УХВАЛА
Іменем України
22.07.2021 Справа №607/12748/21 Провадження № 1-кс/607/4166/2021

м. Тернопіль

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області клопотання старшого слідчого слідчого відділу Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000585 від 06.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 320 КК України,

УСТАНОВИВ:
20.07.2021 старший слідчий слідчого відділу Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про тимчасовий доступ до документів під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000585 від 06.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 320 КК України.

Клопотання мотивоване тим, що 06.05.2021 в чергову частину Тернопільський РУП ГУНП в Тернопільській області надійшов рапорт від старшого оперуповноваженого Управління протидії наркозлочинності ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 про те, що 06.05.2021 на АДРЕСА_1 був виявлений ОСОБА_6 , 1976 року народження, який мав при собі 2 упаковки медичного препарату «Корвалол» ємкістю 50 мл кожна, які він придбав у одній із аптек м. Тернополя.

За даним фактом 06.05.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відомості та розпочате кримінальне провадження № 0000585 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 320 КК України.

Слідчий зазначає, що працівниками УПН ГУНП в Тернопільській області встановлено, що незаконна реалізація лікарських засобів, а саме 2 упаковок препарату «Корвалол» ємністю 50 мл з порушенням правил їх обігу (були відпущенні без рецепту та у кількості, яка перевищує норму згідно з наказом № 360 МОЗ) була здійснена з аптечного закладу, який розташований на АДРЕСА_2 , у приміщенні якого здійснює роздрібну торгівлю лікарськими засобами суб`єкт господарювання фізична особа-підприємець ОСОБА_7 .

Крім цього, встановлено, що з вказаного аптечного закладу, розташованого на АДРЕСА_2 , незаконно, систематично тривалий час реалізовуються лікарські засоби «Корвалол» ємністю 50 мл без рецептів. Також встановлено, що вказану аптеку відвідують особи, схильні до немедичного вживання наркотичних засобів, які скупляють там без рецептів зазначені лікарські засоби.

Відтак слідчий зазначає, що на даний час виникла необхідність в отриманні копій документів, які зберігаються у аптечному закладі, який розташований на АДРЕСА_2 , у приміщенні якого здійснює роздрібну торгівлю лікарськими засобами суб`єкт господарювання фізична особа-підприємець ОСОБА_7 , а саме: привхідних накладних на отримання комбінованих лікарських засобів, в тому числі «Корвалол», сертифікатів якості на лікарські засоби «Корвалол», реєстрів на лікарські засоби «Корвалол», наказів на закріплення в аптечному закладі осіб, які відповідають за візуальний вхідний контроль лікарських засобів, наказів про призначення на посади провізорів у вказаній аптечній установі, відомостей про ознайомлення працівників аптеки (провізорів) з правилами відпуску облікових (комбінованих) лікарських засобів, реєстраційних документів на даний аптечний заклад (ліцензії на право роздрібної торгівлі лікарськими засобами), договорів з установами, які здійснюють постачання лікарських засобів у зазначену аптеку, графіку виходу на роботу працівників, документації про відповідність фахової підготовки працівників аптечного закладу, заяв на прийняття на роботу провізорів, лікарських засобів «Корвалол» та бланків товарних чи інших чеків.

У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримала з викладених у ньому підстав та просила клопотання задовольнити. Додатково зазначила, що немає необхідності у вилучені лікарських засобів « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а тому відмовляється від клопотання в цій частині.

При зверненні з цим клопотанням слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, а відтак згідно з ч. 2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши зміст клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Частина 1 ст. 159 КПК України визначає, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів (ч. 1 ст. 160 КПК України).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1). перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2). самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3). не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Як вбачається з витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, Тернопільським РУП ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000585 від 06.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 320 КК України.

Наданими у судовому засіданні поясненнями та доданими до клопотання матеріалами слідчий довів, що документи, які перебувають у володінні аптечного закладу, який розташований на АДРЕСА_2 , у приміщенні якого здійснює роздрібну торгівлю лікарськими засобами суб`єкт господарювання фізична особа-підприємець ОСОБА_7 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому. При цьому інформація, що міститься у таких документах, не належить до охоронюваної законом таємниці.

Відтак за наслідками судового розгляду слідчий суддя дійшов висновку, що : 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий звернувся із цим клопотанням.

За таких підстав з урахуванням вимог ч. 3 ст. 132 КПК України слідчий суддя вважає, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 132, 159-161, 163-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого слідчого відділу Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000585 від 06.05.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 320 КК України, задовольнити повністю.

Надати тимчасовий доступ старшому слідчому слідчого відділу Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 до документів, які перебувають у володінні аптечного закладу, який розташований на АДРЕСА_2 , у приміщенні якого здійснює роздрібну торгівлю лікарськими засобами суб`єкт господарювання фізична особа-підприємець ОСОБА_7 , а саме до: привхідних накладних на отримання комбінованих лікарських засобів « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; сертифікатів якості на лікарські засоби «Корвалол»; реєстрів на лікарські засоби «Корвалол»; наказів на закріплення в аптечному закладі осіб, які відповідають за візуальний вхідний контроль лікарських засобів; наказів про призначення на посади провізорів у вказаній аптечній установі; відомостей про ознайомлення працівників аптеки (провізорів) з правилами відпуску облікових (комбінованих) лікарських засобів; реєстраційних документів на даний аптечний заклад (ліцензії на право роздрібної торгівлі лікарськими засобами); договорів з установами, які здійснюють постачання лікарських засобів у зазначену аптеку; графіку виходу на роботу працівників; документації про відповідність фахової підготовки працівників аптечного закладу; заяв на прийняття на роботу провізорів; бланків товарних чеків, з можливістю зробити їх копії.

Встановити строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення.
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення, оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1