Справа № 446/2744/23
УХВАЛА

про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю

11.12.2023року слідчий-суддя Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , заступника начальника СВ відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 , розглянувши клопотання заступника начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000262, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.11.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України,-

в с т а н о в и в:

заступник начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітан поліції ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Львівської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ і вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до карти стаціонарного (амбулаторного) хворого, або належним чином звірених світлокопій такої, на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 проживаючого в АДРЕСА_1 , а також іншої медичної документації, що стосується лікування останнього починаючи з 22.11.2023 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », із можливістю ознайомлення та вилучення оригіналів документів або належним чином звірених світлокопій таких, які зберігаються в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_2 .

В обґрунтування свого клопотання посилається на те, що у провадженні слідчого відділення відділення поліції №1 Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0000262 від 21.11.2023, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України. Досудовим розслідуванням встановлено, що 21.11.2023 близько 16.10 год в с. Неслухів Львівського району Львівської області відбулось ДТП (зіткнення ТЗ) за участі автомобіля «Hyundai Santa Fe» р.н НОМЕР_1 (республіка Польща) під керуванням ОСОБА_6 та автомобіля «Volkswagen Passat» р.н. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_5 .. Внаслідок ДТП водії автомобілів та пасажир автомобіля «Volkswagen Passat» ОСОБА_7 отримали тілесні ушкодження. З метою належного та повного проведення судово-медичної експертизи необхідно провести тимчасовий доступ до карти стаціонарного (амбулаторного) хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а також іншої медичної документації, що стосується лікування останнього починаючи з 22.11.2023 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », із можливістю ознайомлення та вилучення оригіналів документів, які зберігаються в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », оскільки іншим способом, ніж тимчасовий доступ до вказаних вище документів, отримати неможливо, так як в них містяться відомості, які можуть становити лікарську таємницю і такі відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відносяться до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а тому звернулися до суду з даним клопотанням.

У судовому засіданні заступник начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 клопотання підтримав, просив таке задовольнити.

Заслухавши заступника начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області, перевіривши клопотання та додані до нього матеріали слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в кримінальному провадженні подане в рамках кримінального провадження № 0000262, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.11.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, підсудне слідчому судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області, в межах територіальної юрисдикції якого здійснюється досудове розслідування, та відповідає вимогам ст. 160 КПК.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

А згідно з ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Ч. 7 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи обставини, викладені слідчим у клопотанні та доведеність ним неможливості отримання інформації в інший спосіб, а також, те, що документи, до яких слідчий просить надати доступ, можуть містити інформацію, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у справі, надасть змогу повно, всебічно та неупереджено дослідити всі обставини кримінального правопорушення, може сприяти розкриттю кримінального правопорушення, надасть змогу правильно його кваліфікувати і буде використана як речовий доказ, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підставне та підлягає до задоволення.

Слідчим слідчого відділення також доведено наявність достатніх підстав вважати, що для досягнення мети доступу до вказаної в клопотанні інформації, її подальшого дослідження, як доказів, необхідне її вилучення, а тому слід дати розпорядження про надання можливості вилучення цієї інформації.

Враховуючи вище викладене та керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 162, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в:

Клопотання заступника начальника слідчого відділення відділення поліції № 1 Львівського районного управління поліції № 1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000262, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21.11.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України - задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника СВ відділення поліції №1 Львівського РУП №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції ОСОБА_3 та старшому слідчому СВ відділення поліції №1 Львівського РУП №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області капітану поліції Піску ОСОБА_8 на тимчасовий доступ і вилучення документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до карти стаціонарного (амбулаторного) хворого, або належним чином звірених світлокопій такої, на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 прож. АДРЕСА_1 , а також іншої медичної документації, що стосується лікування останнього починаючи з 22.11.2023 в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (виписки, журнал поступлення, журнал огляду на стан сп`яніння, рентгензнімки, висновку щодо результатів медичного огляду з метою виявлення стану алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння, або перебування під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції тощо), із можливістю ознайомлення та вилучення оригіналів документів або належним чином звірених світлокопій таких, які зберігаються в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_2 .

Визнати відповідальним за надання документації директора КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_9 або іншу уповноважену особу за дорученням чи вказівкою керівника

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Другий примірник оригіналу цієї ухвали та її копії для виконання вимог ч.2 ст.165 КПК України вручити слідчому органу досудового розслідування, яким ініційовано розгляд відповідного клопотання.

Слідчий суддя ОСОБА_1