Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області
Справа № 695/1883/21
номер провадження 1-кс/695/612/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 серпня 2021 рокум. Золотоноша

Слідчий суддя Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС криміналіста відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУ Національної поліції в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Чорнобаївського відділу Золотононіської окружної прокуратури ОСОБА_4 про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000685 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченогоч. 2 ст. 121 КК України, -

в с т а н о в и в:

старший слідчий СУ ГУ Національної поліції в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 звернулась до суду з погодженим прокурором Чорнобаївського відділу Золотононіської окружної прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000685 від 01.07.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що 01.07.2021 близько 02 год. 00 хв. ОСОБА_5 , перебуваючи в спальній кімнаті домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , яке належить ОСОБА_6 , на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, в ході сварки з ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реалізуючи свій єдиний умисел, направлений на спричинення тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_7 , діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, наніс останньому близько 4 ударів кулаком в область голови потерпілого ОСОБА_7 , спричинивши тілесні ушкодження у виді: аспірації крові в дихальні шляхи, тупа травма голови з забійними ранами обличчя, перелом кісток носа, згідно з лікарським свідоцтвом про смерть № 234 від 01.07.2021.

01.07.2021 ОСОБА_5 вручено повідомлення про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України. 01.07.2021 ОСОБА_5 затримано в порядку ст. 208 КПК України. На підставі рішення Золотоніського районного суду Черкаської області відносно підозрюваного ОСОБА_5 обрано запобіжний захід у вигляді домашнього арешту. 13.07.2021 рішенням Черкаського апеляційного суду відносно підозрюваного ОСОБА_5 обрано запобіжний захід у вигляді тримання під вартою.

Разом з тим, під час досудового розслідування кримінального провадження № 0000685 з`ясовано, що 01.07.2021 для надання медичної допомоги ОСОБА_7 , були здійснені неодноразові виклики та виїзд працівників швидкої медичної допомоги. Вказане підтверджується листом № 1022 від 29.07.2021 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Також встановлено, що 01.07.2021 для надання медичної допомоги ОСОБА_5 був здійснений виклик та виїзд працівників швидкої медичної допомоги. Вказане підтверджується листом № 1022 від 29.07.2021 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

З метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, зокрема, відомостей про виклик потерпілому ОСОБА_7 та підозрюваному ОСОБА_5 швидкої медичної допомоги, слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.

У судове засідання слідчий не з`явився, направив до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, на задоволенні клопотання наполягав.

Ознайомившись з клопотанням та доданими до нього матеріалами, слідчий суддя приходить до переконання про його задоволення з огляду на наступне.
Слідчим суддею встановлено, що слідчим відділом Золотоніського районного відділу поліції ГУНП в Черкаській області та слідчими слідчого управління ГУНП в Черкаській області проводиться досудове розслідування в кримінальному провадження №0000685 від 01.07.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України.

Інформація, яка вказана у клопотанні, має суттєве значення для встановлення обставин по даному кримінальному провадженню та знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а її дослідження буде сприяти повному та всебічному встановленню істини по даному кримінальному провадженню.

Відповідно до ч.ч. 5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ст. 8 КПК України кримінальне провадження здійснюється з додержанням принципу верховенства права, відповідно до якого людина, її права та свободи визнаються найвищими цінностями та визначають зміст і спрямованість діяльності держави. Принцип верховенства права у кримінальному провадженні застосовується з урахуванням практики Європейського суду з прав людини.

Крім того, відповідно до ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно з ч. 3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий звертається з клопотанням.

