Справа № 445/2020/23
Провадження № 1-кс/445/782/23
11 вересня 2023 року слідчий суддя Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,
слідчий СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, що погоджене з прокурором Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , у якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ і вилучення інформації у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .
В клопотанні зазначає, що досудовим розслідуванням встановлено, що 12.06.2023 в Золочівський РВП ГУНП у Львівській області надійшла заява ОСОБА_5 про те, що ОСОБА_6 21.03.2023 у с. Підгородне Золочівського району Львівської області шляхом обману заволодів майном заявниці, а саме медом та посудом, чим спричинив їй матеріальну шкоду.
Крім цього, 25.08.2023 в Золочівський РВП з письмовою заявою звернувся ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що 08.07.2023 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , діючи повторно, перебуваючи на господарстві заявника, що по АДРЕСА_2 , увійшовши у довіру ОСОБА_7 , шляхом обману, під приводом купівлі меду у заявника, отримав від останнього 400 кг меду, однак обіцяні 27 000 гривень за отриманий мед не віддав. Внаслідок чого ОСОБА_7 завдані збитки на суму 27 000 гривень.
25.08.2023 в ході проведення огляду місця події виявлено та вилучено мобільний телефон марки «Samsung» моделі «GT-E 1200i» IMEI НОМЕР_2 чорного кольору.
25.08.2023 мобільний телефон марки «Samsung» моделі «GT-E 1200i» IMEI НОМЕР_2 чорного кольору визнано речовим доказом.
В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_6 під час вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.190 та ч.2 ст.190 КК України користувався мобільним телефоном з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання (IMEI) № НОМЕР_2 .
Відповідно ухвали слідчого суді Золочівського районного суду Львівської області від 28 серпня 2023 огляд місця події, проведений 25.08.2023, у АДРЕСА_3 вважати правомірним.
А також, згідно ухвали слідчого суді Золочівського районного суду Львівської області від 28 серпня 2023 на вилучений мобільний телефон марки «Samsung» моделі «GT-E 1200i» IMEI НОМЕР_2 чорного кольору накладено арешт.
З метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального провадження та враховуючи те, що оператор мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , може володіти інформацією, яка має істотне значення для слідства, її отримання можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання (IMEI) № НОМЕР_2 , необхідно отримати дозвіл слідчого судді на тимчасовий доступ і вилучення інформації у зазначеного оператора мобільного зв`язку.
В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, подавши при цьому заяви, в яких дане клопотання підтримують та просять розглядати таке у їх відсутності.
Враховуючи вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.
Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.
Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки таке відповідає вимогам ст.160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч. 5, 6 ст.163 КПК України.
Керуючись ст. 162, 163, 164 КПК України,
п о с т а н о в и в:
клопотання - задовольнити.
Надати слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_13 , заступнику начальника СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_14 дозвіл на тимчасовий доступ і вилучення інформації у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 про:
- зв`язок кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг у період часу з 01.01.2023 по термін дії ухвали слідчого судді Золочівського районного суду Львівської області з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання (IMEI) № НОМЕР_2 у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання з прив`язкою до базових телекомунікаційних станцій тощо;
- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з міжнародним ідентифікатором кінцевого обладнання (IMEI) № НОМЕР_2 ;
- типи з`єднання мобільного телефону з IMEI № НОМЕР_2 : вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого Золочівського ВП ГУНП у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1