Пр.№ 1-кс/155/87/18
Справа № 155/2525/14-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
06 лютого 2018 року місто Горохів

Слідчий суддя Горохівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000328 від 08 жовтня 2014 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, -
В С Т А Н О В И В:
06 лютого 2018 року слідчий СВ Горохівського відділу поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000328, яке погоджено з начальником Горохівського відділу Володимир-Волинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 26 вересня 2014 року близько 11 години 40 хвилин по вул.Набережній, що в м.Берестечко Горохівського району Волинської області, ОСОБА_5 , керуючи автомобілем марки "ВАЗ-2107", здійснив зіткнення з мотоциклом марки "Ява" під керуванням ОСОБА_6 , який виїхав з другорядної на головну дорогу. Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди пасажир мотоцикла ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого підтвертлюгового перелому правої стегнової кістки зі зміщенням, що згідно висновку судово-медичної експертизи № 1185 від 30 жовтня 2015 року відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості, як таких, що потягнули за собою тривалий розлад здоров`я більше 21 доби. Також тілесні ушкодження отримав і водій мотоцикла ОСОБА_6 . Вищевказані особи перебували на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса: АДРЕСА_1 ) з 26 вересня 2014 року.

Слідчим відділенням Горохівського ВП ГУНП у Волинській області проводиться досудове розслідування за фактом порушення правил безпеки дорожнього руху особою, яка керує транспортними засобом, що спричинило тілесні ушкодження, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження у слідчого виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених внаслідок дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_7 , 1974 року народження, та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідно отримати відомості, котрі становлять лікарську таємницю щодо їх лікування у травматологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_3 . Під час проведення експертизи необхідно надати експерту для ознайомлення оригінали медичної документації, в яких містяться відомості про стан здоров`я особи, яка зверталась за допомогою до лікувального закладу.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_7 та ОСОБА_6 має суттєве значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, тому слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної медичної карти (історії хвороби), що зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї медичної карти для направлення за місцем проведення судово - медичної експертизи.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України слідчий просить розглядати дане клопотання без виклику представників ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки інформація, до якої планується отримання тимчасового доступу, може бути ними змінена або знищена.

З огляду на вищенаведене вважаю за можливе розглянути вищевказане клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, стосовно яких виникла необхідність у тимчасовому доступі.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явився, однак скерував до суду заяву, у якій просив провести розгляд клопотання без його участі, клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Згідно з ч.4 ст.107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень КПК України судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

Клопотання слідчого, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

З матеріалів клопотання вбачається, що інформація перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 та вказана інформація сама по собі має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні може сприяти розкриттю кримінального правопорушення, встановленню обставин та мати доказове значення у справі. Іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою вищевказаної інформації, неможливо.

За таких обставин приходжу до висновку, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.159-164, 166 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Горохівського відділу поліції ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого форми № 003/о (історії хвороби) ОСОБА_7 , 1974 року народження, та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителів с.Горішнє Горохівського району Волинської області, з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких вона складається, що знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_4 за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити представнику ІНФОРМАЦІЯ_3 , що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя : /підпис/

Згідно з оригіналом.

Слідчий суддя Горохівського районного суду

Волинської області ОСОБА_1