У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12.04.2023 Справа №607/6317/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого четвертого слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) ТУ ДБР розташованого у м. Львові ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :

Слідчий четвертого слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) ТУ ДБР розташованого у м. Львові ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до ІНФОРМАЦІЯ_1 з клопотанням в рамках кримінального провадження № 0000106 від 25 листопада 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів, які перебувають володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, подавши до суду заяву про розгляд клопотання у його відсутності та просить клопотання задовольнити, з мотивів викладених у ньому.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи ІНФОРМАЦІЯ_1 , у судове засідання не з`явився, подавши до суду заяву про розгляд клопотання у його відсутності.

Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться документи, без поважних причин або неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання (ч.4 ст. 163 КПК України). За вказаних обставин слідчий суддя вважає за можливе здійснювати розгляд клопотання за відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Вивчивши надані матеріали, слідчий суддя приходить до такого висновку.

Як зазначено у клопотанні, у четвертим слідчим відділом (з дислокацією у м. Тернополі) ТУ ДБР, розташованого у місті Львові, проводиться досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000106 від 25 листопада 2022 року по зверненню в.о. директора ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 щодо нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_6 співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_3 у ході складання адміністративних матеріалів.

06.12.2022 на адресу ТУ ДБР, розташованого у місті Львові надійшло звернення в.о. директора ГО « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 щодо нанесення тілесних ушкоджень гр. ОСОБА_6 співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_3 у ході складання адміністративних матеріалів з долученням відеозапису.

На наданому ОСОБА_7 відеозаписі зафіксовано факт нанесення двох ударів ногою та рукою чоловіком у форменому одязі співробітника поліції гр. ОСОБА_6 у ході складання адміністративних матеріалів за ст. 130 КУпАП.

09.02.2023, з метою встановлення обставин нанесення тілесних пошкоджень ОСОБА_6 та даних співробітників поліції, які здійснювали документування адміністративного правопорушення, на адресу ІНФОРМАЦІЯ_3 , у порядку ст. 93 КПК України, направлено запит.

16.03.2023 на адресу четвертого слідчого відділу (з дислокацією м. Тернополі) ТУ ДБР, розташованого у місті Львові надійшли матеріали проведеного службового розслідування щодо вчинення 01.04.2022 неправомірних дій окремими працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 , відповідно до яких встановлено, що 01.04.2022 сержантом поліції ОСОБА_8 складено протоколи про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_6 серії ААБ № 258686 за ч. 5 ст. 122 КУпАП та серії ААБ № 258440 за ч. 1 ст. 130 КУпАП. У подальшому, 06.04.2022 за вих. № 2174 у відповідності до статті 221 КУпАП вказані матеріали про вчинення ОСОБА_6 адміністративних правопорушень направлено до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Постановою судді ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_9 від 24.06.2022 у справі № 607/4512/22 об`єднано справи про адміністративні правопорушення вчинені ОСОБА_6 та накладено адміністративне стягнення у вигляді штрафу у розмірі 17000 грн. з позбавленням права керування транспортним засобом на строк 1 рік.

З метою встановлення даних всіх осіб, які були присутні у ході складання протоколів про адміністративне правопорушення відносно ОСОБА_6 серії ААБ № 258686 за ч. 5 ст. 122 КУпАП та серії ААБ № 258440 за ч. 1 ст. 130 КУпАП, а також дослідження матеріалів відео фіксації, які застосовувались працівниками поліції при складанні адміністративних матеріалів та інших матеріалів наявних у справі, виникла необхідність у тимчасовому доступі до матеріалів у справі про адміністративні правопорушення № 607/4512/22, яка зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З врахуванням того, що слідчим доведено, що документи, до яких він просить отримати тимчасовий доступ, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого четвертого слідчого відділу (з дислокацією в м. Тернополі) ТУ ДБР розташованого у м. Львові ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл слідчому четвертого слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Львові ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до справи про адміністративні правопорушення № 607/4512/22 щодо вчинення адміністративних правопорушень ОСОБА_6 , що знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій протоколів про вчинення адміністративних правопорушень серії ААБ № 258686 за ч. 5 ст. 122 КУпАП та серії ААБ № 258440 за ч. 1 ст. 130 КУпАП, пояснень понятих та інших учасників, відеозаписів фіксації правопорушень, рапортів поліцейських, документів, що підтверджують факт відмови від проходження огляду на стан алкогольного сп`яніння, судових рішень.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1