справа № 208/3807/21
№ провадження 1-кс/208/1034/21
УХВАЛА
Іменем України

24 травня 2021 р. м. Кам`янське

Заводський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі: Слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотанням слідчого СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, -

в с т а н о в и в:
Слідчий СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулась до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

У своєму клопотанні просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ тимчасовий доступ до таких оригіналів документів, а саме: оригіналів - технічного паспорту, заяви на реєстрацію, договорів купівлі-продажу, реєстраційної справи, а також всієї документації, яка надавалась з приводу оформлення правових підстав користування земельною ділянкою за кадастровим номером::02:006:0585 розташованої за адресою АДРЕСА_1 . Вказані оригінали документів перебувають у володінні Обласного комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Визначити наступний перелік копій документів, до яких надати тимчасовий доступ з одночасним вилученням: оригіналів - технічного паспорту, заяви на реєстрацію, договорів купівлі-продажу, реєстраційної справи, а також всієї документації, яка надавалась з приводу оформлення правових підстав користування земельною ділянкою за кадастровим номером::02:006:0585 розташованої за адресою АДРЕСА_1 . Вказані оригінали документів перебувають у володінні Обласного комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Дозвіл на тимчасовий доступ до таких речей і документів (копій) з одночасним їх вилученням надати слідчому СВ Кам`янського відділу поліції ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та членам слідчо-оперативної групи у кримінальному провадженні: оперуповноваженим ВКП Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_4 та майору поліції ОСОБА_5 .

Зобов`язати та доручити відповідним компетентним службовим (посадовим) особам Обласного комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , підготувати і надати для вилучення запитувані документи (копії), перелік яких визначений в ухвалі слідчого судді, суду.

Розглянути це клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів (копій) з одночасним їх вилученням без виклику особи (осіб), у володінні якої (яких) вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза попереднього внесення змін у їх зміст (перетворення) або знищення.

В судовому засіданні слідчий СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 не з`явилась, надала суду заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримала в повному обсязі, просила задовольнити.

Слідчий суддя, вивчивши надані суду матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає частковому задоволеннюз наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів клопотання, в провадженні СВ Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000124 від 05.04.2021 за ч.4 ст.197-1 КК України.

Однією з підстав для внесення відомостей до ЄРДР рапорт о/у ВКП Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області, щодо того, що в ході оперативного супроводження кримінального провадження №0000065 від 02.02.2021 за ознаками кримінального правопорушення ч.1 ст.272 КК України встановлено, що навпроти будинку АДРЕСА_3 , на розподільчому підземному газопроводі низького тиску діаметром 273 мм в охоронній зоні, без узгодження з Кам`янським відділенням АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що є порушенням правил безпеки систем газопостачання, Кодексу газорозподільних систем, ДБН-2Б2.2-12:2019 «Містобудування. Планування та забудова міських та сільських поселень», встановлено торгівельний павільйон (кіоск) з вивіскою « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (земельна ділянка земельної ділянки за кадастровим номером::02:006:0585 розташованої за адресою АДРЕСА_1 ), який здійснює свою діяльність з реалізації відповідної продукції, а також встановлено, що по АДРЕСА_1 біля будинку АДРЕСА_4 , на розподільчому підземному газопроводі низького тиску діаметром 273 мм в охоронній зоні, без узгодження з Кам`янським відділенням АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », будується торговий павільйон прямокутної форми (земельна ділянка земельної ділянки за кадастровим номером::02:006:0585 розташованої за адресою АДРЕСА_1 ), що є порушенням правил безпеки систем газопостачання, Кодексу газорозподільних систем, ДБН-2Б2.2-12:2019 «Містобудування. Планування та забудова міських та сільських поселень».

13.04.2021 року було проведено огляд місця події на ділянці місцевості, що розташована на АДРЕСА_4 на якій збудовано торгівельний павільйон прямокутної форми який розділено на чотири відділи, на одному з відділів якого мається напис «Єрмоліно» (даний відділ на момент огляду працює, інші у стані ремонту), приблизні розміри торгівельного павільйону: ширина 3,9 м., довжина 21 м. Огляд проводився за участі старшого майстра експлуатації мереж управління експлуатації АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка вказала, що описаний вище торгівельний кіоск розміщений на підземному розподільному газопроводі низького тиску Ду 250, що є порушенням ПБСГ.

13.04.2021 року було проведено огляд місця події на ділянці місцевості, що розташована на АДРЕСА_4 на якій відбувається будівництво торгівельного павільйону прямокутної форми, який розділено на два відділи, які перебувають на стадії будівництва, приблизні розміри торгівельного павільйону: ширина 3,60 м., довжина 18,90 м. Огляд проводився за участі старшого майстра експлуатації мереж управління експлуатації АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_6 , яка вказала, що описаний вище торгівельний кіоск розміщений на підземному розподільному газопроводі низького тиску Ду 250, що є порушенням ПБСГ.

В ході досудового розслідування встановлено, що вищеописані два торгові павільйони збудовані на земельній ділянці з кадастровим номером :02:006:0585, що розташована за адресою АДРЕСА_1 .

В ході досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу та вилученні наступних документів: оригіналів - технічного паспорту, заяви на реєстрацію, договорів купівлі-продажу, реєстраційної справи, а також всієї документації, яка надавалась з приводу оформлення правових підстав користування (власності) земельною ділянкою за кадастровим номером::02:006:0585 розташованої за адресою АДРЕСА_1 . Вказані оригінали документів перебувають у володінні Обласного комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий вважає, що самі по собі вищевказані відомості та документи та в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, що підлягають доказуванню: події кримінального правопорушення, винуватість підозрюваних, вид і розмір шкоди, яку було завдано, та обставини які впливають на ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, можливість використання їх як доказів та неможливість іншими способами довести обставини вчиненого кримінального правопорушення, тому просить надати тимчасовий доступ до документів.

Частиною 1 ст. 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити банківську таємницю.

Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Абзацом 1 ч. 6 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає доведеним, що документи, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, можуть перебувати у володінні Обласного комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, які в них містяться, можуть бути використані як докази, в іншій спосіб довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, що виправдовує застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження.

Підстави для вилучення оригіналів документів відсутні, оскільки не доведено, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення документів або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів, оскільки, зокрема, дані щодо призначення в кримінальному провадженні судових експертиз не надані.

Враховуючи вищезазначене та керуючись ст. ст. 159, 161, 162, 163, 164 КПК України, суд

п о с т а н о в и в:
Клопотання слідчого СВ Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, задовольнити частково.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ тимчасовий доступ до таких завірених належним чином копії документів, а саме: оригіналів - технічного паспорту, заяви на реєстрацію, договорів купівлі-продажу, реєстраційної справи, а також всієї документації, яка надавалась з приводу оформлення правових підстав користування земельною ділянкою за кадастровим номером::02:006:0585 розташованої за адресою АДРЕСА_1 . Вказані документи перебувають у володінні Обласного комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Визначити наступний перелік копій документів, до яких надати тимчасовий доступ з одночасним вилученням: завірених належним чином копії документів - технічного паспорту, заяви на реєстрацію, договорів купівлі-продажу, реєстраційної справи, а також всієї документації, яка надавалась з приводу оформлення правових підстав користування земельною ділянкою за кадастровим номером::02:006:0585 розташованої за адресою АДРЕСА_1 . Вказані оригінали документів перебувають у володінні Обласного комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Дозвіл на тимчасовий доступ до таких речей і документів (копій) з одночасним їх вилученням надати слідчому СВ Кам`янського відділу поліції ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та членам слідчо-оперативної групи у кримінальному провадженні: оперуповноваженим ВКП Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_4 та майору поліції ОСОБА_5 .

В іншій частині клопотання відмовити.

Ухвала залишається в силі протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1