Справа №705/5672/24
1-кс/705/1332/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2024 року м.Умань

Слідчий суддя Уманського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, подане слідчим Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні № 0001250 від 30.07.2024 за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.122, ч.3 ст.15, ч.4 ст.185 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий ВРЗСПЖЗО СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернулась до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, яке погоджене прокурором Монастирищенського відділу Уманської окружної прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 .

В обґрунтування клопотання зазначає, що 30.07.2024 близько 03 год. 30 хв., невідома особа знаходячись на території домоволодіння по АДРЕСА_1 нанесла декілька ударів по голові та тілу ОСОБА_5 .

30.07.2024 вказані відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001250, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1ст. 122 КК України.

02.08.2024 до СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області надійшла заява від ОСОБА_5 , про те, що 23.07.2024 близько 03 год. 30 хв., в умовах воєнного стану, в кількості 2 осіб, знаходячись в подвір`ї домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , намагалися здійснити крадіжку коліс від автомобіля марки «Тайота Кемрі 55», але свій умисел не довели до кінця, оскільки були побачені на місці вчинення злочину ОСОБА_6 , після чого невідомі особи втекли у невідомому напрямку.

02.08.2024 вказані відомості внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001266, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 15, ч.4 ст. 185 ч.3 ст. 15, ч.4 ст. 185 КК України.

30.08.2024 матеріали досудових розслідувань № 0001250 від 30.07.2024 та №0001266 від 02.08.2024 були об`єднані в одне кримінальне провадження - № 0001250.

В ході досудового розслідування допитано в якості потерпілого ОСОБА_5 , який показав, що 30.07.2024 року близько 03 год. 30 хв. його дружина ОСОБА_6 , яка не спала вийшла на вулицю, та в цей час побачила, як з належного йому автомобіля двоє невідомих осіб знімали колеса, тому вона почала сильно кричати, він вибіг на вулицю та побачив, як не відомий йому чоловік держав його дружину за голову та закривав її рота, щоб вона не кричала. Він кинувся відразу допомагати дружині, та в цей час невідомий чоловік обернувся та наніс йому один удар металевим предметом в область голови, після чого він схватив даного чоловіка за одяг та кинув його на землю, упавши разом з ним. В цей час коли він знаходився на землі зверху невідомого чоловіка, то до нього позаду підбіг, ще один невідомий чоловік, який наніс йому декілька ударів ногами в область спини. Він вирішив піднятися, щоб якось захиститися, та в цей час чоловік який лежав на землі наніс йому ще один удар металевим предметом в область голови. Після того, як невідомі йому чоловіки покинули подвір`я, його дружина ОСОБА_6 викликала швидку медичну допомогу та працівників поліції.

Згідно виписки із медичної картки стаціонарного хворого №3279, виданої КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради Черкаської області ОСОБА_5 перебував на лікуванні з 30.07.2024 по 06.08.2024.

Зважаючи на те, що для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених ОСОБА_5 необхідно призначити судово-медичну експертизу, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 та вилучення її (здійснення її виїмки), яка знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради Черкаської області.

В клопотанні слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що надати тимчасовий доступ до речей і документів медичної картка стаціонарно хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради Черкаської області, що за адресою: АДРЕСА_2 , та можливість вилучити її (здійснити її виїмку).

Виконання ухвали про надання тимчасового доступу до речей і документів доручити слідчому відділення розслідування злочинів скоєних проти життя і здоров`я особи СВ Уманського РУП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_3 .

Покласти обов`язок надати тимчасовий доступ до вказаних речей та документів на КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради Черкаської області, що за адресою: АДРЕСА_2 .

В судове засідання слідчий не з`явився, до суду надав заяву про те, що клопотання підтримує, просить розглянути у його відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає до задоволення з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 здійснюється досудове розслідування по кримінальному провадженні № 0001250 від 30.07.2024 за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.122, ч.3 ст.15, ч.4 ст.185 КК України.

За правилами ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Медична документація, що перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради Черкаської області, відповідно до п.1 ч. 1 ст. 162 КПК України є документами, які містять охоронювану законом таємницю.

Частинами 5 та 6 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно положень ч.1 ст.165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Перевіривши зміст клопотання на відповідність вимогам КПК України та дослідивши документи, додані на обґрунтування клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що є достатні та необхідні підстави для надання тимчасового доступу до медичної картки стаціонарно хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради Черкаської області.

Матеріалами клопотання доведено, що вказані речі та документи мають вагоме значення для встановлення наявності чи відсутності фактів та обставин, що повинні бути встановлені під час досудового розслідування, та відомості, які містяться в цих речах і документах, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні та іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 159-166, 372 КПК України, слідчий суддя -

У Х В А Л И В :

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Уманського РУП ГУНП в майору поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення до медичної картки стаціонарно хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка знаходяться у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Монастирищенської міської ради Черкаської області за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не підлягає оскарженню в апеляційному порядку.

Слідчий суддя ОСОБА_1