Справа № 158/267/20
Провадження № 1-кс/0158/88/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ківерці 20 лютого 2020 року

Слідчий суддя Ківерцівського районного суду Волинської області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

розглянув клопотання слідчого СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням прокурора Ківерцівського відділу Маневицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації про сеанси мобільного зв`язку, яка знаходиться у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 , -

в с т а н о в и в :

20.02.2020 року до слідчого судді Ківерцівського районного суду Волинської області звернувся слідчий СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням прокурора Ківерцівського відділу Маневицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за № 0000005 від 05.01.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації про сеанси мобільного зв`язку абонента ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за № НОМЕР_1 та № НОМЕР_2 , які знаходяться у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 01.01.2020 року по 07.02.2020 року, мотивуючи його тим, що 04.01.2020 року до Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області надійшла заява ОСОБА_5 , 1965 року народження, жителя смт. Цумань Ківерцівського району, про те, що 27.12.2019 року до заявника ОСОБА_5 надішло SMS з інформацією про те, що його банківську карту заблоковано і для розблокування потрібно зателефонувати за номерами вказаними в повідомленні: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 . ОСОБА_5 зателефонував за номером м/т НОМЕР_1 , в ході телефонної розмови невідома особа, яка відповіла на дзвінок, представилась працівником « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та шахрайським шляхом, під приводом розблокування належної заявнику картки « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 заволоділа персональними даними ОСОБА_5 .

В подальшому 04.01.2020 року при надходженні планових виплат на карту « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_3 , належну ОСОБА_5 , коштами у розмірі 5000 грн. заволоділа невстановлена особа шляхом зловживання довірою ОСОБА_5 ..

Відомості по даному факту 05.01.2020 року внесено до ЄРДР за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході проведення досудового розслідування надано доручення оперативним працівникам, під час виконання якого останніми встановлено, що особа, яка причетна до вказаного кримінального правопорушення, користується телефоном з сім-карткою НОМЕР_1 та НОМЕР_2 та рахунком № НОМЕР_4 . Тому, з метою встановлення даної особи, а також осіб з котрими злочинці контактують та які можуть бути причетними до вчинення шахрайств на території Ківерцівського р-ну Волинської області, на даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю (інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо) та знаходиться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс генеральної дирекції АДРЕСА_1 .

Враховуючи вищевикладене, що документи, а саме інформація про абонента та телефонні з`єднання за номером НОМЕР_1 і НОМЕР_2 та по рахунку № НОМЕР_4 , що знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами є доказами в цьому кримінальному провадженні, просить надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю (інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо) та знаходяться у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання слідчий СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 та представник ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не з`явилися, будучи належним чином повідомленими про розгляд вказаного клопотання, їх неявка не перешкоджає розгляду клопотання, тому на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не проводиться.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до інформації про сеанси мобільного зв`язку, із зазначенням часу та тривалості розмов, з визначенням ІМЕІ мобільного терміналу, номерів сім-карток та з прив`язкою до базових станцій, які знаходяться у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розміщене за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 01.01.2020 по 07.02.2020 року.

Керуючись ст. ст. 40, 160-163 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в:

Надати слідчому СВ Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , чи за її дорученням, в порядку ст.40, 41 КПК України, начальнику відділу УКР ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_6 , старшому оперуповноваженому в ОВС УКР ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому оперуповноваженому УКР ГУНП у Волинській області ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю (інформацію, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо), які перебувають у володінні ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс генеральної дирекції АДРЕСА_1 , а саме:

1) інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі тестові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, нульові з`єднання тощо, здійсненні із/на сім-картки з визначенням ІМЕІ (серійних номерів) мобільного терміналу, в яких вони були активовані з номером НОМЕР_1 та НОМЕР_2 і номерів по рахунку № НОМЕР_4 , із зазначенням часу та тривалості розмов, встановлення місця знаходження абонентів «А» та «Б» з прив`язкою до базових станцій, в період часу з 01.01.2020 року по 07.02.2020 року, а також котрі контактували з вищевказаними номерами, вилучити її в електронному вигляді у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс генеральної дирекції АДРЕСА_1 ;

2) інформацію (повні анкетні дані особи, число, місяць, рік народження, із зазначенням місця реєстрації та фактичного проживання, номерів мобільних телефонів, серія та номер паспорту громадянина України) про абонентів які користуються номерами НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , вилучити її в електронному та паперовому вигляді у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс генеральної дирекції АДРЕСА_1 ;

3) інформацію (повні анкетні дані особи, із зазначенням місця реєстрації та фактичного проживання, номерів мобільних телефонів, серія та номер паспорту громадянина України, інших документів, що були подані при відкритті рахунку № НОМЕР_4 ) про абонента який користуються послугами ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за рахунком № НОМЕР_4 , вилучити її в електронному та паперовому вигляді у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », офіс генеральної дирекції АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1