Справа № 738/1851/17
№ провадження 1-кс/738/547/2017
У Х В А Л А

про надання тимчасового доступу до речей і документів
30 листопада 2017 року місто Мена Чернігівської області

Слідчий суддя Менського районного суду Чеpнiгiвської областi ОСОБА_1
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Менського ВПГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю

у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000416 від 22 липня 2017 року за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

23 листопада 2017 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Менського ВПГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікацій. Клопотання, обґрунтоване тим, що слідчий здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.190 КК України, яке полягає в тому, що 21 липня 2017 року невстановлена особа шляхом шахрайських дій заволоділа грошовими коштами ОСОБА_4 в сумі 1750,00 грн.
В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що особа, яка користується сім карткою оператора мобільного зв`язку приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » номер НОМЕР_1 , може бути причетною до вчинення злочину. На даний час проводиться комплекс слідчих дій по встановлення осіб, причетних до даного злочину, їх зв`язки та місцезнаходження.

У судове засідання прокурор та слідчий не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Дослідивши клопотання та додані до нього докази, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Подане слідчим клопотання погоджене з прокурором, відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

У судовому засіданні встановлено, що у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000416 від 22 липня 2017 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, на час розгляду клопотання повідомлення про підозру не вручене.

Слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що запитувана інформація знаходиться у документах та речах, що перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який є оператором телекомунікацій. Запитувана слідчим інформація належить до охоронюваної законом таємниці, матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та може бути використана як докази.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За таких обставин, клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні оператора телекомунікацій підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 159-166, 395 КПК України, слідчий суддя -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Менського ВПГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задовольнити.

Надати слідчому СВ Менського відділу поліції Головного управління національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_6 , інспектору слідчого відділення Менського ВП ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ до речей і документів на електронних та паперових носіях, що перебувають у володінні Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », місцезнаходження, якого: АДРЕСА_1 шляхом зняття копії інформації, що міститься в електронних інформаційних системах та з вилученням виготовлених на паперовому та електронному носії документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг абонентського номеру НОМЕР_1 з абонентським номером НОМЕР_2 та іншими номерами, які були здійснені з 21 липня 2017 року з такими відомостями:

-інформації про вхідні та вихідні дзвінки з номеру НОМЕР_1 , зміст смс повідомлень за період з 20 липня 2017 року по 22 липня 2017 року, номери та ІМЕІ телефонів, на які здійснювались та з яких здійснювались дзвінки з вказаного номеру у цей період часу;

-даних про ІМЕІ мобільного телефону НОМЕР_1 , з якого здійснювались дзвінки, місцезнаходження телефону з таким ІМЕІ в момент дзвінків у вказаний період часу;

-інформації (особисті дані, ПІБ, адреси проживання, контакти) про власників та користувачів номеру НОМЕР_1 , у разі, якщо даний номер є контрактним особисті відомості про абонента;

Строк дії ухвали з 30 листопада 2017 року по 30 грудня 2017 року.

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходяться речі і документи стосовно яких надано тимчасовий доступ, що відповідно до положень ст. 166 ч.1 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1