Справа № 507/1406/21
Провадження № 1-кс/507/19/2022
УХВАЛА
ВСТАНОВИВ:
12.01.2022 року заступник керівника Любашівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням в якому просить надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, отриманих під час розслідування кримінального проступку.
З клопотання видно, що 01.06.2021 року о 16:20 год. через секретаріат СПД №2 ВП №1 Подільського РУП ГУНП в Одеській області з Савранської селищної ради надійшли матеріали про те, що на території Савранської селищної ради за межами с. Осички в прибережній захисній смузі вздовж річки «Південний Буг» мешканець с. Осички, громадянин ОСОБА_4 самовільно розорав дві земельні ділянки загальною площею 12,27 га.
- повідомлення про початок досудового розслідування керівнику Любашівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_5 від 02.06.2021;
- постанова про призначення групи прокурорів від 02.06.2021;
- повідомлення від голови Савранської селищної ради Одеської області ОСОБА_6 вих. №02-17/942 від 31.05.2021 року (факт ЄО №846 від 01.06.2021);
- копія постанови про накладення адміністративного стягнення №232- ДК/0043По/18/01 /-21 від 30.04.2021 року;
- копія розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки ОСОБА_4 (ІПН: НОМЕР_1 );
- копія постанови про накладення адміністративного стягнення №231- ДК/0041 По/08/01 /-21 від 30.04.2021 року;
- копія розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки ОСОБА_4 (ІПН: НОМЕР_1 );
- запит в порядку ст.93 КПК України до Головного управління держгеокадастру в Одеській області управління з контролю за використанням та охороною земель від 17.06.2021 №66.3/2/1990;
- лист-відповідь з ГУ Держгеокадастру в Одеській області вих. №10-15- 0.46-5387/2-21 від 27.07.2021 року;
- супровідний лист №60-1520 ВИХ-21 від 10.08.2021 з Любашівської окружної прокуратури Одеської області з додатками;
- лист-відповідь з ГУ Держгеокадастру в Одеській області вих. №-15-0.4- 5516/2-21 від 02.08.2021 року;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3/2/1991 від 17.06.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/1776/1179 від 02.07.2021 р.;
- копія клопотання Савранської селищної ради від 16.03.2021 року №02-17/481;
- копія акту візуального обстеження земельних ділянок, які розташовані в прибережній захисній смузі вздовж річки «Південний Буг» на території Савранської селищної ради за межами населеного пункту с. Осички Одеської області від 11.03.2021 року;
- копія додатку № 1 до Акта обстеження від 11 березня 2021 року;
- копія додатку №2 до Акта обстеження від 11 березня 2021 року;
- копія акту візуального обстеження земельних ділянок, які розташовані в прибережній захисній смузі вздовж річки «Південний Буг» на території Савранської селищної ради за межами населеного пункту с. Осички Одеської області від 11.03.2021 року;
- супровідний лист №60-1166 ВИХ-21 від 08.07.2021 з Любашівської окружної прокуратури Одеської області з додатками;
- протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 14.07.2021 року;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3/2/2260 від 14.07.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/2016/1415 від 03.08.2021 р.;
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3/2/2395 від 29.07.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/2188/1493 від 09.08.2021 р.;
- клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів;
- ухвала Любашівського районного суду Одеської області від 01.09.2021 року №1-кс/507/5 5 7/2021;
- протокол тимчасового доступу до речей і документів від 16.09.2021 року;
- опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, суду від 16.09.2021 року;
- пояснення громадянина ОСОБА_4 ;
- копія паспорту на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- копія фізичної особи - платника податків на ім`я ОСОБА_4 ;
- запит до управління інформаційно-аналітичного забезпечення;
- довідка №121 від 06.10.2021 року видана КНП «Савранська лікарня»;
- довідка №122 від 06.10.2021 року видана КНП «Савранська лікарня»;
- довідка-характеристика з Савранської селищної ради Одеської області вих. №141 від 06.10.2021 року;
- довідка з Савранської селищної ради Одеської області вих. №691 від 06.10.2021 року;
- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб- підприємців та громадських формувань;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Державної екологічної інспекції південно-західного округу (Миколаївської та Одеської області) вих.66.3.2/2935 від 04.10.2021 року;
- постанова про залучення спеціаліста від 04.10.2021 року;
- копія наказу Державної екологічної інспекції південно-західного округу (Миколаївської та Одеської області) №1262 від 06.10.2021 року;
- детальний опис виявлених порушень дотримання вимог природоохоронного законодавства від 11.10.2021 року;
