Справа № 138/360/17
Провадження №:1-кп/138/22/18
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
04 жовтня 2018 року м. Могилів-Подільський
Могилів-Подільський міськрайонний суд Вінницької області в складі:
головуючого: судді ОСОБА_1 ,
за участі: секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,
обвинуваченого ОСОБА_6 ,
перекладача ОСОБА_7 ,
захисника ОСОБА_8 , ОСОБА_9 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Могилів-Подільського міськрайонного суду кримінальне провадження № 0000060 від 08.11.2016 по обвинуваченню:
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Могилева-Подільського Вінницької області, громадянина Республіки Молдова, з середньою освітою, неодруженого, тимчасово не працюючого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.305 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
08 листопада 2016 року о 10 годині 45 хвилин, під час здійснення митного контролю на напрямку «Вхід в Україну» (смуга руху «зелений коридор»), в пункті пропуску «Могилів-Подільський - Отач» митного поста «Дністер» Вінницької митниці ДФС України (ВМО «Автомобільний») під верхнім одягом громадянина Республіки Молдова ОСОБА_6 , було виявлено прикріплений до тіла згорток різнокольорової тканини та поміщеними в неї поліетиленові пакети, в яких містилася подрібнена речовина рослинного походження зеленого кольору із специфічним запахом, за зовнішніми ознаками схожа на особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс, загальною вагою, разом із пакуванням, 315,5 г

ОСОБА_6 , близько 10 години 00 хвилин 08.11.2016, направляючись до пункту пропуску «Могилів-Подільський - Отач», з метою перетину державного кордону в бік території України, неподалік від входу у вказаний пункт пропуску в м. Отач Окницького району Республіки Молдова, зустрів двох невідомих йому раніше осіб неслов`янської зовнішності, які запропонували йому, за грошову винагороду у розмірі 50 доларів США, перемістити через митний кордон України подрібнену речовину рослинного походження зеленого кольору, після чого передати її особам, які мали б чекати на нього поблизу магазину «Гуси-Лебеді» у м. Могилеві-Подільському Вінницької області.

В подальшому, на виконання попередньої домовленості із зазначеними вище невстановленими досудовим розслідуванням особами, громадянин ОСОБА_6 , достовірно знаючи, що наркотичні засоби заборонені до переміщення через митний кордон України, реалізуючи свій злочинний умисел, спрямований на контрабандне переміщення заборонених до обігу речовин через митний кордон та ускладнення їх виявлення в ході проведення митного контролю, умисно та заздалегідь помістив канабіс у згорток з двох поліетиленових пакетів жовтого та рожевого кольорів, вкладених один до одного, який, в свою чергу, щільно обгорнув фрагментом різнокольорової тканини та липкою стрічкою жовтого кольору на паперовій основі.

Далі, ОСОБА_6 , маючі на меті перемістити зазначений вище наркотичний засіб з території Республіки Молдова на територію України, помістив згорток із канабісом під свій верхній одяг та, близько 10 години 45 хвилин 08.11.2016, зайшов до пункту пропуску «Могилів-Подільський - Отач», де, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер свого діяння, передбачаючи його суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, в ході проведення декларування, як усно, так і письмово, заперечив наявність при собі заборонених до обігу товарів, предметів та речовин, а на пункт митної декларації 3.3. «Товари, переміщення яких через державний кордон України обмежено або заборонено» дав відповідь «НІ», таким чином приховавши від митного контролю зазначений вище поліетиленовий згорток із канабісом.

З метою встановлення наявності чи відсутності в особистих речах та одязі громадянина ОСОБА_6 заборонених до обігу товарів, предметів та речовин, співробітником митного поста «Дністер» Вінницької митниці його було запрошено до оглядового залу ВМО «Автомобільний» на напрямку «Вхід в Україну» митного поста «Дністер» Вінницької митниці для проведення особистого огляду. В результаті даного особистого огляду ОСОБА_6 , під його верхнім одягом, було виявлено щільно обмотаний липкою стрічкою згорток з фрагменту різнокольорової тканини та двох поліетиленових пакетів, всередині якого знаходилася суха подрібнена речовина рослинного походження зеленого кольору із специфічним запахом, за зовнішніми ознаками схожа на особливо небезпечний наркотичний засіб, обіг якого заборонено - канабіс, загальною масою, разом із пакуванням, 315,5 г.

