Суворовський районний суд міста Одеси
Справа №523/4624/24
Провадження №1-кс/523/950/24
У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до речей і документів

20.03.2024 року м. Одеса

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 та прокурора Суворовської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в приміщенні суду подане в кримінальному провадженні №0000381 від 30 грудня 2023 року, за ознаками ч.1 ст.296 КК України, клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів,

в с т а н о в и в:

19 березня 2024 року до Суворовського районного суду м. Одеси надійшло клопотання дізнавача СД Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Суворовської окружної прокуратури м. Одеси ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Розгляд клопотання проведено у відсутність представника оператора мобільного зв`язку, який володіє документом, до якого запропоновано надати доступ, оскільки остання особа, будучи належним чином повідомлена про час і місце судового розгляду, до суду не з`явилася та не заперечувала проти такого розгляду.

Дослідженням клопотання із долученими до нього додатками встановлено, що СД Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області розслідується кримінальне провадження №0000381 від 30 грудня 2023 року, за ознаками ч.1 ст.296 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, 30 грудня 2023 року до Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській в області надійшла заява від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у якій вона просить вжити заходи правового характеру до невстановленої особи, яка 29 грудня 2023 року, за адресою: АДРЕСА_1 , вчинила хуліганські дії.

У ході здійснення досудового розслідування під час допиту потерпілої ОСОБА_5 встановлено, що 29 грудня 2023 року остання перебувала за місцем свого мешкання, а саме за адресою: АДРЕСА_1 , де приблизно о 23 годин 45 хвилин почула сторонній шум у подвір`ї та вирішивши з`ясувати що відбувається, направилась до вхідних дверей квартири. Відчинивши вхідні двері, ОСОБА_5 та побачивши, що біля них знаходяться дві гумові автомобільні шини з ганчіркою, яка горить, почала гасити полум`я. Внаслідок чого, вказані двері було пошкоджено.

Проведеним в районі скоєння кримінального правопорушення радіотехнічного обстеження місцевості та подальшого його аналізу встановлено ряд абонентських номерів, які не являються мешканцями міста Одеси та в зазначений час працювали на місці події, та власники яких можуть бути причетні до скоєння даного правопорушення, а саме: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 .

У зв`язку з вищевикладеним під час досудового розслідування, з метою повного, всебічного, об`єктивного розслідування всіх обставин скоєного кримінального правопорушення виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефонні з`єднання мобільного терміналу, який підключено до мобільного оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , яким користується невстановлена особа, у період часу з 01 жовтня 2023 року до 03 січня 2024 року.

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України мобільного зв`язку на території України ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий суддя погоджується із суб`єктом клопотання, що надання тимчасового доступу до документу з інформацією, яка знаходиться у оператора телекомунікації про з`єднання зазначених номерів може стати доказами у кримінальному провадженні і при цьому отримати такі відомості в інший спосіб неможливо, в зв`язку з чим, вважає можливим його задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.163165,369372 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в :

Клопотання Дізнавача СД Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУ НП в Одеській області ОСОБА_4 задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , в кримінальному провадженні №0000381 від 30 грудня 2023 року, за ознаками ч.1 ст.296 КК України, виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » №НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , в період часу з 01 листопада 2023 року до 01 січня 2024 року, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення дізнавачу СД відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 ГУНП в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , чи за її дорученням оперуповноваженому СКП відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 наступної інформації:

1) Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в період часу з 01 жовтня 2023 року до 03 січня 2024 року до часу дії строку ухвали слідчого судді.

2) Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація) мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у період часу з 01 жовтня 2023 року до 03 січня 2024 року до часу дії строку ухвали слідчого судді.

3) Дата, час та тривалість кожного з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у період часу з 01 жовтня 2023 року до 03 січня 2024 року до часу дії строку ухвали слідчого судді.

4) Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку мобільного терміналу, який підключено до мобільного оператора зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (абонент А) (абонент Б) у період часу з 01 жовтня 2023 року до 03 січня 2024 року до часу дії строку ухвали слідчого судді.

5) За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Відповідно до положень ч.1 ст.166 КПК України роз`яснити відповідальній особі оператора мобільного зв`язку, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк дії ухвали складає два місяць з дня її проголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1