Провадження №1-кс/523/3768/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.12.2023 року

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ відділу поліції №2 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 в матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000679 від 02.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

Досудовим розслідуванням встановлено, що в невстановлений досудовим розслідуванням час, невстановлена особа, перебуваючи на території міста Одеси, вчинила дії, направлені на зберігання творів, зображень порнографічного характеру, що містять дитячу порнографію.

Слідчим відділенням Відділення поліції №2 Одеського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області проводиться досудове розслідування за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000679 від 02.10.2023, дії невстановленої особи кваліфіковані за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, за кваліфікуючими ознаками: зберігання творів, зображень порнографічного характеру, що містять дитячу порнографію.

Процесуальне керівництво досудовим розслідуванням здійснює Суворовська окружна прокуратура міста Одеси.

В ході досудового розслідування встановлено, що до Відділення поліції №2 ОРУП № 1 ГУНП в Одеській області надійшли матеріали з Управління міграційної поліції ГУНП в Одеській області, щодо виявлених неправомірних дій, в ході аналізу веб-ресурсу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 переклад. з англ. Інтернет злочини проти дітей), системи « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які призначені для пошуку інформація про осіб, з IP адрес яких було задокументовано розповсюдження дитячої порнографії, із зазначенням програми з якої здійснювалось розповсюдження дитячої порнографії, час останнього розповсюдження. Було встановлено ІР-адреси, які використовуються з метою зберігання, та розповсюдження аудіо-відео творів порнографічного характеру, на яких зображені оголені діти в сексуальних образах з моделюванням сексуальної поведінки, із зображенням їх статевих органів, що відповідно до Закону України «Про захист суспільної моралі», відноситься до дитячої порнографії, через програмний продукт « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та «BitTorrent».

Так в ході розслідування кримінального провадження встановлено, що на території м. Одеси, з використанням ІР-адреси НОМЕР_1 24.09.2023 09:18:24, 176.119.118.45 30.09.2023 17:43:25, 176.119.69.182 02.10.2023 19:03:01, 62.16.28.197 03.10.2023 20:47:50, 188.115.166.28 05.10.2023 12:00:16, 130.0.52.77 24.10.2023 16:56:35, 130.0.52.245 29.10.2023 15:28:41, які належать інтернет провайдеру ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_5 »», код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , здійснювалось розповсюдження матеріалів порнографічного характеру, у тому числі з явними ознаками дитячої порнографії, через програмний продукт « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та «BitTorrent».

Враховуючи викладене, з метою встановлення обставин кримінального провадження, як тих обставин, що викривають, так і тих, що виправдовують особу, встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення і збирання доказів у кримінальному провадженні, виникла необхідність у отриманні дозволу на проведення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_5 »», код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Виходячи з цього, слідчий суддя має право, розглянувши клопотання слідчого, погоджене з прокурором, та переконавшись в тому, що надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, забезпечить виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, може постановити ухвалу про надання тимчасового доступу до речей та документів.

Статтею 84 КПК України передбачено, що доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч. 2 ст. 84 Кримінального процесуального кодексу України одним із процесуальних джерел доказів є документи.

Згідно ст. 99 КПК України - документом є спеціально створений з метою збереження інформації матеріальний об`єкт, який містить зафіксовані за допомогою письмових знаків, звуку, зображення тощо відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 п. 5 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Тимчасовий доступ до речей і документів є один із видів заходів забезпечення кримінального провадження.

Статтею 159 частинами 1, 2 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Беручи до уваги викладені обставини, а також той факт, що іншим шляхом (способами) довести обставини, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, можливості не має, а вказана інформація як сама по собі так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне звернутись з клопотанням про надання дозволу на проведення тимчасового доступу до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_5 »», код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , суд прийшов до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого.

Керуючись ст.ст. 163165, 309, 369372, 395 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділу поліції №3 Одеського районного управління поліції № 1 Головного управління національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 в матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000679 від 02.10.2023, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, - задовольнити.

надати слідчому СВ відділення поліції № 2 Одеського районного управління № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 2 Одеського районного управління № 1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_4 , слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ відділення поліції №2 Одеського районного управління №1 Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_6 , або групі слідчих, чи за їх дорученням старшому оперуповноваженому Управління Міграційної поліції Головного Управління національної поліції в Одеській області капітану поліції ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять охоронювану законом таємницю, із можливістю вилучення вказаної інформації на паперовому і електронному носіях у її розпорядника, ТОВ НВП « ІНФОРМАЦІЯ_5 »», код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , а саме:

- анкетні дані, платіжні реквізити, з яких здійснювалась оплата послуг; номери телефонів, електронну поштову скриньку та іншу інформацію; адресу, (з вказанням міста, вулиці, дому, квартири), якій належала ip-адреса у зазначений період часу та іншу інформацію, яка може сприяти досудовому розслідуванню, відносно ір-адрес НОМЕР_1 24.09.2023 09:18:24, НОМЕР_3 30.09.2023 17:43:25, 176.119.69.182 02.10.2023 19:03:01, 62.16.28.197 03.10.2023 20:47:50, НОМЕР_4 05.10.2023 12:00:16, 130.0.52.77 24.10.2023 16:56:35, 130.0.52.245 29.10.2023 15:28:41.

Строк дії ухвали складає два місяці з моменту винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1