У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

09 серпня 2023 року слідчий суддя Слов'янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в режимі дистанційного судового провадження клопотання слідчого СВ Відділу поліції № 4 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000638 від 21.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Відділу поліції № 4 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, погодженим прокурором Слов`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000638 від 21.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.

Обґрунтовуючи клопотання слідчий зазначає, що в провадженні заступника начальника СВ відділу поліції № 4 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області перебувають матеріали кримінального провадження за №0000638 від 21.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.

Проведеним досудовим розслідуванням встановлено, що 21.06.2022 до ЧЧ ВП №4 Краматорського РУП ГУНПї в Донецькій області надійшло повідомлення про те, що у центральній міській лікарні м. Слов`янська Донецької області надано медичну допомогу поліцейському ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (діагноз: садна, подряпини шиї зліва, незначна гематома шиї), тілесні ушкодження отримав на блок-посту, розташованого на автошляху М03 сполученням Київ-Харків-кпп Довжанський, біля с. Юрківка, Миколаївської ОТГ, Краматорського району, Донецької області, під час перевірки документів у громадян Республіки Франція (ЖЕО №8030 від 21.06.2022).

При проведенні досудового розслідування у кримінальному провадженні виконані наступні слідчі та процесуальні дії:

21.06.2022 під час огляду місця події на БП біля с. Юрківка, Миколаївської ОТГ, Краматорського району, Донецької області у громадянина Республіки Франції ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 , біля водійського сидіння було виявлено та вилучено металевий предмет, зовні схожий на штик ніж.

04.08.2022 року було складено постанову про проведення судово-медичної експертизи за результатами якої було встановлено, що у гр. ОСОБА_5 встановлені тілесні ушкодження у вигляді: саден на шиї зліва та незначних гематом шиї. За своїм характером встановлені тілесні ушкодження відносяться до легких тілесних ушкоджень.

04.08.2022 року було складено постанову про проведення судово-медичної експертизи за результатами якої було встановлено, що вказані гр. ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді: саден на шиї зліва та незначних гематом шиї могли бути отриманні за тих обставин на які вказали свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 тобто від механічної дії (стискання) пальцями рук шиї.

Допитаний за даним фактом працівник поліції ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який працює на посаді дільничного офіцера поліції, пояснив, що під час несення служби на блок-посту с. Юрівка о 17 год. 00 хв. з боку м. Бахмута у бік м. Слов`янськ їхав мікроавтобус фольцваген білого кольору із заклеєними номерами жовтою стрічкою, надалі було встановлено д.н. НОМЕР_1 . Вказаний транспортний засіб було зупинено для перевірки та встановлення осіб. В автомобілі знаходилися 4 особи, які представилися іноземними волонтерами. Під час перевірки зазначені особи надали документи, жінка, яка знаходилася в авто, почала щось кричати на іноземній мові. Були встановлені наступні особи: громадяни Франції ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , Camenem Jean-Tristan Marie Olivier Bruno Lazare, ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та громадянка Інспанії ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Старший лейтенант поліції ОСОБА_13 попросив надати свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу, але в них його не було. Після цього старший лейтенант поліції ОСОБА_13 побачив, як один з пасажирів тримав телефон біля вікна авто, у останнього виникла підозра, що пасажир проводить фотозйомку блок-посту, у зв`язку з цим старший лейтенант поліції ОСОБА_13 зайшов до автобусу та попросив пасажирів вийти. За ним вийшов водій автомобілю громадянин Франції ОСОБА_6 та його місце пересів один із пасажирів, а саме громадянин Camenem ОСОБА_14 . Ємельян знову зайшов до автобусу та сказав вийти іншим, однак вони не захотіли виходити. Поліцейський доторкнувся до плеча громадянина ОСОБА_11 і показав йому на вихід з автобусу після цього вказаний громадянин підірвався з водійського сидіння та схопив старшого лейтенант поліції ОСОБА_15 за горло, в цей же час громадянин Camenem Jean-Tristan також підірвався та схопив поліцейського за зброю. Громадянка ОСОБА_12 в цей час кричала на іноземній мові. В цей час один з працівників ПППОП Шторм побачивши, що відбувалося в машині, почав витягати за бронежилет поліцейського, який тримав за руку громадянина ОСОБА_11 та також його тягнув за собою. Старший лейтенант поліції ОСОБА_13 разом з вказаним громадянином впали на землю, останній не припиняв вчиняти опір працівникам поліції. Після цього до останнього було застосовано фізичну силу та «кайданки». В цей час поліцейський з працівниками ПППОП Шторм витягли з машини громадянин Camenem Jean-Tristan, який чинив опір, також застосували до нього фізичну силу та «кайданки». Громадянка Іспанії вийшла самостійно з автомобілю та почала заважати працівникам ПППОП Шторм, кидатися на них, плювати та кричати. Старший лейтенант поліції ОСОБА_13 відтягнув останню від них. В подальшому трьох іноземним громадянам чоловіків було одягнуто спеціальні засоби «кайданки» та разом з жінкою їх поставили біля авто. Старшим лейтенантом поліції ОСОБА_16 відразу зробив реєстрацію за фактом застосування спеціальних засобів та фізичної сили. Інформацію про вказану подію зареєстровано до ІТС ІПНП відділу поліції № 4 Краматорського РУП за №8012.

Допитаний за цим фактом працівник поліції ОСОБА_17 ІНФОРМАЦІЯ_6 , який працює на посаді молодшого інспектора кінолога, пояснив, що 21.06.2022 07:30 він заступив на чергування на блок-пост. Приблизно о 17:10 годині на територію блок посту під`їхав транспортний засіб білого кольору марки «Фольксваген». Для перевірки зазначених осіб підійшов співробітник поліції на ім`я ОСОБА_18 . ОСОБА_19 разом із працівником поліції ОСОБА_20 в цей час перевіряли інших осіб, які робили рух через блок-пост на автомобілях. Згодом ОСОБА_19 почув, як із автомобіля «Фольксваген» білого кольору пролунали гучні крики, надалі на допомогу ОСОБА_18 підійшли співробітники поліції. Після чого, за словами ОСОБА_18 та інших працівників ПППОП Шторм, йому стало відомо, що пасажири автомобіля «Фольксваген» чинили опір, у зв`язку з чим їх було виведено з автівки.

Допитаний за цим фактом працівник поліції ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , який працює у підрозділі «ШТОРМ», 1 взводу, 1 роти дав аналогічні показання свідку ОСОБА_17 .

Допитаний за цим фактом працівник поліції ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який працює у підрозділі «ШТОРМ», який бачив як особа з мікроавтобусу тримала за плечі співробітника поліції ОСОБА_22 .

Допитаний за цим фактом працівник поліції ОСОБА_23 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який працює у підрозділі «Шторм», пояснив, що 21.06.2022 о 07:30 він заступив на чергування на блок пост. Приблизно о 17:00 на територію блок посту під`їхав транспортний засіб білого кольору марки «Фольксваген». Для перевірки зазначених осіб підійшов співробітник поліції на ім`я ОСОБА_18 . Через де який час ОСОБА_24 почув гучну нецензурну лайку, після чого підійшов до мікроавтобусу. Там знаходилась жінка, яка висловлювалася на адресу поліцейських нецензурною лайкою. ОСОБА_23 попросив їх заспокоїтись та відійшов у бік. Після чого знову почув гучну мову поліцейського на ім`я ОСОБА_18 , який продовжував перебувати біля автобуса. Один із чоловіків руками хапав ОСОБА_18 за шию. ОСОБА_18 , в свою чергу робив зауваження. В цей час з автобуса вийшов ще один чоловік і почав висловлюватися нецензурною лайкою. Перший чоловік почав хапати рукам за зброю, яка була у ОСОБА_18 . Під час штовхань один із чоловіків упав на асфальт, а останніх пасажирів було виведено з автомобіля. В подальшому конфлікт закінчився.

Допитаний за цим фактом працівник ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , який працює в підрозділі «Шторм», пояснив, що 21.06.2022 о 07:30 він заступив на чергування на блок-пост. Приблизно о 17:00 він перебував у відпочиваючій зміні. У цей час він почув крики з боку постового блоку. Після чого він попрямував до мікроавтобуса, з боку якого йшли крики. Підійшовши до мікроавтобуса, він побачив співробітника поліції на ім`яНазар, який стояв біля входу в автобус і чув як жінка з іноземної країни кричала нецензурною лайкою. В цей момент ОСОБА_18 зайшов до салону мікроавтобуса, після чого в його бік накинувся водій мікроавтобуса і почав душити його. Побачивши, як на співробітника поліції накинувся водій, свідок схопив за руку та став виставляти їх звідти. До зазначених дій приєдналася ще одна людина з мікроавтобуса, після чого їх витягли на вулицю. Заходи фізичного насильства відносно іноземців застосовано не було, тілесні ушкодження вони вірогідно отримали в процесі затримання.

