Справа № 157/232/19
Провадження №1-кп/157/23/19
УХВАЛА
Іменем України

13 березня 2019 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченої ОСОБА_4 ,

представника потерпілого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 15.01.2019 за № 0000002, про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українки, громадянки України, уродженки та жительки АДРЕСА_1 , заміжня, освіта професійно-технічна, працює листоношею відділення поштового зв`язку Видричі Центру поштового зв`язку № 4 ЦВПЗ Камінь-Каширський-1 Волинської дирекції АТ «Укрпошта», раніше не судима,

у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,

встановив:

ОСОБА_4 , діючи з прямим умислом та корисливим мотивом, надала до Управління соціального захисту населення Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області за адресою: вул. Воля, 2, м. Камінь-Каширський, Волинська область, власноруч заповнену і підписану 17 травня 2017 року декларацію про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів допомоги, форма якої затверджена наказом Міністерства праці та соціальної політики України № 204 від 22.07.2003, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 13.08.2003 за № 709/8030, не вказавши у розділі ІІ «Доходи членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)» чи у розділі VІ «Відомості про наявність додаткових джерел для існування» за період часу із 01.11.2016 до 30.04.2017 відомості про дохід (додаткові джерела для існування) свого чоловіка ОСОБА_6 у вигляді фактично отриманої на початку березня 2017 року від фізичної особи підприємця ОСОБА_7 (реєстраційний номер платника єдиного внеску , адреса: АДРЕСА_2 ) річної (за 2017 рік) орендної плати за надання в оренду земельної ділянки з кадастровим номером :001:0632, площею 9,87 га, на території Української сільської ради, Петропавлівського району, Дніпропетровської області, у розмірі 9150,60 грн. (із сумарного розрахунку середньомісячного доходу за попередні 6 місяців 4575,30 грн.), а у розділі V «Відомості про земельні ділянки, що перебувають у власності або володінні (користуванні) членів сім`ї або зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб, членів сім`ї, що проживають окремо (дружини, чоловіка, неповнолітніх дітей)» даної декларації відомості про те, що у власності її чоловіка ОСОБА_6 перебуває (окрім вказаних у даній декларації земельних ділянок, що перебувають у власності членів сім`ї, загальною площею 6,8809 га) вищевказана земельна ділянка площею 9,87 га. Вказаними діями ОСОБА_4 порушила вимоги ст. ст. 4, 7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям» та п. п. 6, 10 Порядку визначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 250 від 24.02.2003, внаслідок чого шляхом обману заволоділа чужим майном, а саме бюджетними коштами у вигляді надмірно виплаченої державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям в сумарному розмірі 4575,29 грн., чим спричинила державі в особі Управління соціального захисту населення Камінь-Каширської райдержадміністрації матеріальну шкоду на вказану суму.

Таким чином, своїми умисними діями ОСОБА_4 вчинила злочин, передбачений ч. 1 ст. 190 КК України (заволодіння чужим майном шляхом обману (шахрайство)).

В судовому засіданні ОСОБА_4 вину у вчиненні зазначеного злочину визнала повністю і суду дала показання про те, що їй було відомо про наявність у власності її чоловіка земельної ділянки площею 9,87 га, яка знаходиться у Дніпропетровській області, с. Українське, і про отримані доходи від надання в оренду цієї земельної ділянки фізичній особі-підприємцю ОСОБА_7 в розмірі 9150 грн. 60 коп., проте вона не зазначила ці відомості у декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів допомоги, оскільки бажала, щоб їй була призначена державна соціальна допомога.

Окрім того, в судовому засіданні ОСОБА_4 заявила клопотання про звільнення її від кримінальної відповідальності в зв`язку з дійовим каяттям, посилаючись на те, що вона вперше вчинила злочин, у вчиненому щиро розкаюється, спричинену шкоду повністю відшкодувала, органам досудового розслідування надавала усю необхідну інформацію для розкриття злочину, зокрема і відомості щодо фізичної особи - підприємця, який орендує земельну ділянку її чоловіка і яким було сплачено її чоловікові орендну плату.

Представник потерпілої ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснила, що на підставі заяви обвинуваченої ОСОБА_4 та поданої декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів допомоги, останній на підставі рішення комісії Управління соціального захисту населення Камінь-Каширської районної державної адміністрації Волинської області було призначено державну соціальну допомогу на період з 01 травня 2017 року по 31 жовтня 2017 року як малозабезпеченій сім`ї. В подальшому під час здійснення вибіркової перевірки декларацій було виявлено, що чоловік обвинуваченої, ОСОБА_6 , отримав дохід у розмірі 9150 грн. 60 коп. і в його власності є земельна ділянка, яку було передано в оренду, про що обвинувачена не вказала у поданій нею декларації для отримання державної соціальної допомоги. Останню було викликано до управління соціального захисту населення та надано термін для повернення коштів. ОСОБА_4 не заперечувала наявність земельної ділянки, отримання доходу від надання цієї земельної ділянки в оренду і відразу повернула кошти. Питання щодо надання соціальної допомоги вирішувалося комісією управління соціального захисту, при цьому були враховані також умови проживання сім`ї обвинуваченої, зокрема і те, що сім`я дійсно вважалася малозабезпеченою, про що складено відповідний акт обстеження матеріально-побутових умов сім`ї. Управління соціального захисту населення Камінь-Каширської районної державної адміністрації немає жодних претензій до обвинувченої, у зв`язку з чим вона не заперечує щодо задоволення клопотання про звільнення останньої від кримінальної відповідальності у зв`язку з дійовим каяттям.

Прокурор в судовому засіданні не заперечив щодо задоволення клопотання обвинуваченої ОСОБА_4 про звільнення її від кримінальної відповідальності на підставі ст. 45 КК України у зв`язку з дійовим каяттям і закриття кримінального провадження.

Окрім визнання вини самою обвинуваченою ОСОБА_4 , її винуватість у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, підтверджується дослідженими у судовому засідання доказами, зокрема: заявою ОСОБА_4 від 17 травня 2017 року до Управління соціального захисту Камінь-Каширської районної державної адміністрації про призначення їй державної соціальної допомоги як малозабезпеченій сім`ї; декларацією про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням усіх видів соціальної допомоги, поданою ОСОБА_8 17 травня 2017 року для отримання соціальної допомоги, з якої вбачається, що у ній відсутні відомості про наявність у власності її чоловіка ОСОБА_6 земельної ділянки та отримання орендної плати; витягом з протоколу № 22 від 31 травня 2017 року та рішенням комісії управління соціального захисту, згідно з якими ОСОБА_4 призначено державну соціальну допомогу з 01.05.2017 по 31.10.2017; договором оренди землі від 10 липня 2016 року, з якого вбачається, що в оренду фізичній особі-підприємцю ОСОБА_7 було передано ОСОБА_6 земельну ділянку, загальною площею 9,87 га, яка знаходиться на території Української сільської ради, строком на 7 років; довідкою фізичної особи-підприємця ОСОБА_7 від 05 вересня 2018 року, згідно з якою ОСОБА_6 в 2017 році було нараховано та сплачено орендну плату в розмірі 9150 грн. 60 коп.; інформацією з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку про те, що у власності чоловіка обвинуваченої, ОСОБА_6 , є земельна ділянка площею 9,87 га, яку він передав в оренду; відомостями з Державного реєстру фізичних осіб платників податків про суми виплачених доходів та утримання податків, з яких вбачається, що ОСОБА_6 отримав у квітні 2017 року дохід в розмірі 9150 грн. 60 коп. від надання майна в оренду.

Заслухавши думку прокурора та представника потерпілого, суд дійшов висновку, що клопотання обвинуваченої про звільнення її від кримінальної відповідальності у зв`язку з дійовим каяттям і закриття кримінального провадження, належить задовольнити.

Відповідно до ст. 45 КК України особа, яка вперше вчинила злочин невеликої тяжкості або необережний злочин середньої тяжкості, крім корупційних злочинів, звільняється від кримінальної відповідальності, якщо вона після вчинення злочину щиро покаялася, активно сприяла розкриттю злочину і повністю відшкодувала завдані нею збитки або усунула заподіяну шкоду.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 вперше вчинила злочин невеликої тяжкості, вину у вчинені злочину визнала повністю, щиро розкаялася, активно сприяла розкриттю злочину, надаючи органам досудового слідства допомогу у встановлені не відомих їм обставин, та повністю відшкодувала завдані державі збитки, що стверджується копією квитанції (а.п. 25).

Згідно з ч. 2 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається судом у зв`язку зі звільненням особи від кримінальної відповідальності.

Враховуючи вищезазначене, ОСОБА_4 належить звільнити від кримінальної відповідальності у зв`язку з дійовим каяттям на підставі ст. 45 КК України, а кримінальне провадження щодо неї закрити.

Керуючись ч. 2 ст. 284, ст. ст. 350, 372 КПК України, суд

ухвалив:

ОСОБА_4 на підставі ст. 45 КК України звільнити від кримінальної відповідальності за ч. 1 ст. 190 КК України у зв`язку з дійовим каяттям, а кримінальне провадження закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Волинського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Камінь-Каширський районний суд протягом семи днів із дня її оголошення.

Головуючий: ОСОБА_1