Провадження №1-кс/463/7305/21
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
03 грудня 2021 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , ., за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 , що погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури міста Львова ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні №0000737 від 23.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України,-
в с т а н о в и в :
Слідча звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою АДРЕСА_3 .
Клопотання мотивує тим, що у провадженні слідчого відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 ГУ НП у Львівській області перебуває кримінальне провадження №0000737 від 23.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 18.11.2021, приблизно о 05:45 год., невідома особа, перебуваючи на тротуарі поблизу буд. АДРЕСА_4 , незаконно заволоділа транспортним засобом, а саме мопедом VIPER MX50F, номер шасі НОМЕР_1 , чорного кольору, з д.н.з. НОМЕР_2 , вартістю 9 000 грн., який належить ОСОБА_5 , чим спричинила останньому матеріальної шкоди.

23.11.2021 відомості про вказаний факт внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000737, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України.
В ході досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні, з метою встановлення особи, яка вчинила дане кримінальне правопорушення, та можливих співучасників вчиненого кримінального правопорушення проведено радіорозвідку на місці події та шляхах підходу відходу правопорушника та встановлено наступні координати: за місцем події: АДРЕСА_5 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 05:30 год. по 05:50 год. 18.11.21 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: LAC 10194, 10194, 8784, CID 9433, 8373, 39462, 8372, 39461, 18371, 9033; 14609, 14605, 24605, 24609, 34605, 34609; 14394631, 14394635, 14083736, 14394634, 14394632, 14394645, 14394642. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53901, 53901, 53901. CID 681, 682, 683, 32, 51, 46, 1272; 30681, 20681, 30682, 10681, 10682, 20683, 30683; 84006611, 84006631, 84000113, 84000223, 84000123, 84000224. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2G, 3G, 4G: : LAC 51381, 5138, 51381. CID 17013, 17014, 7013, 17083, 8103, 7014, 7083; 3549, 3546, 3543, 3597, 3591; 46024233, 46000172, 46002373, 46005333; 46024273, 46024274, 46004632, 84031811, 84018923.

По АДРЕСА_6 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 05:45 год. по 05:55 год. 18.11.21: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: 10194, 10194, 10196, 10196, 8784, 8796. CID 36471, 36473, 36472, 2032, 9032; 13825, 23825; 39331, 9331; 35817; 14364731; 14263343. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53901, 53902, 53902, 53902, 84031811, 902, 53902. CID 983, 42, 4202, 3572, 4206, 4222, 4245, 15931, 15932, 15933, 84031811, 84018923. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51381, 51381, 51381, 51382, 51481. CID 17022, 21551, 31271, 7023; 3477, 3471, 3474; 46024332, 46024372, 46002373, 46001531; 17143; 8191,7061.

По АДРЕСА_7 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 05:50 год. по 06:00 год. 18.11.21: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: »: LAC 10194, 10196, 10196, 8796. CID 8472; 39331, 39332, 9333, 18331, 8331, 9653; 38777, 18777, 28777, 11625, 21629, 14363333, 14393331, 14393332, 14183344, 14096543, 14286543. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53902, 53902, 53902, 53915. CID 4192, 1164, 4191, 4222, 3572, 1351, 1353; 25941, 25942, 25943, 24192, 24193, 24191; 84022921, 84018721, 84013134, 84016233. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51381, 51381, 51381, 51382. CID 21551, 17022, 21552, 17302, 14292, 7022; 3474, 3477, 3471; 46001531, 46001571; 7201.

По АДРЕСА_8 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого зв`язку в період часу з 05:55 год. по 06:05 год. 18.11.21: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: »: LAC 10195, 10195, 10196, 8795, 8796. CID 36402, 27222, 34402, 37411, 38211, 38212; 13536, 23536, 33536; 8333; 14364032, 14272232, 14374131, 14281241; 14083342. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53902, 53902, 53902, 53915. CID 2996, 391, 393, 1052, 392, 1163; 10393, 22991, 10392, 10391, 22992; 84003711, 84027321, 84003713; 1091. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51481, 51481, 5481. CID 8191, 16232, 16233, 17062, 8192, 7062, 7171; 4081, 4087, 4084; 46008432, 46009031, 46009171, 46001672, 46006773.

