Справа № 671/2036/22
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2023 року м. Волочиськ

Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши в приміщенні Волочиського районного суду Хмельницької області клопотання слідчого СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000321 від 16 грудня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України,

встановив:

До суду надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000321 від 16 грудня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що ОСОБА_5 , усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, порушуючи правовий режим обігу психотропних речовин в Україні, а саме вимоги ст. ст. 2, 7, 12, 25, 27 Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», в грудні 2022 року більш точний день та час досудовим розслідуванням не встановлено, перебуваючи у невстановленому місці, умисно, незаконно придбав з метою збуту двадцять три прозорих пакетики з полімерного матеріалу, запакованих ізоляційною стрічкою синього кольору в яких знаходилась особливо небезпечна психотропна речовина, обіг якої заборонено PVP. В подальшому, ОСОБА_5 умисно, незаконно, з невстановленого досудовим розслідуванням дня та часу до 09 год 30 хв 16.12.2022 зберігав при собі з метою збуту особливо небезпечну психотропну речовину, обіг якої заборонено PVP. Так, 16 грудня 2022 року в період часу з 12 год 32 хв по 13 год 27 хв на відкритій ділянці місцевості поблизу будинку АДРЕСА_1 в ході проведення огляду місця події працівниками поліції виявлено та вилучено двадцять три прозорих пакетики з полімерного матеріалу, запакованих ізоляційною стрічкою синього кольору в яких знаходилась особливо небезпечна психотропна речовина, обіг якої заборонено PVP, які ОСОБА_5 незаконно придбав та зберігав з метою подальшого збуту. Відповідно до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, що підлягають спеціального контролю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000 PVP (Таблиця 1 Список №2) віднесено до особливо небезпечних психотропних речовин, обіг яких заборонено.

За даним фактом 16 грудня 2022 року розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, - незаконне придбання з метою збуту та незаконне зберігання з метою збуту психотропної речовини.

16.12.2022 ОСОБА_5 затримано в порядку ст. 208 КПК України. Того ж дня, було проведено огляд місця події в ході якого вилучено мобільний телефон марки «Мotorola» моделі «Мoto Е 20» IMEI 1: НОМЕР_1 IMEI 2: НОМЕР_2 в середині якого сім карта мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером: НОМЕР_3 , який перебував у користуванні ОСОБА_5 .

В подальшому, під час огляду належного ОСОБА_5 мобільного телефону якого було виявлено фотографії з позначеннями а також листування в програмному месенджері «Тelegram» в ході якої підозрюваний ОСОБА_5 повідомляв невстановлену особу місця зберігання психотропних речовин на території смт Теофіполь та м. Летичів.

Також, з метою перевірки отриманої інформації було проведено ряд оглядів на території смт Теофіполь в ході яких були виявлені та вилучені полімерні пакетики з пазловою застібкою, всередині яких біла кристалоподібна речовина, пакетики було обгорнуто ізолюючою стрічкою.

Допитаний в якості підозрюваного ОСОБА_5 заперечив факти перевезення та розкладання поліетиленових пакетиків з порошкоподібною речовиною на території смт. Теофіполь та м. Летичів.

Таким чином, з метою підтвердження або спростування показів підозрюваного ОСОБА_5 необхідно встановити місцезнаходження SIM-картки оператора стільникового зв`язку за № НОМЕР_3 , яка перебувала у мобільному телефоні ОСОБА_5 , оскільки це має істотне значення для цього кримінального провадження.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що відповідно до електронної системи «Сервіс визначення номеру оператора по коду» вбачається, що номер НОМЕР_4 в обслуговуванні оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , поштова адреса: НОМЕР_5 , телефон основний: НОМЕР_6 , факс: НОМЕР_7 , НОМЕР_8 .

Слідчий на розгляд не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на розгляд клопотання не з`явився.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані матеріали, приходить до наступних висновків.

Встановлено, що в провадженні СД ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за №0000321 від 16 грудня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

За даним фактом 16 грудня 2022 року розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, - незаконне придбання з метою збуту та незаконне зберігання з метою збуту психотропної речовини.

16.12.2022 ОСОБА_5 затримано в порядку ст. 208 КПК України. Того ж дня, було проведено огляд місця події в ході якого вилучено мобільний телефон марки «Мotorola» моделі «Moto E 20» IMEI 1: НОМЕР_1 IMEI 2: НОМЕР_2 в середині якого сім карта мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером: НОМЕР_3 , який перебував у користуванні ОСОБА_5 .

Допитаний в якості підозрюваного ОСОБА_5 заперечив факти перевезення та розкладання поліетиленових пакетиків з порошкоподібною речовиною на території смт. Теофіполь та м. Летичів.

Таким чином, з метою підтвердження або спростування показів підозрюваного ОСОБА_5 необхідно встановити місцезнаходження SIM-картки оператора стільникового зв`язку за № НОМЕР_3 , яка перебувала у мобільному телефоні ОСОБА_5 , оскільки це має істотне значення для цього кримінального провадження.

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що відповідно до електронної системи «Сервіс визначення номеру оператора по коду» вбачається, що номер НОМЕР_4 в обслуговуванні оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , поштова адреса: НОМЕР_5 , телефон основний: НОМЕР_6 , факс: НОМЕР_7 , НОМЕР_8 .

З метою підтвердження або спростування показів підозрюваного ОСОБА_5 виникла виняткова необхідність в отриманні у проведенні тимчасового доступу до документів, якими володіє ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Враховуючи вищевикладене, та те, що в інший спосіб отримати вищевказані дані неможливо, в ході проведення досудового розслідування слідчий звернувся до слідчого судді із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, якими володіє ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме інформації в електронному вигляді про вхідні та вихідні з`єднання сім-картки за номером НОМЕР_3 , вхідні, вихідні дзвінки та SMS - повідомлення, в тому числі сервісні та службові, вихід в мережу Інтернет, GPRS-трафік, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адрес, а також адрес місця перебування абонента в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI), з урахуванням нульових з`єднань вказаного абоненту, інформацію про власника абонентського номеру (прізвище, ім`я, по-батькові; дата народження; місце реєстрації чи проживання; паспортні дані, тощо), якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин, за період часу з 08 год. 00 хв.13.12.2022 по 00 год.00 хв. 16.12.2022.

Згідно ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Крім того, відповідно до вимог ч. 6 ст. 160 КПК України слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Дане клопотання носить обґрунтований характер та підтверджується зібраними в кримінальному провадженні доказами: 1) витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000321 від 16 грудня 2022; 2) протоколом огляду місця події; 3) протоколом додаткового допиту підозрюваного.

Клопотання відповідає вимогам КПК України.

Речі та документи про доступ до яких просить слідчий, знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) та відповідно до п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України є охоронюваною законом таємницею, яка міститься в речах і документах.

Враховуючи викладене, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів слідчим СВ відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області: ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 з можливістю отримання їх копій в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_9 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме: інформації в електронному вигляді про вхідні та вихідні з`єднання сім-картки за номером НОМЕР_3 , вхідні, вихідні дзвінки та SMS - повідомлення, в тому числі сервісні та службові, вихід в мережу Інтернет, GPRS-трафік, тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адрес, а також адрес місця перебування абонента в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI), з урахуванням нульових з`єднань вказаного абоненту, інформацію про власника абонентського номеру (прізвище, ім`я, по-батькові; дата народження; місце реєстрації чи проживання; паспортні дані, тощо), якщо телекомунікаційні послуги надаються з оформленням договірних відносин, за період часу з 08 год. 00 хв.13.12.2022 по 23 год.59 хв. 16.12.2022.

Строк дії ухвали визначити до 10.02.2023 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя