Справа № 369/1901/24
Провадження № 1-кс/369/479/24
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.02.2024 м. Київ

Слідчий суддя Києво-Святошинського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві клопотання слідчого СВ Бучанського РУП ГУНП Київської області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №0000205 від 17.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -

ВСТАНОВИЛА:

01 лютого 2024 року до провадження слідчого судді Києво-Святошинського районного суду Київської області надійшло клопотання слідчого СВ Бучанського РУП ГУНП Київської області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Бучанської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні за №0000205 від 17.01.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Клопотання обґрунтоване тим, що у провадженні слідчого відділу Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області перебуває кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000205 від 17.01.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 16.01.2024 року до ЧЧ відділення поліції №2 Бучанського РУП надійшла заява від ОСОБА_5 , про те що 16.01.2024 року перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , наглядно знайома особа нанесла тілесні ушкодження у вигляді перелому лівого ребра, перелому лівої лопатки, закрита травма грудної клітини. (ЄО 377).

Згідно виписки з історії хвороби стаціонарного хворого №173652/155 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 22.01.2024 року був госпіталізований до ортопедо-травматологічного центру КНП КОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , де перебував на лікуванні з 22.01.2024 по 29.01.2024.

В ході досудового розслідування виникла необхідність в проведені судово- медичної експертизи для встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Для проведення судово-медичної експертизи, експертові необхідно надати оригінал медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка міститься у володінні КНП КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 .

У зв`язку з викладеним, просили задовольнити дане клопотання та

надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого №173652/155 та всієї наявної медичної документації, (в тому числі рентгенівських знімків та інших можливих досліджень) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка міститься у володінні КНП КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 .

надати можливість вилучення оригіналів вищевказаних документів з приміщення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_2 , слідчому СВ Бучанського РУП ГУНІП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Бучанського РУП ГУНП в Київській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Бучанського РУП ГУНП в Київській області ст. лейтенанту ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Бучанського РУП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_8 . старшому слідчому СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області майору поліції ОСОБА_9 .

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, просили розгляд клопотання проводити без їх участі, вимоги клопотання підтримали в повному обсязі та просили задовольнити.

На підставі положень ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без участі слідчого.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК судове засідання проводиться без виклику особи, у володінні якої знаходиться така інформація.

За нормами ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду слідчим суддею клопотання, за допомогою технічних засобів, не здійснювалась.

Вивченням клопотання із долученими до нього додатками слідчим суддею встановлено, що у провадженні слідчого відділу Бучанського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області перебуває кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000205 від 17.01.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Як вбачається з матеріалів клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 16.01.2024 року до ЧЧ відділення поліції №2 Бучанського РУП надійшла заява від ОСОБА_5 , про те що 16.01.2024 року перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , наглядно знайома особа нанесла тілесні ушкодження у вигляді перелому лівого ребра, перелому лівої лопатки, закрита травма грудної клітини. (ЄО 377).

Згідно виписки з історії хвороби стаціонарного хворого №173652/155 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 22.01.2024 року був госпіталізований до ортопедо-травматологічного центру КНП КОР « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , де перебував на лікуванні з 22.01.2024 по 29.01.2024.

В ході досудового розслідування виникла необхідність в проведені судово- медичної експертизи для встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Для проведення судово-медичної експертизи, експертові необхідно надати оригінал медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка міститься у володінні КНП КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідно рішення слідчим суддею вилучити їх.

Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно п.п.1.2. ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи обставини, викладені у клопотанні та доведеність неможливості отримання інформації в інший спосіб, а також, те, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використання зазначених відомостей, як доказів, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, слідчий суддя вбачає достатність підстав для задоволення клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.

Керуючись ст.159, 163, 164, 165, 372, 376 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого №173652/155 та всієї наявної медичної документації, (в тому числі рентгенівських знімків та інших можливих досліджень) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка міститься у володінні КНП КОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 .

Надати можливість вилучення оригіналів вищевказаних документів з приміщення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_2 , слідчому СВ Бучанського РУП ГУНІП в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Бучанського РУП ГУНП в Київській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Бучанського РУП ГУНП в Київській області ст. лейтенанту ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ Бучанського РУП ГУНП в Київській області капітану поліції ОСОБА_8 . старшому слідчому СВ Бучанського РУП ГУ НП в Київській області майору поліції ОСОБА_9 .

Відповідно до положень ч.1 ст.166 КПК України роз`яснити відповідальній особі, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали складає два місяці з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1