Відповідно до висновку судової експертизи матеріалів, речовин та виробів № 1778 від 04.01.2017, виявлена 08.11.2016 під час здійснення митного контролю в пункті пропуску «Могилів-Подільський - Отач» митного поста «Дністер» Вінницької митниці ДФС України (ВМО «Автомобільний») у громадянина Республіки Молдова ОСОБА_6 подрібнена речовина рослинного походження зеленого кольору є особливо небезпечним наркотичним засобом - канабісом, масою у перерахунку на суху речовину 268,49 г.

Таким чином, громадянин ОСОБА_6 , вступивши на території Республіки Молдова у попередню змову на вчинення злочину із невстановленими досудовим слідством особами, попередньо приховавши від митного контролю у власному одязі та перемістивши через митний кордон України в пункті пропуску «Могилів-Подільський - Отач» митного поста «Дністер» Вінницької митниці ДФС України (ВМО «Автомобільний») особливо небезпечний наркотичний засіб - канабіс, масою у перерахунку на суху речовину 268,49 г, вчинив злочин, передбачений ч. 2 ст. 305 КК України - контрабанда особливо небезпечного наркотичного засобу, тобто його переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю, вчинена за попередньою змовою групою осіб.

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_6 свою вину за ч.2 ст.305 КК України визнав. Підтвердив усі обставини зазначені в обвинувальному акті. Суду пояснив, зокрема, що він дійсно 08 листопада 2016 року перемістив через державний кордон України наркотичну речовину. У скоєному щиро розкаюється.

Свідок ОСОБА_10 в судовому засіданні надав показання про те, що 08.11.2016 він був на роботі, так як працює в Південно-Західній регіональній службі санітарно-ветеринарного контролю на прикордонному інспекційному посту Могилів-Подільського міжнародного пункту пропуску. Обвинуваченого було зупинено на пункті пропуску «Могилів-Подільський Отач» та виявлено під курткою пакет з речовиною зеленого кольору. Обвинувачений жодних пояснень не давав з приводу даного пакету. Крім нього при огляді обвинуваченого в якості понятого був ОСОБА_11 .

Свідок ОСОБА_11 в судовому засіданні надав показання про те, що він працює головним спеціалістом державної інспекції з охорони навколишнього середовища Державної екологічної служби у Вінницькій області та 08.11.2016 близько 11 год. 00 хв. був залучений в якості понятого при огляді ОСОБА_6 . В кімнаті для особистого огляду під курткою останнього було виявлено згорток, завернутий в кольорову тканину. При огляді вмісту пакету було виявлено речовину рослинного походження темно-зеленого кольору. Обвинувачений нічого не говорив. Огляд тривав біля 30 хвилин.

Свідок ОСОБА_12 в судовому засіданні надав показання про те, що він працює в Могилів-Подільській митниці та 08.11.2016 він ніс службу в міжнародному пункті пропуску «Могилів-Подільський Отач» на напрямку вхід в Україну. Біля 11 год. в пункті пропуску з Республіки Молдова в Україну зайшов обвинувачений, після чого він підійшов до нього і спитав, шо він переносить. Але обвинувачений намагався вийти. Йому було запропоновано пройти до кімнати особистого огляду. Були залучені свідки при його огляді - ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , та велась відеофіксація особистого огляду. В результаті огляду було виявлено поліетиленовий пакет загорнутий в тканину. В пакеті містилась речовина рослинного походження з характерним запахом канабісу.

Свідок ОСОБА_13 в судовому засіданні надав показання про те, що обвинувачений є його товаришем разом з ОСОБА_14 , у них нормальні відносини. Приблизно в листопаді 2016 двоє невідомих йому раніше осіб неслов`янської зовнішності, запропонували їм трьом перенести гроші через кордон, бо вони не місцеві. ОСОБА_6 погодився за винагороду, оскільки йшов за ліками для матері до м. Могилева-Подільського, а він відмовився, бо не мав при собі паспорта та не збирався у той день перетинати кордон. Бачив як Мошулупі передали згорток, але думав що це гроші. Куди він помістив згорток не бачив, яка це була сума його не цікавило. Далі вони розійшлися.

