печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 липня 2021 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Києві скаргу адвоката ОСОБА_3 на постанову Генерального прокурора ОСОБА_4 від 08.02.2021 року про видачу (екстрадицію) ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) з України до Республіки Молдова для притягнення до відповідальності,-

ВСТАНОВИВ:

16 квітня 2021 року до провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшла скарга адвоката ОСОБА_3 на постанову Генерального прокурора ОСОБА_4 від 08.02.2021 року про видачу (екстрадицію) ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) з України до Республіки Молдова для притягнення до відповідальності.
В обґрунтування поданої скарги зазначено, що Одеською місцевою прокуратурою № 3 здійснювалася екстрадиційна перевірка щодо ОСОБА_5 з приводу наявності підстав для його видачі (екстрадиції) за запитом компетентного органу Республіки Молдови.
Так, у провадженні прокуратури по боротьбі з організованою злочинністю та особливим справам мун. Кишинеу перебуває кримінальна справа за обвинуваченням ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , у скоєнні злочинів, передбачених п.а ч.3 ст. 362-1 (організація з метою отримання прямо чи опосередковано фінансової або матеріальної вигоди незаконного в їзду, перебування на території держави особи, яка не є громадянином або резидентом даної держави, вчинене організованою групою, стосовно двох або більше осіб, - злочини) КК Республіки Молдова. Органом досудового розслідування винесено постанови про пред`явлення обвинувачення ОСОБА_7 у вчиненні вказаних злочинів (викладено в остаточній редакції 05.09.2020).
Апеляційним судом Кишинеу 18.05.2020 щодо ОСОБА_7 продовжено дію запобіжного заходу у вигляді попереднього арешту.
Через ухилення від слідства органом досудового розслідування 19.05.2020 ОСОБА_7 оголошено в розшук.
До Офісу Генерального прокурора 09.07.2020 та 25.08.2020 надійшли запити Генеральної прокуратури Республіки Молдова про видачу ОСОБА_7 для притягнення до кримінальної відповідальності.
В рамках вищевказаної екстрадиційної перевірки 05.06.2020 ОСОБА_7 був затриманий на території Одеської області у зв`язку з розшуком молдовськими правоохоронними органами.
Іллічівським судом Одеської області 07.06.2020 до ОСОБА_7 був застосований тимчасовий, арешт. Ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 13.07.2020 до ОСОБА_5 застосований екстрадиційний арешт, який продовжено до 08.11.2020.
Ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 05.11.2020 було застосовано у відношенні ОСОБА_5 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , запобіжний захід у вигляді цілодобового домашнього арешту.
Ухвалою слідчого судці Приморського районного суду м. Одеси від 04.01.21 (справа № 522/23763/20) було продовжено запобіжний захід у вигляді домашнього арешту та строк дії обов`язків, передбачених ч. 5 ст. 194 КПК України, покладених ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 05.11.2020 стосовно ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , строком до 03.03.2021.
Розглянувши матеріали за запитом Генеральної Прокуратури Республіки Молдова Генеральним прокурором Венедіктовою ОСОБА_9 було винесено Постанову від 08.02.21 про видачу (екстрадицію) ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) з України до Республіки Молдова для притягнення до відповідальності.
Згідно даних наведених у вказаній Постанові діяння, вчинення яких інкримінується ОСОБА_7 , не належать до військових злочинів і не мають політичного характеру. Злочини , за які запитується видача, відповідають ч. 3 ст. 332 КК України і є екстрадиційними, оскільки передбачають покарання у виді позбавлення волі на строк не менше одного року. Строки давності притягнення ОСОБА_7 до кримінальної відповідальності за ці кримінальні правопорушення не закінчилися. Також згідно постанови від 18.02.21 за повідомленням уповноважених органів України, ОСОБА_7 не є громадянином України, до кримінальної відповідальності на території України не притягується, статусу біженця не має, може утримуватися під вартою та етапуватися без шкоди для здоров`я.
