Справа № 302/1236/14-к
У Х В А Л А

07.10.2014 р.смт.Міжгір`я

Суддя Міжгірського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2 ,

слідчого Міжгірського РВ УМВС ОСОБА_3

розглянув винесене в кримінальному провадженні № 0000087 від 08.03.2014 р., слідчого Міжгірського РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 клопотання про здійснення тимчасового доступу до документів,

ВСТАНОВИВ:
07.03.2014 року до Міжгірського РВ УМВС України в Закарпатській області із заявою звернулась гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька АДРЕСА_1 про те, що 07.03.2014 року біля 09.00 години, на її мобільний телефон з сім-картою № НОМЕР_1 із прихованого номера, зателефонував невідомий громадянин, який представилась як ОСОБА_5 , який в ході розмови, запропонував ОСОБА_4 перерахувати на картковий рахунок «Приват Банку» № НОМЕР_2 грошові кошти в сумі 10 тисяч гривень, для вирішення особистих проблем її сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на що ОСОБА_4 погодилась та 07.03.2014 року біля 10 години перерахувала на картковий рахунок «Приват Банку» № НОМЕР_2 оформлений на прізвище « ОСОБА_7 » грошові кошти в сумі 10 тисяч гривень.

Правова кваліфікація кримінального правопорушення ч. 1 ст. 190 КК України.

В ході розслідування у органу досудового слідства виникла необхідність у дослідженні інформації про дзвінки здійснення абонента з сім-картою НОМЕР_3 та абонента з сім-картою НОМЕР_4 , які були здійснені на мобільний телефон з номером сім-карти НОМЕР_1 , який належить потерпілій ОСОБА_4 , періодично в період часу починаючи з 09.01 години 07.03.2014 року по 17.09 годину 07.03.2014 року.

Тому, для підтвердження або спростування таких обставин, встановлення місцевості з прив`язкою до базових станцій, на час здійснення дзвінків абонента з сім-картою НОМЕР_3 та абонента з сім-картою НОМЕР_4 на мобільний телефон з сім-картою № НОМЕР_1 потерпілої ОСОБА_4 , встановлення особи чи осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення та встановлення інших важливих обставин, які мають значення для даного кримінального провадження, необхідно отримати тимчасовий доступ з можливістю вилучення для опрацювання інформації про дзвінки абонента з сім-картою НОМЕР_3 та абонента з сім-картою НОМЕР_4 , що здійснювалися, у період часу з 00.00 години 24 лютого 2014 року по 24.00 годину 22 квітня 2014 року, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу і тривалості з`єднання, з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення абонента з сім-картою НОМЕР_3 та абонента з сім-картою НОМЕР_4 так і з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення дзвінків з`єднаних абонентів. Вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні.

Дана інформація зберігається у оператора мобільного зв`язку ПрАТ МТС Україна, та згідно ст.159, 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці і вилучення її проводиться за рішенням слідчого судді, а в інший спосіб ніж її витребування у оператора мобільного зв`язку отримати вказану інформацію неможливо.

Тому керуючись ст.ст.163 165, 309, 369 372 та 395 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого задоволити повністю та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ МТС Україна, розташованого в м. Львів, Володимира Івасюка, 3, а саме інформації про з`єднання абонента мобільного терміналу:

- з сім-картою № НОМЕР_3 , що здійснювалися у період часу з 00.00 години 24 лютого 2014 року по 24.00 годину 22 квітня 2014 року, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу і тривалості з`єднання і з нульовою тарифікацією, з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення як абонента з сім-картою № НОМЕР_3 , так і з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення дзвінків з`єднаних абонентів;

- з сім-картою № НОМЕР_4 , що здійснювалися у період часу з 00.00 години 24 лютого 2014 року по 24.00 годину 22 квітня 2014 року, із зазначенням номерів з`єднаних абонентів та ІМЕІ телефонів, якими при цьому користувалися, дати, часу і тривалості з`єднання і з нульовою тарифікацією, з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення як абонента з сім-картою № НОМЕР_4 , так і з прив`язкою на місцевості до базових станцій на час здійснення дзвінків з`єднаних абонентів, з можливістю їх вилучення (проведення виїмки) як в друкованому так і електронному вигляді.

Дану інформацію надати в електронному вигляді (на оптичному диску чи іншому носію інформації).

Обов`язок про надання копій інформації покласти на ПрАТ «МТС Україна» у м. Львів по вул. Володимира Івасюка, 3.

Виконання ухвали покласти на слідчого Міжгірського РВ УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала підлягає виконанню протягом одного місяця починаючи з 07.10.2014 року і така має одноразовий характер.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1