Вина ОСОБА_6 в інкримінованому йому діянні підтверджується як показаннями свідків, так і дослідженими в судовому засіданні матеріалами кримінального провадження №0000060, а саме:
- Протоколом огляду від 08.11.2016, згідно якого в присутності понятих ОСОБА_11 та ОСОБА_10 в пункті пропуску «Могилів-Подільський Отач» митного поста «Дністер» ВМО «Автомобільний» Вінницької області було оглянуто громадянина Республіки Молдова ОСОБА_6 та виявлено речовину рослинного походження, зеленуватого кольору за зовнішніми ознаками схожу на коноплю (канабіс). Маса вказаної речовини приблизно 315,5 грама (а.с.93-96);

- Митною декларацією ОСОБА_6 від 08.11.2016, в якій ним було зазначено про відсутність будь-яких речей та товарів при ньому, заборонених до переміщення через державний кордон (а.с.97);

- Рішенням про проведення особистого огляду, протоколом особистого огляду та фототаблицями до нього від 08.11.2016, згідно яких було проведено особистий огляд громадянина Республіки Молдова ОСОБА_6 , в ході якого було виявлено та вилучено з під верхнього одягу поліетиленовий згорток, завернутий в тканину та заклеєний липкою стрічкою з речовиною рослинного походження, зеленого кольору, схожою на канабіс, вагою біля 300 грам (а.с.98-105);

- Протоколом огляду предметів від 08.11.2016, згідно якого було оглянуто поліетиленовий пакет, обгорнутий різнокольоровою тканиною, заклеєний липкою стрічкою, який містив суху подрібнену речовину рослинного походження зеленого кольору, із різким запахом; мобільний телефон марки «Samsung GT-E1080W», який містить інформацію про номери мобільних телефонів, та, зокрема, номери осіб, з якими ОСОБА_6 зв`язувався в день вчинення кримінального правопорушення. Вказані речі було вилучено при особистому обшуку ОСОБА_6 (а.с.106-109);

- Постановою про визнання предметів речовими доказами від 09.11.2016, згідно якої мобільний телефон марки «Samsung GT-E1080W», міграційну картку на ім`я ОСОБА_6 від 30.08.2016, загорнуту у поліетиленові пакети речовину рослинного походження зеленуватого кольору із різким характерним запахом, за зовнішніми ознаками схожу на особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс, загальною вагою близько 315 грамів разом із пакуванням, фрагмент різнокольорової тканини в яку був загорнутий згорток, залишки липкої стрічки на паперовій основі жовтого кольору, якою був щільно обмотаний поліетиленовий згорток, визнано речовими доказами та залишено на зберігання при матеріалах кримінального провадження (а.с.118-121);

- Постановою про визнання предметів речовими доказами від 09.11.2016, згідно якої мобільний телефон марки «Samsung GT-E1080W», міграційну картку на ім`я ОСОБА_6 від 30.08.2016, загорнуту у поліетиленові пакети речовину рослинного походження зеленуватого кольору із різким характерним запахом, за зовнішніми ознаками схожу на особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс, загальною вагою близько 315 грамів разом із пакуванням, фрагмент різнокольорової тканини в яку був загорнутий згорток, залишки липкої стрічки на паперовій основі жовтого кольору, якою був щільно обмотаний поліетиленовий згорток, визнано речовими доказами та передано на зберігання до кімнати зберігання речових доказів УСБУ у Вінницькій області, крім міграційної картки на ім`я ОСОБА_6 , яку зберігати у матеріалах кримінального провадження (а.с.125-126);

- Висновком експерта № 1778 від 04.01.2017 з фототаблицями до нього, згідно якого надана на дослідження подрібнена речовина рослинного походження зеленого кольору є наркотичним засобом канабісом. Маса канабісу ( у перерахунку на висушену речовину) складає 268,49 г. (а.с.138-146);

- Висновком амбулаторної судово-наркологічної експертизи громадянина ОСОБА_6 № 180 від 15.11.2016, згідно якого в ОСОБА_6 не виявлено ознак наркоманії (а.с.149).

При призначенні покарання обвинуваченому ОСОБА_6 суд враховує обставини справи, ступінь тяжкості вчиненого ним злочину, особу винного, обставини, що обтяжують і пом`якшують покарання.

Злочин, передбачений ч.2 ст. 305 КК України є тяжким злочином.

Обвинувачений ОСОБА_6 раніше не судимий, не працює. По місцю проживання негативно не характеризується. На обліку в лікаря нарколога та лікаря-психіатра не перебуває.

Обставин, що обтяжують покарання ОСОБА_6 судом не встановлено.

