СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/1549/19
Провадження № 1-кс/306/364/19
У Х В А Л А

06 серпня 2019 року м.Свалява

Слідчий суддя Свалявського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Свалявського відділення поліції Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Свалявського відділу Мукачівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме доступу до історії хвороби відносно лікування неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешк. АДРЕСА_1 , яка перебувала на стаціонароному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 (доставлена 13.07.2019 року), яка зберігається (знаходиться) у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення (виїмки), -

В С Т А Н О В И В:

Старший слідчий СВ Свалявського ВП Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся в суд із зазначеним клопотанням, посилаючись на те, що 13 липня 2019 року близько 11:40 години, громадянин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешк. АДРЕСА_1 , керуючи автомобілем марки «RENAULT KANGOO», д.н.з. НОМЕР_1 та рухаючись на даному автомобілі по автомобільній дорозі М-06 сполученням «Київ-Чоп», в напрямку від с. Голубине, Свалявського району до с.Н.Ворота, Воловецького району, проїжджаючи 746 км. + 947 м. не впорався з керуванням автомобіля та допустив з`їзд автомобіля в кювет, з послідуючим його перекиданням. Внаслідок ДТП пасажир автомобіля ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_1 отримала тілесні ушкодження, з якими госпіталізована в лікарню (витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань з номером кримінального провадження 0000344, внесення до ЄРДР усної заяви (повідомлення) про кримінальне правопорушення від 13.07.2019 року). В клопотанні старший старший слідчий СВ вказує на те, що під час досудового розслідування встановлено, що громадянка ОСОБА_5 . Перебувала на стаціонароному лікуванні в ІНФОРМАЦІЯ_5 , в провадженні призначено експертизу для з`ясування ступеню тяжкості нанесених ударів, характеру та механізму спричинення тілесних ушкоджень, заподіяних неповнолітній ОСОБА_5 . Просить клопотання задовольнити, надати тимчасовий доступ до історії хвороби неповнолітньої ОСОБА_5 , оскільки для проведення судово-медичної експертизи експерту необхідно надати оригінали документів.

14 липня 2019 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості за №0000344 про кримінальне правопорушення з правовою кваліфікацією, передбаченою ч.1 ст. 286 КК України.

Положенням ч. 1 ст. 131 КПК України передбачено, що одним із заходів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей та документів.

Відповідно до ч.2 ст. 93 КПК України - сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання речей, документів, проведення інших процесуальних дій.

Перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, якими старший слідчий СВ обґрунтовує доводи клопотання у кримінальному провадженні за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України, слідчий суддя розглядає клопотання у відсутності представників ІНФОРМАЦІЯ_5 (у відповідності до ч. 2 ст.163 КПК України - клопотання може бути розглянуто слідчим суддею без судового виклику особи, у володінні якої вони знаходяться) та доходить наступного висновку.

Відповідно до ч.1, ч.2 ст.160 КПК України - сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому зазначаються: короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання; правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) Закону України про кримінальну відповідальність; речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати; підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000344 від 14.07.2019 року відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України - слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України - слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя враховує, що доводи у клопотанні старший слідчий СВ ОСОБА_3 підтверджені доказами та доведені матеріалами кримінального провадження за ч.1 ст. 286 КК України, зважає на те, що вказані старшим слідчим СВ документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що документи не становлять собою документи, які містять охоронювану законом таємницю, бере до уваги обгрунтування старшого слідчого СВ щодо необхідності вилучення документів у кримінальному провадженні №0000344, а тому доходить висновку, що клопотання слід задовольнити.

Відповідно до ч.1 ст. 165 КПК України - особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України - тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 162-164, 166 309, 371-372, 376, 392-393, 395 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Свалявського відділення поліції Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області капітана поліції ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Свалявського відділення поліції Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме доступ до історії хвороби відносно лікування неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешк. АДРЕСА_1 , яка перебувала на стаціонароному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_2 для ознайомлення з нею та можливістю її вилучення (виїмки).

Обов`язок по наданню права (забезпечення) тимчасового доступу з вилученням історії хвороби відносно лікування неповнолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешк. АДРЕСА_1 старшим слідчим ІНФОРМАЦІЯ_6 капітаном поліції ОСОБА_3 покласти на керівництво ІНФОРМАЦІЯ_7 за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали до 06 вересня 2019 року включно.

ІНФОРМАЦІЯ_8 (як володілець документів) зобов`язані надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі документів старшому слідчому СВ Свалявського ВП Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області капітану поліції ОСОБА_3 .

Старший слідчий СВ Свалявського ВП Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області капітан поліції ОСОБА_3 зобов`язаний пред`явити керівництву ІНФОРМАЦІЯ_7 оригінал ухвали про тимчасовий доступ та вручити її копію.

Старший слідчий СВ Свалявського ВП Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області капітан поліції ОСОБА_3 зобов`язаний залишити ІНФОРМАЦІЯ_5 (як володільцю оригіналів документів) копії документів, які будуть вилучені на виконання ухвали слідчого судді.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не підлягає оскарженню в апеляційному порядку, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ

СВАЛЯВСЬКОГО РАЙОННОГО

СУДУ ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ ОСОБА_1