Провадження № 1-кс/202/6735/2023
ІНДУСТРІАЛЬНИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
У Х В А Л А

04 вересня 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Індустріального районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Дніпровської спеціалізованої прокуратури у військовій та оборонній сфері Південного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000052 від 04.03.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся з погодженим із прокурором клопотанням, в якому просить надати йому тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0000701, які перебувають у володінні військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення, а саме до:

1.Витяг з ЄРДР від 25.01.2021

2.Доручення про проведення досудового розслідування від 04.01.2021

3.Повідомлення про початок досудового розслідування від 04.01.2021

4.Витяг з ЄРДР від 02.01.2021

5.Рапорт про одержання заяви про подію

6.Протокол про прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення

7.Протокол огляду місця події

8.Пояснення ОСОБА_5 від 01.01.2021

9.Рапорт о/у СКП Павлоградського ВП від 01.01.2021

10.Заява ОСОБА_6 про залучення до провадження к потерпілого

11.Протокол вручення потерпілому пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 04.01.2021

12.Пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_6 .

13.Протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 від 04.01.2021

14.Протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімком від 14.01.2021

15.Протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 05.01.2021

16.Протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 15.01.2021

17.Протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімком від 15.01.2021

18.Протокол огляду відеозапису від 18.01.2021 та ДВД диск

19.Заява ОСОБА_8 про залучення ДВД диска до матеріалів провадження

20.Постанова про визнання і приєднання до кримінального провадження речових доказів від 18.01.2021

21.Пояснення ОСОБА_9 від 14.01.2021

22.Заява ОСОБА_9 .

23.Протокол огляду предмета від 14.01.2021

24.Постанова про визнання і приєднання до кримінального провадження речових доказів від 14.01.2021

25.Протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 16.01.2021

26.Заява ОСОБА_10

27.Супровідний лист до постанови від 14.01.2021 про призначення судової товарознавчої експертизи

28.Висновок судової товарознавчої експертизи

29.Супровідний лист за вих. № 04/42-314

30.Постанова про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні

31.Повідомлення про підозру ОСОБА_9 від 22.01.2021

32.Протокол роз`яснення права на захист ОСОБА_9 від 22.01.2021

33.Протокол допиту підозрюваного ОСОБА_9 від 22.01.2021

34.Характерезуючі документи відносно ОСОБА_9 .

35.Повідомлення про направлення матеріалів провадження прокурору

36.Повідомлення в порядку ст. 290 КПК України

37.Повідомлення ОСОБА_9 про відсутність доказів для надання прокурору

38.Протокол про надання доступу до матеріалів досудового розслідування

39.Повідомлення про завершення досудового розслідування

40.Повідомлення про відкриття сторонам кримінального провадження матеріалів

41.Протокол ознайомлення з матеріалами досудового розслідування

42.Протокол про надання доступу до матеріалів досудового розслідування

43.Протокол ознайомлення з матеріалами досудового розслідування

44.Протокол вручення копій матеріалів дізнання

45.Витяг з ЄРДР

46.Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів від 22.06.2021

47.Лист № 2ек-1020 від 23.06.2021

48.Ухвала № 1-кс/202/3262/2021 від 30.06.2021

49.Ухвала № 1-кс/202/3262/2021 від 30.06.2021

50.Лист ПП «Перша телекомунікаційна компанія» вх. № 2444 від 13.08.2021 із додатками

51.Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів від 22.06.2021

52.Лист № 2ек-1019 від 23.06.2021

53.Ухвала № 1-кс/202/3263/2021 від 30.06.2021

54.Протокол тимчасового доступу до речей і документів з додатком

55.Лист № 2/ек-420-052 від 02.09.2021

56.Лист № 960 від 06.09.2021 із додатками

57.Лист № 5-4-759вих-21 від 22.06.2021.

58.Лист 816 від 21.07.2021 із додатками.

59.Лист № 2ек-1167 від 07.08.2021.

60.Лист № 4819 від 20.08.2021.

61.Лист 2ек-1168 від 07.08.2021.

62.Лист №2011 від 27.08.2021.

63.Вимога 2/5363 від 26.08.2021.

64.Відомості щодо ОСОБА_11 та ОСОБА_12

65.Лист № 2/4537 від 20.07.2021.

66.Лист № 20.1.0.0.0/7-210721/1579 від 03.08.2021 із додатком CD-диск.

67.Доручення № 2ек-052/КП від 15.04.2021.

68.Лист № 722/88/101/2021 від 06.07.2021 із додатками.

69.Постанова про призначення судової товарознавчої експертизи від 29.06.2021.

70.Лист 2/ЕК-1030 від 19.06.2021.

