Справа № 372/1963/22
Провадження 1-кс-973/22
ухвала
Іменем України

06 грудня 2022 року Слідчий суддя Обухівського районного суду Київської області ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2
розглянувши у залі судових засідань Обухівського районного суду Київської області клопотання дізнавача сектору дізнання Обухівського РУП ГУ НП в Київській області про надання тимчасового доступу до речей і документів,
В С Т А Н О В И В:
Дізнавач СД Обухівського РУП ГУ НП в Київській області ОСОБА_3 звернулась до суду із клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів. На обґрунтування клопотання дізнавач зазначила, що СД Обухівського РУП ГУ НП в Київській області розслідується кримінальне провадження №0000233, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.05.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України. До ЧЧ Обухівського РУП надійшла письмова заява від ОСОБА_4 , про те, що в мережі "Фейсбук" їй надійшло повідомлення від раніше відомого ОСОБА_5 про необхідність позичити кошти в сумі 8500 (вісім тисяч п`ятсот) гривень що вона і зробила, згодом їй стало відомо що акаунтом її знайомого скористалися шахраї.
В ході проведення заходів направлених на встановлення осіб причетних до вчинення даного кримінального правопорушення виникла необхідність в отримані роздруківок з абонентських номерів з вказуванням IMEI мобільного телефону, прив`язкою до базових станцій та вказуванням абонентів «Б» з прив`язкою до базових станцій та дзвінків нульової тривалості, наступних абонентських номерів, а також встановленні інформації по мобільним терміналам з інформацію про належність абонентських номерів, тобто на яку фізичну чи юридичну особу зареєстровані абонентські номери, роздруківку вхідних та вихідних дзвінків абонентських номерів, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів, у тому числі з нульовою тарифікацією, ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дату та час з`єднань, з прив`язкою до базових станцій із зазначенням азимуту та місця знаходження абонентів «А» та «Б», інтернет трафіку, як в друкованому, так і в електронному вигляді з можливістю їх вилучення, за вказаний період часу:

ПочатокКінецьТипНомерПричинаЗапит
24.02.202204.08.2022№А і Б65 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б73 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б74 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б75 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б76 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б93 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б01 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б02 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б03 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б04 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б67 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б68 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б69 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б70 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б71 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б96 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б98 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б95 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б93 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б39 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б16 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б87 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б17 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б20 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б21 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б23 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б28 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б33 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б67 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б07 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б28 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б29 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б53 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б23 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б22 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б58 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б32 2203
01.07.202207.08.2022№А і Б01 2230
01.06.202208.09.2022№А і Б27 2539
01.06.202208.09.2022ІМЕІ02590 2539
01.06.202208.09.2022ІМЕІНОМЕР_1
05.09.202221.09.2022№А і Б30 2671
05.09.202221.09.2022№А і Б04 2671
01.09.202230.09.2022№А і Б86 2760
01.09.202230.09.2022№А і Б46 2761
01.09.202230.09.2022ІМЕІ41190 2761
10.10.202212.10.2022№А і Б80 2846
10.10.202212.10.2022№А і Б40 2846
01.09.202213.10.2022№А і Б23 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б94 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б68 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б41 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б96 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б98 2859
01.06.202214.10.2022№А і Б47 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б47 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б99 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б88 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б28 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б87 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б47 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б64 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б19 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б44 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б15 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б77 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б21 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б94 2867

Під час досудового розслідування виникла необхідність звернутись з клопотанням для отримання інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікації мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме вхідних та вихідних дзвінків з абонентських номері, ІМЕІ телефонів, які користувалися вказаними номерами із зазначенням місця його розташування в момент здійснення дзвінків, а також доступ до інформації по мобільним терміналам з ІМЕІ щодо мобільних номерів, які використовувалися в даному терміналу, даті, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання та зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS трафік в зазначений період часу, з наданням можливості її вилучення, виконати зазначені слідчі дії не являються можливими.,тому дізнавач звернувся до суду з даним клопотанням.

