УХВАЛА
Справа № 126/501/19

Провадження № 1-кс/126/427/2019

"23" травня 2019 р. м. Бершадь

Слідчий суддя Бершадського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

секретар ОСОБА_2

за участі слідчого ОСОБА_3

розглянувши в судовому засіданні в місті Бершадь клопотання слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №0000098 від 03.03.2019 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 129 КК України,-

ВСТАНОВИВ :
До Бершадського районного суду Вінницької області надійшло клопотання сторони кримінального провадження слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, (в тому числі електронних), які зберігаються на мобільному телефоні інспектора ІНФОРМАЦІЯ_1 старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 марки «Хіаоmі Redmi Note 6 Pro 4/64 GB Black», імеі - НОМЕР_1 та містять відеозапис з камер відео спостереження, розміщених у приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за 02.03.2019 року із наданням слідчому Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 можливості зробити копії із вказаних документів на електронному носії.
Обгрунтовуючи своє клопотання слідчий стверджує, що 02.03.2019 близько 18:00 год в АДРЕСА_1 , в приміщенні магазину кафе " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", ОСОБА_5 , за допомогою металевого кухонного топора, погрожував вбивством ОСОБА_6 .

Відомості про даний злочин слідчим Бершадського ВПГУНП у Вінницькій області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000098 від 03.03.2019 року.

Допитана в якості потерпілого ОСОБА_6 пояснила, що 02.03.2019 року біля 18:00 год. вона прийшла в магазин, який знаходиться в приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_1 щоб купити хліба. Так як хліба в магазині не було, вона взяла дві упаковки сухарів. В цей час в магазин зайшов чоловік худорлявої статури, який був одягнений в чорну куртку та білі кросівки. Взявши до рук сухарі, він почав обіймати її. У відповідь вона його відштовхнула від себе. Вказаний чоловік перебував у стані алкогольного сп`яніння.

Під час того як вона відштовхувала вказаного чоловіка, він дістав із внутрішньої кишені куртки, в яку був одягнений, металевий кухонний топор та почав розмахувати ним перед нею при цьому кажучи, що він порубає її на шматки. Бачачи дії вказаного чоловіка, вона злякалась за своє життя і одразу вибігла на вулицю та зателефонувала до поліції.

При виїзді на місце події встановлено особу чоловіка, який погрожував ОСОБА_6 02.03.2019 біля 18:00 год. в приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яким являється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель м.Бершадь Вінницької області.

Згідно рапорту інспектора СРПП №2 Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 в ході виїзду на місце події по повідомленню гр. ОСОБА_6 щодо погрози їй невідомим чоловіком, встановлено, що в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 » по АДРЕСА_1 ., ведеться відео спостереження. ОСОБА_7 , яка являється власницею магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на комп`ютерному моніторі, який знаходиться в приміщенні магазину, продемонструвала відеозапис, на якому зафіксовано дії ОСОБА_8 відносно ОСОБА_6 .. Даний відеозапис він відзняв на свій особистий мобільний телефон «Хіаоmі Redmi Note 6 Pro 4/64 GB Black», імеі - НОМЕР_1 , на якому він на даний час зберігається.
Інформація, яка міститься на відеозаписі з камер відео спостереження, розміщених у приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » може бути використана як доказ у кримінальному провадженні.
За допомогою вказаного відеозапису, планується встановити обставини вчинення ОСОБА_8 кримінального правопорушення.
Враховуючи, що вказаний відеозапис сам по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, а саме відеозапису камер відео спостереження, розміщених у приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який знаходиться на мобільному телефоні належному інспектору СРПП №2 Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ст.лейтенанту поліції ОСОБА_4 та можливість зробити копію із нього на електронному носієві
Слідчий СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримала та просила задовольнити.

На підставі ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).

Розглянувши клопотання про тимчасовий доступ, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 вважаю, що документи, до яких потрібно отримати тимчасовий доступ, містять фактичні дані, на підставі яких можна буде встановити наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження. Іншим чином, в будь-яких фізичних чи юридичних осіб, органів державної влади отримати дану інформацію не можливо.

Оскільки відсутня можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати вищевказані документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання слідчого підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 160, 162-164, 166 ст. 309 КПК України ,

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів по матеріалах досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №0000098 від 03.03.2019 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 129 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів (в тому числі електронних), які зберігаються на мобільному телефоні інспектора ІНФОРМАЦІЯ_1 старшого лейтенанта поліції ОСОБА_4 марки «Хіаоmі Redmi Note 6 Pro 4/64 GB Black», імеі - НОМЕР_1 та містять відеозапис з камер відео спостереження, розміщених у приміщенні кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за 02.03.2019 року із наданням слідчому Бершадського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 можливості зробити копії із вказаних документів на електронному носії.
Визначити строк дії ухвали тридцять календарних днів, який рахувати з моменту її постановлення.

У разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням суб`єкта оперативно-розшукової діяльності, якому надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1