Справа № № 585/106/20
Номер провадження 1-кс/585/52/20
У Х В А Л А
І М Е Н ЕМ У К Р АЇ Н И

20 січня 2020 року м.Ромни

Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду Сумської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ромни клопотання слідчого СВ Роменського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000036 від 17.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0000721 від 12.10.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, яке знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 ,
В С Т А Н О В И В:
1. 20 січня 2020 року слідчий СВ Роменського відділу поліції ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням про тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0000721 від 12.10.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, яке знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .
2. Клопотання обґрунтоване тим, що 17.01.2020 р. до ЧЧ Роменського ВП ГУНП в Сумські області надійшов рапорт від слідчого СВ Роменського ВП ГУНП в Сумській області, в якому вказано, що 11.10.2019 близько 16 год. 30 хв. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканець АДРЕСА_2 , керуючи автомобілем марки «FORD» моделі «Sierra» р.н. НОМЕР_1 , рухаючись по вул. Горького в м. Ромни, зі сторони бул. Московського в напрямку вул. Коржівська, при наближенні до нерегульованого перехрестя доріг, поблизу Роменського автовокзалу, допустив зіткнення з автомобілем марки "ВАЗ-2113" р.н. НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканця АДРЕСА_3 . В наслідок зіткнення ОСОБА_5 отримав тяжкі тілесні ушкодження.
Відомості за даним фактом було внесено до ЄРДР за № 0000036 від 17.01.2020 за ознаками злочину передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Згідно рапорту слідчого СВ Роменського ВП ГУНП в Сумській області, вбачається, що в ході проведення досудового розслідування в рамках кримінального провадження № 0000721 від 12.10.2019 року за ч. 1 ст. 286 КК України по факту ДТП внаслідок якого тілесні ушкодження отримали ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в діях ОСОБА_4 вбачаються ознаки кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України.
Також в рамках кримінального провадження № 0000721 від 12.10.2019 ОСОБА_5 повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.
Вважає, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування кримінального провадження № 0000036 від 17.01.2020 виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження № 0000721 від 12.10.2019 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, з метою виготовлення та вилучення копій документів.

Вказана інформація в сукупності має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000036.
3. Слідчий в судове засідання не з`явився, у поданій заяві просить розглядати внесене клопотання без його участі, підтримує його та просить задовольнити.
Представники особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, в судове засідання не з`явилися.
Застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження під час розгляду клопотання не здійснювалось відповідно до частини першої статті 107 КПК України.
Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, Слідчий суддя прийшов до наступних висновків.
4. Як вбачається з документів, наданих суду слідчим, дійсно 17 січня 2020 року розпочато кримінальне провадження № 0000036 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого частиною другою статті 286 КК України, що підтверджується витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань.
5. Згідно з Витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань, слідчими у даному провадженні є ОСОБА_3 , ОСОБА_6 .
6. Клопотання слідчого відповідає вимогам статті 160 КПК України та погоджено з прокурором.
7. Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

8. Відповідно до частини 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

9. З матеріалів, наданих суду вбачається, що матеріали кримінального провадження №0000721 від 12.10.2019 р. мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки стосується подій дорожньо транспортної пригоди, яка сталася 11.10.2019 року.
10. Таким чином, Суд вважає, що в даному конкретному випадку існують відповідні і достатні підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в кримінальному провадження №0000721 від 12.10.2019 р. за ч. 1 ст. 286 КК України, яке перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , до документів, про які клопоче в клопотанні слідчий, за виключенням доступу до ухвал слідчого судді про накладення арешту та про тимчасовий доступ до речей та документів, так як ці документи зберігаються в суді, а в матеріалах кримінального провадження маються лише їх копії, а тимчасовий доступ до копій судових рішень чинним КПК України не передбачено.
11. Також, не підлягає задоволенню клопотання в частині надання доступу до копій документів ОСОБА_4 , копій документів ОСОБА_5 , характеристики з місця проживання та місця роботи ОСОБА_5 , оскільки в клопотанні не зазначено реквізитів цих документів (дату, номер, назву), на їх місце можуть бути підкладені будь які документи, а тому в цій частині клопотання не відповідає принципу правової визначеності.
12. Таким чином, клопотання необхідно задовольнити частково.
Керуючись статтями 131, 132, 159-166, 369-372 Кримінально процесуального кодексу України, слідчий суддя,
п о с т а н о в и в :
1. Клопотання слідчого СВ Роменського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000036 від 17.01.2020 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 286 КК України, про тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0000721 від 12.10.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, яке знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , - задовольнити частково.
2. Надати тимчасовий доступ до матеріалів кримінального провадження №0000721 від 12.10.2019 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, яке знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , з метою виготовлення та вилучення наступних копій документів:
- Витягу з ЄРДР № 0000721
- Постанови про призначення групи слідчих від 12.10.2019
- Постанови про призначення групи прокурорів від 12.10.2019
- Доручення про проведення досудового розслідування від 12.10.2019
- Повідомлення про початок досудового розслідування прокурору від 12.10.2019
- Рапортів про отримання заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 11.10.2019
- Протоколу огляду місця дорожньо-транспортної пригоди, схема та фототаблиця до протоколу від 11.10.2019
- Постанови про визнання речових доказів та передачу їх на зберігання від 13.10.2019
- Запиту до ІНФОРМАЦІЯ_4 від 17.12.2019 № 18362/69/04-19
- Відповіді на запит від ІНФОРМАЦІЯ_4 від 23.12.2019 № 01-55/5171
- Висновку результатів медичного огляду з метою виявлення стану алкогольного, наркотичного чи іншого сп`яніння або перебування під впливом лікарських препаратів, що знижують увагу та швидкість реакції від 17.10.2019 стосовно ОСОБА_4
- Характеристику ІНФОРМАЦІЯ_5 від 19.12.2019 №53 видана на ім`я ОСОБА_4
- Вимоги ОСК ІНФОРМАЦІЯ_6 , УІПКП «102» ГУНП в Сумській області від 17.12.2019 № 18356/69/01-19 заповнена на ім`я ОСОБА_4
- Заяви ОСОБА_4 про залучення до кримінального провадження № 0000721 як потерпілого від 04.11.2019
- Пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_4
- Протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 від 04.11.2019
- Протоколу проведення слідчого експерименту та схема до протоколу за участі ОСОБА_4 від 03.12.2019
- Розписки ОСОБА_4 про отримання автомобіля марки «ФОРД-СІЕРРА» р.н. НОМЕР_1 на відповідальне зберігання від 11.10.2019
- Запиту до ІНФОРМАЦІЯ_4 від 17.12.2019 № 18363/69/04-19
- Відповіді на запит від ІНФОРМАЦІЯ_4 від 23.12.2019 № 01-55/5173
- Запитів до ІНФОРМАЦІЯ_7 від 17.12.2019 № 18363/69/04-19
- Відповіді на запит від ІНФОРМАЦІЯ_7 №4/2424 від 24.12.2019
- Вимоги ОСК ІНФОРМАЦІЯ_6 , УІПКП «102» ГУНП в Сумській області від 17.12.2019 № 18355/69/01-19 заповнена на ім`я ОСОБА_5
- Договору про надання послуг захисника в кримінальному процесі від 16.10.2019 та матеріалів до договору
- Заяви ОСОБА_5 про залучення до кримінального провадження № 0000721 як потерпілого від 20.11.2019
- Пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_5 від 20.11.2019
- Протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 20.11.2019
- Протоколу проведення слідчого експерименту та схема до протоколу за участі потерпілого ОСОБА_5 від 21.11.2019
- Супровідного листа до Роменської місцевої прокуратури від 03.01.2020
- Повідомлення про підозру ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України від 16.01.2020
- Пам`ятки про процесуальні права та обов`язки підозрюваного ОСОБА_5 від 16.01.2020
- Протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_5 від 16.01.2020
- Розписки про отримання автомобіля «ВАЗ 21019» р.н. НОМЕР_2 на відповідальне зберігання від11.10.2019
- Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів від 10.12.2019
- Супровідного листа до суду від 11.12.2019
- Протоколу тимчасового доступу до речей та документів та опис до протоколу від 13.12.2019
- Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів від 10.12.2019
- Супровідного листа до суду від 11.12.2019
- Протоколу тимчасового доступу до речей та документів та опис до протоколу від 13.12.2019
- Постанови про призначення судово-медичної експертизи від 12.12.2019 відносно ОСОБА_5
- Висновку судово-медичної експертизи № 360 від 27.12.2019
- Постанови про призначення судово-медичної експертизи від 12.12.2019 відносно ОСОБА_4
- Висновку судово-медичної експертизи № 359 від 27.12.2019
- Клопотання про накладення арешту на майно від 15.10.2019
- Супровідного листа до суду від 15.10.2019
- Постанови про призначення експертизи технічного стану транспортного засобу від 22.10.2019
- Супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_8 від 23.10.2019
- Супровідного листа від ІНФОРМАЦІЯ_8 від 26.11.2019 № 19/119/9-1/17011
- Висновку судової експертизи технічного стану транспортного засобу № 19/119/9-1/430е від 25.11.2019
- Постанови про призначення експертизи технічного стану транспортного засобу від 22.10.2019
- Супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_8 від 23.10.2019
- Супровідного листа від ІНФОРМАЦІЯ_8 від 20.11.2019 № 19/119/9-1/16722
- Висновку судової експертизи технічного стану транспортного засобу № 19/119/9-1/429е від 20.11.2019
- Постанови про призначення судової транспортно-трасологічної експертизи від 22.10.2019
- Супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_8 від 23.10.2019
- Супровідного листа від ІНФОРМАЦІЯ_8 від 29.11.2019 № 19/119/9-1/18107
- Висновку судової транспортно-трасологічної експертизи № 19/119/9-1/433е від 28.11.2019
- Постанови про призначення автотоварознавчої експертизи від 11.11.2019
- Супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_9 від 11.11.2019
- Супровідного листа від ІНФОРМАЦІЯ_9 № 2000/2006 від 28.11.2019
- Висновку автотоварознавчої експертизи № 2000/2006 від 28.11.2019
- Постанови про призначення судової автотехнічної експертизи від 10.12.2019
- Супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_8 від 10.12.2019
- Супровідного листа від ІНФОРМАЦІЯ_8 від 23.12.2019 № 19/119/9-1/19526
- Висновку судової автотехнічної експертизи № 19/119/9-1/509е від 23.12.2019

для залучення до матеріалів кримінального провадження № 0000036 від 17.01.2020 року за ч. 2 ст. 286 КК України.
3. В іншій частині клопотання відмовити.
4. Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали і діє до 20 лютого 2020 року.
5. Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
6. Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню не підлягає.
7. Виготовлено 2 оригінали ухвали один з яких долучено до матеріалів клопотання, інший вручено слідчому.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_1