справа № 361/3034/24
провадження № 1-кс/361/502/24
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2024 року м. Бровари

Слідчий суддя Броварського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні винесене у кримінальному провадженні за №0001259 від 15.1 1.2023, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, клопотання прокурора Броварської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та їх вилучення, -

ВСТАНОВИВ:

Прокурор Броварської окружної прокуратури Київської області ОСОБА_3 , звернулася до суду з клопотанням в якому просить надати дозвіл старшому дізнавачу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , дізнавачу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому дізнавачу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , прокурору Броварської окружної прокуратури ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - лікарську таємницю, а саме історії хвороби та лікарську документацію ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 . з можливістю вилучення (здійснити їх виїмку), яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

В обґрунтування клопотання вказала, що сектором дізнання Броварського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідувані я кримінальному провадженні №0001259 від 15.1 1.2023 за фактом умисного нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України

Встановлено, що 21.10.2023 приблизно о 16 год. 00 хв. за адресою: АДРЕСА_3 . па території СТО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », невстановлена особа на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, нанесла тілесні ушкодження заявнику ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 у вигляді травматичного зламу нижньої шелепи в ділянці з ліва з лінією перелому в ділянці зубів 34-35 та правого кута без зміщення уламків.

Під час досудового розслідування встановлено, шо ІНФОРМАЦІЯ_5 . 23.10.2023 було госпіталізовано до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . де останній перебував на амбулаторному) (стаціонарному) лікуванні до 26.10.2023 року.

З метою виконання вимог ст. 9 КПК України щодо всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки та забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_7 та лікарської документації щодо останнього з можливістю ознайомитись і вилучити для використання як речового доказу у кримінальному провадженні вказані документи, проведення досліджень по ним. зокрема, проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_7 тілесних ушкоджень.

Слідчий в судове засідання не з`явився, про дату та час розгляду клопотання повідомлявся належним чином.

Неявка слідчого або прокурора не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, питання про тимчасовий доступ до яких ставиться у клопотанні.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що сектором дізнання Броварського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідувані я кримінальному провадженні №0001259 від 15.1 1.2023 за фактом умисного нанесення тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України

Встановлено, що 21.10.2023 приблизно о 16 год. 00 хв. за адресою: АДРЕСА_3 . па території СТО « ІНФОРМАЦІЯ_3 », невстановлена особа на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, нанесла тілесні ушкодження заявнику ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_4 у вигляді травматичного зламу нижньої шелепи в ділянці з ліва з лінією перелому в ділянці зубів 34-35 та правого кута без зміщення уламків.

Під час досудового розслідування встановлено, шо ІНФОРМАЦІЯ_5 . 23.10.2023 було госпіталізовано до Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 . де останній перебував на амбулаторном) (стаціонарному) лікуванні до 26.10.2023 року.

З метою виконання вимог ст. 9 КПК України дізнавачу необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_7 та лікарської документації щодо останнього з можливістю ознайомитись і вилучити для використання як речового доказу у кримінальному провадженні вказані документи, проведення досліджень по ним. зокрема, проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеню тяжкості отриманих ОСОБА_7 тілесних ушкоджень.

За змістом частини 1 статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Згідно із ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ст. 242 КПК України, слідчий або прокурор зобов`язані звернутися з клопотанням до слідчого суді для проведення експертизи з метою встановлення ступеню тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.

Відповідно до п.2,3 ч.5 ст.163 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо доведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами або документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, якщо вони не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали судді, суду.

Слідчий суддя вважає доведеним необхідність доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю з можливістю їх вилучення.

Керуючись ст.ст. 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Клопотання - задовольнити.

Надати дозвіл старшому дізнавачу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , дізнавачу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому дізнавачу Броварського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , прокурору Броварської окружної прокуратури ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю - лікарську таємницю, а саме історії хвороби та лікарську документацію ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 . з можливістю вилучення (здійснити їх виїмку), яка перебуває у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, а саме до 01.05.2024 року

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходиться річ, що у відповідності до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1