-карток оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » НОМЕР_1 , НОМЕР_5 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_7 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_19 , НОМЕР_9 мають істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особи, які користується цими сім - картками можуть бути причетними до вчинення цього кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацію про обставини його вчинення.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 7 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя приходить до висновку, що документи, зазначені у клопотанні, можуть перебувати у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також причетних до вчинення кримінального правопорушення осіб, можуть бути використані в якості доказів у кримінальному провадженні, іншими способами довести зазначені обставини неможливо, а тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 110, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ ВП №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , задовольнити.

Надати ОСОБА_3 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю отримання їх копій із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 » (адреса: АДРЕСА_12 , телефон основний: НОМЕР_20 , телефони контактні: НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , факс: НОМЕР_23 , електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_14 , сайт: ІНФОРМАЦІЯ_15 , а саме: зобов`язати оператора стільникового зв`язку надати копію інформації в друкованому та електронному вигляді про дату, час, тип з`єднання за номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_5 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_7 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 (вхідні, вихідні дзвінки та SMS - повідомлення, в тому числі сервісні та службові, вихід в мережу Інтернет, GPRS-трафік), тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адрес, а також адрес місця перебування абонента в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI), з урахуванням нульових з`єднань вказаного абоненту, інформацію про власника абонентського номеру (прізвище, ім`я, по-батькові; дата народження; місце реєстрації чи проживання; паспортні дані, тощо), якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин (надати копію договору), спосіб поповнення рахунку (оплати послуг) по зазначених номерах телефонів та мобільних пристроїв зі зазначенням суми, дати та часу поповнення, руху коштів, номерів банківських рахунків (банківських карток), реквізитів банківських установ, які при цьому використано, адреси банкоматів, терміналів поповнення рахунків, за період часу з 00 год. 00 хв. 01.10.2020 по 23 год. 59 хв. 13.10.2021.

Попередити посадових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали становить тридцять календарних днів з моменту її проголошення.

Ухвалу слідчого судді не може бути оскаржено, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1