- лист з Державної екологічної інспекції південно-західного округу (Миколаївської та Одеської області) вих. 7207/1.0 від 03.12.2021 року;
- орієнтовний розрахунок розмірів шкоди внаслідок використання земельної ділянки не за цільовим призначенням біля села Осички, Подільського району, Одеської області;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3/2/2989 від 08.10.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/2922/2035 від 13.10.2021 р.;
- протокол огляду місця події з додатками від 08.11.2021 року;
- копія кваліфікаційного сертифікату інженера-землевпорядника № 011801 виданого ОСОБА_7 ;
- запит в порядку ст.93 КПК України до керівника відділу №5 Головного управління Держгеокадастру в Одеській області вих. №66.3.2/2960 від 07.10.2021року;
- лист-відповідь з відділу №5 управління у Подільському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області вих. 10-15-0.265- 345/44-21 від 11.11.2021 року;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3.2/3416 від 16.11.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/3308/2328 від 17.11.2021 р.;
- запит в порядку ст.93 КПК України до ТОВ «Савранський завод продовольчих товарів» вих. 66.3.2/3552 від 03.12.2021 року;
- лист-відповідь з ТОВ «Савранський завод продовольчих товарів» вих. №919 від 10.12.2021 року;
- лист-відповідь з додатками з Савранської селищної ради Одеської області з додатками вих. №02-11/3491/2543 від 06.12.2021 року;
- протокол допиту в якості свідка ОСОБА_8 від 13.12.2021 року;
- постанова про перекваліфікацію складу кримінального правопорушення від 06.01.2022 року;
- постанови прокурора Любашівської окружної прокуратури від 06.01.2022 року про доручення здійснення досудового розслідування органу досудового розслідування.
В ході проведення дізнання встановлено, що земельні ділянки, які було самовільно зайнято шляхом систематичної експлуатації у формі оброблення з подальшим вирощуванням на них сільськогосподарських культур і збирання урожаю відносяться до прибережної захисної смуги річки «Південний Буг» на яких систематично здійснювалися розорювання земель, внаслідок порушення технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.
Заступник керівника Любашівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася повідомивши суд про розгляд подання у її відсутність.
Вивчивши клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Відповідно до ст. 3 КПК України досудове розслідування, в якій здійснюється розслідування кримінальних проступків проводиться у формі дізнання. Досудове розслідування злочинів проводиться у формі досудового слідства.
Згідно з ч.1-2 ст.84 КК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Відповідно до ч.1-2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначенихстаттею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Натомість на теперішній час, в зв`язку з встановленням в діях особи можливого складу кримінального правопорушення (злочину), постановою від 06.01.2021 року здійснено перекваліфікацію кримінального правопорушення з ч. 1 ст. 197-1 КК України (кримінального проступку), на ч.2 ст. 197-1 КК України (злочину), з огляду на що, постановою прокурора органом досудового розслідування визначено слідче відділення ВП № 1 Подільського РУП ГУНП в Одеській області.
За таких обставин, з метою забезпечення подальшої можливості використання означених процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні відносно злочину, слідчий суддя приходить до переконання, що подане прокурором клопотання є обґрунтованим, а тому воно підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.110,298-1 КПК України, слідчий суддя. -
П О С Т А Н О В И В:
- повідомлення про початок досудового розслідування керівнику Любашівської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_5 від 02.06.2021;
- постанова про призначення групи прокурорів від 02.06.2021;
- повідомлення від голови Савранської селищної ради Одеської області ОСОБА_6 вих. №02-17/942 від 31.05.2021 року (факт ЄО №846 від 01.06.2021);
- копія постанови про накладення адміністративного стягнення №232- ДК/0043По/18/01 /-21 від 30.04.2021 року;
- копія розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки ОСОБА_4 (ІПН: НОМЕР_1 );
- копія постанови про накладення адміністративного стягнення №231- ДК/0041 По/08/01 /-21 від 30.04.2021 року;
- копія розрахунку розміру шкоди, заподіяної внаслідок самовільного зайняття земельної ділянки ОСОБА_4 (ІПН: НОМЕР_1 );
- запит в порядку ст.93 КПК України до Головного управління держгеокадастру в Одеській області управління з контролю за використанням та охороною земель від 17.06.2021 №66.3/2/1990;
- лист-відповідь з ГУ Держгеокадастру в Одеській області вих. №10-15- 0.46-5387/2-21 від 27.07.2021 року;
- супровідний лист №60-1520 ВИХ-21 від 10.08.2021 з Любашівської окружної прокуратури Одеської області з додатками;