Допитана за цим фактом ОСОБА_25 пояснила, що вона разом із трьома іншими пасажирами мікроавтобуса працює волонтерами в організації «RoadtoRellef», яка займається евакуацією людей з гарячих місць та доставки гуманітарної допомоги. 21.06.2022 о 14:30 вони вивезли людей з м. Лисичанськ до Бахмута, після чого попрямували до м. Краматорськ. Дорогою приблизно о 17:00 їх було зупинено на блок-посту. Там співробітник поліції попросив документи, які саме потрібні документи вони не зрозуміли. У цей момент у них виник конфлікт із співробітником поліції, в ході чого поліцейський вивів братів з мікроавтобуса, після чого між ними сталася штовханина, хто кого штовхав, жінка не бачила, потім вона вийшла з автобусу та побачила, що брати були затримані.

В ході проведення досудового розслідування було проведено пред`явлення особи для впізнання за фотознімками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на яких він впізнав чоловіка, який пересів на місце водія мікроавтобуса та спричинив йому тілесні ушкодження.

В ході проведення досудового розслідування було проведено пред`явлення особи для впізнання за фотознімками ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на яких він впізнав чоловіка, який бачив як інший чоловік душить співробітника поліції за горло став смикати останнього за бронежилет.

Проведено слідчий експеримент за участю потерпілого, співробітника поліції ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 який показав всі обставини вчиненого кримінального правопорушення на місці події розташованого на автошляху М03 сполученням Київ-Харків-кпп Довжаснький, біля с. Юрківка, Миколаївської ОТГ, Краматорського району, Донецької області, під час перевірки документів у громадян Республіки Франція.

Проведено слідчий експеримент за участю свідка, співробітника поліції ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 який показав всі відомі йому обставини вченого кримінального правопорушення на місці події розташованого на автошляху М03 сполученням Київ-Харків-кпп Довжанський, біля с. Юрківка, Миколаївської ОТГ, Краматорського району, Донецької області.

В ході проведення досудового розслідування було проведено пред`явлення особи для впізнання за фотознімками ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на яких він впізнав чоловіка, який під час конфлікту ОСОБА_26 та водія мікроавтобусу останній тримав за шию ОСОБА_18 .

В ході проведення досудового розслідування було проведено пред`явлення особи для впізнання за фотознімками ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , на яких він впізнав чоловіка, який під час конфлікту ОСОБА_26 та водія мікроавтобусу, пасажира мікроавтобусу відтягував водія, коли той тримав за шию ОСОБА_18 .

Проведено слідчий експеримент за участю свідка, співробітника поліції ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 який показав всі відомі йому обставини вченого кримінального правопорушення на місці події розташованого на автошляху М03 сполученням Київ-Харків-кпп Довжанський, біля с. Юрківка, Миколаївської ОТГ, Краматорського району, Донецької області.

В ході проведення досудового розслідування було проведено пред`явлення особи для впізнання за фотознімками ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , на яких він впізнав чоловіка, який під час конфлікту ОСОБА_26 та водія мікроавтобусу останній тримав за шию ОСОБА_18 .

В ході проведення досудового розслідування було проведено пред`явлення особи для впізнання за фотознімками ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , на яких він впізнав чоловіка, який під час конфлікту ОСОБА_26 , водія мікроавтобусу, пасажира мікроавтобусу відтягував водія, коли той тримав за шию ОСОБА_18 .

Спрямовано запит начальнику Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України з метою встановлення перебування осіб на території України та чи не перетинали вони кордон у період часу з 21.06.2022 року по теперішній час.

Повторно було спрямовано запит начальнику Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України з метою встановлення перебування осіб на території України та чи не перетинали вони кордон у період часу з 21.06.2022 року по теперішній час. В ході виконання запиту було отримано інформацію.

