У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13.03.2019 Справа №607/5741/19

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Тернопільського районного відділення поліції ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів,

В С Т А Н О В И В :
Слідчим відділом Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000083 від 20.12.2018 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.366 КК України.

Слідчий СВ Тернопільського РВ Тернопільського ВП Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду із клопотанням, у якому просить надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність орієнтованою площею 0,0428 га, для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель сільськогосподарського призначення рілля в межах населеного пункту з можливістю подальшого їх вилучення. Оригінали даних документів знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 . На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України просить розглянути дане клопотання в найкоротший строк та без участі працівників ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 ".
Як вбачається із клопотання та доданих до нього матеріалів, встановлено, що в Тернопільську місцеву прокуратуру надійшла заява про злочин ОСОБА_5 , в якій він вказує на те, що посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » внесли завідомо недостовірні відомості в проект землеустрою щодо відведення у власність ОСОБА_6 земельної ділянки на території Петриківської сільської ради, яка перебуває у фактичному користуванні ОСОБА_5 та на яку останній вже виготовив проект землеустрою про надання у власність земельної ділянки і подав його на затвердження сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 .
12.09.2018 між ОСОБА_7 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »», укладено договір №20_09/18 про виготовлення Проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_7 площею 0,0359 га для індивідуального садівництва за рахунок земель комунальної власності сільськогосподарського призначення (землі не надані у власність або постійне користування в межах населеного пункту-пасовища), розташованої в межах населеного пункту с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області.
Головним управлінням ІНФОРМАЦІЯ_5 надано висновок про розгляд проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_7 від 02.11.2018 №12610/82-18 за яким зауваження до проекту відсутні та надано погоджувальну підсумкову оцінку проекту землеустрою.
Так, рішенням сьомого скликання тридцять сьомої сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 від 16 листопада 2018 року №1437 ОСОБА_7 відмовлено у затвердженні проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність площею 0,0359 га, для індивідуального садівництва в межах с. Петриків Тернопільського району Тернопільської області оскільки ст. 50 ЗУ «Про землеустрій» не передбачено включення до складу проекту землеустрою додаткових матеріалів відповідно переліку, а також наявність двох кадастрових планів земельної ділянки на кадастровому плані земельної ділянки відображаються існуючі характеристики об`єкта на момент складання проекту землеустрою.
Також, рішенням сьомого скликання тридцятої сесії ІНФОРМАЦІЯ_3 від 31 травня 2018 року №1193 ОСОБА_6 надано дозвіл на виготовлення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність орієнтованою площею 0,0428 га, для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель сільськогосподарського призначення рілля в межах населеного пункту.
У зв`язку із вищевказаним, виникла необхідність у вилученні оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки на території Петриківської сільської ради у власність ОСОБА_6 , якою фактично користується ОСОБА_5 , які перебувають у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , з метою проведення судових експертиз вказаних документів та вивчення законності виготовлення такого проекту.
Враховуючи вищезазначене, та те, що оригінали вказаних документів мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що наведені документи будуть використані в кримінальному провадженні як докази, а також те, що отримати їх іншим чином неможливо, тому виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_6 орієнтовною площею 0,0428 га, для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель сільськогосподарського призначення рілля в межах населеного пункту на території Петриківської сільської ради, з можливістю їх вилучення з метою проведення судово-почеркознавчої експертизи, а також запобіганню пошкодження та знищення оригіналів даних документів, а тому просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просить його задовольнити.

Виклик особи, у якої знаходиться інформація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, не здійснювався на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Із врахуванням того, що вказана інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого СВ Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ Тернопільського РВП ТВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналу проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність орієнтованою площею 0,0428 га, для ведення особистого селянського господарства за рахунок земель сільськогосподарського призначення рілля в межах населеного пункту, з можливістю подальшого вилучення, що знаходиться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), ЄДРПОУ НОМЕР_1 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1