Справа № 523/5151/18
Провадження №1-кс/523/2182/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.07.2018 року

Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , розглянувши клопотання, винесене в кримінальному провадженні № 0001717 від 13.04.2018 року, внесено за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, слідчим Суворовського відділу поліції в місті Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 і погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури № 4 клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
ВСТАНОВИВ:

З клопотання вбачається, що 12.04.2018 року близько 19:20 години, не встановлені особи, знаходячись в квартирі АДРЕСА_1 , застосувавши насилля, яке є небезпечним для життя та здоров`я потерпілого ОСОБА_3 , заволоділи його майном., а саме фотоапаратурою та грошовими коштами в розмірі 2000 гривень. Загальна сума збитку складає 61500 гривень.

В ході додаткового допиту потерпілого ОСОБА_3 було встановлено, що з чоловіком на ім`я ОСОБА_4 , який разом із трьома невстановленими слідством особами, знаходячись за місцем мешкання потерпілого скоїли на нього розбійний напад, він познайомився у лютому 2018 року на сайті знайомств « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». З того часу та до кінця квітня 2018, з ОСОБА_4 потерпілий спілкувався по своєму мобільному телефону з сім-картою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 та сім-картою мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 .

З метою встановлення викраденого майна, а також осіб, які скоїли вказане кримінальне правопорушення, виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про телефоні з`єднання мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 .

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий Суворовського відділу поліції в місті Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 до судового засідання не з`явилась, однак подала до суду заяву про розгляд клопотання за її відсутністю.
У судове засідання представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » викликався належним чином, однак у судове засідання не прибув, про причини неявки не повідомив.
Згідно ст. 163 ч. 4 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.
Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента в порядку, встановленого законом.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України.
Враховуючи викладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи мають значення для встановлення істини по справі та знаходяться в оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб.
Керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого Суворовського відділу поліції в місті Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 , - задовольнити.
Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні з`єднання мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 в період часу з 01 год. 00 хв. 01.02.2018 року до 23 год. 55 хв. 30.04.2018, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Суворовського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області ОСОБА_2 або за її дорученням оперативним співробітником Суворовського відділу поліції в м. Одесі Головного управління Національної поліції в Одеській області, наступної інформації:

1.Адреси розташування та номери базових станцій, за допомогою яких здійснювалось обслуговування мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , (абонент А) у період часу з 01 год. 00 хв. 01.02.2018 року до 23 год. 55 хв. 30.04.2018.

2.Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація) мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , у період часу з 01 год. 00 хв. 01.02.2018 року до 23 год. 55 хв. 30.04.2018.

3.Дата, час та тривалість кожного з`єднання мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 , (абонент А) у період часу з 01 год. 00 хв. 01.02.2018 року до 23 год. 55 хв. 30.04.2018.

4.Номери сім-карт та imei мобільних телефонів (абонента Б) з якими відбувалось з`єднання (в тому числі з`єднання нульової тривалості) мобільного терміналу з сім-карткою мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_2 (абонент А), у період часу з 01 год. 00 хв. 01.02.2018 року до 23 год. 55 хв. 30.04.2018.

5.За наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента.

Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її проголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1