Обставинами, що пом`якшують покарання ОСОБА_6 суд визнає щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину, вчинення злочину вперше, має на утриманні матір, яка хворіє.

Враховуючи викладене вище суд, приходить до висновку про необхідність призначення обвинуваченому покарання із застосуванням ст.69 КК України, що дає підстави суду призначити йому покарання у виді позбавлення волі нижче від найнижчої межі без застосування додаткового покарання у виді конфіскації майна.

З огляду на вимоги ст.118, 122, 124 КПК України понесені по справі процесуальні витрати, пов`язані із залученням експерта слід стягнути з ОСОБА_6 на користь держави.

Питання речових доказів слід вирішити з урахуванням вимог ст.100 КПК України.

Разом з тим, зважаючи на положення п. 6 Порядку використання наркотичних засобів і психотропних речовин під час дресирування службових собак для розшуку таких засобів і речовин, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29.07.2009 № 831 та пункту 3 наказу Адміністрації Держприкордонслужби, МВС, СБУ і Держмитслужби від 29.11.2010 року № 903/586/595/1433 «Про затвердження Порядку передачі та перевезення наркотичних засобів і психотропних речовин до органів, установ, закладів Держприкордонслужби, МВС, СБУ та Дежмитслужби, що забезпечують дресирування службових собак для розшуку таких засобів і речовин», зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 24 січня 2011 року за № 102/18840, а також те, що Могилів-Подільський прикордонний загін має ліцензію Державної служби України з контролю за наркотиками від 13.02.2013 щодо придбання, зберігання, знищення та використання наркотичних засобів і психотропних речовин, суд вважає, що речовий доказ, а саме: наркотичний засіб канабіс, маса якого (у перерахунку на висушену речовину) складає 268,49 г, слід передати до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.12, ч.2 ст.305 КК України, ст. 100, 349, 368-370, 373-376 КПК України, суд, -

ЗАСУДИВ :
ОСОБА_6 визнати винуватим у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого за ч.2 ст.305 КК України та призначити йому покарання, із застосуванням вимог ст.69 КК України, у виді позбавлення волі на строк 3 (три) роки.

Стягнути з ОСОБА_6 на користь держави процесуальні витрати за проведення експертизи в сумі 880 (вісімсот вісімдесят) гривень 40 копійок.

Запобіжний захід ОСОБА_6 до набрання вироком законної сили залишити раніше обраний у вигляді застави у розмірі 116000 (сто шістнадцять тисяч) гривень. Покласти на ОСОБА_6 обов`язки прибувати до прокурора та суду за викликом, а також повідомляти прокурора чи суд про зміну свого місця проживання.

Заставу у розмірі 116000 (сто шістнадцять тисяч) гривень, внесену ОСОБА_15 , відповідно до квитанції №3 від 11 листопада 2016 року, на депозитний рахунок територіального управління Державної судової адміністрації України у Вінницькій області, після набрання вироком законної сили повернути - ОСОБА_15 .

Скасувати арешт майна накладений ухвалою слідчого судді Вінницького міського суду Вінницької області від 10.11.2016 на речові докази.

Речові докази:

- мобільний телефон марки «Samsung GT-E1080W», комбінованого чорно-червоного кольору, серійний номер НОМЕР_1 , ІМЕІ: НОМЕР_2 , з батареєю живлення (серійний номер № НОМЕР_3 ) та сім-картою мобільного оператора «Київстар» (абонентський номер НОМЕР_4 ), який знаходиться на зберіганні в кімнаті зберігання речових доказів УСБУ у Вінницькій області (квитанція №306), повернути ОСОБА_6 , як власнику;

- фрагмент різнокольорової тканини, та залишки липкої стрічки на паперовій основі жовтого кольору, які знаходяться на зберіганні в кімнаті зберігання речових доказів УСБУ у Вінницькій області (квитанція №307) знищити;

- особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс, маса якого (у перерахунку на висушену речовину) складає 268,49 г, який знаходиться на зберіганні в кімнаті зберігання речових доказів УСБУ у Вінницькій області (квитанція №79), передати до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Вирок може бути оскаржений до Апеляційного суду Вінницької області протягом 30 днів з дня його проголошення і набирає законної сили після закінчення вказаного строку, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому, прокурору та захиснику.

Роз`яснити учасникам судового провадження, що вони мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя: