Номер провадження 1-кс/754/1771/24
Справа № 754/8421/24
У Х В А Л А

Іменем України

12 червня 2024 року місто Київ

Слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в місті Києві в приміщенні суду клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 в кримінальному провадженні №0000169 від 20.02.2024 про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочинів, які були здобуті у кримінальному провадження про кримінальні проступки,

в с т а н о в и в :

до слідчого судді Деснянського районного суду м. Києва 12.06.2024 надійшло клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 про надання можливості використовувати докази в матеріалах кримінального провадження №0000169 від 20.02.2024, які були здобуті в кримінальному провадженні №0000169 від 20.02.2024 про кримінальний проступок.

Клопотання подане прокурором в рамках кримінального провадження №0000169 від 20.02.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 296 ч. 2 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що досудовим розслідуванням встановлено, що 15.02.2024 приблизно о 12:00 год., невстановлені особи, які знаходились в приміщені клініки "Мій лікар" за адресою: АДРЕСА_1 , грубо порушили громадський порядок, з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось особливою зухвалістю до працівників клініки, а саме лікаря-педіатра ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та медичної сестри ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , спровокували конфлікт із вищевказаними працівниками клініки, виражаючись при цьому нецензурною лайкою та висловлюючи словесні погрози спрямовані ОСОБА_5 , порушуючи спокій присутніх у приміщені клініки, спричинили тілесні ушкодження медичній сестрі клініки ОСОБА_5 .

Під час проведення розслідування у вказаному кримінальному провадженні відділом дізнання Деснянського УП ГУ НП у м. Києві було проведено ряд слідчих та процесуальних дій, а саме:

-доручення про здійснення досудового розслідування кримінального проступку (дізнання) від 20.02.2024;

-повідомлення про початок досудового розслідування від 20.02.2024;

-постанова про створення групи дізнавачів від 20.02.2024;

-постанова про призначення групи прокурорів від 20.02.2024;

-протокол прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

-пояснення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

-копія довідки КНП «КМКЛ ШМД» № 1199 від 16.02.2024;

-копія довідки №1204 від 16.02.2024 Деснянського районного травматологічного пункту;

-рапорт начальника сектору превенції ВП №2 Деснянського УП ГУНП у м. Києві, ОСОБА_6 від 22.02.2024;

-заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 15.02.2024;

-рапорт начальника сектору превенції ВП №2 Деснянського УП ГУНП у м. Києві, ОСОБА_6 від 23.02.2024;

-заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 20.02.2024;

-пояснення від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-пояснення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-пояснення від ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

-пояснення від ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілої ОСОБА_5 ;

-заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23.02.2024;

-постанова про призначення судово-медичної експертизи від 20.02.2024;

-супровідний лист в КМБСМЕ від 20.02.2024;

-супровідний лист № 040-444 від 21.02.2024; висновок експерта №042/1-68-2024;

-постанова про призначення судово-медичної експертизи від 12.03.2024;

-супровідний лист в КМБСМЕ до постанови про призначення судово-медичної експертизи від 12.03.2024;

-допит свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-допит свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-допит свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

-допит свідка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-допит свідка ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

-постанова про зняття показань технічних приладів та технічних засобів, що мають функцію фото-, кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото-кінозйомки, відеозапису від 07.03.2024;

-протокол про зняття показань технічних приладів та технічних засобів, що мають функцію фото-, кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- кінозйомки, відеозапису від 12.03.2024;

-DVD-R диск «Axent» з відеозаписами (зняття показань технічних приладів);

-запит до ТОВ «Медікал сервіс» від 28.02.2024;

-лист від ТОВ «Медікал сервіс» від 26.02.2024;

-копії доповідних записок медичного персоналу AB №12 ТОВ «Медікал сервіс» на 17 аркушах;

-копія довідки №1204 від 16.02.2024, виданої Деснянським районним травматологічним пунктом;

-копія довідки №1199 від 16.02.2024;

-копія чеку №2569 від 12.02.2024 на суму 1 626,00 грн;

-копія фіскального чеку ФН від 20.02.2024 на суму 91,00 грн;

-копія квитанції до платіжної інструкції на переказ готівки №0.0..1 від 16.05.2024 на суму 750,00 грн ;

-проведення слідчого експерименту від 05.03.2024;

-DVD-R диск із записом проведення слідчого експерименту від 05.03.2024 року;

-допит потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23.02.2024;

-супровідний лист з КМКБСМЕ до висновку експерта № 042-537-2024;

-висновок експерта №042-537-2024;

-доручення в порядку ст. 40 КПК України від 29.02.2024;

-пояснення від ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-пояснення від ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-довідка КНП «Київська міська наркологічна клінічна лікарня «СОЦІОТЕРАПШ» на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-довідка КНП «Київська міська наркологічна клінічна лікарня «СОЦІОТЕРАПІЯ» на ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-довідка КНП «Київська міська психоневрологічна лікарня №2» на ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-довідка КНП «Київська міська психоневрологічна лікарня №2» на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-довідка про судимість ДІ МВС на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-довідка про судимість ДІ МВС на ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-характеристика на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-характеристика на ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-постанова про перекваліфікацію кримінального правопорушення від 07.05.2024.

