У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10.05.2022 Справа №607/5654/22

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі, в приміщення зали судових засідань, клопотання старшого слідчого третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих Територіального управління Державного бюро розслідувань Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000844 від 12 травня 2020 року, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 Кримінального кодексу України,

ВСТАНОВИВ:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області надійшло вказане клопотання, в якому слідчий просить продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000844 від 12.05.2020 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 Кримінального кодексу України, на шість місяців.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що третім слідчим відділом (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000844 від 12.05.2020 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 Кримінального кодексу України.

Відомості щодо даного кримінального провадження внесено до ЄРДР 12.05.2020 прокурорами відділу 31/3/3 Офісу Генерального прокурора на підставі ухвали слідчого судді Печерського районного суду міста Києва №757/15690/20-к від 22.04.2020 винесеної у зв`язку з розглядом скарги заяви ОСОБА_5 від 09.04.2020.

Згідно вищевказаної заяви, співробітники Тернопільського РВП ГУНП в Тернопільській області в ході досудового розслідування кримінального провадження №0000054 від 30.01.2018 за фактом вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, умисно не встановили всіх обставин його вчинення чим здійснили приховування тяжкого злочину.

В ході досудового розслідування допитано в якості свідка ОСОБА_6 , що являється матір`ю ОСОБА_7 , якому 29.01.2018 групою групою осіб у квартирі ОСОБА_8 , під час розпивання спиртних напоїв, було спричинено тілесні ушкодження. В цей ж день працівниками Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області було зареєстровано кримінальне провадження №0000054 від 30.01.2018 за ч. 1 ст. 122 КК України. З показань останньої слідує, що в ході проведення першочергових слідчих дій працівники поліції неналежно поставились до свої службових обов`язків, а саме не затримали осіб, що знаходились на місці вчинення злочину, не вилучили їхній одяг та у подальшому не відправили його на експертизу, не встановили та не вилучили знаряддя вчинення злочину та не проведено ряж інших слідчих та розшукових дій, чим допустили втрату доказів у кримінальному провадженні.

Після того, як ОСОБА_9 помер, перебуваючи у медичному закладі, працівники Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області перекваліфікували кримінальне провадження №0000054 від 30.01.2018 з ч. 1 ст. 122 КК України на ч. 2 ст. 121 КК України, а у подальшому повторно перекваліфікували зазначене кримінальне провадження з ч. 2 ст. 121 КК України на ст. 118 КК України. За результатом зібраних доказів ОСОБА_8 повідомлено про підозру, а у подальшому обвинувальний акт відносно останнього було скеровано до Тернопільського міськрайонного суду, що на думку ОСОБА_6 є приховуванням тяжкого злочину.

Під час досудового розслідування виконано наступні слідчі та процесуальні дії: призначено та проведено службове розслідування за фактом правомірності дій співробітників Тернопільського РВП ГУНП в Тернопільській області в ході досудового розслідування кримінального провадження №0000054 від 30.01.2018. Висновок даного розслідування долучено до матеріалів кримінального провадження; допитано в якості свідків слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшого оперуповноваженого в ОВС УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшого оперуповноваженого Тернопільського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 ; допитано в якості свідків співмешканку ОСОБА_13 - ОСОБА_14 , матір ОСОБА_15 - ОСОБА_6 ; скеровано низку повісток про виклик свідка ОСОБА_16 ; скеровано доручення оперативному підрозділу з метою встановлення власників (адміністраторів) магазинів « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з метою отримання записів з камер відеоспостереження; скеровано доручення оперативному підрозділу з метою допиту свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_14 , ОСОБА_17 ; скеровано запит до ГУНП в Тернопільській області з метою ознайомлення з матеріалами кримінального провадження №0000111 від 07 лютого 2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, в рамках якого призначено комісійну судово медичну експертизу щодо обставин настання смерті ОСОБА_13 ; скеровано запит до ГУНП в Тернопільській області з метою ознайомлення з матеріалами кримінального провадження №0000099 від 18.02.2019; за фактом викрадення майна належного ОСОБА_18 під час нанесення йому тілесних ушкоджень; скеровано запит до Тернопільської окружної прокуратури з метою ознайомлення з матеріалами кримінального провадження №0000054 від 30.01.2018 за ч. 1 ст. 122 КК України за фактом завдання ОСОБА_18 тілесних ушкоджень.