- лист-відповідь з ГУ Держгеокадастру в Одеській області вих. №-15-0.4- 5516/2-21 від 02.08.2021 року;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3/2/1991 від 17.06.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/1776/1179 від 02.07.2021 р.;
- копія клопотання Савранської селищної ради від 16.03.2021 року №02-17/481;
- копія акту візуального обстеження земельних ділянок, які розташовані в прибережній захисній смузі вздовж річки «Південний Буг» на території Савранської селищної ради за межами населеного пункту с. Осички Одеської області від 11.03.2021 року;
- копія додатку № 1 до Акта обстеження від 11 березня 2021 року;
- копія додатку №2 до Акта обстеження від 11 березня 2021 року;
- копія акту візуального обстеження земельних ділянок, які розташовані в прибережній захисній смузі вздовж річки «Південний Буг» на території Савранської селищної ради за межами населеного пункту с. Осички Одеської області від 11.03.2021 року;
- супровідний лист №60-1166 ВИХ-21 від 08.07.2021 з Любашівської окружної прокуратури Одеської області з додатками;
- протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 14.07.2021 року;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3/2/2260 від 14.07.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/2016/1415 від 03.08.2021 р.;
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- кадастровий план земельної ділянки (кадастровий номер
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3/2/2395 від 29.07.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/2188/1493 від 09.08.2021 р.;
- клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів;
- ухвала Любашівського районного суду Одеської області від 01.09.2021 року №1-кс/507/5 5 7/2021;
- протокол тимчасового доступу до речей і документів від 16.09.2021 року;
- опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, суду від 16.09.2021 року;
- пояснення громадянина ОСОБА_4 ;
- копія паспорту на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
- копія фізичної особи - платника податків на ім`я ОСОБА_4 ;
- запит до управління інформаційно-аналітичного забезпечення;
- довідка №121 від 06.10.2021 року видана КНП «Савранська лікарня»;
- довідка №122 від 06.10.2021 року видана КНП «Савранська лікарня»;
- довідка-характеристика з Савранської селищної ради Одеської області вих. №141 від 06.10.2021 року;
- довідка з Савранської селищної ради Одеської області вих. №691 від 06.10.2021 року;
- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб- підприємців та громадських формувань;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Державної екологічної інспекції південно-західного округу (Миколаївської та Одеської області) вих.66.3.2/2935 від 04.10.2021 року;
- постанова про залучення спеціаліста від 04.10.2021 року;
- копія наказу Державної екологічної інспекції південно-західного округу (Миколаївської та Одеської області) №1262 від 06.10.2021 року;
- детальний опис виявлених порушень дотримання вимог природоохоронного законодавства від 11.10.2021 року;
- лист з Державної екологічної інспекції південно-західного округу (Миколаївської та Одеської області) вих. 7207/1.0 від 03.12.2021 року;
- орієнтовний розрахунок розмірів шкоди внаслідок використання земельної ділянки не за цільовим призначенням біля села Осички, Подільського району, Одеської області;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3/2/2989 від 08.10.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/2922/2035 від 13.10.2021 р.;
- протокол огляду місця події з додатками від 08.11.2021 року;
- копія кваліфікаційного сертифікату інженера-землевпорядника № 011801 виданого ОСОБА_7 ;
- запит в порядку ст.93 КПК України до керівника відділу №5 Головного управління Держгеокадастру в Одеській області вих. №66.3.2/2960 від 07.10.2021року;
- лист-відповідь з відділу №5 управління у Подільському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеській області вих. 10-15-0.265- 345/44-21 від 11.11.2021 року;
- запит в порядку ст.93 КПК України до Савранської селищної ради в Одеській області №66.3.2/3416 від 16.11.2021 року;
- лист-відповідь з Савранської селищної ради Одеської області №02- 11/3308/2328 від 17.11.2021 р.;
- запит в порядку ст.93 КПК України до ТОВ «Савранський завод продовольчих товарів» вих. 66.3.2/3552 від 03.12.2021 року;
- лист-відповідь з ТОВ «Савранський завод продовольчих товарів» вих. №919 від 10.12.2021 року;
- лист-відповідь з додатками з Савранської селищної ради Одеської області з додатками вих. №02-11/3491/2543 від 06.12.2021 року;
- протокол допиту в якості свідка ОСОБА_8 від 13.12.2021 року;
- постанова про перекваліфікацію складу кримінального правопорушення від 06.01.2022 року;
- постанови прокурора Любашівської окружної прокуратури від 06.01.2022 року про доручення здійснення досудового розслідування органу досудового розслідування.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1