У Х В А Л А

"22" червня 2023 р. Справа153/923/23

Провадження1-кс/153/201/23-к

у судовому засіданні у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Могилів-Подільського району Вінницької області

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого слідчого судді ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання сторони кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000065 старшого слідчого СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

22 червня 2023 року старший слідчий СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді із погодженим прокурором клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому зазначив, що під час досудового розслідування встановлено, що до Могилів-Подільської окружної прокуратури надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , про те, що 12 червня 2023 року біля 12.20 години ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , керуючи автомобілем «Skoda Окtаvіа» державний номерний знак НОМЕР_1 по вулиці Свободи в місті Ямпіль Могилів-Подільського району Вінницької області рухаючись від «кругового руху» в сторону центру міста, порушив правила безпеки дорожнього руху та експлуатації транспорту, а саме вимоги п.п. б), п. 14.2 та п.п. в) 14.6 ПДР України, а саме, перед початком обгону не впевнився в тім, що водій транспортного засобу, який рухався попереду по тій самій смузі не подав сигналу про намір повороту (перестроюванням) ліворуч, не звернув увагу на те, що обгін заборонено ближче ніж за 50 м. перед пішохідним переходом у населенім пункті, разом з тим, порушив вимоги п.п. 1.1) п. 34 ПДР України, - переїхав суцільну лінію яка поділяє транспортні потоки протилежних напрямків і позначає межі смуг руху на дорогах, позначає межі проїзної частини на які в`їзд заборонено й вчинив зіткнення з автомобілем Renault Kadjar д.н.з. НОМЕР_2 , під його керуванням в результаті чого настали наслідки у вигляді пошкодження транспортних засобів, які зазнали механічних ушкоджень, та отриманням ним тілесних ушкоджень. Відомості про вказане кримінальне правопорушення, передбачені ч.5 ст.214 КПК України відповідно до вимог ч.ч.1, 4 ст.214 КПК України 19.06.2023 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000065. Під час досудового розслідування відповідно до виписки №2135 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області було встановлено, що ОСОБА_4 в період часу із 12.06.2023 по 20.06.2023 від отриманих тілесних ушкоджень знаходився на стаціонарному лікуванні у хірургічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба у проведенні судово-медичної експертизи для встановленні ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень ОСОБА_4 . Для проведення експертизи потрібна історія хвороби ОСОБА_4 стаціонарного хворого хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який знаходився на лікуванні із 12.06.2023 по 20.06.2023. Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що історія хвороби хворого ОСОБА_4 має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_4 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи. Вищевказана інформація відповідно до ст.162 КПК України належить до охоронюваної законом таємниці і її вилучення здійснюється лише на підставі ухвали слідчого судді, а тому іншим шляхом отримати вказану інформацію не представляється можливим. Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що в отриманні вищевказаної інформації можуть міститись достатні дані, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Тому, старший слідчий змушений звернутися до суду із даним клопотанням.

Старший слідчий СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, подав до суду письмову заяву за вхід.№3876 від 22.06.2023, в якій просив клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів розглянути без його участі. Клопотання просив задовольнити у повному обсязі.

Суд не вбачає підстав для виклику особи у володінні якої знаходяться документи (ч.2 ст.163 КПК України) представника КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, оскільки на думку суду існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Суд, перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження №0000065, у рамках якого було подано клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах а саме: виписку із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого ОСОБА_4 №2135 від 20.06.2023, протокол допиту свідка ОСОБА_4 від 21.06.2023, дійшов висновку про те, що орган досудового розслідування довів наявність достатніх підстав вважати, що є підстави для отримання тимчасового доступу до історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , стаціонарного хворого хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який проходив лікуванні із 12.06.2023 по 20.06.2023 з можливість тимчасового вилучення цієї історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.

Тому, із врахуванням наведеного, з метою всебічного, повного і неупередженого здійснення кримінального провадження, слідчий суддя надає тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_4 стаціонарного хворого хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який проходив лікуванні із 12.06.2023 по 20.06.2023 з можливість тимчасового вилучення цієї історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст.160, 162, 163, 164, 165, 369-372 КПК України, суд

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання сторони кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000065 старшого слідчого СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_9 та начальнику СВ ВП №1 Могилів-Подільського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , стаціонарного хворого хірургічного відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Ямпільської міської ради Могилів-Подільського району Вінницької області, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , який проходив лікуванні із 12.06.2023 по 20.06.2023 з можливість тимчасового вилучення цієї історії хвороби для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення, тобто по 22 серпня 2023 року включно.

Згідно ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Згідно зі ч.3 ст.309 КПК України ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти цієї ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Головуючий слідчий суддя ОСОБА_1