Справа № 283/287/24
Провадження №1-кс/283/106/2024
У Х В А Л А

23 лютого 2024 року м. Малин

Слідчий суддя Малинського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ ВП №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному 18.01.2024 в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000016 за ч.4 ст. 152 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

23.02.2024 заступник начальника СВ ВП №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором ОСОБА_4 , звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації за абонентськими номерами, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », у кримінальному провадженні, внесеному 18.01.2024 в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000016 за ч.4 ст. 152 КК України, з приводу того, що 17.01.2024 близько 17 год. в закинутому нежитловому приміщенні поблизу затопленого кар`єру в смт Гранітне Коростенського району Житомирської області двоє невідомих осіб чоловічої статі, застосовуючи фізичне насильство, зґвалтували малолітню ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , природнім способом.

Під час досудового розслідування до УОТЗ ГУНП в Житомирській області направлено повідомлення ч/ч ВП №1 про проведення радіотехнічного обстеження на місці вчинення злочину.

За результатами проведеної радіорозвідки УОТЗ ГУНП в Житомирській області встановлено, що на місці вчинення злочину приймають сигнали базових станцій операторів рухомого ( мобільного) зв`язку:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_1 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID2386, 2382, 2385, 2381, 39007332, 54331, 54334, 54337, 43987, 39007382, 39007331, 39007381
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36067532, 36067533, 36284922
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID15166, 35167, 25167, 35166, 45167, 6753, 6752, 20492, 28492
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID21331, 21332, 501, 1456, 76911129

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_2 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID54331, 54334, 23951, 54337, 21245, 39002131, 39009531, 39002181
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36085022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID24025, 25167, 27705, 14025, 34025, 35167, 45167, 28502, 8501
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID501, 502, 21331, 28801, 28802, 2696, 76220011

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_3 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID43983, 43987, 43986, 43982, 54331, 54334, 2383, 28453, 39011983, 39011933, 39011982
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36284932, 36284922, 36284921, 36085021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID28492, 20492, 27705, 45165, 15165, 493, 8493
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID21331, 21332, 1456, 1455, 76911121, 2695, 76911129, 76911119

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростенський р-н, с. Федорівка (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36185022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID10502, 10503

Допитана у якості потерпілої малолітня ОСОБА_5 , надала показання, що перебуваючи на місці скоєного кримінального правопорушення вона користувалася своїм мобільним телефоном марки «Xiaomi Redmi 9C» ІМЕІ 1: НОМЕР_1 , ІМЕІ 2: НОМЕР_2 , із sim-карткj. оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_3 .

З метою з`ясування всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність у наданні тимчасового доступу до інформації, що знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Прокурор та заступник начальника СВ ВП №1 в судове засідання не з`явилися, звернулися до суду з заявами, згідно з якими підтримали клопотання, просили його задовольнити та проводити розгляд справи без їх участі.

Дослідивши матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до статті 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Слідчим відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України доведено, що інформація, яка вказана у клопотанні, перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ця інформація як сама по собі, так і разом з іншими доказами, зібраними під час досудового розслідування мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчим доведена можливість використання як доказів відомостей, що містяться у зазначених документах та доведена неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаних документів (встановити особи), а тому слідчий суддя вважає необхідним надати доступ до вказаних документів і на підставі ч. 7 ст. 163 КПК дати розпорядження особі, у володінні якої знаходиться така інформація, про надання слідчому можливості їх вилучення.

Керуючись статтями 132, 162,163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника СВ ВП №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному 18.01.2024 в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000016 за ч.4 ст. 152 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчим СВ Відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області, зокрема: начальнику СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_6 , заступнику начальника СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 ,

тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та зберігається у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », шляхом отримання роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_1 (МСЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID2386, 2382, 2385, 2381, 39007332, 54331, 54334, 54337, 43987, 39007382, 39007331, 39007381
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36067532, 36067533, 36284922
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID15166, 35167, 25167, 35166, 45167, 6753, 6752, 20492, 28492
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID21331, 21332, 501, 1456, 76911129

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_2 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID54331, 54334, 23951, 54337, 21245, 39002131, 39009531, 39002181
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36085022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID24025, 25167, 27705, 14025, 34025, 35167, 45167, 28502, 8501
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID501, 502, 21331, 28801, 28802, 2696, 76220011

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

АДРЕСА_3 (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "LAC8321CID43983, 43987, 43986, 43982, 54331, 54334, 2383, 28453, 39011983, 39011933, 39011982
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36284932, 36284922, 36284921, 36085021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID28492, 20492, 27705, 45165, 15165, 493, 8493
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC15001CID21331, 21332, 1456, 1455, 76911121, 2695, 76911129, 76911119

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:

Коростенський р-н, с. Федорівка (МРЗ)

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC23800CID36185022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "LAC25513CID10502, 10503

за період часу з 10.01.2024 по 18.01.2024 з наданням даних щодо виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC,CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_4 ); ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_5 ); ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_6 ) виготовити на паперовому та/або електронному (диск, флешкарта тощо) носії копії зазначених документів, що містять наведену інформацію та видати її уповноваженим працівникам Відділення поліції №1 Коростенського РУП ГУНП в Житомирській області.

Строк дії ухвали з 23.02.2024 по 23.04.2024 включно.

Ухвала підлягає виконанню з моменту вручення її копії володільцю інформації.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до інформації має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання зазначеної інформації.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1