У Х В А Л А
27.09.2017 Справа №607/10133/17

Провадження № 1-кс/607/7119/2017
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
В С Т А Н О В И В :
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №00002684 від 14 серпня 2017 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.187, ч.2 ст.185, ч.1 ст.345 КК України звернулася слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В судовому засіданні слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 клопотання підтримала та просить слідчого суддю його задовольнити.

Як зазначено у клопотанні, 14 серпня 2017 року, о 13 год. 40 хв. ОСОБА_5 , перебуваючи по АДРЕСА_1 , з автомобіля марки «Тойота Кемрі» викрав дві жіночі сумки, які належали ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , будучи виявленим потерпілими почав втікати з викраденим майном, та будучи затриманим, з метою утримання викраденого майна, погрожував спричинити тілесні ушкодження предметом схожим на ніж.

Відомості за даним фактом 14 серпня 2017 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0002684, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.187 КК України.

В ході проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, було встановлено, що 14 серпня 2017 року, о 13 год. 40 хв. ОСОБА_8 за попередньою змовою з ОСОБА_9 по АДРЕСА_1 , з автомобіля марки «Тойота Кемрі» викрали дві жіночі сумки, які належали ОСОБА_6 та ОСОБА_7 . Будучи виявленим потерпілими ОСОБА_8 втік, а ОСОБА_9 втікаючи з викраденим майном, та будучи затриманим, з метою утримання викраденого майна, погрожував спричинити тілесні ушкодження предметом схожим на ніж.

Відомості за даним фактом 01 вересня 2017 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0002899, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.185 КК України.

Також, 06.09.2017 року 13 год. ОСОБА_8 , перебуваючи в залі №1 приміщення ІНФОРМАЦІЯ_1 , що по вул. К.Острозькій, 14А, в м.Тернопіль висловив погрозу насильства щодо прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_10 у зв`язку з виконанням нею службових обов`язків.

Відомості за даним фактом 06 вересня 2017 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000051, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.345 КК України.

07 вересня 2017 року кримінальні провадження 0002899 та №0000051 об`єднані в одне провадження та об`єднаному провадженню надано №0002899.

08 вересня 2017 року кримінальні провадження 0002899 та №0002684 об`єднані в одне провадження та об`єднаному провадженню надано №0002684.

11 вересня 2017 року ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 оголошено підозру у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст.182, ч. 1 ст.345 КК України.

11 вересня 2017 року під час особистого обшуку затриманого ОСОБА_8 виявлено та вилучено мобільний телефон марки «Нокіа» модель RM1133, ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 із сім-карткою НОМЕР_3 .

Даний телефон після його вилучення знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , у тимчасовому фактичному володінні слідчого, який розслідує вказане кримінальне провадження слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 .

Згідно п.6 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить особисте листування особи та інші записи особистого характеру.

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи наведене та те, що мобільний телефон із засобами для зберігання інформації, що містяться в ньому (карти пам`яті, SIM-карти тощо) мають значення речових доказів у кримінальному провадженні, зберігаються в органі досудового розслідування ІНФОРМАЦІЯ_4 , можуть містити інформацію, що сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами цього кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема дані, що містяться у збережених SMS- MMS- повідомленнях, даних, що містяться в пам`яті вказаних пристроїв та сім-карток щодо вхідних та вихідних дзвінків абонентів, отримання такої інформації необхідне для підтвердження фактів спілкування осіб, які причетні до вчинення злочину, спілкування між собою з питань готування та безпосереднього вчинення злочинів, приймаючи до уваги те, що отримати будь-яким іншим шляхом вказані відомості неможливо, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, -

П О С Т А Н ОВ И В :
Клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до мобільного телефону марки «Нокіа» модель RM1133, ІМЕІ1: НОМЕР_1 , ІМЕІ2: НОМЕР_2 , який знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1