Дело № 712/1229/19
Производство № 1-кс /712/778/19
30 января 2019 Следственный судья Сосновского районного суда г. Черкассы ОСОБА_1 , при секретаре ОСОБА_2 , прокурора Черкасской местной прокуратуры ОСОБА_3 , прокурора прокуратуры Черкасской области по международно-правовым поручениям ОСОБА_4 , задержанного гражданина Азербайджанской Республики ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , разыскивается правоохранительными органами Азербайджанской Республики за совершение преступления, предусмотренного ст. 334.1 УК Азербайджанской Республики, защитника ОСОБА_7 , рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Сосновского районного суда г. Черкассы ходатайство о применении временного ареста,
Заместитель руководителя Черкасской местной прокуратуры ОСОБА_8 обратился в суд с ходатайством о применении временного ареста в отношении гражданина Азербайджанской Республики ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , который разыскивается правоохранительными органами Азербайджанской Республики за совершение преступления, предусмотренного ст. 334.1 УК Азербайджанской Республики.
Ходатайство прокурора мотивировано тем, что 28.01.2019 работниками УКР ГУ Национальной полиции в Черкасской области в порядке ст. 208, 582 УПК Украины в г.Черкассы задержано гражданина Азербайджанской Республики ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца поселка Арчивань Астаринского района Азербайджанской Республики, разыскиваемый компетентными органами указанной страны за совершение преступления, предусмотренного ст. 334.1 УК Азербайджанской Республики (дезертирство).
Задержание указанного лица проведено на основании доверенности ОКР Национальной полиции Украины, по письму представительства Министерства внутренних дел Азербайджанской Республики в составе посольства Азербайджанской Республики в Украине. Установлено, что в отношении ОСОБА_5 . оглы 06.06.2008 компетентным органом Азербайджанской Республики вынесено постановление о привлечении в качестве обвиняемого и 09.06.2008 постановлением Бакинского военного суда Азербайджанской Республики избрана мера пресечения - содержание под стражей.
О задержании ОСОБА_5 . оглы 28.01.2019 проинформировано посольство Азербайджанской Республики в Украине и сообщено инициатору розыска.
При проверке Черкасской местной прокуратурой оснований задержания, нарушений требований УПК Украины и международно-правовых договоров не установлено.
Опрошенный ОСОБА_5 оглы пояснил, что на территории Украины он находится с 1995 года и проживает в г. Черкассы. О том, что его разыскивают компетентные органы Азербайджанской Республики узнал от сотрудников полиции. Считает себя лицом без гражданства, однако каких-либо подтверждающих документов нет. Отметил, что обращался в органы государственной миграционной службы Украины по поводу получения гражданства Украины и разрешения на иммиграцию, однако какие-либо решения по этому вопросу не принято. Состояние здоровья удовлетворительное, преступлений на территории Украины не совершал.
Согласно постановлению № 6357526 от 09.10.2018, выданному Государственной Миграционной Службой Азербайджанской Республики, ОСОБА_5 оглы является гражданином Азербайджанской Республики.
Инкриминируемое ОСОБА_5 оглы правонарушение по законодательству Украины квалифицируется по ч. 1 ст. 408 УК Украины и является экстрадиционным, поскольку предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок не менее 1 года.
Преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 408 УК Украины не имеет политического характера.
С целью поступления запроса о выдаче задержанного от компетентных органов Азербайджанской Республики, прокурор считает, что есть основания для применения к ОСОБА_5 . оглы временного ареста сроком на 40 суток, поэтому обратился к следственному судье с данным ходатайством.
В судебном заседании прокуроры ОСОБА_3 и ОСОБА_9 ходатайство поддержали полностью и просили его удовлетворить.
Защитник ОСОБА_7 в судебном заседании против удовлетворения ходатайства возражала, указывая, что ОСОБА_5 . оглы проживает в Украине с 1994 года, имеет семью и двух малолетних детей, предпринимает меры для получения документов на право проживания в Украине, о наличии уголовного дела и пребывания в розыске в Азербайджанской Республике не знал, так как уголовное дело в отношении него возбуждено в 2000 году, в 2008 году - оглашен в розыск, а как было сказано выше, не пребывает на територии Азербайджанской Республики с 1994 года.
Задержанный в судебном заседании поддержал позицию защитника.
Заслушав объяснения сторон, проверив представленные материалы ходатайства и исследовав доказательства по данным материалах, следственный судья считает следующее.
Согласно ч. 1 ст. 583 УПК Украины, к задержанному, совершившего преступление за пределами Украины, применяется временный арест до сорока суток или другой установленный соответствующим международным договором Украины срок до поступления запроса о его выдаче.
