Долинський районний суд Кіровоградської області
Справа № 388/1480/24
УХВАЛА

Іменем України

02.08.2024 рокум. Долинська

Слідчий суддя Долинського районного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянув клопотання заступника начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Долинська) Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Долинського відділу Знам`янської окружної прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000061 від 7 лютого 2024 року, кримінально-правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 4 ст. 185 КК України, про застосування заходу забезпечення кримінального провадження у виді тимчасового доступу до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Заступник начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Долинська) Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області ОСОБА_3 (далі - слідчий) звернувся до слідчого судді з цим клопотанням, погодженим з прокурором Долинського відділу Знам`янської окружної прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 про застосування заходу забезпечення кримінального провадження у виді тимчасового доступу до документів, посилаючись на те, що в період часу з 3 вересня 2023 року по 22 вересня 2023 року невстановлена особа, використовуючи персональні дані для ідентифікації та входження в систему онлайн банкінгу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_5 , з його карткового рахунку здійснила крадіжку грошових коштів в сумі 61138 грн. Кошти з цього карткового рахунку надходили на картковий рахунок на ім`я ОСОБА_6 з якого здійснювалась оплата послуг на ігрових сайтах ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Слідчими (розшуковими) діями отримано відомості про те, що ОСОБА_6 має зареєстрований профіль: ID НОМЕР_1 для входу в особистий кабінет на сайті ІНФОРМАЦІЯ_3 , що використовується нею для отримання послуг компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » відмовило в надані запитуваної інформації.

Слідчий зазначає, що у цьому кримінальному провадженні виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містяться в їх володільця.

Відомості, що відображаються в документах, можуть бути використані для підтвердження вчиненого.

У судове засідання заступник начальника СВ відділення поліції № 1 (м. Долинська) Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області ОСОБА_3 не з`явився, надіславши до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у судове засідання не з`явився, про причину неявки не повідомив.

За змістом ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Таким чином, уважаю за можливе розглянути кримінальне провадження за відсутності представника особи у володінні якої знаходяться документи.

Дослідивши матеріали клопотання про тимчасовий доступ до документів, дійшов до такого висновку.

Слідчим суддею встановлено, що 7 лютого 2024 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000061 за правовою кваліфікацією кримінального правопорушення ч. 4 ст. 185 КК України.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до чч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За змістом ст. 99 КПК України документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження. До документів, за умови наявності в них відомостей, передбачених частиною першою цієї статті, можуть належати матеріали фотозйомки, звукозапису, відеозапису та інші носії інформації (у тому числі електронні).

Як слідує з матеріалів клопотанням слідчого про тимчасовий доступ до документів, грошові кошти, якими незаконно заволоділи були використані для оплати послуг у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Таким чином, установлено, що документи до яких просить тимчасовий доступ слідчий у цьому клопотанні знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Документи до яких просить у цьому кримінальному провадженні тимчасовий доступ слідчий самі по собі, а також у сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Володільцем документів відмовлено у наданні слідчому необхідних документів.

Таким чином, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 99, 131, 132, 159, 160, 162-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл особі відділення поліції № 1 (м. Долинська) Кропивницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Кіровоградській області уповноваженій здійснювати досудове розслідування кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000061 від 7 лютого 2024 року, кримінально-правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 4 ст. 185 КК України на проведення заходу забезпечення кримінального провадження - тимчасового доступу до документів, що знаходяться в Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) з можливістю отримання їх копій (у тому числі в електронному виді та паперовому виді), що містять інформацію із зазначенням:

1.про власника профілю ID НОМЕР_1 , який використовується для входу в персональний кабінет інтернет сайту ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

2.відомостей, в тому числі копії документів, які надавалися особою - користувачем профілю ID НОМЕР_1 під час реєстрації в персональному кабінеті ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

3.відомостей про джерела поповнення балансу профілю ID НОМЕР_1 та руху коштів на ньому з посекундною реєстрацією із зазначенням часу (дат, годин, хвилин, секунд) та номерів банківських рахунків, карток, що для цього використовувались за період з 3 вересня 2023 року по 22 вересня 2023 року із зазначенням реквізитів;

4.відомостей про обладнання, що використовувалось для входження користувачем в профіль ID НОМЕР_1 за період з 3 вересня 2023 року по 22 вересня 2023 року, в тому числі ідентифікатори кінцевого обладнання, дані про ІР адреси користувача та/або інші дані, які надають можливість ідентифікувати користувача чи обладнання, що ним використовувалось для входу в систему та отримання послуг на сайті ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

5.інформації про внесення змін для входу в персональний кабінет профілю ID НОМЕР_1 за період з 3 вересня 2023 року по 22 вересня 2023 року (зміна логіну, паролю, інших відомостей).

Ухвала діє до 2 вересня 2024 року включно.

Наслідками невиконання цієї ухвали відповідно до ст. 166 КПК України є надання дозволу на проведення обшуку, згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1