Провадження №: 1-кс/752/6986/21
У Х В А Л А

29.09.2021 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , у приміщенні Голосіївського районного суду м. Києва, розглянувши клопотання прокурора Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -
ВСТАНОВИВ:

Голосіївською окружною прокуратурою міста Києва за дорученням Офісу Генерального прокурора здійснюється виконання запиту компетентних органів Республіки Білорусь про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № 4 за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 212 Кримінального кодексу Республіки Білорусь.

Згідно міжнародного запиту, Брестським міжрайонним відділом слідчого комітету Республіки Білорусь розслідується кримінальна справа за

№ 4, за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 2 ст. 212 Кримінального кодексу Республіки Білорусь.

Відповідно до матеріалів вказаного міжнародного запиту, в ході досудового розслідування встановлено, що невстановлена особа, в нестановленому місці, з використанням мережі Інтернет, в період часу з 12 голин 12 хвилин до 14 годин 37 хвилин 14.03.2021 неправмірно заволоділа даними банківських платіжних карт АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », які знаходились в користуванні ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які останні які останній ввів на фішинговою веб-сторінці ІНФОРМАЦІЯ_4 посилання на яку надала невстановлена ??особа в ході листування з потерпілим в месенджері «Viber», отримавши таким чином несанкціонований доступ до карт-рахунках останнього, викрала з карт- рахунків ОСОБА_5 грошові кошти на загальну суму 108 євро, що за курсом Національного банку Республіки склало 334 білоруських рублів 32 копійки.

Факт розкрадання потерпілий виявив за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідством встановлено, що частина викрадених грошових коштів була переведена 14.03.2021 о 12 годині 13 хвилин 20 секунд у сумі 32 євро та 14.03.2021 о 13 годині 16 хвилин 35 секунд у сумі 34 євро з рахунку банківської платіжної картки № НОМЕР_1 , емітованої АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на ім`я ОСОБА_5 , на невстановлений банківський рахунок. При цьому банком-еквайром даної операції є акціонерне АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(Україна)

З огляду на вищевказані обставини, з метою попередження вчинення нових злочинів та розкриття даного злочину, в компетентних органах Республіки Білорусь виникла необхідність в отриманні відомостей в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 .

19.08.2021 в провадження слідчого судді Голосіївського районного суду м. Києва надійшло клопотання прокурора Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), щодо операції, які здійснені з використанням платіжної карти № НОМЕР_1 , 14.03.2021 о 12 годин 13 хвилин 20 секунд по списанню грошових коштів на суму 32 євро та 14.03.2021 о 13 годині 16 хвилин 35 секунд на суму 34 євро, а саме: дані, зазначені відправником платежів при здійсненні транзакції, контактні дані одержувачів платежів, номери банківських рахунків, на які надійшли зазначені платежі, ІР адресу пристрою, з використанням якого проводилась операція.

Також, просила розглянути клопотання без виклику особи, у якої необхідно отримати інформацію, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення необхідної інформації та документів, та в порядку ч. 7 ст. 163 КПК України просила дати розпорядження про надання можливості вилучення документів.
В судове засідання прокурор Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 не з`явилась, подала заяву про розгляд клопотання за її відсутності.
Обґрунтовуючи внесене клопотання, прокурор Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 вказала про те, що документи, які знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також для встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.
Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених, частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя, розглянувши клопотання прокурора Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , дійшов висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та можливості їх вилучення, оскільки є достатні підстави вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а іншими способами їх довести неможливо.
На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст. 160, 162-164, 166, ст. 309, ч. 4 ст. 552 КПК України, слідчий суддя-
УХВАЛИВ:

Клопотання прокурора Голосіївської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати прокурору Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , прокурору Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_6 , прокурору Голосіївської окружної прокуратури міста Києва

ОСОБА_7 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) щодо операцій, які здійснені з використанням платіжної карти № НОМЕР_1 , 14.03.2021 о 12 годин 13 хвилин 20 секунд по списанню грошових коштів на суму 32 євро та 14.03.2021 о 13 годині 16 хвилин 35 секунд на суму 34 євро, а саме: дані, зазначені відправником платежів при здійсненні транзакції, контактні дані одержувачів платежів, номери банківських рахунків, на які надійшли зазначені платежі, ІР адресу пристрою, з використанням якого проводилась операція.

Службовими особами АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів прокурору Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 , прокурору Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_6 , прокурору Голосіївської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_7 та надати можливість вилучити копії, вказаних в ухвалі, документів.

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: