Провадження 1-кс/127/9284/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 вересня 2021 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , розглянувши в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання слідчого СВ Відділення розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , за відсутності фіксації судового розгляду технічними засобами,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий ОСОБА_2 звернулася до суду з вищевказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивовано тим, що у слідчого в провадженні знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002076 від 10.12.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364-1 КК України, у зв`язку із чим у органу досудового розслідування постала необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.

Під час судового розгляду, з матеріалів клопотання встановлено, що посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 було незаконно передано земельну ділянку, яка знаходилась в постійному користуванні державної установи « ІНФОРМАЦІЯ_2 » стороннім особам, шо завдало істотної шкоди охоронюваним законом державним та громадським інтересам, інтересам юридичної особи. Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_1 від 31.05.2019 року №1786 передано Товариству з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_2 , площею 5,2333 га, кадастровий номер :01:124:0002, для розміщення та експлуатації основних підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості, терміном на 10 років та одночасно затверджено проект землеустрою щодо вказаної земельної ділянки.

Державна установа « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - (далі державна установа) та державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_4 )» (далі - державне підприємство) є юридичними особами, що входять до складу Державної кримінально-виконавчої служби України, органом управління є Міністерство юстиції України.

Вказана земельна ділянка відповідно до розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_5 від 06.10.1981 року №424/ ІНФОРМАЦІЯ_6 під будівництво складської бази для поліпшення та прискорення вантажоперевезень, зменшення простоїв залізничного транспорту, централізовану доставку вантажів до установ IВ-301/81 (державна установа ІНФОРМАЦІЯ_2 (№81), IB-301/86 (державна установа ІНФОРМАЦІЯ_7 (№86), IB-301/176 (державна установа Вінницька установа виконання покарань (№1), ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Згодом, складська (прирейкова) база, наказом начальника управління внутрішніх справ від 14.10.1989 року №235 передана на баланс установи IВ- 301/81 (на сьогодні - державна установа « ІНФОРМАЦІЯ_2 з присвоєнням інвентарного № 22 по обліку основних засобів.

Указом Президента України від 12 березня 1999 року 248/99 «Про виведення ІНФОРМАЦІЯ_9 виведено органи та підрозділи виконання покарань та створено окремий центральний орган виконавчої влади зі спеціальним статусом- ІНФОРМАЦІЯ_10 » зі структури покарань.

Наказом ІНФОРМАЦІЯ_11 з покарань №165 від 29 листопада 1999 року «Про введення в дію нових найменувань органів та установ кримінально-виконавчої системи» перейменовано ІВ - 301/81 ІНФОРМАЦІЯ_12 та присвоєно код ЄДРПОУ для установи- НОМЕР_2 для підприємства-8679600.

Державне підприємство в силу положень свого Статуту було утворено з метою залучення засуджених до суспільно-корисної праці. Начальник установи, як було визначено штатним розписом, одночасно був і директором підприємства, що дозволяло ефективно організовувати роботу виправної колонії по залученню засуджених до суспільно-корисної праці та отримувати кошти, що використовувались як на розвиток установи і підприємства, так і для потреб засуджених.

До 2001 року на прирейковій базі приймалось вугілля та лісоматеріали для потреб ІНФОРМАЦІЯ_13 (№81).

Інвентаризаційний опис, проведений відповідно до наказу ІНФОРМАЦІЯ_14 від 28.11.2002 року №152, підтвердив, що на балансі ІНФОРМАЦІЯ_14 перебуває прирейкова база з балансовою вартістю 1721474,00 грн. (Один мільйон сімсот двадцять чотири тисячі чотириста сімдесят чотири гривні).

Дорученням Голови ІНФОРМАЦІЯ_11 з виконання покарань від 21.12.2004 року «Перелік майна, що включається складу цілісного майнового комплексу державного « ІНФОРМАЦІЯ_15 » підприємства, яке не підлягає приватизації», за підприємством ІНФОРМАЦІЯ_16 закріплено прирейкову базу та присвоєно інвентарний номер 1743.

