У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.11.2018 Справа №607/23307/18

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського районного відділення поліції ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського районного відділення поліції ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
У провадженні СВ Тернопільського РВП Тернопільського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000021 від 12 березня 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 366 КК України.

Слідчий СВ Тернопільського РВ Тернопільського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_4 , за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 на тимчасовий доступ та можливість вилучити оригінали погосподарської книги обліку, оригіналу земельношнурової книги, земельної статистичної звітності форми 2зем та 6зем з 1992 по 2015 роки включно щодо обліку земель за господарством ОСОБА_6 , рішень сесій щодо виділення ОСОБА_6 земельних ділянок на території Петриківської сільської ради, заяв ОСОБА_6 чи членів її сім`ї про виділення земельних ділянок, рішень сесії про виділення земельних ділянок іншим громадянам за рахунок земельних ділянок, які перебували у фактичному користуванні ОСОБА_6 , матеріалів за результатами розгляду звернень ОСОБА_6 щодо виділення належних їй земельних ділянок іншій особі, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . На підставі п.2 ст.163 КПК України просить розглянути дане клопотання без участі представника ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки існує загроза приховання останніми згаданих документів або їх знищення.

Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, встановлено, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 надали завідомо недостовірні дані під час оформлення земельної ділянки, яка перебувала у фактичному землекористуванні ОСОБА_6 , що послугувало підставою для передачі вказаної земельної ділянки у власність іншій особі.

Прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 12 березня 2018 року внесено відомості до ЄРДР №0000021та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 366 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що у власності ОСОБА_6 перебували дві земельні ділянки загальною площею 0,406 га: з них 0,201 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельна ділянка площею 0,205 га для ведення особистого селянського господарства. З 1997 року гр. ОСОБА_6 разом із членами своєї сім`ї користувались даною земельною ділянкою, однак документів на вказану земельну ділянку не оформляли. Як стверджує ОСОБА_6 , що в ІНФОРМАЦІЯ_2 були наявні записи про те, що вказана земельна ділянка належить ОСОБА_6 .

24.10.2017 року чоловік ОСОБА_7 прийшов у ІНФОРМАЦІЯ_3 , де звернувся із заявою про винесення питання про надання дозволу на розробку проекту землеустрою на вказану земельну ділянку. 10.11.2018 року чоловік ОСОБА_6 пішов на вказану земельну ділянку, де побачив невідомих чоловіків, які зрізали дерева та встановлювали паркан. Після цього ОСОБА_8 звернувся із заявою до ІНФОРМАЦІЯ_1 про захоплення земельної ділянки.

08.02.2018 року ОСОБА_6 надійшла відповідь про те, що згідно погосподарської книги 2011- 2015 років за господарством ОСОБА_6 рахується дві земельні ділянки загальною площею 0,406 га: з них 0,201 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та земельна ділянка площею 0,205 га для ведення особистого селянського господарства.

У ході досудового розслідування виникла необхідність детально вивчити усі матеріали з приводу виділення земель, якими користувалась ОСОБА_6 та члени її родини.

У зв`язку із вищенаведеним, в ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналу погосподарської книги обліку, оригіналу земельношнурової книги, земельної статистичної звітності форми 2зем та 6зем з 1992 по 2015 роки включно щодо обліку земель за господарством ОСОБА_6 , рішень сесій щодо виділення ОСОБА_6 земельних ділянок на території Петриківської сільської ради, заяв ОСОБА_6 чи членів її сім`ї про виділення земельних ділянок, рішень сесії про виділення земельних ділянок іншим громадянам за рахунок земельних ділянок, які перебували у фактичному користуванні ОСОБА_6 , матеріалів за результатами розгляду звернень ОСОБА_6 щодо виділення належних їй земельних ділянок іншій особі.

На підставі наведеного, з метою проведення повного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів вищезазначених документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки дані документи мають суттєве доказове значення для встановлення важливих обставин, необхідні для проведення судових експертиз тав інший спосіб їх отримати не виявляється можливим.
У зв`язку із вищеноведеним, просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Із врахуванням того, що вказана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України,

У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Тернопільського районного відділення поліції ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 на тимчасовий доступ та можливість вилучити оригінали погосподарської книги обліку, оригіналу земельношнурової книги, земельної статистичної звітності форми 2зем та 6зем з 1992 по 2015 роки включно щодо обліку земель за господарством ОСОБА_6 , рішень сесій щодо виділення ОСОБА_6 земельних ділянок на території Петриківської сільської ради, заяв ОСОБА_6 чи членів її сім`ї про виділення земельних ділянок, рішень сесії про виділення земельних ділянок іншим громадянам за рахунок земельних ділянок, які перебували у фактичному користуванні ОСОБА_6 , матеріалів за результатами розгляду звернень ОСОБА_6 щодо виділення належних їй земельних ділянок іншій особі, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1