По АДРЕСА_9 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 06:00 год. по 06:10 год. 18.11.21 та з 09:30 год. по 09:45 год. 19.11.21.: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: »: LAC 10195, 10195, 8770, 8784, 8795. CID 37431, 9491, 37433, 223, 37432, 38221, 9721; 21525, 31525, 11525; 14361221; 14081323; 14374331, 14374342. ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53902, 53902, 53902, 53915. CID 1085, 1086, 381, 4261, 1063, 491, 385; 11082, 11083, 11081; 84003613, 84011323, 84011333. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51481, 51481, 51481. CID 14333, 14331, 7063, 16326, 17063, 14332, 12941; 3873, 3876, 3879; 46001733, 46003371.

По АДРЕСА_10 , (« ІНФОРМАЦІЯ_4 ») у м. Львів, та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 09:45 год. по 10:10 год. 19.11.21: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: »: LAC 10195, 10170, 10195, 8770. CID 48303, 602, 122, 108, 34121, 101, 303, 987, 52, 985, 222, 109, 26727,36727, 14361221. ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: 53902, 53915, 53902, 53902. CID 4266, 37, 4262, 530, 4263, 513, 4265, 39, 3655, 47, 628, 27; 34263; 84021523. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51481, 51281, 51481, 51481. CID 12942, 877, 16183, 76, 7233, 80, 7173, 87, 14304, 83, 17391, 82; 6871; 42026832.

Беручи до уваги вищевикладене, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а без отримання доступу до даної інформації неможливо встановити особу, яка скоїла дане кримінальне правопорушення та можливих співучасників вчиненого кримінального правопорушення.

Слідчий в судове засідання не з`явився, у клопотанні просить проводити судовий розгляд клопотання в його відсутності, просить таке задоволити.

З врахуванням належного повідомлення володільців інформації про дату, час та місце розгляду клопотання, вважаю за можливе здійснити розгляд клопотання без участі представників володільців інформації.

У відповідності до вимог ч.4 ст.107 КПК України, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів в суді не здійснюється.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
З матеріалів клопотання вбачається, що в провадженні Львівського районного управління поліції №1 Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне проводження, внесене до Єдиного реєстру досудового розслідування за №0000737 від 23.11.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України.
Відповідно до положень ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя приходить до переконання, що слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що інформація про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, змісту та інші дані, перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку, а також що такі самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема підтвердження або спростування отриманих даних щодо вчинення дій, встановлення осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаних дій та отримання даних про їх місцеперебування в час вчинення інкримінованих дії.
В аспекті положень ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає підставними доводи слідчого, що інформація, яка міститься у документах може бути використана як доказ, та що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, неможливо.
Таким чином, зважаючи на те, що в межах розслідування вказаного кримінального провадження слідством проводяться слідчі дії, для перевірки отриманої інформації, встановлення осіб, причетних до кримінального правопорушення, встановлення місця знаходження викраденого майна, слідству необхідно отримати доступ до документів з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, приходжу до висновку, що клопотання підставне.
Керуючись ст.ст. 40-1, 131, 132, 159-164, 298-3 КПК України, -
п о с т а н о в и в :
клопотання задовольнити.
Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою АДРЕСА_3 , надати дозвіл слідчому СВ Львівського РУП №1 ГУ Національної поліції у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , а також іншим працівникам слідчого відділу Львівського районного управління поліції №1 ГУ НП у Львівській області, та оперуповноваженим працівникам ВКП Львівського РУП №1 ГУ НП у Львівській області, на тимчасовий доступ до інформації операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою АДРЕСА_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою АДРЕСА_3 (з подальшою можливістю ознайомитися з нею та її вилучити) на місці скоєння кримінального правопорушення, а саме за адресами: а місцем події: АДРЕСА_5 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 05:30 год. по 05:50 год. 18.11.21 ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: LAC 10194, 10194, 8784, CID 9433, 8373, 39462, 8372, 39461, 18371, 9033; 14609, 14605, 24605, 24609, 34605, 34609; 14394631, 14394635, 14083736, 14394634, 14394632, 14394645, 14394642. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53901, 53901, 53901. CID 681, 682, 683, 32, 51, 46, 1272; 30681, 20681, 30682, 10681, 10682, 20683, 30683; 84006611, 84006631, 84000113, 84000223, 84000123, 84000224. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » 2G, 3G, 4G: : LAC 51381, 5138, 51381. CID 17013, 17014, 7013, 17083, 8103, 7014, 7083; 3549, 3546, 3543, 3597, 3591; 46024233, 46000172, 46002373, 46005333; 46024273, 46024274, 46004632, 84031811, 84018923.