Земля, розташована під зазначеною базою ІНФОРМАЦІЯ_17 № 44 від 25.01.2006 року площею 6,7га по АДРЕСА_3 за межами населеного пункту передана у постійне користування ІНФОРМАЦІЯ_18 ( НОМЕР_3 ), що підтверджується наданою довідкою ІНФОРМАЦІЯ_19 від 17.10.2008 року та бази даних форми 6-зем.

Дорученням ІНФОРМАЦІЯ_11 з питань виконання покарань №10/2983/BC від 27 червня 2008 року «Про облік земельних ділянок» зобов`язано установи виконання покарань провести роботу щодо отримання державних актів на право постійного користування земельними ділянками та забезпечити їх облік виключно по бюджетній діяльності.

Після цього ІНФОРМАЦІЯ_20 вживались заходи щодо оформлення земельної ділянки під базою, а саме отримано розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_21 від 27.10.2008р. № 2094 «Про надання дозволу ІНФОРМАЦІЯ_22 на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки в постійне користування для обслуговування прирейкової бази на території Стрижавської селищної ради, за межами Питань виконання покарань населеного пункту».

У 2013 році Державним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_23 » розроблено проект землеустрою, щодо відведення земельної ділянки ІНФОРМАЦІЯ_24 в постійне користування для розміщення та постійної діяльності органів ІНФОРМАЦІЯ_11 з питань виконання покарань (для обслуговування прирейкової складської бази) за рахунок земель, які перебувають в користуванні ІНФОРМАЦІЯ_14 (№ НОМЕР_4 ) на території Стрижавської селищної ради Вінницького району Вінницької області за межами населеного пункту, однак він не був завершений через брак коштів.

У зв`язку із вищезазначеним виникла необхідність у вилучені копій документації, що знаходяться у власності ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме копії проекту рішення №1789 від 31.05.2019 про передачу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в оренду земельної ділянки із кадастровим номером: :01:124:0002 терміном на 10 року, службову документацію на працівників які займались вищевказаним проектом, копії висновку ІНФОРМАЦІЯ_25 про погодження рішення №1786 від 31.05.2019 в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

Відповідно до ст. 159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Обставинами, які підлягають доведенню при розгляді клопотання, згідно ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України є наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Окрім того, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Окрім того, відповідно до ст. 98 Кримінального процесуального кодексу України матеріальні об`єкти, які були знаряддям вчинення кримінального правопорушення, зберегли на собі його сліди або містять інші відомості, які можуть бути використані як доказ факту чи обставини, що встановлюється під час кримінального провадження, в тому числі предмети, що були об`єктом кримінально протиправних дій, гроші, цінності та інші речі, набуті кримінально протиправним шляхом, є речовими доказами по справі.

Враховуючи викладене, для забезпечення доказової бази в кримінальному провадженні, доведенні обставин, які відповідно до ст. 91 Кримінального процесуального кодексу України підлягають доказуванню у кримінальному провадженні підстави для тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Таким чином, з метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування даного кримінального провадження, тому, слідчий просила слідчого суддю клопотання задовольнити.

Слідчий в судове засідання не з`явилася, завчасно подала заяву про розгляд клопотання у її відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Враховуючи наведене, судовий розгляд клопотання здійснювався за відсутності фіксації судового процесу технічними засобами.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Матеріалами кримінального провадження та клопотанням слідчого підтверджено те, що речі та документи про доступ до яких клопоче слідчий мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та проведення експертиз.

Враховуючи те, що вказані обставини є доведеними матеріалами кримінального провадження, оскільки сукупність інших заходів, застосованих слідчим підтверджує неможливість отримання вказаних відомостей іншими способами, а в подальшому відомості, що містяться в речах та документах можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя дійшов висновку, що дане клопотання слід задовольнити.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Відділення розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_2 задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Відділення розслідування злочинів у сфері службової та господарської діяльності Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій обл. старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 на тимчасовий доступ, виїмку належним чином завірених копій документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: проект рішення №1789 від 31.05.2019 про передачу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в оренду земельної ділянки із кадастровим номером: :01:124:0002 терміном на 10 років, службову документацію на працівників які займались вищевказаним проектом, копії висновку ІНФОРМАЦІЯ_25 про погодження рішення №1786 від 31.05.2019 в ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя