Провадження № 1-кс/344/3903/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 жовтня 2017 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 з участю секретаря ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого Івано-Франківського відділу поліції ГУ НП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , яке погоджене з прокурором Івано-Франківської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувсь з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого посилався на те, що в нього на розгляді є доручення компетентних органів Республіки Білорусь про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № 0, порушеній 13.09.2016р. за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст. 328 КК Республіки Білорусь.

Матеріалами клопотання зазначено, що невідома особа, маючи умисел на незаконне, з метою збуту придбання та зберігання небезпечних наркотичних засобів, в невстановлений досудовим розслідуванням спосіб придбала небезпечні наркотичні засоби, які не використовуються в медичних цілях макову соломку, загальною масою не менше 364,6 гр. разом із сумішшю насіння рослини роду Мак, загальною масою не менше 604, 62 кг. які були виявлені та вилучені в ході проведення огляду місця події співробітниками органів внутрішніх справ Республіки Білорусь.

Відтак, в період листопада 2015 року по 03.06.2016 року суміш маку та макової соломки, яка зберігалась в мішках, кількість яких становить 31 шт. що були привезені в гараж № НОМЕР_1 за адресою: АДРЕСА_1 , де вилучені співробітниками органів внутрішніх справ Республіки Білорусь. У ході огляду вказаних вище мішків, встановлено, що на 11 вказано номер партії « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на 10 «FAXFA», на 10 «FRPBG15090720». Адреса імпортера: «ТОВ- ІНФОРМАЦІЯ_2 , АДРЕСА_2 ».

З метою з метою встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема фактів придбання, отримання, сортування, зберігання й перевезення до Республіки Білорусь 31 мішка із сумішшю маку та макової соломки для подальшої їх реалізації, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів, які б могли стосуватись факту спрямування товарно-матеріальних цінностей, зокрема за номерами партій: «FRPBF15111220», « НОМЕР_2 », « НОМЕР_3 » до Республіки Білорусь, відомостей щодо замовника, перевізника, отримувача, умов і місць зберігання, способу переміщення, номенклатури ТМЦ, обсягу постачання, обставин, форми та способу здійснення взаєморозрахунків, з можливістю вилучення таких документів, які можуть містити охоронювану законом таємницю і знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

(Код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), зареєстрованого за юридичною адресою: АДРЕСА_3 . Іншим способом здобути необхідні відомості та отримати тимчасовий доступ до документів шляхом їх вилучення, що мають доказове значення у кримінальному провадженні, неможливо.

Слідчий клопотання підтримав, посилаючись на викладені в ньому обставини, просив клопотання задовольнити.

Представник особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, на розгляд клопотання не з`явився, про причини неявки не повідомив.

Заслухавши слідчого та дослідивши матеріали клопотання вважаю наступне.

На території України з метою виконання запиту про надання міжнародної правової допомоги можуть бути проведені будь-які процесуальні дії, передбачені цим Кодексом або міжнародним договором (ст. 561 КПК України).

Згідно з ч. 1 ст. 562 КПК України якщо для виконання запиту компетентного органу іноземної держави необхідно провести процесуальну дію, виконання якої в Україні можливе лише з дозволу прокурора або суду, така дія здійснюється лише за умови отримання відповідного дозволу в порядку, передбаченому цим Кодексом, навіть якщо законодавство запитуючої сторони цього не передбачає. Підставою для вирішення питання щодо надання такого дозволу є матеріали звернення компетентного органу іноземної держави.

В матеріалах клопотання містяться матеріали запиту доручення компетентних органів Республіки Білорусь про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № 0, порушеній 13.09.2016р. за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст. 328 КК Республіки Білорусь.

Так, відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а згідно з ч. 7 цієї статі слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.

В судовому засідання стороною кримінального провадження поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб, які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах, які також необхідні для проведення експертизи, а також доведено про неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе вилучення їх оригіналів необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309, 561, 562 Кримінального процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В:
Надати слідчому Івано-Франківського відділу поліції ГУ НП України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, які б могли стосуватись факту спрямування товарно-матеріальних цінностей, зокрема за номерами партій: «FRPBF15111220», «FAXFA», « НОМЕР_3 » до Республіки Білорусь, відомостей щодо замовника, перевізника, отримувача, умов і місць зберігання, способу переміщення, номенклатури ТМЦ, обсягу постачання, обставин, форми та способу здійснення взаєморозрахунків, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

(Код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) за юридичною адресою: АДРЕСА_3 , - з можливістю вилучення їх оригіналів.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 08 листопада 2017 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1