По АДРЕСА_6 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 05:45 год. по 05:55 год. 18.11.21: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: 10194, 10194, 10196, 10196, 8784, 8796. CID 36471, 36473, 36472, 2032, 9032; 13825, 23825; 39331, 9331; 35817; 14364731; 14263343. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53901, 53902, 53902, 53902, 84031811, 902, 53902. CID 983, 42, 4202, 3572, 4206, 4222, 4245, 15931, 15932, 15933, 84031811, 84018923. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51381, 51381, 51381, 51382, 51481. CID 17022, 21551, 31271, 7023; 3477, 3471, 3474; 46024332, 46024372, 46002373, 46001531; 17143; 8197, 7061.

По АДРЕСА_7 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 05:50 год. по 06:00 год. 18.11.21: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: »: LAC 10194, 10196, 10196, 8796. CID 8472; 39331, 39332, 9333, 18331, 8331, 9653; 38777, 18777, 28777, 11625, 21629, 14363333, 14393331, 14393332, 14183344, 14096543, 14286543. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53902, 53902, 53902, 53915. CID 4192, 1164, 4191, 4222, 3572, 1351, 1353; 25941, 25942, 25943, 24192, 24193, 24191; 84022921, 84018721, 84013134, 84016233. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51381, 51381, 51381, 51382. CID 21551, 17022, 21552, 17302, 14292, 7022; 3474, 3477, 3471; 46001531, 46001571; 7201.

По АДРЕСА_8 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого зв`язку в період часу з 05:55 год. по 06:05 год. 18.11.21: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: »: LAC 10195, 10195, 10196, 8795, 8796. CID 36402, 27222, 34402, 37411, 38211, 38212; 13536, 23536, 33536; 8333; 14364032, 14272232, 14374131, 14281241; 14083342. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53902, 53902, 53902, 53915. CID 2996, 391, 393, 1052, 392, 1163; 10393, 22991, 10392, 10391, 22992; 84003711, 84027321, 84003713; 1091. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51481, 51481, 5481. CID 8191, 16232, 16233, 17062, 8192, 7062, 7171; 4081, 4087, 4084; 46008432, 46009031, 46009171, 46001672, 46006773.

По АДРЕСА_9 , та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 06:00 год. по 06:10 год. 18.11.21 та з 09:30 год. по 09:45 год. 19.11.21.: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: »: LAC 10195, 10195, 8770, 8784, 8795. CID 37431, 9491, 37433, 223, 37432, 38221, 9721; 21525, 31525, 11525; 14361221; 14081323; 14374331, 14374342. ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: LAC 53902, 53902, 53902, 53915. CID 1085, 1086, 381, 4261, 1063, 491, 385; 11082, 11083, 11081; 84003613, 84011323, 84011333. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51481, 51481, 51481. CID 14333, 14331, 7063, 16326, 17063, 14332, 12941; 3873, 3876, 3879; 46001733, 46003371.

По АДРЕСА_10 , (« ІНФОРМАЦІЯ_4 ») у м. Львів, та встановлено наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку в період часу з 09:45 год. по 10:10 год. 19.11.21: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 2G, 3G, 4G: »: LAC 10195, 10170, 10195, 8770. CID 48303, 602, 122, 108, 34121, 101, 303, 987, 52, 985, 222, 109, 26727,36727, 14361221. ІНФОРМАЦІЯ_3 » 3G: 53902, 53915, 53902, 53902. CID 4266, 37, 4262, 530, 4263, 513, 4265, 39, 3655, 47, 628, 27; 34263; 84021523. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC 51481, 51281, 51481, 51481. CID 12942, 877, 16183, 76, 7233, 80, 7173, 87, 14304, 83, 17391, 82; 6871; 42026832.

Зокрема до інформації про: адресу розташування базової станції, яка забезпечувала зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів;тип з`єднання (вхідні вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);дата, час та тривалість з`єднання;ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонент А), (абонентський серійний, IMSI, номери сім картки, ІМЕІ);ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б, з`єднання нульової тривалості).
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1