Слідчий зазначає, що строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000844 від 12.05.2020 закінчується 12.05.2022.

Проте, завершити його до вказаної дати неможливо, оскільки необхідно провести ряд слідчих та процесуальних дій, результати яких матимуть доказове значення у кримінальному провадженні, а саме: на даний момент у органу досудового розслідування виникла необхідність у ознайомленні з матеріалами кримінального провадження №0000444 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України - за фактом викрадення мобільного телефону «Samsung GT-E12001» належного ОСОБА_18 під час нанесення йому тілесних ушкоджень; матеріалами кримінального провадження №0000111 від 07 лютого 2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, в рамках якого призначено комісійну судово - медичну експертизу щодо обставин настання смерті ОСОБА_13 ; матеріалами кримінального провадження №0000099 від 18.02.2019 за фактом викрадення майна належного ОСОБА_18 під час нанесення йому тілесних ушкоджень з метою можливості встановлення переліку слідчих та розшукових дій виконаних слідчими та оперативним працівниками ГУНП в Тернопільській області для розкриття даного злочину, встановлення осіб причетних до його вчинення та інших осіб, що можуть бути обізнані з обставинами його вчинення. Окрім того, необхідно допитати як свідка колишнього оперуповноваженого СКП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 ; та повторно допитати як свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_14 з урахуванням інформації здобутої під час огляду матеріалів кримінальних проваджень № 0000444, № 0000111, № 0000099, № 0000054, під час яких досліджувалися події, що передували смерті ОСОБА_19 . За результатами аналізу отриманої інформації під час доступу до матеріалів вищевказаних проваджень органу досудового розслідування необхідно буде провести допити встановлених осіб, котрим можуть бути відомі обставини можливого вчинення працівниками ГУНП в Тернопільській області злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України.

Проведення вищевказаних слідчих дій дасть можливість встановити об`єктивну істину у кримінальному провадженні та отримати докази, які будуть підтверджувати або спростовувати причетність співробітників ГУНП в Тернопільській області до вчинення вказаного злочину, у зв`язку з чим виникла необхідність продовження строку досудового розслідування на 6 місяців. Завершення досудового розслідування на даний час може негативно вплинути на всебічне, повне і об`єктивне дослідження всіх обставин даного кримінального провадження.

Обставини, що перешкоджали здійснити ці процесуальні дії раніше у строк досудового розслідування не представилось можливим з об`єктивних причин, оскільки вони виконуються послідовно, по мірі проведення комплексу інших необхідних слідчих (розшукових) дій, а також, через особливу складність кримінального провадження.

У судове засідання слідчий будучи належно повідомлений про час і місце розгляду справи, до залу суду не прибув, однак подав заяву про розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримує та просить його задовольнити з мотивів та підстав зазначених у ньому.

Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, з таких підстав.

Слідчим суддею встановлено, що третім слідчим відділом (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000844 від 12.05.2020 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 Кримінального кодексу України.

Відповідно до ч. 1, ч. 2 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.

У відповідності до частини 4 статті 12 КК України, кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 396 КК України, відомості про яке внесено 12.05.2020 до ЄРДР за № 0000844, є нетяжким злочином.

Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину (п. 1 ч. 2 ст. 219 КПК).

Згідно з вимогами ч. 1 ст. 294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.

З урахуванням положень п. 2 ч. 4 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину.

Відповідно до ч. 3 ст. 28 КПК України, критеріями для визначення розумності строків кримінального провадження є, серед іншого, складність кримінального провадження, яка визначається з урахуванням кількості підозрюваних, обвинувачуваних та кримінальних правопорушень, щодо яких здійснюється провадження, обсягу та специфіки процесуальних дій, необхідних для здійснення досудового розслідування тощо.

При цьому, строк досудового розслідування злочину може бути продовжений до трьох місяців, якщо його неможливо закінчити внаслідок складності провадження, до шести місяців внаслідок особливої складності провадження, до дванадцяти місяців внаслідок виняткової складності провадження.

Відповідно до положень ст. 2 КПК України, завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини; жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений; жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу; щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

З наданих слідчим доказів вбачається, що у даному кримінальному провадженні проведено слідчі та процесуальні дії, однак, існує необхідність продовження строку досудового розслідування у зв`язку з тим, що на даний час не проведено необхідного обсягу слідчих дій з урахуванням отриманих в рамках досудового розслідування відомостей, зокрема, на даний момент у органу досудового розслідування виникла необхідність у ознайомленні з матеріалами кримінального провадження №0000444 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України - за фактом викрадення мобільного телефону «Samsung GT-E12001» належного ОСОБА_18 під час нанесення йому тілесних ушкоджень; матеріалами кримінального провадження №0000111 від 07 лютого 2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, в рамках якого призначено комісійну судово - медичну експертизу щодо обставин настання смерті ОСОБА_13 ; матеріалами кримінального провадження №0000099 від 18.02.2019 за фактом викрадення майна належного ОСОБА_18 під час нанесення йому тілесних ушкоджень з метою можливості встановлення переліку слідчих та розшукових дій виконаних слідчими та оперативним працівниками ГУНП в Тернопільській області для розкриття даного злочину, встановлення осіб причетних до його вчинення та інших осіб, що можуть бути обізнані з обставинами його вчинення. Окрім того, необхідно допитати як свідка колишнього оперуповноваженого СКП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_16 ; та повторно допитати як свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_14 з урахуванням інформації здобутої під час огляду матеріалів кримінальних проваджень № 0000444, № 0000111, № 0000099, № 0000054, під час яких досліджувалися події, що передували смерті ОСОБА_19 . За результатами аналізу отриманої інформації під час доступу до матеріалів вищевказаних проваджень органу досудового розслідування необхідно буде провести допити встановлених осіб, котрим можуть бути відомі обставини можливого вчинення працівниками ГУНП в Тернопільській області злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України.

Крім того, слідчим суддею враховано, що у кримінальному провадженні № 0000844 жодній особі про підозру не повідомлено.

07.05.2021 слідчим суддею Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_20 винесено ухвалу про продовження строку досудового розслідування кримінального провадження № 0000844 на шість місяців, таким чином строк досудового розслідування закінчується 12.11.2021.

04.11.2021 слідчим суддею Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_21 винесено ухвалу про продовження строку досудового розслідування кримінального провадження № 0000844 на шість місяців, таким чином строк досудового розслідування закінчується 12.05.2022.

З урахуванням викладеного, враховуючи конкретні обставини кримінального провадження, ті обставини, що строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000844 спливає 12.05.2022, разом з тим, здійснити зазначені у клопотанні процесуальні дії у передбачений законом строк не надається можливим з об`єктивних причин, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання сторони обвинувачення є обґрунтованим.

Поряд з цим, слідчий суддя приходить до висновку, що строк у шість місяців буде цілком достатнім для проведення зазначених у клопотанні слідчих дій, отримання необхідних матеріалів та завершення досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000844 від 12.05.2020 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 Кримінального кодексу України.

Вказаний термін, на думку слідчого судді є об`єктивно необхідним та достатнім для виконання слідчих (розшукових) процесуальних дій та прийняття процесуальних рішень в даному кримінальному провадженні та буде відповідати завданням кримінального провадження.

У зв`язку із наведеним, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих Територіального управління Державного бюро розслідувань Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 про продовження строку досудового розслідування в кримінальному провадженні № 0000844 від 12 травня 2020 року, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 Кримінального кодексу України задовольнити.

Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000844 від 12 травня 2020 року, за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 Кримінального кодексу України, на шість місяців.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її проголошення, є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1