07.05.2024 протиправні дії осіб в матеріалах кримінального провадження №0000169 від 20.02.2024 були перекваліфіковані зі ст. 125 ч. 1 КК України на ст. 296 ч. 2 КК України.

Відповідно до ст. 12 КК України кримінальне правопорушення передбачене ст. 296 ч. 2 КК України відноситься до злочину середньої тяжкості, тобто передбачене цим КК України діяння (дія чи бездіяльність), за вчинення якого передбачене основне покарання позбавленням волі на строк до п`яти років.

Враховуючи те, що процесуальні джерела доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, прокурор клопоче про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочинів, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, у зв`язку з чим прокурор вносить дійсне клопотання до суду.

Прокурор в судове засідання не з`явився, до суду подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

Відповідно до ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідно ст. 298-1 КПК України, процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного огляду, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото - і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото - і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановлюється за клопотанням прокурора.

Враховуючи викладені обставини в їх сукупності, з метою забезпечення подальшої можливості використання процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні відносно злочину, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання прокурора є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 84, 298-1, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в :

клопотання прокурора - задовольнити.

Надати можливість, використовувати докази у матеріалах кримінального провадження №0000169 від 20.02.2024, які були здобуті в кримінальному провадженні №0000169 від 20.02.2024, а саме:

-доручення про здійснення досудового розслідування кримінального проступку (дізнання) від 20.02.2024;

-повідомлення про початок досудового розслідування від 20.02.2024;

-постанова про створення групи дізнавачів від 20.02.2024;

-постанова про призначення групи прокурорів від 20.02.2024;

-протокол прийняття заяви про кримінальне правопорушення та іншу подію від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

-пояснення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

-копія довідки КНП «КМКЛ ШМД» № 1199 від 16.02.2024;

-копія довідки № 1204 від 16.02.2024 Деснянського районного травматологічного пункту;

-рапорт начальника сектору превенції ВП №2 Деснянського УП ГУНП у м. Києві, ОСОБА_6 від 22.02.2024;

-заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 15.02.2024;

-рапорт начальника сектору превенції ВП №2 Деснянського УП ГУНП у м. Києві, ОСОБА_6 від 23.02.2024;

-заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 20.02.2024;

-пояснення від ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-пояснення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-пояснення від ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

-пояснення від ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілої ОСОБА_5 ;

-заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23.02.2024;

-постанова про призначення судово-медичної експертизи від 20.02.2024;

-супровідний лист в КМБСМЕ від 20.02.2024;

-супровідний лист № 040-444 від 21.02.2024; висновок експерта №042/1-68-2024;

-постанова про призначення судово-медичної експертизи від 12.03.2024;

-супровідний лист в КМБСМЕ до постанови про призначення судово-медичної експертизи від 12.03.2024;

-допит свідка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-допит свідка ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

-допит свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

-допит свідка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

-допит свідка ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 ;

-постанова про зняття показань технічних приладів та технічних засобів, що мають функцію фото-, кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото-кінозйомки, відеозапису від 07.03.2024;

-протокол про зняття показань технічних приладів та технічних засобів, що мають функцію фото-, кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- кінозйомки, відеозапису від 12.03.2024;

-DVD-R диск «Axent» з відеозаписами (зняття показань технічних приладів);

-запит до ТОВ «Медікал сервіс» від 28.02.2024;

-лист від ТОВ «Медікал сервіс» від 26.02.2024;

-копії доповідних записок медичного персоналу AB №12 ТОВ «Медікал сервіс» на 17 аркушах;

-копія довідки №1204 від 16.02.2024, виданої Деснянським районним травматологічним пунктом;

-копія довідки № 1199 від 16.02.2024;

-копія чеку № 2569 від 12.02.2024 на суму 1 626,00 грн;

-копія фіскального чеку ФН від 20.02.2024 на суму 91,00 грн;

-копія квитанції до платіжної інструкції на переказ готівки №0.0..1 від 16.05.2024 на суму 750,00 грн ;

-проведення слідчого експерименту від 05.03.2024;

-DVD-R диск із записом проведення слідчого експерименту від 05.03.2024 року;

-допит потерпілої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 23.02.2024;

-супровідний лист з КМКБСМЕ до висновку експерта № 042-537-2024;

-висновок експерта №042-537-2024;

-доручення в порядку ст. 40 КПК України від 29.02.2024;

-пояснення від ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-пояснення від ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-довідка КНП «Київська міська наркологічна клінічна лікарня «СОЦІОТЕРАПШ» на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-довідка КНП «Київська міська наркологічна клінічна лікарня «СОЦІОТЕРАПІЯ» на ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-довідка КНП «Київська міська психоневрологічна лікарня №2» на ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-довідка КНП «Київська міська психоневрологічна лікарня №2» на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-довідка про судимість ДІ МВС на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-довідка про судимість ДІ МВС на ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-характеристика на ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_8 ;

-характеристика на ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_7 ;

-постанова про перекваліфікацію кримінального правопорушення від 07.05.2024.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1