Центральний районний суд м. Миколаєва
н/п 1-кс/490/6923/2019
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 жовтня 2019 року слідчий суддя Центрального районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий звернувся до слідчого судді Центрального районного суду м. Миколаєва з погодженим із прокурором відділу прокуратури Миколаївської області ОСОБА_4 клопотанням про надання тимчасового доступу до документів (у тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 та містять інформацію за період часу з 00 год. 00 хв. 08.08.2019 року по 00 год. 00 хв. 08.10.2019 року щодо абонентського номеру НОМЕР_1 .

В обґрунтування клопотання вказав, що в провадженні СУ ГУ НП в Миколаївській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000163 від 14.02.2019 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 194, ч. 1 ст. 129 КК України, за повідомленням про те, що 14.02.2019 року невстановлені особи, знаходячись за адресою: АДРЕСА_2 , пошкодили належне ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » майно, керівником якого є ОСОБА_5 , а також за заявою останнього від 10.09.2019 року про те, що йому погрожують невідомі особи вбивством у разі невиконання вимог щодо припинення підприємницької діяльності.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 08.09.2019 року на мобільний телефон потерпілого ОСОБА_5 надійшло смс-повідомлення з мобільного номеру НОМЕР_1 з текстовим змістом щодо погроз вбивством ОСОБА_5 та його сім`ї.
На даний час виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про мобільний термінал, який використовувався для роботи вказаного абонентського номеру, та його з`єднання з іншими абонентськими номерами. Інформація, яка міститься у вказаних документах, має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження та осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши матеріали клопотання та кримінального провадження, з урахуванням того, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження, можуть бути використані як докази вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 129 КК України, необхідні для встановлення осіб, які його вчинили, а також у зв`язку з тим, що іншим способом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо, вважаю за необхідне клопотання слідчого задовольнити.

Керуючись ст.ст. 164, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання - задовольнити.

Надати слідчим СУ ГУ НП в Миколаївській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 тимчасовий доступ до документів (у тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 та містять інформацію за період часу з 00 год. 00 хв. 08.08.2019 року по 00 год. 00 хв. 08.10.2019 року щодо абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме відомості про:

- всі номери телефонів, в яких використовувався вказаний абонентський номер;

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним номером;

- вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI);

- типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресацію;

- дату, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості;

- за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про його особу.

Копію зазначеної інформації надати у письмовому вигляді та/або на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

Строк пред`явлення ухвали до виконання 30 днів. У разі відмови в наданні тимчасового доступу, слідчим суддею на підставі ст. 166 КПК України може бути наданий дозвіл на проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_11