Следственным судьей установлено, что компетентными органами Азербайджанской Республики расследуется уголовное дело №6416 в отношении гражданина указанной страны Алекберова Фармана Алекбер оглы, ІНФОРМАЦІЯ_1 , в совершении преступления, предусмотренного ст. 334.1 УК Азербайджанской Республики.
06.06.2008 в отношении указанного лица компетентным органом Азербайджанской Республики вынесено постановление о привлечении в качестве обвиняемого.
09.06.2008 постановлением Бакинского военного суда Азербайджанской Республики относительно ОСОБА_5 избрана мера пресечения - содержание под стражей.
28.01.2019 работниками УКР ГУ Национальной полиции в Черкасской области в порядке ст. 208, 582 УПК Украины в г.Черкассы задержано гражданина Азербайджанской Республики Алекберова Фармана Алекбер оглы ( ОСОБА_6 ), 19.07.1974 года рождения, уроженца поселка Арчивань Астаринского района Азербайджанской Республики, разыскиваемый компетентными органами указанной страны за совершение преступления, предусмотренного ст. 334.1 УК Азербайджанской Республики (дезертирство).
В соответствии со ст. 1 Европейской конвенции о выдаче договорные Стороны обязуются выдавать друг другу, с учетом положений и условий, изложенных в настоящей Конвенции, всех лиц, которые преследуются компетентными органами запрашивающей Стороны за совершение правонарушения или разыскиваемых указанными органами с целью исполнения приговора или постановления о содержание под стражей.
Статьей 16 Конвенции предусмотрено, что в случае крайней компетентные органы запрашивающей Стороны могут обращаться с запросом о временном аресте разыскиваемого лица. Компетентные органы запрашиваемой Стороны решают этот вопрос в соответствии со своим законодательством.
Украина ратифицировала указанную Конвенцию, является ее Стороной, а соответствующее национальное законодательство является согласованным с этой Конвенции.
Как отмечается в ст. 209 УПК Украины, лицо является задержанным с момента, когда оно силой или через подчинение приказу вынуждено оставаться рядом с уполномоченным должностным лицом или в помещении, определенном уполномоченным должностным лицом.
Следственным судьей установлено, что к ходатайству о применении временного ареста к гражданину Азербайджанской Республики Алекберову Фарману Алекбер оглы, ІНФОРМАЦІЯ_1 , приложены документы, содержащие данные о совершении им на территории Азербайджанской Республики преступления, предусмотренного ст. 334.1 УК Азербайджанской Республики, документы о пребывании в международном розыске с целью ареста и последующей экстрадиции в Азербайджанскую Республику для привлечения к уголовной ответственности.
В силу того, что при рассмотрении ходатайства оснований для отказа в применении временного ареста гражданина Азербайджанской Республики ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не установлено, ходатайство о применении временного ареста подано прокурором в соответствии с требованиями ст.583 УПК Украины, следственный судья пришел к выводу об удовлетворении ходатайства и применении к гражданину Азербайджанской Республики Алекберову Фарману Алекбер оглы временного ареста на 40 суток, который считать с 28 января 2019 к поступлению запроса о его выдаче от компетентных органов Азербайджанской Республики.
Руководствуясь ст. 583 УПК Украины, Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, 1993 года, следственный судья
П Р И Н Я Л:
Ходатайство удовлетворить.
Применить к гражданину Азербайджанской Республики Алекберову Фарману Алекбер оглы (Alekberov Farman Alekber oglu), ІНФОРМАЦІЯ_1 , временный арест сроком на 40 суток до поступления запроса о его выдаче от компетентных органов Азербайджанской Республики.
Срок временного ареста считать с момента задержания.
Содержать Алекберова Фармана Алекбер оглы (Alekberov Farman Alekber oglu), ІНФОРМАЦІЯ_1 , в государственном учреждении «Черкасский следственный изолятор».
Постановление следственного судьи может быть обжаловано в апелляционном порядке лицом, к которому применен временный арест, его защитником или законным представителем, прокурором в течение пяти дней с момента его провозглашения.
Освобождение лица из-под временного ареста в связи с несвоевременным поступлением в центральный орган Украины запроса о выдаче не препятствует применению к ней экстрадиционного ареста в случае получения в дальнейшем такого запроса.
В случае поступления запроса о выдаче лица (экстрадиции) до истечения срока временного ареста постановление следственного судьи о применении временного ареста теряет юридическую силу с момента вынесения следственным судьей постановления о применении экстрадиционного ареста в отношении этого лица.
Следственный судья ОСОБА_1