УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.10.17 селище Оржиця

Оржицький районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора - ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

потерпілого ОСОБА_5

представника органу з питань пробації ОСОБА_6

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в селищі Оржиця Полтавської області матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудового розслідування за №0000281 від 30.09.2016 року, відносно ОСОБА_4 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, -

в с т а н о в и в :

В провадженні Оржицького районного суду Полтавської області перебуває вказане кримінальне провадження.

Прокурором Оржицького відділу Лубенської місцевої прокуратури ОСОБА_3 в інтересах держави в особі: Полтавської обласної клінічної лікарні ім.. М.В. Скліфосовського було пред`явлено позов до ОСОБА_4 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину. Потерпілим ОСОБА_5 було пред`явлено позов до ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Суд, заслухавши думки учасників процесу, приходить до висновку, що є передбачені законом підстави для прийняття вказаних позовів для розгляду разом з кримінальним провадженням відносно ОСОБА_4 та для визнання ОСОБА_5 цивільним позивачем, виходячи з таких підстав.

Відповідно до ст. 61 КПК України, цивільним позивачем у кримінальному провадженні є фізична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, а також юридична особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової шкоди, та яка в порядку, встановленому цим Кодексом, пред`явила цивільний позов.

Відповідно до ч. 3 ст. 127 КПК України, шкода, завдана кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням, може бути стягнута судовим рішенням за результатами розгляду цивільного позову в кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 КПК України, особа, якій кримінальним правопорушенням або іншим суспільно небезпечним діянням завдано майнової та/або моральної шкоди, має право під час кримінального провадження до початку судового розгляду пред`явити цивільний позов до підозрюваного, обвинуваченого або до фізичної чи юридичної особи, яка за законом несе цивільну відповідальність за шкоду, завдану діяннями підозрюваного, обвинуваченого або неосудної особи, яка вчинила суспільно небезпечне діяння.

Цивільні позови заявлені до початку судового розгляду по суті, тому є передбачені законом підстави для прийняття позовних заяв до розгляду і визнання ОСОБА_5 цивільним позивачем у даному кримінальному провадженні.

На підставі вищевикладеного та керуючись ст.ст. 61, 127, 128 КПК України, суд,-

ухвалив :

1.Прийняти до розгляду разом з кримінальним провадженням відносно ОСОБА_4 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, позовну заяву прокурора Оржицького відділу Лубенської місцевої прокуратури ОСОБА_3 в інтересах держави в особі: Полтавської обласної клінічної лікарні ім.. М.В. Скліфосовського до ОСОБА_4 про відшкодування витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

2. Прийняти до розгляду разом з кримінальним провадженням відносно ОСОБА_4 за обвинуваченням у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, позовну заяву ОСОБА_5 до ОСОБА_4 про відшкодування шкоди, завданої вчиненням кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

3. Визнати ОСОБА_5 цивільними позивачем, а ОСОБА_4 цивільним відповідачем у даному кримінальному провадженні.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя