печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2018 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Печерського районного суду міста Києва клопотання сторони кримінального провадження № 0000938 від 05.10.2018 - старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И В :

20.11.2018 до провадження слідчого судді Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , надійшло клопотання сторони кримінального провадження№ № 0000938 від 05.10.2018 - старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором групи прокурорів прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте подав письмову заяву про розгляд клопотання за його відсутності, в якій клопотання з викладених у ньому підстав підтримав, просив задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.

З матеріалів клопотання вбачається, що Слідчим управлінням Головного управління Служби безпеки України у м. Києві та Київській області розслідується кримінальне провадження № 0000938, внесене 05.10.2018 до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ст. 191 ч. 5, ст. 364 ч. 2, ст. 366 ч. 2 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 10.03.2016 рішенням сесії ІНФОРМАЦІЯ_2 № 3/18 утворено КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Згідно статуту, до основних функцій даного комунального підприємства входить надання дозволу на видобуток корисних копалин іншим суб`єктам господарювання, а також контроль за таким видобутком, з подальшим розподілом отриманого прибутку.

У період 2016-2017 років службовими особами КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » внесено недостовірні дані до документів, які слугували підставою для надання вказаних дозволів, шляхом безпідставного зменшення реальних коефіцієнтів геолого-економічної оцінки запасів та ресурсів корисних копалин, що проводилась ВК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », внаслідок чого фактично знижено розмір офіційних платежів до державного бюджету України з понад 600 млн. грн. до 60 млн. грн., чим заподіяно істотної шкоди.

На даний час, у рамках здійснення досудового розслідування по кримінальному провадженню, з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять відомості про обставини вчиненого кримінального правопорушення та мають значення для досудового розслідування.

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Дослідивши надані в обґрунтування матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з підстав, визначених ч.6 ст.163 КПК України, оскільки наявні в матеріалах дані дають достатні підстави вважати, що вчинено кримінальне правопорушення, та документи, до яких прокурор просить тимчасовий доступ, перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, запитувані відомості можуть бути використані як докази обставин, які не можливо довести у інший спосіб.

Разом з тим, клопотання слідчого в частині вилучення оригіналів документів, які зазначені в його клопотанні слідчий суддя вважає необґрунтованим.

Таким чином, клопотання підлягає задоволенню частково.

Керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання сторони кримінального провадження № 0000938 від 05.10.2018 - старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити частково.

Надати старшому слідчому в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління СБ України у м. Києві та Київській області майору юстиції ОСОБА_3 та іншим слідчим, які входять до складу слідчої групи ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення їх в копіях, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), а саме до: протоколу № 3740-ДСК засідання колегії ІНФОРМАЦІЯ_4 по запасах корисних копалин від 07.12.2016, заяви на отримання геологічної інформації, заяви на реєстрацію форми 3гр з документами щодо її реєстрації та проведення геологічного вивчення надр, ліцензійних справ щодо видачі спецдозволів на користування надрами, документів щодо розрахунку вартості спецдозволів в ІНФОРМАЦІЯ_5 , геологічного звіту " ІНФОРМАЦІЯ_6 АДРЕСА_2 " виконавця ОСОБА_9 ВК " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", Київ 2016, переліку об`єктів робіт та досліджень з геологічного вивчення надр на 2016 рік, форма №3-гр, державний реєстраційний номер об`єкта РГВН №У-16-408/1 від 05.10.2016, протоколів засідання колегії ІНФОРМАЦІЯ_4 по запасах корисних копалин по родовищам Маневицьке-1, АДРЕСА_3 , наказів ІНФОРМАЦІЯ_1 про видачу спецдозволів на родовища АДРЕСА_4 , протоколів засідання комісії по надрокористуванню щодо погодження видачі спецдозволів на родовища ІНФОРМАЦІЯ_7 , АДРЕСА_5 , витягу з протоколу засідання комісії з питань надрокористування від 29.12.2016 № 7/2016, копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_1 від 31.01.2017 № 39, витягу з журналу реєстрації спеціальних дозволів на користування надрами з метою видобування корисних копалин у 2007 році, витягу з журналу реєстрації угод про умови користування надрами з метою видобування корисних копалин у 2007 році, протоколу від 14.12.2016 № 53 засідання робочої групи ІНФОРМАЦІЯ_1 з розгляду протоколів ІНФОРМАЦІЯ_4 по запасах корисних копалин, витягу з реєстраційної бази вхідних документів (кореспондент комунальне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 ), витягу з реєстраційної бази вхідних документів (адресат комунальне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 ), копії листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 31.01.2017 № 2200/13/12-17, копії листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 31.01.2017 № 2201/13/12-17, копії листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 31.01.2017 № 2202/13/12-17, оригінала листа (у випадку відсутності завіреної копії) листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 31.01.2017 № 2203/13/12-17, копії листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.02.2017 № 2314/13/12-17, копії листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.02.2017 № 2315/13/12-17, копії листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.02.2017 № 2316/13/12-17, копії листа ІНФОРМАЦІЯ_1 від 01.02.2017 № 2317/13/12-17, договору про передачу права користування геологічною інформацією від 21.09.2016 № 96/11, всіх додатків до договору про передачу права користування геологічною інформацією від 21.09.2016 № 96/11, вказаної геологічної інформації, копії листа комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 08.06.2016 № 4, копії листа комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 08.06.2016 № 6, копії листа комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 08.06.2016 № 8, копії листа комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 08.06.2016 № 10, форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 408, пояснювальної записки до форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 408, пояснювальної записки щодо ділянок бурштину ІНФОРМАЦІЯ_8 , Маневицька-2, Камінь-Каширська-1, ІНФОРМАЦІЯ_9 , платіжного доручення № 16 від 31.01.2017, геолого-технічного завдання комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.10.2016 № 32, ситуаційного плану Маневицької-2 ділянки надр до форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 408, форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 409, пояснювальної записки до форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 409, геолого-технічного завдання комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.10.2016 № 34, ситуаційного плану Камінь-Каширської-1 ділянки надр до форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 409, форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 410, пояснювальної записки до форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 410, геолого-технічного завдання комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.10.2016 № 36, ситуаційного плану Камінь-Каширської-2 ділянки надр до форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 410, форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 411, пояснювальної записки до форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 411, геолого-технічного завдання комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.10.2016 № 30, ситуаційного плану Маневицької-1 ділянки надр до форми 3-гр, поданої комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованої ІНФОРМАЦІЯ_1 05.10.2016 за № 411, копії листа комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.10.2016 № 029, копію листа комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.10.2016 № 031, копію листа комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.10.2016 № 033, копію листа комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_2 від 04.10.2016 № 035, копію спеціального дозволу на користування надрами № 6175 від 02.02.2017, робочого примірника спеціального дозволу на користування надрами № 6175 від 02.02.2017, довіреності від 30.12.2016 № 85, платіжного доручення від 31.01.2017 № 15 за надання спеціального дозволу на користування надрами № 6175 від 02.02.2017, угоди про умови користування надрами від 02.02.2017 № 6175, заяви на отримання спеціального дозволу на користування надрами без проведення аукціону (вхідний номер ІНФОРМАЦІЯ_1 від 07.02.2016 № 19964/02/12-16), додатку заяви на отримання спеціального дозволу на користування надрами без проведення аукціону (вхідний номер ІНФОРМАЦІЯ_1 від 07.02.2016 № 19964/02/12-16), листа ІНФОРМАЦІЯ_2 від 30.01.2017 № 123/63/2-17, розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 від 22.08.2016 № 209-р, копії рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 22.08.2016 № 209-р, копії рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 19.05.2016 № 5/9, копії рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 01.12.2016 № 9/4, копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_10 від 27.12.2016 № 540, копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_10 від 31.01.2017 № 36, пояснювальної записки з характеристикою об`єкта, стану його геологічного вивчення, методу розробки, обґрунтування необхідності використання надр, із зазначенням потужності підприємства, каталогу географічних координат кутових точок ділянки надр (похибка менш як 1 секунда) із зазначенням її площі, оглядової карти (масштабу не менше як 1:200000), ситуаційного плану з нанесеними межами площі видобування та географічними координатами її кутових точок (похибка менш як 1 секунда) у масштабі, який дає змогу перевірити правильність визначення координат, двох планів підрахунку запасів корисної копалини на топографічній основі, характерних геологічних розрізів з межами категорій запасу, програми робіт із введення родовища в експлуатацію, копії статуту КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », копії виписки з ЄДР по КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », копії договору про передачу права користування геологічною інформацією від 21.09.2016 №96/11, спеціального дозволу (у випадку відсутності завіреної копії) на користування надрами №6174 від 02.02.2017, робочого примірника спеціального дозволу на користування надрами № 6174 від 0.20.2017, довіреності від 30.12.2016 № 85, платіжного доручення від 31.01.2017 №18, угоди про умови користування надрами від 02.02.2017 № 6174, заяви на отримання дозволу № 19962/02/12-16 від 07.02.2016, листа ІНФОРМАЦІЯ_2 від 30.01.2017 №123/63/2-17, рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 01.12.2016 №9/4, розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 від 22.08.2016 №209-р, копії рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 19.05.2016 № 5/9, копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_10 від 31.01.2017 № 36, копії наказу ІНФОРМАЦІЯ_10 від 27.12.2016 № 540, пояснювальної записки з характеристикою об`єкта, стану його геологічного вивчення, супровідного листа ІНФОРМАЦІЯ_1 № 25/13/12-17 дск від 15.02.2017, висновку ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » № 7 дск за геологічними матеріалами КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », листа КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № 67 дск від 07.12.2016 з протоколом Державної комісії по запасах корисних копалин України № 3741 дск, висновку ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » № 8 дск за геологічними матеріалами КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », листа КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № 68 дск від 07.12.2016 з протоколом Державної комісії по запасах корисних копалин України № 3741 дск, висновку ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » № 9 дск за геологічними матеріалами КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », листа КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № 66 дск від 07.12.2016 з протоколом Державної комісії по запасах корисних копалин України № 3741 дск, висновку ДНВП « ІНФОРМАЦІЯ_11 » № 10 дск за геологічними матеріалами КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », листа КП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № 65 дск від 07.12.2016 з протоколом Державної комісії по запасах корисних копалин України № 3741 дск.

В іншій частині клопотання відмовити.

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена у двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 757/57384/18-к.

Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1