Для оцінки потреб досудового розслідування, слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.
Відповідно до п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України, у клопотанні зазначаються можливість використання, як доказів, відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Інформація, тимчасовий доступ до якої просить надати заступник слідчий, відповідно до ст. 162 КПК України, належить до охоронюваної законом таємниці, тому і доступ до неї має бути належним чином мотивований.
Слідчим суддею встановлено, що відповідно до листа КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 29.07.2021 № 1022, 01.07.2021 було здійснено 6 дзвінків з метою виклику швидкої медичної допомоги або ж уточнення даних, а саме:

-о 01 год. 11 хв. тривалістю 19 сек.;

-о 01 год. 04 хв. тривалістю 1 хв. 50 сек.;

-о 01 год. 13 хв. тривалістю 43 сек.;

-о 03 год. 24 хв. тривалістю 51 сек.;

-о 03 год. 52 хв. тривалістю 2 хв. 48 сек.;

-о 04 год. 05 хв. тривалістю 2 хв. 25 сек.

Серед вказаних дзвінків мав місце виклик бригади швидкої медичної допомоги № 12 о 04 год. 08 хв. за адресою: АДРЕСА_1 . Бригадою швидкої медичної допомоги № 12 було здійснено надання необхідної медичної допомоги пацієнту. Згідно з карткою виїзду бригади швидкої медичної допомоги № 50А-01 від 01.07.2021, бригадою швидкої медичної допомоги № 12, за вказаною адресою виявлено потерпілого без ознак життя.

Окрім того, згідно з листом КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від 15.07.2021 № 989, 01.07.2021 о 01 год. 11 хв., о 01 год. 13 хв. надходили дзвінки від невідомої особи чоловічої статі. Диспетчером ОДУ підприємства було проведено всі міри для встановлення даних, що дозволили б ідентифікувати точне місце виклику бригади швидкої медичної допомоги та обставини, що стались на місці події згідно з встановленими правилами первинного опитування заявника, але враховуючи ті факти, що заявником не було надано жодної точної інформації для здійснення виїзду бригади швидкої медичної допомоги, виклик не було передано бригаді швидкої медичної допомоги за браком інформації.

Таким чином, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, часу скоєння злочину та відомостей про виклик потерпілому ОСОБА_7 та підозрюваному ОСОБА_5 швидкої медичної допомоги, номеру телефону, з якого було здійснено виклик, прізвища та імені особи, яка викликала допомогу, для всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування, необхідно надати доступ до карток виклику та карток виїзду швидкої медичної допомоги, що були здійснені 01.07.2021 в с. Вереміївка, Золотоніського району, Черкаської області, супровідних листів, талоні до супровідних листів, а також до інформаційних систем (аудіозаписів виклику, цифрових повідомлень тощо), шляхом зняття копії такої інформації, яка знаходиться в КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

Враховуючи викладене вище, слідчий суддя висновує про наявність у матеріалах кримінального провадження достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000685, тому вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у розпорядженні КНП " ІНФОРМАЦІЯ_2 " з можливістю вилучення належним чином завірених копій.

Керуючись ст.ст. 159, 163-164, 166 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в:

клопотання старшого слідчого СУ ГУ Національної поліції в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Чорнобаївського відділу Золотононіської окружної прокуратури ОСОБА_4 про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000685 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченогоч. 2 ст. 121 КК України задовольнити.
Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , старшому слідчому СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_8 , старшому слідчому - криміналісту СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_9 , слідчому СУ ГУНП в Черкаській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Золотоніського районного відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_11 , заступнику начальника СВ Золотоніського районного відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_12 , начальнику СВ Золотоніського районного відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_13 , начальнику відділення СВ Золотоніського районного відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_14 тимчасовий доступ до карток виклику та карток виїзду швидкої медичної допомоги, супровідних листів, талонів до супровідних листів, а також до інформаційних систем (аудіозаписів виклику, цифрових повідомлень тощо) щодо виклику швидкої медичної допомоги в с. Вереміївка, Золотоніського району, Черкаської області 01.07.2021 для надання медичної допомоги ОСОБА_5 та ОСОБА_7 , яка перебуває в розпорядженні Комунального некомерційного підприємства " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що розташований за адресою: АДРЕСА_2 з можливістю вилучення їх належним чином завірених копій.

Копію зазначеної інформації надати слідчому в друкованому та електронному вигляді.

Строк дії ухвали тридцять днів з дня її постановлення.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1