печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2023 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Гасанова ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :

До провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва надійшло клопотання старшого слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Гасанова ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі та просив задовольнити клопотання в повному обсязі з викладених в ньому підстав. Представник особи у володінні якої знаходяться речі та документи, в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не відомі. Слідчий в своєму клопотанні зазначив, що Другим слідчим відділом Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000696 від 18.09.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України. Під час досудового розслідування, встановлено, що в період час з 01 січня 2021 року по квітень 2023 року співробітник Служби Безпеки України ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , здійснював винайм житла за адресою: АДРЕСА_2 , у громадянина ОСОБА_5 згідно Договору оренди квартири від 01 січня 2023 року. Договором оренди квартири від 01 січня 2023 року визначено: - орендодавець ОСОБА_5 надає, а орендар ОСОБА_4 приймає в строкове, платне користування квартиру АДРЕСА_3 , загальною площею 78.85 м2, житловою площею 44.0 м2(п. 1.1); - орендна плата складає 5 350 (п`ять тисяч триста п`ятдесят) гривень на місяць (п. 4.1); На виконання пункту 4 Порядку виплати грошової компенсації військовослужбовцям ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , Служби безпеки, розвідувальних органів, ІНФОРМАЦІЯ_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 та військовослужбовцям, відрядженим до ІНФОРМАЦІЯ_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , за піднайом (найом) ними житлових приміщень, затвердженого постановою КМУ від 26.06.2013 № 450, фінансовим підрозділом ІНФОРМАЦІЯ_11 готувалися проекти наказів начальника Штабу на виплату компенсації (від 30.03.2022 № 2, від 05.08.2022 № 6; від 23.01.2023 № 4, від 20.04.2023 № 17), в яких поміж інших співробітників, значиться прізвище полковника ОСОБА_4 . Виплата грошової компенсації полковнику ОСОБА_4 здійснювалась з січня 2021 року (підтверджуючі документи за період з січня по листопад 2021 року знищено за актом № 33/10-74 В від 27.02.2022) по квітень 2023 року (наказ начальника Штабу про припинення виплати від 14.07.2023 № 32) і становить: за січень 2021 року по листопад 2021 року - 58 929, 20 грн (п`ятдесят вісім тисяч дев`ятсот двадцять дев`ять грн. 20 коп.); - за період з грудня 2021 року по листопад 2022 року 69 763, 96 грн (шістдесят дев`ять тисяч сімсот шістдесят три грн. дев`яносто шість коп.); - за період з грудня 2022 року по квітень 2023 року 28 867, 06 грн (двадцять вісім тисяч вісімсот Шістдесят сім грн. шість коп.). В свою чергу відповідно до рахунків-фактури ОСОБА_4 з грудня 2021 року по квітень 2023 року здійснював перерахування грошових коштів за оренду житла на банківські рахунки ФОП ОСОБА_6 , IBAN № НОМЕР_1 (АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_12 ») та ФОП ОСОБА_5 IBAN № НОМЕР_1 (АТ « ІНФОРМАЦІЯ_13 »). Однак відповідно до отриманих відомостей під час досудового розслідування, встановлено, що ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_2 , ніколи не проживав. Також встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_14 користуються абонентськими номерами НОМЕР_2 та НОМЕР_3 . З метою перевірки інформації, встановленої в ході проведення досудового розслідування інформації щодо законності отримання грошової компенсації за винайм житла за адресою: АДРЕСА_2 необхідно отримати деталізацію телефонних з`єднань вищевказаних абонентських номерів за період часу з 00:00 01.01.2021 до 24:00 30.04.2023 під час їх обслуговування в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою АДРЕСА_1 , а саме щодо: - дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних; - адреси розташування та номери базових станцій з урахуванням нульових з`єднань вказаного абонента, номерів контрагентів та їх азимутів (адрес базових станцій); - типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SМS, MMS, GPRS, доступ до мережі Internet, переадресація); - ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентського номера (ІССЮ, ІМ5І, ІМЕІ); - номера СІМ карток, які відповідають вказаним мобільним номерам; - PIN та PUK-коди; - за наявності контрактної угоди - відомості про особу абонента; - отримання абонентом інтернет послуг, їх тривалості, маршрутів передавання з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів. Отримання інформації, яка знаходиться у операторів мобільного (рухомого) зв`язку має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні. Беручи до уваги, що в матеріалах кримінального провадження є достатньо даних, які вказують на те, що інформація, яка буде отримана від оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », може мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно здійснити тимчасовий доступ до речей та документів, які відповідно до положень п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України містять охоронювану законом таємницю, та знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, дійшов висновку про необхідність в задоволенні клопотання про надання тимчасового доступу до документів які знаходять у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки такі дані необхідні для ефективного здійснення досудового розслідування. Керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162-164, 166, ст. 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити. Надати слідчим слідчої групи старшим слідчим Другого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення інформації в електронному та/або друкованому вигляді, що містить відомості про деталізацію з`єднань абонентських номерів НОМЕР_2 та НОМЕР_3 за період часу з 00:00 01.01.2021 до 24:00 30.04.2023, а саме: - дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, IP-адрес для послуги передачі даних; - адреси розташування та номери базових станцій з урахуванням нульових з`єднань вказаного абонента, номерів контрагентів та їх азимутів (адрес базових станцій); - типи з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SМS, MMS, GPRS, доступ до мережі Internet, переадресація); - ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентського номера (ІССЮ, ІМ5І, ІМЕІ); - номера СІМ карток, які відповідають вказаним мобільним номерам; - PIN та PUK-коди; - за наявності контрактної угоди - відомості про особу абонента; - отримання абонентом інтернет послуг, їх тривалості, маршрутів передавання з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів Службовим уповноваженим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів, зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити копію. Визначити строк дії ухвали тривалістю тридцять днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає. Слідчий суддя ОСОБА_1 Підготовлено в 2 примірниках Прим. 1 знаходиться в матеріалах кримінального провадження №757/53315/23-к Прим.2 Слідчому ОСОБА_7 огли Копія: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Виконавець: ОСОБА_1 28.11.2023 р.