71.Лист СЕ-19/104-1017-27367 від 16.07.2021

72.Довідка про витрати

73.Висновок Експерта № СЕ-19/104-21/21291-ТВ від 13.07.2021.

74.Постанова про відібрання зразків для проведення експертизи від 25.08.2021

75.Протокол отримання зразків для експертизи від 28.08.2021 із додатками.

76.Постанова про призначення судової почеркознавчої експертизи від 08.09.2021.

77.Лист 2/ЕК-1189 від 08.09.2021.

78.Лист 19/104-7/7/1/35507 від 17.09.2021.

79.Довідка про витрати.

80.Висновок експерта № 19/104-21/28717-ПЧ від 17.09.2021.

81.Постанова про призначення судової технічної експертизи документів від 10.09.2021.

82.Лист 2/ЕК-420-052кп від 13.09.2021.

83.Лист 4707/4708-21 від 15.09.2021.

84.Висновок експертів «4707/4708-21 від 15.09.2021.

85.Акт № 4707/4708-21 від 15.09.2021.

86.Протокол огляду місця події від 22.09.2021 із додатками.

87.Протокол огляду місця події від 22.09.2021 із додатками.

88.Протокол огляду місця події від 22.09.2021 із додатками.

89.Протокол огляду місця події від 22.09.2021 із додатками.

90.Повідомлення про підозру.

91.Повістка про виклик.

92.Витяг з ЄРДР

93.Протокол допиту підозрюваного від 27.09.2021.

94.Пам`ятка про процесуальні права та обов`язки підозрюваного ОСОБА_11 ..

95.Договір про надання правової допомоги.

96.Копія свідоцтва серія НОМЕР_1 .

97.Клопотання про надання матеріалів досудового розслідування для ознайомлення.

98.Супровідний лист.

99.Клопотання

100.Протокол про надання доступу до матеріалів досудового розслідування до його завершення.

101.Клопотання про забезпечення права на захист.

102.Супровідний лист.

103.Клопотання про забезпечення права на захист.

104.Постанова від 01.10.2021.

105.Клопотання про продовження строку досудового розслідування від 18.11.2021.

106.Квитанції.

107.Постанова від 26.11.2021.

108.Супровідний лист.

109.Фотокопія довідки від 25.11.2021.

110.Фотокопія наказу №337 від 21.11.2121.

111.Постанова від 27.11.2021.

112.Супровідний лист.

113.Копія відповіді на запит від 02.12.2021.

114.Постанова від 16.12.2021.

115.Повідомлення про зміну раніше повідомленої підозри.

116.Пам`ятка про процесуальні права та обов`язки підозрюваного ОСОБА_11 ..

117.Корінці повістки про виклик.

118.Протокол додаткового допиту підозрюваного.

119.Запит до

ІНФОРМАЦІЯ_2 .Запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

121.Запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

122.Відповідь на запит з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »

123.Протокол огляду разом із фото-таблицею

124.Повідомлення в порядку ст. 290 КПК України

та інших документів, що містяться у кримінальному проваджені.

Клопотання слідчого обґрунтовано тим, що СУ ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000052 від 04.03.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України.

У зв`язку з розслідуванням вказаного кримінального провадження виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0000701, які перебувають у володінні військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю їх вилучення.

В судове засідання слідчий та прокурор, у володінні якого перебувають документи, доступ до яких просить надати слідчий, не з`явилися, надали заяви про розгляд клопотання без їх участі.

При цьому прокурор ОСОБА_4 у своїй заяві не заперечував проти задоволення клопотання слідчого.

Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши доводи, на які слідчий посилається в своєму клопотанні, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого про тимчасовий доступ до документів підлягає задоволенню за наступних підстав:

Слідчим суддею встановлено, що СУ ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні за № 0000052 від 04.03.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України

Також слідчим суддею встановлено, що матеріали за фактом можливого службового підроблення командиром військової частини НОМЕР_2 ОСОБА_11 під час закупівлі товарів за бюджетні кошти в копіях та оригіналах були виділені з матеріалів досудового розслідування за № 0000052 від 04.03.2021 за № 0000701 від 27.09.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України.

Матеріали кримінального провадження № 0000701 від 27.09.2021 за обвинуваченням ОСОБА_11 були направлені до ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно ухвали ІНФОРМАЦІЯ_5 № 183/9104/21, 1-кп/183/740/22 кримінальне провадження № 0000701 від 27.09.2021 за обвинуваченням ОСОБА_11 було закрито на підставі п. 2 ч. 1 ст. 49 КК України у зв`язку із закінченням строків давності.

В своєму клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до матеріалів досудового розслідування, які були зібрані у кримінальному провадженні № 0000701 та на цей час перебувають у володінні військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю їх вилучення.

