Дата документу 12.09.2022 Справа № 554/9623/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 вересня 2022 року м.Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 :

при секретарі ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Харківського районного управління поліції №2 ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002730 від 30 серпня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України ,-

в с т а н о в и в :
В провадженні слідчого судді перебуває клопотання слідчого СВ Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, погоджене прокурором Салтівської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 . В якому прохали : надати наступним слідчим СВ Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області: слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_5 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_7 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_8 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_9 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_10 та слідчим в складі слідчої групи, дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022 з мобільного номеру телефону: НОМЕР_1 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 з можливістю їх виїмки протягом 2-х місяців з дня постановлення ухвали (відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 164 КПК України). Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з та на мобільний номер телефону: НОМЕР_1 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», перекази та зарахування на номери мобільного телефону грошових коштів, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо; типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, смс (короткі текстові повідомлення), ммс (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості. Копію клопотання направити прокурору Салтівської окружної прокуратури м. Харкова. Прохали розглянути клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи, тому що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів.

Слідчий в судове засідання не з`явився, хоча про час розгляду клопотання був повідомлений у встановлений КПК України спосіб. Надав суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, зазначивши, що клопотання підтримує та прохає задовольнити.

Прокурор в судове засідання не з`явився, хоча про час розгляду клопотання був повідомлений у встановлений КПК України спосіб.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей і документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Дослідивши матеріали клопотання, з метою забезпечення всебічного, повного та об`єктивного досудового розслідування, для проведення експертиз приходжу до висновку про задоволення клопотання.

Встановлено, що у провадженні СВ Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до ЄРДР за №0002730 від 30.08.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України. В ході досудового розслідування встановлено, що до Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області надійшла заява ОСОБА_11 відносно невідомих осіб, які в період з 24.02.2022 по 09.08.2022, в умовах воєнного стану, вчинили крадіжку належного заявнику майна, чим завдали матеріального збитку, сума якого, на теперішній час встановлюється. (ЖЄО 22268 від 29.08.2022). З 24.02.2022 на території АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » перебували військові Збройних Сил України, після від`їзду яких на території було виявлено відсутність обладнання, електроінструментів, двигунів, сантехніки та інших матеріальних цінностей, які могли транспортувати та зберігати на території авто ринку « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Допитані в якості свідків військові повідомили, що чули як деякі військові в спілкуванні між собою зазначали що «можна брати все що хочеться, через півтора місяці заводу не буде та все спишуть на війну». Допитаний в якості свідка ОСОБА_12 надав перелік осіб, які наскільки йому відомо, займались вивезенням з території заводу обладнання, інструментів та деталей, які в тому числі відправляли за допомогою ІНФОРМАЦІЯ_4 . Допитаний в якості свідка ОСОБА_13 повідомив, що особисто бачив як з території заводу вивозились інструменти та повідомив адресу, за якою вказані інструменти були направлені ІНФОРМАЦІЯ_5 . Допитаний в якості свідка заступник директора із захисту ресурсів АТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ОСОБА_14 повідомив, що наскільки йому відомо, до вчинення крадіжки з території заводу можуть бути причетні, в тому числі особи з числа керівництва заводу, зокрема оскільки військовий з позивним « ОСОБА_15 » зазначав, що «керівництво заводу все спише на війну». Встановлено, що сержант ЗСУ ОСОБА_16 користується мобільним номером телефону: НОМЕР_1 . З метою перевірки ОСОБА_16 , необхідна інформація про всі вхідні та вихідні дзвінки на мобільний номер телефону: НОМЕР_1 , мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 . Вказане підтверджується матеріалами справи.

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором. У клопотанні зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадження; можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю; обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

На підставі викладеного, надати дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці, про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022 з мобільного номеру телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022 з мобільного номеру телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», інформацію про телефонні дзвінки з та на мобільний номер телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», перекази та зарахування на номери мобільного телефону грошових коштів, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо; типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, смс (короткі текстові повідомлення), ммс (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 .

Надати дозвіл на вилучення належним чином завірених копій документів на паперовому та електронному носії інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022 з мобільного номеру телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», інформацію про телефонні дзвінки з та на мобільний номер телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», перекази та зарахування на номери мобільного телефону грошових коштів, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо; типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, смс (короткі текстові повідомлення), ммс (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст.107, 160, 163, 166, 309 КПК України ,-
у х в а л и в :

Клопотання слідчого СВ Харківського районного управління поліції №2 ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002730 від 30 серпня 2022 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати з 12 вересня 2022 року до 12 листопада 2022 року слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_5 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_7 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_8 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_9 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_10 дозвіл на розкриття охоронюваної законом таємниці, про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022 з мобільного номеру телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 .

Надати з 12 вересня 2022 року до 12 листопада 2022 року слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_5 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_7 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_8 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_9 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_10 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022 з мобільного номеру телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», інформацію про телефонні дзвінки з та на мобільний номер телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», перекази та зарахування на номери мобільного телефону грошових коштів, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо; типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, смс (короткі текстові повідомлення), ммс (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 .

Надати з 12 вересня 2022 року до 12 листопада 2022 року слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_5 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_6 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_7 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_8 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_9 , слідчому Харківського РУП №2 ГУНП в Харківській області ОСОБА_10 дозвіл на вилучення належним чином завірених копій документів на паперовому та електронному носії інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022 з мобільного номеру телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», інформацію про телефонні дзвінки з та на мобільний номер телефону: НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_16 , з прив`язкою до адрес базових станцій з поля «А» та поля «В», перекази та зарахування на номери мобільного телефону грошових коштів, у період часу з 24.02.2022 по 31.08.2022, адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо; типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, смс (короткі текстові повідомлення), ммс (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Учасники справи можуть отримати інформацію у даній справі на офіційному вебпорталі судової влади України за веб-адресоюhttp://court.gov.ua/sud1622/ з зазначенням індивідуального номеру провадження.

Ухвала набирає чинності з моменту підписання суддею 12 вересня 2022 року.

Повний текст ухвали складено 12 вересня 2022 року.

Слідчий суддя ОСОБА_1