Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/1986/19
У Х В А Л А

29.11.2019м.Красилів

Слідчий суддя Красилівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення,

в с т а н о в и в:

25.11.2019 слідчий ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , у провадженні якого знаходяться матеріали досудового розслідування, внесені 18.11.2019 до ЄРДР за № 0000432 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 299 КК України, звернувся до суду з погодженим прокурором Старокостянтинівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме:

- документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 13.00 год. 17.11.2019 по 17.00 год. 17.11.2019 з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами:

- LАС 18507, 18707 CID 7182, 2182, 1891, 2181, 9891, 7181, 7183, 16566, 26566, 31935, 23071832; - LАС 18507, 18707 CID 2182, 10193, 2183, 2181, 7182, 9891, 1891, 26566, 16566, 31932, 23071832, 23098931;

- документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 13.00 год. 17.11.2019 по 17.00 год. 17.11.2019 з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами:

- LAC 58181 CID 57595, 57591, 57594;

- LAC 58181 CID 1332, 20451, 57591, 57594, 57597;

- документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з з 13.00 год. 17.11.2019 по 17.00 год. 17.11.2019 з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами:

- LАС 0, 13502, CID 8, 12012, 12011, 32681, 32683;

- LAC 13502 CID 8487, 32681, 32682, 32683.

Клопотання мотивує тим, що 17.11.2019 приблизно о 15 год. 30 хв., на території с. Кузьмин, Красилівського району Хмельнирцької області, водій автомобіля марки «Volkswagen Tiguan», державний номерний знак НОМЕР_1 , ОСОБА_5 попередньо прив`язавши собаку до задньої частини вказаного автомобіля, рухаючись автомобілем по асфальтному покритті, чим самим волочив тварину за автомобілем при цьому здійснюючи знущання над останньою.

В ході проведення досудового слідства, оперативними працівниками ОТВ ГУНП в Хмельницькій області, спільно з оперативними працівниками СКР Красилівського ВП ГУНП в Хмельницькій області, було проведено радіорозвідку та встановлено координати веж операторів мобільного зв`язку, які покривають місце вчинення кримінального правопорушення та по маршруту руху автомобіля «Volkswagen Tiguan», державний номерний знак НОМЕР_1 , а саме:

1. с. Кузьмин, Красилівського району, Хмельницької області:

- оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 18507, 18707 CID 7182, 2182, 1891, 2181, 9891, 7181, 7183, 16566, 26566, 31935, 23071832;

- оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 58181 CID 57595, 57591, 57594;

- оператор мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LАС 0, 13502, CID 8, 12012, 12011, 32681, 32683;

2. с. Кузьмин, Красилівського району, Хмельницької області (виїзд з села на автодорогу Н-03 сполученням Житомир-Чернівці);

- оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 18507, 18707 CID 2182, 10193, 2183, 2181, 7182, 9891, 1891, 26566, 16566, 31932, 23071832, 23098931;

- оператор мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 58181 CID 1332, 20451, 57591, 57594, 57597;

- оператор мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 13502 CID 8487, 32681, 32682, 32683.

Під час досудового слідства попередньо було встановлено, що під час руху автомобіля «Volkswagen Tiguan», державний номерний знак НОМЕР_1 , за його кермом знаходився громадянин ОСОБА_5 . Також було встановлено, що на той час ОСОБА_5 міг мати при собі мобільний телефон, та перед початком руху, під час руху або після припинення руху автомобіля позаду якого був прив`язаний собака, міг спілкуватися з іншими особами по телефону, а також здійснювати виходи в мережу інтернет. Також вказана інформація яка перебуває у володінні вище зазначених операторів мобільного зв`язку, може бути безпосереднім доказом у вказаному кримінальному провадженні вини ОСОБА_5 у вчинені кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 299 КК України.

Зазначає, що на даний час виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » відомості у яких можуть бути використані, як докази.

Отримати будь-яким іншим шляхом вказані відомості неможливо.

Слідчий в судове засідання не з`явився, надіслав заяву про розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримав.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » у судове засідання не з`явилися, хоча належним чином повідомлені про час і місце розгляду клопотання.

Слідчим суддею клопотання слідчого розглянуте у відсутності слідчого та осіб, у володінні яких знаходяться речі і документи, оскільки відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України їх неприбуття у судове засідання не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дослідивши надані письмові докази, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з таких підстав.

Слідчий довів наявність достатніх підстав вважати, що зазначені в клопотанні документи перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », самі по собі, або в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і без відомостей, що містяться в цих документах неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159-166 КПК України,

п о с т а н о в и в:

Клопотання слідчого ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 задовольнити.

Надати слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому в ОВС ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції слідчому ОСОБА_8 , слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції слідчому ОСОБА_9 , заступнику начальника ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Красилівського відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Красилівського відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , тимчасово виконуючому обов`язки начальника СВ Красилівського відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_13 , дозвіл на тимчасовий доступ до:

- документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 13.00 год. 17.11.2019 по 17.00 год. 17.11.2019 із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами:

- LАС 18507, 18707 CID 7182, 2182, 1891, 2181, 9891, 7181, 7183, 16566, 26566, 31935, 23071832;

- LАС 18507, 18707 CID 2182, 10193, 2183, 2181, 7182, 9891, 1891, 26566, 16566, 31932, 23071832, 23098931;

- документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 13.00 год. 17.11.2019 по 17.00 год. 17.11.2019 з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами:

- LAC 58181 CID 57595, 57591, 57594;

- LAC 58181 CID 1332, 20451, 57591, 57594, 57597;

- документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 13.00 год. 17.11.2019 по 17.00 год. 17.11.2019 з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій а також надати доступ послуг інтернет трафіку з прив`язкою до ІР адрес за координатами:

- LАС 0, 13502, CID 8, 12012, 12011, 32681, 32683;

- LAC 13502 CID 8487, 32681, 32682, 32683.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », забезпечити слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_7 , старшому слідчому в ОВС ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції слідчому ОСОБА_8 , слідчому ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , заступнику начальника ВРЗЗС СУ ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Красилівського відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Красилівського відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_12 , тимчасово виконуючому обов`язки начальника СВ Красилівського відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_13 , тимчасовий доступ до вказаних документів.

Ухвала діє до 28.12.2019.

Роз`яснити керівникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1