Розглядаючи клопотання слідчого, слідчий суддя враховує, що відповідно до частини першої статті 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

За змістом частини 1 статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Частиною п`ятою статті 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження в своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з частиною 6 статті 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

За змістом частини 3 статті 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження допускається, якщо слідчий, прокурор доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

Відповідно до правової позиції, викладеної у постанові Верховного Суду від 23.10.2019 року (справа № 757/27915/19-к), при вирішенні питання про надання тимчасового доступу необхідно враховувати специфіку та особливості правового статусу такого об`єкта тимчасового доступу до речей і документів як матеріали кримінального провадження.

По-перше, такі матеріали збираються у кримінальному провадженні з метою використання їх як доказів обставин, що встановлюються під час кримінального провадження, а відсутність їх у кримінальному провадженні внаслідок виїмки не даватиме можливості органу досудового розслідування здійснювати свою діяльність із виконання завдань, визначених законом.

По-друге, варто зважати на особливості регулювання недопущення розголошення відомостей досудового розслідування згідно зі ст. 222 КПК.

Отже, питання про надання дозволу на вилучення матеріалів кримінального провадження слідчий суддя має вирішувати з особливою ретельністю та у кожному конкретному випадку з урахуванням вимог співмірності такого ступеня втручання у досудове розслідування, обов`язково зважити як це може вплинути на хід досудового розслідування, повноту й об`єктивність встановлення обставин кримінального правопорушення, а також інтереси учасників кримінального провадження як у кримінальному провадженні, у межах якого розглядається клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, так і у кримінальному провадженні, про вилучення якого заявлено клопотання.

Слідчий суддя вважає доведеним, що матеріали досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000701, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, можуть перебувати у сторони обвинувачення, а саме у військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000052 від 04.03.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України, можуть бути використані як докази, містять інші відомості, які мають суттєве значення для досудового розслідування.

Слідчий суддя враховує, що кримінальне провадження № 0000701 від 27.09.2021 на цей час закрито, ухвала суду набрала законної сили 15.11.2022 року.

Отже, надання слідчому тимчасового доступу до матеріалів досудового розслідування які залишилися у прокурора, не вплине на повноту доказів та не позначиться негативно на судовому розгляді. Тим більше, що сам прокурор у своїй заяві заперечень проти надання слідчому тимчасового доступу до таких матеріалів не висловив.

За таких обставин слідчий суддя вважає можливим клопотання слідчого задовольнити, надавши слідчому у кримінальному провадженні № 0000052 від 04.03.2021 тимчасовий доступ до матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000701 від 27.09.2021 року.

