Справа № 185/27/22
Провадження № 1-кс/185/714/22
У Х В А Л А
02 червня 2022 року м.Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Павлоградської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000369 від 19.12.2021, за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.272 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Клопотанням слідчого СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 порушує питання про надання тимчасового доступу до історії медичної картки стаціонарного хворого № 6671 потерпілого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_2 » Павлоградської міської ради за адресою: АДРЕСА_1 .
Клопотання обґрунтовано тим, що 19.12.2021 року, до ЧЧ ВП №1 надійшло повідомлення про те, що 18.12.2021 року приблизно о 11.00 год на ВСП Шахтоуправління « ІНФОРМАЦІЯ_3 », шахті " ІНФОРМАЦІЯ_4 " ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 " дільниці № НОМЕР_1 по АДРЕСА_2 в ході виконання робіт обірвалась цеп внаслідок чого робітники даної дільниці отримали травми: 1. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 який доставлений до лікарні з попереднім діагнозом: ОЧМТ, травматичний шок 1 ступеня, травматична рана тім`яної частини голови, ушиб правого плічового суглоба; 2. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 доставлений до лікарні з попереднім діагнозом: ушиб грудної клітини, забій правого ліктьового суглобу; 3. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , доставлений до лікарні з попереднім діагнозом: перелом променевої кістки зі зміщенням. Обставини отримання тілесних ушкоджень працівниками підприємства встановлюються.
Відомості за вказаним фактом внесено 19.12.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000369, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України.
Під час досудового розслідування встановлено, що згідно з епікризу медичної картки стаціонарного хворого № 6671 - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , йому були спричинені тілесні ушкодження, у вигляді: полі травми, закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, перелому нижньої щелепи зправа, ушибу м`яких тканин обличчя, ушибу грудної клітини, відкритого перелому ліктьової кістки з вивихом головки променевої кості правого передпліччя.
Слідчий у судове засідання не з`явився, проте подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі.

Дослідивши матеріали додані до клопотання, слідчий суддя прийшов до наступного висновку.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п.6 ч.2 ст.160 КПК України у клопотанні зазначається можливість використання як доказів в кримінальному провадженні відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Як зазначено у п.2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до витягу з ЄРДР № 0000369 від 01.06.2022, доданого слідчим до клопотання, 19.12.2021 до ЄРДР були внесені відомості про кримінальне правопорушення за ч. 2 ст. 272 КК України, короткий виклад обставин, що можуть свідчити про вчинення кримінального правопорушення: ЄО 6292 від 19.12.2021 року, до ЧЧ ВП №1 надійшло повідомлення про те, що 18.12.2021 року приблизно о 11.00 год на ВСП шахті « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », дільниці №6 в ході виконання робіт обірвалась цеп внаслідок чого робітники даної дільниці отримали травми: 1. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 який доставлений до лікарні з попереднім діагнозом: ОЧМТ, травматичний шок 1 ступеня, травматична рана тім`яної частини голови, ушиб правого плічового суглоба; 2. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 доставлений до лікарні з попереднім діагнозом: ушиб грудної клітини, забій правого ліктьового суглобу; 3. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , доставлений до лікарні з попереднім діагнозом: перелом променевої кістки зі зміщенням. Обставини отримання тілесних ушкоджень працівниками підприємства встановлюються.

Дане клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів подано слідчим в рамках кримінального провадження відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000369 від 19.12.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.272 КК України, в якому він просить надати тимчасовий доступ до медичної карти ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , тоді як згідно витягу з ЄРДР, зареєстрованого за № 0000369 від 19.12.2021 та рапорту відповідальної особи від 19.12.2021, потерпілим є ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , отже слідчим жодним чином не доведено достатніх підстав отримання тимчасового доступу до документів, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні клопотання слідчого СВ Павлоградського РВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, погоджене прокурором Павлоградської окружної прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000369 від 19.12.2021, за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст.272 КК України відмовити в повному обсязі.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1