Надано доручення оперативному підрозділу з метою збору характеризуючих матеріалів на: гр. ОСОБА_27 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , (місце народження Barcelona), гр. Франції ОСОБА_6 , David, Jacques, ІНФОРМАЦІЯ_2 , (місце народження Франція), гр. Франції ОСОБА_28 , Marie, Olivier, Bruno, Lazare, ІНФОРМАЦІЯ_4 , (місце народження Франція) та гр. Франції ОСОБА_29 , Francois, Marie, Pierre, Etienne, ІНФОРМАЦІЯ_3 , (місце народження Франція).

Строк розслідування спливає 23 серпня 2023 року, а для повного, всебічного та неупередженого розслідування, необхідно: встановити місцезнаходження наступних осіб: громадян Франції Camenem Henri-Alba Francois Marie Pierre Etienne, ІНФОРМАЦІЯ_3 , Camenem Jean-Tristan Marie Olivier Bruno Lazare, ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та громадянки Інспанії ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; встановити та допитати за обставинами вчиненого кримінального правопорушення свідків та виконати інші слідчі дії в яких виникне необхідність.

Провести вказані слідчі дії у передбачений законом строк не передбачається можливим у зв`язку з необхідністю звернення до слідчого судді з клопотанням про проведення деяких з перелічених вище процесуальних дій, що потребує значний проміжку часу.

Для проведення вищевказаних процесуальних дій необхідний строк не менше дванадцяти місяців.

Додатковий строк є необхідним для проведення зазначених у клопотанні слідчих дій, спрямованих на здобуття додаткових доказів, які будуть використані під час судового розгляду.

Завершення проведення вказаних процесуальних дій потребує додаткового часу, а їх результати мають вирішальне значення для судового розгляду в процесі доказування.

Широкомасштабне вторгнення збройних формувань Російської Федерації на територію України та введення правового режиму воєнного стану суттєво вплинули на роботу правоохоронних органів і судової системи нашої держави.

Триваючі активні бойові дії, тимчасова окупація частини території, значне зростання кількості воєнних та військових злочинів, вимушений виїзд потерпілих і свідків за кордон, щоденні обстріли території країни, знищення та пошкодження цивільної інфраструктури негативно позначаються на оперативності проведення процесуальних дій та строках досудового розслідування.

Враховуючи вказане, а також обставини, які унеможливлюють здійснити вказані слідчі та процесуальні дії в дванадцяти місячний строк досудового розслідування, беручи до уваги об`єми слідчих і процесуальних дій, є необхідним продовжити строк досудового розслідування в даному кримінальному провадженні.

В судове засіданні слідчий та прокурор не заявилися, надали заяви про розгляд клопотання без їх участі.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного.

В судовому засіданні встановлено, що в провадженні Відділу поліції № 4 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000638 від 21.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.

05 червня 2023 року слідчим СВ Відділу поліції № 4 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 було винесено Постанову про закриття кримінального провадження № 0000638 від 21.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.

07 серпня 2023 року прокурором Слов`янської окружної прокуратури ОСОБА_4 було винесено Постанову про скасування постанови слідчого СВ Відділу поліції № 4 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 від 05.06.2023 року про закриття кримінального провадження № 0000638 від 21.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.

Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань або винесення постанови про початок досудового розслідування у порядку, встановленому статтею 615 цього Кодексу, до дня повідомлення особі про підозру становить дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину.

Відповідно до п. 2 ч. 4 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину.

Згідно з ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.

Під час розгляду клопотання встановлено, що додатковий строк є необхідним для проведення зазначених у клопотанні слідчих дій, проте додатковий строк визначений слідчим у дванадцять місяців є занадто тривалим та невиправданим, з урахуванням отриманих даних, проведення інших слідчих дій, спрямованих на здобуття додаткових доказів, які будуть використані під час судового розгляду.

Враховуючи викладені обставини, можливо зробити висновок, що до 23 серпня 2023 року, досудове розслідування закінчити не можливо, слідчий суддя вважає за необхідне частково задовольнити клопотання слідчого та продовжити строки досудового розслідування за вказаним провадженням на шість місяців, тобто до 23.02.2024 року.

Керуючись ст.ст. 219, 294 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Відділу поліції № 4 Краматорського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000638 від 21.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України задовольнити частково.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000638 від 21.06.2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України, до шести місяців, тобто до 23.02.2024 року.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1