Керуючись ст. ст. 159, 163-164, 369-372 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов`язати військову прокуратуру ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , надати старшому слідчого СУ ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до матеріалів досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000701 від 27.09.2021 року, які не були передані до суду, а саме можливість ознайомитися та вилучити: витяг з ЄРДР від 25.01.2021, доручення про проведення досудового розслідування від 04.01.2021, повідомлення про початок досудового розслідування від 04.01.2021, витяг з ЄРДР від 02.01.2021, рапорт про одержання заяви про подію, протокол про прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення, протокол огляду місця події, пояснення ОСОБА_5 від 01.01.2021, рапорт о/у СКП Павлоградського ВП від 01.01.2021, заява ОСОБА_6 про залучення до провадження к потерпілого, протокол вручення потерпілому пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 04.01.2021, пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_6 , протокол допиту потерпілого ОСОБА_5 від 04.01.2021, протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімком від 14.01.2021, протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 05.01.2021, протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 15.01.2021, протокол пред`явлення особи для впізнання за фотознімком від 15.01.2021, протокол огляду відеозапису від 18.01.2021 та ДВД диск, заява ОСОБА_8 про залучення ДВД -диска до матеріалів провадження, постанова про визнання і приєднання до кримінального провадження речових доказів від 18.01.2021, пояснення ОСОБА_9 від 14.01.2021, заява ОСОБА_9 , протокол огляду предмета від 14.01.2021, постанова про визнання і приєднання до кримінального провадження речових доказів від 14.01.2021, протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 16.01.2021, заява ОСОБА_10 , супровідний лист до постанови від 14.01.2021 про призначення судової товарознавчої експертизи, висновок судової товарознавчої експертизи, супровідний лист за вих. № 04/42-314, постанова про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні, повідомлення про підозру ОСОБА_9 від 22.01.2021, протокол роз`яснення права на захист ОСОБА_9 від 22.01.2021, протокол допиту підозрюваного ОСОБА_9 від 22.01.2021, характеризуючі документи відносно ОСОБА_9 , повідомлення про направлення матеріалів провадження прокурору, повідомлення в порядку ст. 290 КПК України, повідомлення ОСОБА_9 про відсутність доказів для надання прокурору, протокол про надання доступу до матеріалів досудового розслідування, повідомлення про завершення досудового розслідування, повідомлення про відкриття сторонам кримінального провадження матеріалів, протокол ознайомлення з матеріалами досудового розслідування, протокол про надання доступу до матеріалів досудового розслідування, протокол ознайомлення з матеріалами досудового розслідування, протокол вручення копій матеріалів дізнання, витяг з ЄРДР, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів від 22.06.2021, лист № 2ек-1020 від 23.06.2021, ухвала № 1-кс/202/3262/2021 від 30.06.2021, ухвала № 1-кс/202/3262/2021 від 30.06.2021, лист ПП « ОСОБА_13 » вх. № 2444 від 13.08.2021 із додатками, клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів від 22.06.2021, лист № 2ек-1019 від 23.06.2021, ухвала № 1-кс/202/3263/2021 від 30.06.2021, протокол тимчасового доступу до речей і документів з додатком, лист № 2/ек-420-052 від 02.09.2021, лист № 960 від 06.09.2021 із додатками, лист № 5-4-759вих-21 від 22.06.2021, лист 816 від 21.07.2021 із додатками, лист № 2ек-1167 від 07.08.2021, лист № 4819 від 20.08.2021, лист 2ек-1168 від 07.08.2021, лист №2011 від 27.08.2021, вимога 2/5363 від 26.08.2021. відомості щодо ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , лист № 2/4537 від 20.07.2021, лист № 20.1.0.0.0/7-210721/1579 від 03.08.2021 із додатком CD-диск, доручення № 2ек-052/КП від 15.04.2021, лист № 722/88/101/2021 від 06.07.2021 із додатками, постанова про призначення судової товарознавчої експертизи від 29.06.2021, лист 2/ЕК-1030 від 19.06.2021, лист СЕ-19/104-1017-27367 від 16.07.2021, довідка про витрати, висновок експерта № СЕ-19/104-21/21291-ТВ від 13.07.2021, постанова про відібрання зразків для проведення експертизи від 25.08.2021, протокол отримання зразків для експертизи від 28.08.2021 із додатками, постанова про призначення судової почеркознавчої експертизи від 08.09.2021, лист 2/ЕК-1189 від 08.09.2021, лист 19/104-7/7/1/35507 від 17.09.2021, довідка про витрати, висновок експерта № 19/104-21/28717-ПЧ від 17.09.2021, постанова про призначення судової технічної експертизи документів від 10.09.2021, лист 2/ЕК-420-052кп від 13.09.2021, лист 4707/4708-21 від 15.09.2021, висновок експертів «4707/4708-21 від 15.09.2021, акт № 4707/4708-21 від 15.09.2021, протокол огляду місця події від 22.09.2021 із додатками, протокол огляду місця події від 22.09.2021 із додатками, протокол огляду місця події від 22.09.2021 із додатками, протокол огляду місця події від 22.09.2021 із додатками, повідомлення про підозру, повістка про виклик, витяг з ЄРДР, протокол допиту підозрюваного від 27.09.2021, пам`ятка про процесуальні права та обов`язки підозрюваного ОСОБА_11 , договір про надання правової допомоги, копія свідоцтва серія НОМЕР_1 , клопотання про надання матеріалів досудового розслідування для ознайомлення, супровідний лист, клопотання, протокол про надання доступу до матеріалів досудового розслідування до його завершення, клопотання про забезпечення права на захист, супровідний лист, клопотання про забезпечення права на захист, постанова від 01.10.2021, клопотання про продовження строку досудового розслідування від 18.11.2021, квитанції, постанова від 26.11.2021, супровідний лист, фотокопія довідки від 25.11.2021, фотокопія наказу №337 від 21.11.2121, постанова від 27.11.2021, супровідний лист, копія відповіді на запит від 02.12.2021, постанова від 16.12.2021, повідомлення про зміну раніше повідомленої підозри, пам`ятка про процесуальні права та обов`язки підозрюваного ОСОБА_11 , корінці повістки про виклик, протокол додаткового допиту підозрюваного, запит до ІНФОРМАЦІЯ_2 , запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », відповідь на запит з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », протокол огляду разом із фото-таблицею, повідомлення в порядку ст. 290 КПК України та інших документів, що містяться у кримінальному проваджені.

Строк дії ухвали слідчого судді до 01 листопада 2023 року.

Роз`яснити, що невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів може мати наслідки, що передбачені ч. 1 ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_14