Єдиний унікальний номер 725/7770/24
Номер провадження 1-кс/725/1662/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.08.2024 Слідчий суддя Першотравневого районного суду м.Чернівці ОСОБА_1 , за участю секретаря: ОСОБА_2 , розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання слідчого СВ Чернівецького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Чернівецькій області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні за №0002957 від 26.07.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ ЧРУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_4 за погодженням з прокурором Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_5 звернувся до слідчого судді з вказаним клопотанням.

У клопотанні слідчий посилається на те, що 26 липня 2024 року до Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області із заявою звернувся громадянин України ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 житель АДРЕСА_1 про те, що 25 липня 2024 року близько о 22 год. 30 хв. перебуваючи за адресою АДРЕСА_2 в ході раптового виниклиго конфлікту із ОСОБА_7 , останній наніс декілька ударів кулаком внаслідок чого ОСОБА_6 втратив рівновагу та впав на землю після чого ОСОБА_7 почав наносити удари ногами. (ЄО №28257).

Відомості про вказану подію, були внесені №0002957 від 26.07.2024, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , проходив лікування в ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » розташована за адресою АДРЕСА_3 .

На даний час у органу досудового розслідування є необхідність у проведенні судово- медичної експертизи з метою встановлення, наявності, локалізації та тяжкості тілесних ушкоджень в потерпілого ОСОБА_6 у зв`язку із чим є необхідність в отриманні оригіналів медичних документів на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , які знаходяться у володінні обласного комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , а саме оригіналів історій хвороби та медичних карт хворого, з можливістю вилучення оригіналів вказаних медичних документів.

Виходячи з вищевикладеного, задля досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вказаного кримінального провадження за №0003123 від 09.08.2024, виникла необхідність в отриманні вищевказаних документів, а враховуючи, що відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, вони містять відомості, що становлять лікарську таємницю, то іншим законним шляхом ознайомитись і вилучити документи, щоб вони мали ознаки належності, допустимості та достовірності, окрім як із застосуванням заходів забезпечення кримінального провадження (тимчасового доступу до речей та документів) неможливо.

Слідчий подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Суд, дослідивши письмові матеріали клопотання, приходить до наступного.

Відповідно до частини 1 статті 185 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тобто тимчасовий доступ до речей і документів передбачає надання стороні кримінального провадження особою, яка є володільцем речей і документів, можливості ознайомитися з такими речами та документами, зокрема, зробити їх копії та вилучити (здійснити виїмку) у випадку, передбаченому ч. 7 ст. 163 КПК України, та після досягнення мети отримання доступу до речей і документів останні підлягають обов`язковому поверненню особі, в якої вони були вилучені.

Частиною першою статті 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Відповідно до частини п`ятої статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Так, слідчим суддею встановлено, що інформація, яка знаходиться у володінні ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та наявні в них відомості можуть використовуватися в ньому як докази, а тому суд дійшов висновку про задоволення вказаного клопотання.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати групі слідчих, а саме начальнику ВР ЗСПЖЗО СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_8 , старшому слідчому ВР ЗСПЖЗО СВ Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у Обласному комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , а саме оригіналів історії хвороби та медичних карт хворого, з можливістю вилучення оригіналів вказаних медичних документів.

Строк дії цієї ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_1