Справа № 504/1643/21
Номер провадження 1-кс/504/496/21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26.05.2021 рокусмт.Доброслав

Слідчий суддя Комінтернівського районного суду Одеської області ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

за участю прокурора Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 ,

розглянувши у судовому засіданні клопотання прокурора Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000902 від 09.09.2020 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України,

встановив:
До Комінтернівського районного суду Одеської області надійшло клопотання прокурора Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000902 від 09.09.2020 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України, а саме можливість ознайомитись та вилучити оригінали документів, які зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ).

Клопотання обґрунтовано тим, що СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному проваджені, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000902 від 09.09.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України.

09.09.2020 року до ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області надійшла заява керівника ГО " ІНФОРМАЦІЯ_2 " ОСОБА_4 про те, що посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 , а також ІНФОРМАЦІЯ_4 , всупереч всім установленим законним вимогам в сфері регулювання земельних відносин, здійснюється незаконний розподіл земель на території Новобілярської селищної ради Одеського (Лиманського) району Одеської області, а саме вздовж узбережжя та на його схилах. Вказані земельні ділянки передаються у приватну власність та в подальшому відбувається їх поділ на ділянки з цільовим призначенням для ведення індивідуального садівництва, хоча вони є землями рекреаційного призначення, де здійснюється будівництво приватних будинків та баз відпочинку, що обмежує безперешкодний доступ громадян до води.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що рішенням 48 сесії ІНФОРМАЦІЯ_5 VII скликання від 01.10.2019 року «Про надання згоди на прийняття у комунальну власність земельних ділянок» ІНФОРМАЦІЯ_6 надано згоду на прийняття у комунальну власність територіальної громади від громадян земельні ділянки з наступними кадастровими номерами:

:01:001:0010; :01:001:0015;

:01:001:0016; :01:001:0017;

:01:001:0018; :01:001:0021;

:01:001:0031; :01:001:0038;

:01:001:0246; :01:001:0245;

:01:001:0247; :01:001:0248.

Рішенням 56 сесії ІНФОРМАЦІЯ_5 VII скликання від 06.02.2020 року «Про надання згоди на прийняття у комунальну власність земельних ділянок» ІНФОРМАЦІЯ_6 надано згоду на прийняття у комунальну власність територіальної громади від громадян земельні ділянки з наступними кадастровими номерами:

:01:001:0009; :01:001:0011;

:01:001:0012; :01:001:0013;

:01:001:0019; :01:001:0030;

:01:001:0074; :01:001:0075.

Рішенням 57 сесії ІНФОРМАЦІЯ_5 VII скликання від 05.03.2020 року «Про надання громадянці України ОСОБА_5 та іншим дозволу на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення фермерського господарства, розташованих на території смт. Нові Біляри Новобілярської селищної ради Одеського (Лиманського) району Одеської області» земельні ділянки з кадастровими номерами:

:01:001:0009; :01:001:0010;

:01:001:0011; :01:001:0012;

:01:001:0013; :01:001:0015;

:01:001:0016; :01:001:0017;

:01:001:0018; :01:001:0019;

:01:001:0021; :01:001:0031;

:01:001:0030; :01:001:0074;

:01:001:0075; :01:001:0038;

:01:001:0246; :01:001:0245;

:01:001:0247; :01:001:0248.

надано дозвіл ОСОБА_5 та іншим на розроблення проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок безоплатно у власність для ведення фермерського господарства із земель сільськогосподарського призначення комунальної власності зі зміною цільового призначення, розташованих на території смт. Нові Біляри Новобілярської селищної ради Одеського (Лиманського) району Одеської області.

Рішенням 63 сесії ІНФОРМАЦІЯ_5 VII скликання від 19.06.2020 року «Про затвердження проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок у власність для ведення фермерського господарства та передачу у власність громадянці України ОСОБА_5 та іншим земельних ділянок, розташованих на території смт. Нові Біляри Новобілярської селищної ради Одеського (Лиманського) району Одеської області» земельні ділянки з кадастровими номерами:

:01:001:0009; :01:001:0010;

:01:001:0011; :01:001:0012;

:01:001:0013; :01:001:0015;

:01:001:0016; :01:001:0017;

:01:001:0018; :01:001:0019;

:01:001:0021; :01:001:0031;

:01:001:0030; :01:001:0074;

:01:001:0075; :01:001:0038;

:01:001:0246; :01:001:0245;

:01:001:0247; :01:001:0248,

затверджено проекти землеустрою, розроблені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Рішенням 70 сесії ІНФОРМАЦІЯ_5 VII скликання від 23.10.2020 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, які належать на праві власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » цільове призначення яких змінюється, затверджено проект землеустрою розроблений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та змінено цільове призначення земельних ділянок з кадастровими номерами:

:01:001:0264, :01:001:0271, :01:001:0274

з «для ведення фермерського господарства» на «для розміщення та експлуатації будівель і споруд залізничного транспорту» (вид використання: для будівництва, обслуговування та експлуатації об`єктів інженерно-транспортної інфраструктури залізничного транспорту).

Рішенням 70 сесії ІНФОРМАЦІЯ_5 VII скликання від 23.10.2020 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, які належать на праві власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », цільове призначення яких змінюється, затверджено проект землеустрою розроблений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та змінено цільове призначення земельної ділянки з кадастровим номерам №:01:001:0272 з «для ведення фермерського господарства» на «для розміщення та експлуатації будівель і споруд залізничного транспорту» (вид використання: для будівництва, обслуговування та експлуатації об`єктів інженерно-транспортної інфраструктури залізничного транспорту).

Рішенням 69 сесії ІНФОРМАЦІЯ_5 VII скликання від 22.10.2020 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, які належать на праві власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » цільове призначення яких змінюється, затверджено проект землеустрою розроблений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та змінено цільове призначення земельної ділянки з кадастровим номером №:01:001:0265 з «для ведення фермерського господарства» на «для розміщення та експлуатації будівель і споруд залізничного транспорту» (вид використання: для будівництва, обслуговування та експлуатації об`єктів інженерно-транспортної інфраструктури залізничного транспорту).

Рішенням 69 сесії ІНФОРМАЦІЯ_5 VII скликання від 22.10.2020 року «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок, які належать на праві власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » цільове призначення яких змінюється, затверджено проект землеустрою розроблений ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та змінено цільове призначення земельної ділянки з кадастровим номером №:01:001:0267 з «для ведення фермерського господарства» на «для розміщення та експлуатації будівель і споруд залізничного транспорту» (вид використання: для будівництва, обслуговування та експлуатації об`єктів інженерно-транспортної інфраструктури залізничного транспорту).

17.05.2021 року Доброславською окружною прокуратурою Одеської області направлено запит керівнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в порядку ст.93 КПК України щодо надання завірених належним чином копій проектів землеустрою по зміні цільового призначення земельних ділянок з «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» на «для ведення фермерського господарства», а саме земельних ділянок з кадастровими номерами:

:01:001:00009; :01:001:0010; :01:001:0011;

:01:001:0012; :01:011:0013; :01:001:0015;

:01:001:0016; :01:001:0017; :01:001:0018;

:01:001:0019; :01:001:0021; :01:001:0031;

:01:001:0030; :01:001:0074; :01:001:0075;

:01:001:0038; :01:001:0246; :01:001:0245;

:01:001:0247; :01:00160248

та проектів землеустрою по зміні цільового призначення земельних ділянок з «для ведення фермерського господарства» на «для розміщення та експлуатації будівель і споруд залізничного транспорту» (вид використання: для будівництва, обслуговування та експлуатації об`єктів інженерно- транспортної інфраструктури залізничного транспорту), а саме земельних ділянок з кадастровими номерами:
:01:001:0267;:01:001:0264; :01:001:0271;
:01:001:0274; :01:001:0265; :01:001:0272.
19.05.2021 року на адресу Доброславської окружної прокуратури Одеської області надійшов лист з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », в якому відмовлено у наданні завірених належним чином копій проектів землеустрою по зміні цільового призначення земельних ділянок, зазначених у запиті та повідомлено, що вказані документи будуть надані лише на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів.
З метою всебічного, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення оригіналів документів, які зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) по зміні цільового призначення земельних ділянок з «для ведення товарного сільськогосподарського виробництва» на «для ведення фермерського господарства», а саме земельних ділянок з кадастровими номерами:
:01:001:0009; :01:001:0010;

:01:001:0011; :01:001:0012;

:01:001:0013; :01:001:0015;

:01:001:0016; :01:001:0017;

:01:001:0018; :01:001:0019;

:01:001:0021; :01:001:0031;

:01:001:0030; :01:001:0074;

:01:001:0075; :01:001:0038;

:01:001:0246; :01:001:0245;

:01:001:0247; :01:001:0248.

та проектів землеустрою по зміні цільового призначення земельних ділянок з «для ведення фермерського господарства» на «для розміщення та експлуатації будівель і споруд залізничного транспорту» (вид використання: для будівництва, обслуговування та експлуатації об`єктів інженерно-транспортної інфраструктури залізничного транспорту), а саме земельних ділянок з кадастровими номерами: :01:001:0267; :01:001:0264; :01:001:0271; :01:001:0274; :01:001:0265; :01:001:0272.
В своєму клопотанні прокурор зазначив, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, а здійснення саме тимчасового доступу до вказаних у клопотанні матеріалів кримінального провадження надасть змогу провести відповідні експертизи на підтвердження фактичних даних, що мають суттєве значення для виконання завдань кримінального провадження та використання їх як доказів у кримінальному правопорушенні, за яким здійснюється вказане досудове розслідування.

В судовому засіданні прокурор Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 підтримав клопотання та просив слідчого суддю задовольнити його з підстав викладених у ньому.

Відповідно до вимог ч.2 ст.163 КПК України визнано за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання та заслухавши думку прокурора, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст.161 цього Кодексу.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З урахуванням доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні можливості використання як доказів відомостей, що містяться в документах про тимчасовий доступ до яких подано дане клопотання, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, враховуючи, що ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора про надання тимчасового доступу.

Керуючись ст.ст.159,160-163,309 КПК України, слідчий суддя,

ухвалив:
Клопотання прокурора Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000902 від 09.09.2020 року за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.197-1 КК України задовольнити.

Надати слідчим СВ ВП №1 ОРУП №2 ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та прокурору Доброславської окружної прокуратури Одеської області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів проектів землеустрою по зміні цільового призначення земельних ділянок з кадастровими номерами:

:01:001:0009; :01:001:0010; :01:001:0011;
:01:001:0012; :01:001:0013; :01:001:0015;
:01:001:0016; :01:001:0017; :01:001:0018;
:01:001:0019; :01:001:0021; :01:001:0031;
:01:001:0030; :01:001:0074; :01:001:0075;
:01:001:0038; :01:001:0246; :01:001:0245;
:01:001:0247; :01:001:0400:01:001:0267;
:01:001:0264; :01:001:0271; :01:001:0274;
:01:001:0265; :01:001:0272,
які зберігаються у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) з можливістю їх вилучення, ознайомлення та виготовлення копій.

На виконання ухвали попередити керівника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до документів на підставі ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Встановити строк дії ухвали протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1