07 лютого 2021 року ОСОБА_5 звернувся до ГУ ДМСУ в Одеській області за міжнародним захистом та наданням статусу біженця або особи, яка потребує додаткового захисту з письмовою заявою, яку разом із додатками було відправлено кур`єрською доставкою. Про це свідчить додана до скарги кур`єрська квитанція. Таким чином, на даний час, заява ОСОБА_7 про надання статусу біженця або особи, яка потребує додаткового захисту знаходиться на розгляді у ГУ ДМСУ в Одеській області та остаточного рішення по ній ще не прийнято.
Представник особи, який звернувся зі скаргою до суду не з`явився. Адвокат ОСОБА_3 на електронну адресу суду направив заяву про розгляд справи без участі сторони захисту, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.
Представник Одеської обласної прокуратури в судове засідання не з`явися, про час, дату та місце судового засідання повідомлявся належним чином, заяв, клопотань, заперечень до суду не надходило.
За вказаних обставин, слідчим суддею з метою забезпечення дотримання розумних строків розгляду скарги, визнано можливим її розгляд у відсутність представника особи, за скаргою якої здійснюється судове провадження та представника Одеської обласної прокуратури. При цьому, слідчим суддею враховано положення ст.ст. 22, 26, 306 КПК України.

Вивчивши скаргу, письмові докази, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Одеською місцевою прокуратурою № 3 здійснювалася екстрадиційна перевірка щодо ОСОБА_5 з приводу наявності підстав для його видачі (екстрадиції) за запитом компетентного органу Республіки Молдови.
Апеляційним судом Кишинеу 18.05.2020 щодо ОСОБА_7 продовжено дію запобіжного заходу у вигляді попереднього арешту.
Через ухилення від слідства органом досудового розслідування 19.05.2020 ОСОБА_7 оголошено в розшук.
До Офісу Генерального прокурора 09.07.2020 та 25.08.2020 надійшли запити Генеральної прокуратури Республіки Молдова про видачу ОСОБА_7 для притягнення до кримінальної відповідальності.
В рамках вищевказаної екстрадиційної перевірки 05.06.2020 ОСОБА_7 був затриманий на території Одеської області у зв`язку з розшуком молдовськими правоохоронними органами.
Іллічівським судом Одеської області 07.06.2020 до ОСОБА_7 був застосований тимчасовий, арешт. Ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 13.07.2020 до ОСОБА_5 застосований екстрадиційний арешт, який продовжено до 08.11.2020.
Ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 05.11.2020 було застосовано у відношенні ОСОБА_5 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , запобіжний захід у вигляді цілодобового домашнього арешту.
Ухвалою слідчого судці Приморського районного суду м. Одеси від 04.01.21 (справа № 522/23763/20) було продовжено запобіжний захід у вигляді домашнього арешту та строк дії обов`язків, передбачених ч. 5 ст. 194 КПК України, покладених ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 05.11.2020 стосовно ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , строком до 03.03.2021.
Розглянувши матеріали за запитом Генеральної Прокуратури Республіки Молдова Генеральним прокурором Венедіктовою ОСОБА_9 було винесено Постанову від 08.02.21 про видачу (екстрадицію) ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) з України до Республіки Молдова для притягнення до відповідальності.
Згідно даних наведених у вказаній Постанові діяння, вчинення яких інкримінується ОСОБА_7 , не належать до військових злочинів і не мають політичного характеру. Злочини, за які запитується видача, відповідають ч. 3 ст. 332 КК України і є екстрадиційними, оскільки передбачають покарання у виді позбавлення волі на строк не менше одного року. Строки давності притягнення ОСОБА_7 до кримінальної відповідальності за ці кримінальні правопорушення не закінчилися. Також згідно постанови від 18.02.21 за повідомленням уповноважених органів України, ОСОБА_7 не є громадянином України, до кримінальної відповідальності на території України не притягується, статусу біженця не має, може утримуватися під вартою та етапуватися без шкоди для здоров`я.
