Справа №345/2844/20
Провадження № 1-кс/345/883/2020
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18.08.2020 року м. Калуш

Слідчий суддя Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000750 від 10.08.2020 року, за ознаками вчинення злочину передбаченого ч. 1 ст. 186 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю -

в с т а н о в и в:

Слідчий СВ Калуського ВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації щодо вхідних, вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань з прив`язкою до базових ретрансляторів оператора мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектору, азимутів, сотої, координат базових станцій, в період часу з 05.00 год. 10.08.2020 по даний час, відносно мобільного телефону з imei 1- НОМЕР_1 imei НОМЕР_2 із можливістю вилучення інформації.
Клопотання обґрунтовує тим, що 10.08.2020 року о 05.00 год. в АДРЕСА_1 невідома особа відкрито заволоділа фітнес-браслетом XIAOMI Mi Band 3 (Black), мобільним телефоном XIAOMI МI 8 6GB RAM 64 Gb ROM (Black), imei 1- НОМЕР_1 imei НОМЕР_2 випуску 09.2018 року SN НОМЕР_3 з сім картка НОМЕР_4 , яка була активна, та сім картка НОМЕР_5 , яка не була активна, чим спричинила матеріальну шкоду ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителю АДРЕСА_2 .

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки відомостей наявних у провайдерів мобільного зв`язку, щодо абонентів та з`єднань споживачів телекомунікаційних послуг, які користувалися вказаним мобільним телефоном в період часу з 05.00 год 10.08.2020 по даний час.

Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації щодо вхідних, вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань з прив`язкою до базових ретрансляторів оператора мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектору, азимутів, сотої, координат базових станцій, в період часу з 05.00 год. 10.08.2020 по даний час, відносно мобільного телефону XIAOMI МI 8 6GB RAM 64 Gb ROM (Black) з imei 1- НОМЕР_1 imei НОМЕР_2 , яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що в АДРЕСА_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_5 .
У судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, однак подав заяву в якій просить клопотання розглянути у його відсутності.

Перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.

Клопотання про тимчасовий доступ до речі відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

У клопотанні слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації щодо вхідних, вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань з прив`язкою до базових ретрансляторів оператора мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектору, азимутів, сотої, координат базових станцій, в період часу з 05.00 год. 10.08.2020 по даний час, відносно мобільного телефону з imei 1- НОМЕР_1 imei НОМЕР_2 із можливістю вилучення інформації.
Дана річ не відноситься до речей, до яких заборонено доступ відповідно до ст. 161 КПК України.

Матеріалами клопотання встановлено, що дана річ перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

В сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження відомості, які знаходяться в операторів телекомунікацій володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а саме інформація про всі з`єднання абонентів операторів,може сприяти встановленню осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення, і не може бути встановлена іншими способами доказування.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів надається стороні кримінального провадження. Згідно п.19 ч.1 ст.3 КПК України стороною кримінального провадження з боку обвинувачення є слідчий, керівник органу досудового розслідування, прокурор. Відповідно до ч.2 ст.41 КПК України під час виконання доручень слідчого, прокурора співробітник оперативного підрозділу користується повноваженнями слідчого. Тому суд приходить до висновку, що клопотання необхідно задоволити.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 132, 160, 163, 164 КПК України , -

у х в а л и в :

Клопотання задоволити.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ Калуського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 та оперативним працівникам Калуського ВП ГУНП України в Івано-Франківській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 до інформації щодо вхідних, вихідних дзвінків, смс-повідомлень, нульових з`єднань з прив`язкою до базових ретрансляторів оператора мобільного зв`язку, із зазначенням номера сектору, азимутів, сотої, координат базових станцій, в період часу з 05.00 год. 10.08.2020 по даний час, відносно мобільного телефону з imei 1- НОМЕР_1 imei НОМЕР_2 з можливістю вилучення копій вказаної інформації.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у АДРЕСА_3 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що в АДРЕСА_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що в АДРЕСА_5 , надати на паперовому та/або електронному носії документ з копіями інформації.

Роз`яснити особам, які повинні надати доступ до речей, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала підлягає до виконання Калуським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: