Справа № 216/4629/19
Провадження № 1-кс/216/4179/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів

25.07.2019 місто Кривий Ріг

Дніпропетровської області

Слідчий суддя Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області ОСОБА_1 ,

за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

слідчого ОСОБА_3 ,

прокурора ОСОБА_4 ,

розглянувши у закритому судовому засіданні в залі суду в місті Кривому Розі Дніпропетровської області клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, яке подав слідчий СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 Дніпропетровської області ОСОБА_5 , у досудовому розслідуванні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001311 від 21.07.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 158 КК України,

В С Т А Н О В И В:

25.07.2019 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 Дніпропетровської області ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів. Дане клопотання мотивоване наступним.

У провадженні Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001311 від 21.07.2019 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 158 КК України.

21.07.2019 до чергової частини Криворізького ВП ГУНП України в Дніпропетровській області поштою надійшла письмова заява від гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомостей за фактом внесення неправильних відомостей про кандидатів в народні депутати України до змісту Інформаційних листів з Пргорамами кандидатів в народні депутати щодо суб`єкту їх висування, тобто підробку документів, які відносяться до виборчих документів на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатному окрузі № НОМЕР_1 .

21.07.2019 відомості за заявою від гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 були зареєстровані до ЖЄО Криворізького відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області за № 15906 від 21.07.2019.

21.07.2019 за вказаним фактом начальником відділення розслідування злочинів загально-кримінальної спрямованості слідчого відділу Криворізького відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001311 за ознаками підробки виборчих документів (інших документів, які відповідно до законодавства відносяться до виборчих документів) за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 158 КК України. 21.07.2019 до чергової частини Криворізького ВП ГУНП України в Дніпропетровській області надійшла письмова заява від гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (посвідчення кандидата у народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 , висунутий Політичною Партією « ІНФОРМАЦІЯ_2 », посвідчення № НОМЕР_2 від 25.06.2019, видане ІНФОРМАЦІЯ_3 ) про притягнення до відповідальності посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 , які з невідомих причин, замовили та виготовили з метою розміщення на всіх виборчих дільницях ТВО №37 Відомості про Передвиборчі програми кандидатів в народні депутати України по мажоритарним однономандатним округам, в які були завідомо були внесені неправдиві відомості стосовно суб`єкта висування кандидата ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який фактично є самовисуванцем, має аналогічне прізвище заявникові. Проте, в роздрукованих Передвиборчих програмах кандидата ОСОБА_8 , всупереч об`єктивній дійсності, зазначені викривлені відомості про його висування нібито суб`єктом виборчого процесу політичною партією « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Так згідно ст. 107 ЗУ «Про вибори народних депутатів України» на до повноважень окружної комісії входить виготовлення інформаційних плакатів кандидатів у народні депутати України, відповідно до Постанови ІНФОРМАЦІЯ_6 від 27.05.2019 № 902 «Порядок виготовлення інформаційних плакатів кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих в одномандатних виборчих округах, їх передачі окружним і дільничним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України». Забезпечення виготовлення окружними виборчими комісіями інформаційних плакатів ІНФОРМАЦІЯ_7 засобами Інформаційно-аналітичної системи "Вибори" передає окружним виборчим комісіям в електронному вигляді тексти передвиборних програм та біографічні відомості кандидатів у депутати.

Згідно положень ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих та процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 94 КПК України слідчий та прокурор за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, оцінюють кожний доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв`язку для прийняття відповідного процесуального рішення.

Відповідно до ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою дієвості цього провадження.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Таким чином, в ході досудового розслідування для виконання завдань кримінального провадження, встановлених ст. 2 КПК України щодо захисту особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорони прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, встановлення всіх обставин скоєного кримінального правопорушення, збирання та перевірку доказів, проведення експертиз, необхідно отримати тимчасовий доступ до відомостей, а саме : текстів передвиборних програм та біографічні відомості кандидатів у депутати позачергових виборів народних депутатів України 2019, по одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 , що зберігаються в персональних комп`ютерах, на яких встановлено програмне забезпечення та мається доступ до Інформаційно-аналітичної системи "Вибори", що перебувають у володінні /користуванні ІНФОРМАЦІЯ_8 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю проведення огляду із залученням відповідного спеціаліста з метою вилучення вищезазначеної інформації, що має значення для кримінального провадження; проектів інформаційних плакатів кандидатів у народні депутати України по одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 у будь якому текстовому процесорі, призначеному для створення, перегляду і редагування текстових документів, з локальним застосуванням простих форм таблично-матричних алгоритмів, що зберігаються в персональних комп`ютерах, що перебувають у володінні /користуванні ІНФОРМАЦІЯ_8 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю проведення огляду із залученням відповідного спеціаліста з метою вилучення вищезазначеної інформації, що має значення для кримінального провадження.

З метою встановлення обставин вчиненого кримінального правопорушення, визначення кола осіб, причетних до його вчинення, при цьому сторона обвинувачення не виключає причетність осіб, які входить до складу окружної ІНФОРМАЦІЯ_9 , оскільки до повноважень саме окружної комісії входить виготовлення інформаційних плакатів кандидатів у народні депутати України, відповідно до Постанови ІНФОРМАЦІЯ_6 від 27.05.2019 № 902 «Порядок виготовлення інформаційних плакатів кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих в одномандатних виборчих округах, їх передачі окружним і дільничним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України», недопущення знищення чи підміни вказаних документів з метою уникнення кримінальної відповідальності, можливе лише у випадку розгляду вказаного клопотання без виклику голови одномандатного виборчого округу № НОМЕР_1 та/або інших уповноважених осіб окружної виборчої комісії, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Враховуючи, що встановлення обставин вчиненого кримінального правопорушення, визначення кола осіб, причетних до його вчинення, встановлення можливих свідків, збитків, недопущення знищення чи підміни вказаних документів з метою уникнення кримінальної відповідальності, можливе лише у випадку здійснення огляду вказаних документів/речей та їх фіксації, так як в інший спосіб довести обставини, які планується довести за допомогою вищевказаних документів, не виявляється можливим, керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-166 КПК України, слідчий просив клопотання задовольнити та розглянути клопотання на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, без виклику представника одномандатного виборчого округу № НОМЕР_1 з метою збереження, запобігання внесення змін до речових доказів..

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Прокурор у судовому засіданні клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Заслухавши слідчого та прокурора, перевіривши клопотання та додані до нього матеріали, беручи до уваги зазначене, слідчий суддя вважає, що клопотання є обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.

Викладені в клопотанні обставини підтверджуються документами, доданими до клопотання, а саме: копією витягу з ЄРДР №0001311, копією копією заяви ОСОБА_6 від 21.07.2019 року, копією протоколу огляду від 21.07.2019 року, фотокопіями, постановою центральної виборчої комісії №902 від 27.05.2019 року.

Згідно положень ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих та процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 94 КПК України слідчий та прокурор за своїм внутрішнім переконанням, яке ґрунтується на всебічному, повному й неупередженому дослідженні всіх обставин кримінального провадження, керуючись законом, оцінюють кожний доказ з точки зору належності, допустимості, достовірності, а сукупність зібраних доказів - з точки зору достатності та взаємозв`язку для прийняття відповідного процесуального рішення.

Відповідно до ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою дієвості цього провадження.
Відповідно до вимог ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційнихсистемах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Положеннями ст. 160 КПК України передбачено право сторін кримінального провадження на звернення до слідчого судді під час досудового розслідування з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
При цьому, ч. 5 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчим суддею встановлено, що 21.07.2019 до чергової частини Криворізького ВП ГУНП України в Дніпропетровській області поштою надійшла письмова заява від гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 про внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомостей за фактом внесення неправильних відомостей про кандидатів в народні депутати України до змісту Інформаційних листів з Пргорамами кандидатів в народні депутати щодо суб`єкту їх висування, тобто підробку документів, які відносяться до виборчих документів на позачергових виборах народних депутатів України 21 липня 2019 року в одномандатному окрузі № НОМЕР_1 .
21.07.2019 відомості за заявою від гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 були зареєстровані до ЖЄО Криворізького відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області за № 15906 від 21.07.2019.
21.07.2019 за вказаним фактом начальником відділення розслідування злочинів загально-кримінальної спрямованості слідчого відділу Криворізького відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_7 внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001311 за ознаками підробки виборчих документів (інших документів, які відповідно до законодавства відносяться до виборчих документів) за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 158 КК України. 21.07.2019 до чергової частини Криворізького ВП ГУНП України в Дніпропетровській області надійшла письмова заява від гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (посвідчення кандидата у народні депутати України в одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 , висунутий Політичною Партією « ІНФОРМАЦІЯ_2 », посвідчення № НОМЕР_2 від 25.06.2019, видане ІНФОРМАЦІЯ_3 ) про притягнення до відповідальності посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_4 , які з невідомих причин, замовили та виготовили з метою розміщення на всіх виборчих дільницях ТВО №37 Відомості про Передвиборчі програми кандидатів в народні депутати України по мажоритарним однономандатним округам, в які були завідомо були внесені неправдиві відомості стосовно суб`єкта висування кандидата ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який фактично є самовисуванцем, має аналогічне прізвище заявникові. Проте, в роздрукованих Передвиборчих програмах кандидата ОСОБА_8 , всупереч об`єктивній дійсності, зазначені викривлені відомості про його висування нібито суб`єктом виборчого процесу політичною партією « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Окрім того слідчим в клопотанні доведено, що з метою встановлення обставин вчиненого кримінального правопорушення, визначення кола осіб, причетних до його вчинення, обгунтовану можливість причетності осіб, які входять до складу окружної ІНФОРМАЦІЯ_9 , оскільки до повноважень саме окружної комісії входить виготовлення інформаційних плакатів кандидатів у народні депутати України, відповідно до Постанови ІНФОРМАЦІЯ_6 від 27.05.2019 № 902 «Порядок виготовлення інформаційних плакатів кандидатів у народні депутати України, зареєстрованих в одномандатних виборчих округах, їх передачі окружним і дільничним виборчим комісіям з виборів народних депутатів України», недопущення знищення чи підміни вказаних документів з метою уникнення кримінальної відповідальності, клопотання слід розглядати без виклику голови одномандатного виборчого округу № НОМЕР_1 та/або інших уповноважених осіб окружної виборчої комісії, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Враховуюи вищевикладене, слідчий суддя прийшов до висновку про те, що належними та допустимими доказами доведено підстави для задоволення клопотання, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 110, 163-165, 309, 369-372 та 395 КПК України,

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Криворізької місцевої прокуратури №3 Дніпропетровської області ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів слідчому СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та/або іншим слідчим, що перебувають у складі групи слідчих по кримінальному провадженню № 0001311, а саме:

- дублікату/копії у будь якому текстовому процесорі, призначеному для створення, перегляду і редагування текстових документів, з локальним застосуванням простих форм таблично-матричних алгоритмів - текстів передвиборних програм та біографічні відомості кандидатів у депутати позачергових виборів народних депутатів України 2019, по одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 , що зберігаються в персональних комп`ютерах, на яких встановлено програмне забезпечення та мається доступ до Інформаційно-аналітичної системи "Вибори", що перебувають у володінні/ користуванні ІНФОРМАЦІЯ_8 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю проведення огляду за фактичним місцезнаходженням комп`ютерів із залученням відповідного спеціаліста, з метою зняття інформації, що має значення для кримінального провадження за місцем проведення слідчої дії;

- проектів інформаційних плакатів кандидатів у народні депутати України по одномандатному виборчому окрузі № НОМЕР_1 у будь якому текстовому процесорі, призначеному для створення, перегляду і редагування текстових документів, з локальним застосуванням простих форм таблично-матричних алгоритмів, що зберігаються в персональних комп`ютерах, що перебувають у володінні/ користуванні ІНФОРМАЦІЯ_8 , розташованому за адресою: : АДРЕСА_1 , з можливістю проведення огляду за фактичним місцезнаходженням персонального комп`ютеру із залученням відповідного спеціаліста з метою зняття інформації, що має значення для кримінального провадження, за місцем проведення слідчої дії.

Зобов`язати голову одномандатного виборчого округу № 37 та/або інших уповноважених осіб окружної виборчої комісії, які мають доступ до персональних комп`ютерів на яких встановлено програмне забезпечення та мається доступ до Інформаційно-аналітичної системи "Вибори", надати доступ слідчому СВ Криворізького ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та/або іншим слідчим, що перебувають у складі групи слідчих по кримінальному провадженню № 0001311 до зазначеного пристрою з можливістю проведення огляду за фактичним місцезнаходженням персонального комп`ютеру із залученням відповідного спеціаліста з метою вилучення інформації, що має значення для кримінального провадження.

Термін дії ухвали встановити до 25.08.2019 року.

Ухвала оскарженню не підлягає, але на неї може бути подано заперечення при здійснені підготовчого провадження в суді.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді. Зазначена в ухвалі слідчого судді, особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Повідомити, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1