Дізнавач СД Обухівського РУП ГУ НП в Київській області в судове засідання не з`явилась, в поданому клопотанні просила розглядати клопотання без участі дізнавача та прокурора, вимоги клопотання підтримала в повному обсязі, просила не здійснювати фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів, в тому числі не здійснювати аудіо запис та відеозапис за допомогою технічних засобів.
Розгляд клопотання відповідно до ч.2 ст. 163 КПК України проводився за відсутності особи, у володінні якої знаходяться річ і документи, оскільки дізнавачем було доведено наявність достатніх підстав вважати, що доступ до дані речі мають значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування, а також наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення інформації.
Згідно норми ч. 4 ст. ст. 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, дійшов до наступного висновку.
Судом встановлено, що СД Обухівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області розслідується кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000233, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.05.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України та розпочато розслідування за фактом шахрайства.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Пунктом 5, 6 частини 2 ст. 131 КПК України передбачені такі види заходів забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів і тимчасове вилучення майна.
Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Внесене клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріалами клопотання (витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань) доведено достатність даних про здійснення досудового розслідування вказаного кримінального правопорушення, а також про те, що документи про тимчасовий доступ до яких просить дізнавач перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », містять охоронювану законом таємницю, та необхідні для встановлення осіб, причетних до вчиненого кримінального правопорушення та встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення, а отже клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:
Клопотання дізнавача сектору дізнання Обухівського РУП ГУ НП в Київській області про надання тимчасового доступу до речей і документів, задовольнити.
Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 надати тимчасовий доступ групі дізнавачів: тимчасово виконуючому обов`язки начальника СД Обухівського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_6 , дізнавачу СД Обухівського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_7 , дізнавачу СД Обухівського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , надати тимчасовий доступ до інформації по мобільним терміналам з ІМЕІ, щодо мобільних номерів, які використовувалися в даному терміналу, даті, часу, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місця перебування абонентів зазначених телефонних номерів в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання та зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS трафік, а також тимчасовий доступ до інформації по абонентським номерам, роздруківку вхідних та вихідних дзвінків вказаних абонентів в зазначений період часу:а саме:

ПочатокКінецьТипНомерПричинаЗапит
24.02.202204.08.2022№А і Б65 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б73 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б74 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б75 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б76 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б93 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б01 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б02 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б03 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б04 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б67 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б68 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б69 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б70 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б71 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б96 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б98 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б95 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б93 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б39 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б16 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б87 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б17 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б20 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б21 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б23 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б28 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б33 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б67 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б07 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б28 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б29 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б53 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б23 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б22 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б58 2203
24.02.202204.08.2022№А і Б32 2203
01.07.202207.08.2022№А і Б01 2230
01.06.202208.09.2022№А і Б27 2539
01.06.202208.09.2022ІМЕІ02590 2539
01.06.202208.09.2022ІМЕІНОМЕР_1
05.09.202221.09.2022№А і Б30 2671
05.09.202221.09.2022№А і Б04 2671
01.09.202230.09.2022№А і Б86 2760
01.09.202230.09.2022№А і Б46 2761
01.09.202230.09.2022ІМЕІ41190 2761
10.10.202212.10.2022№А і Б80 2846
10.10.202212.10.2022№А і Б40 2846
01.09.202213.10.2022№А і Б23 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б94 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б68 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б41 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б96 2859
01.09.202213.10.2022№А і Б98 2859
01.06.202214.10.2022№А і Б47 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б47 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б99 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б88 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б28 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б87 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б47 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б64 2861
01.06.202214.10.2022№А і Б19 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б44 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б15 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б77 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б21 2867
01.06.202214.10.2022№А і Б94 2867

із зазначенням номерів з`єднаних абонентів, у тому числі з нульовою тарифікацією, ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дату та час з`єднань, з прив`язкою до базових станцій із зазначенням азимуту та місця знаходження абонентів «А» та «Б», зміст вхідних, вихідних SMS-повідомлень і інформацію про GPRS - трафік, як в друкованому, так і в електронному вигляді з можливістю їх вилучення та отримання копій вказаних документів.
Строк дії ухвали визначити до 04 лютого 2023 року.
Роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1