Згідно ч.1 ст.590 КПК України після вивчення матеріалів екстрадиційної перевірки центральний орган України приймає рішення про видачу особи (екстрадицію) або відмову у видачі (екстрадиції) іноземній державі. Рішення виноситься керівником центрального органу України або уповноваженою ним особою.
Відповідно до ч.4 ст.590 КПК України рішення про видачу особи (екстрадицію) не може бути прийнято, якщо така особа подала заяву про визнання її біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, чи скористалася відповідно до законодавства правом на оскарження рішення щодо зазначених статусів, до остаточного розгляду заяви, у порядку, встановленому законодавством України.
Статтею 591 КПК України передбачено порядок оскарження рішення про видачу особи (екстрадицію).
Згідно з положеннями ч. 3 ст. 26 КПК України, слідчий суддя, суд у кримінальному провадженні вирішують лише ті питання, що винесені на їх розгляд сторонами та віднесені до їх повноважень цим Кодексом.
Відповідно до наданих слідчому судді матеріалів, до Офісу Генерального прокурора 09.07.2020 та 25.08.2020 надійшли запити Генеральної прокуратури Республіки Молдова про видачу ОСОБА_7 для притягнення до кримінальної відповідальності.
Запит Республіки Молдова та інші документи про видачу оформлено відповідно до вимог Європейської конвенції про видачу правопорушників 1957 року та Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах 1993 року, якими врегульовано відносини між Україною та Республікою Молдова з питань екстрадиції.
Згідно із запитом зазначена особа є громадянином Турецької республіки.
За повідомленням уповноважених органів України, ОСОБА_10 ( ОСОБА_8 ) не є громадянином України, статусу біженця не має, може утримуватися під вартою та етапуватися без шкоди для здоров`я.
Одеською місцевою прокуратурою № 3 здійснювалася екстрадиційна перевірка щодо ОСОБА_5 з приводу наявності підстав для його видачі (екстрадиції) за запитом компетентного органу Республіки Молдови.
Ухвалою слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси від 05.11.2020 було застосовано у відношенні ОСОБА_5 ( ОСОБА_8 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , запобіжний захід у вигляді цілодобового домашнього арешту.
Ухвалою слідчого судці Приморського районного суду м. Одеси від 04.01.21 (справа № 522/23763/20) було продовжено запобіжний захід у вигляді домашнього арешту та строк дії обов`язків, передбачених ч. 5 ст. 194 КПК України, покладених ухвалою Малиновського районного суду м. Одеси від 05.11.2020 стосовно ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , строком до 03.03.2021.
Відповідно до ч.4 ст. 591 КПК України при розгляді скарги слідчий суддя не досліджує питання про винуватість та не перевіряє законність процесуальних рішень, прийнятих компетентними органами іноземної держави у справі стосовно особи, щодо якої надійшов запит про видачу (екстрадицію). Відомостей про вчинення ОСОБА_11 ) злочинів політичного характеру, висновок не містить, вчинені ним злочини не належать до військових злочинів і не мають політичного характеру.
Будь-яких належних доказів на підтвердження доводів про те, що ОСОБА_11 ) було чи буде піддано політичним переслідуванням, суду не надано.
Отже, слідчий суддя, дослідивши матеріали за скаргою адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), подану в порядку ст.591 КПК України Генерального прокурора ОСОБА_4 від 08.02.2021 року про видачу (екстрадицію) ОСОБА_11 ) з України до Республіки Молдова для притягнення до відповідальності, дійшов до висновку про законність постанови.
За вказаних обставин приходжу до висновку про відсутність підстав для задоволення скарги адвоката ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_11 ).
На підставі викладеного, керуючись ст.591 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ:

Скаргу адвоката ОСОБА_3 на постанову Генерального прокурора ОСОБА_4 від 08.02.2021 року про видачу (екстрадицію) ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) з України до Республіки Молдова для притягнення до відповідальності залишити без задоволення.
Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом 5 днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1