Справа № 163/2341/17
Провадження № 1-кс/163/367/17
ЛЮБОМЛЬСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
15 листопада 2017 року м. Любомль

Слідчий суддя Любомльського районного суду Волинської області - ОСОБА_1 ,

за участі секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Любомль клопотання прокурора Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000362 від 09.09.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів, -

в с т а н о в и в :
Клопотання прокурора подане в рамках кримінального провадження №0000362, у якому встановлено, що 08.09.2017 року о 22 год. 30 хв. на міжнародному автомобільному пункті пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , при перетині останнім державного кордону в напрямку "в`їзд" на територію України автомобілем марки «Фольксваген пасат», р.н.з. НОМЕР_1 (реєстрація Республіки Польща), було виявлено контрольний талон, виданий на даний транспортний засіб, з підробленими відмітками, який він пред`явив при виїзді, тим самим його використав.
В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження, оперативними працівниками ІНФОРМАЦІЯ_3 одержано достовірну інформацію про те, що протягом 2016 - 2017 років ОСОБА_4 , діючи за попередньою змовою з іншими невстановленими на даний час особами, використовуючи контрольні талони з підробленими відтисками особистих номерних печаток службових осіб ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ІНФОРМАЦІЯ_5 та МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_6 , протиправно ввезли через МАПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на митну територію України близько 100 транспортних засобів на іноземній реєстрації. Зокрема, за оперативними даними протиправне ввезення автомобілів вчинене в наступні періоди: з 04.12.2016 по 24.12.2016, з 04.01.2017 по 13.01.2017, з 20.01.2017 по 07.04.2017, з 09.04.2017 по 30.04.2017, з 04.05.2017 по 09.10.2017, з 13.10.2017 по 14.10.2017, з 20.10.2017 по 26.10.2017, а також 31.10.2017.
У зв`язку з наведеним, прокурор просив надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів контрольних талонів, які знаходяться на митному посту « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_6 , за вищевказані періоди, з метою відшукання серед них таких, що містять підроблені відтиски особистих номерних печаток службових осіб ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ІНФОРМАЦІЯ_5 та МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_6 , оскільки такі контрольні талони самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, а іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Під час розгляду клопотання встановлено наступне.

З фабули витягу з кримінального провадження №0000362 від 09.09.2017 слідує, що 08.09.2017 о 23 год. 22 хв. в чергову частину Любомльського ВП ГУНП у Волинській області з лінії «102» надійшло повідомлення відділу прикордонної служби « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ІНФОРМАЦІЯ_5 про те, що 08.09.2017 о 22 год. 30 хв. на міжнародному автомобільному пункті пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_1 , при перетині останнім державного кордону в напрямку "в`їзд" на територію України автомобілем марки «Фольксваген пасат», р.н.з. Республіки Польща НОМЕР_1 , було виявлено контрольний талон, виданий на даний транспортний засіб, з підробленими відмітками, який він пред`явив при виїзді, використавши його.
Попередню правову кваліфікацію по вказаному факту визначено за ч.4 ст.358 КК України.
На підставі матеріалів правоохоронних та контролюючих державних органів про виявлення фактів вчинення чи підготовки до вчинення кримінальних правопорушень, 05.10.2017 до ЄРДР в рамках цього ж кримінального провадження внесено відомості про те, що Х, П та К шляхом використання підроблених документів ввозять на територію України транспортні засоби.
За змістом ст.131 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до ч.5 ст.132 КПК України, під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді докази обставин, на які вони посилаються.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У частині 2 ст.160 КПК України встановлені чіткі вимоги до змісту клопотання, з яким звертається сторона кримінального провадження до слідчого судді, при цьому клопотання серед іншого повинно містити значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Внесене прокурором клопотання ґрунтується виключно на повідомленні відділу по боротьбі з корупцією та організованою злочинністю ІНФОРМАЦІЯ_7 від 31.10.2017 за вих.№54/3-7199, у якому наводиться оперативна інформація, яка за своїм змістом аналогічна тій, що викладена у клопотанні щодо протиправного ввезення ОСОБА_4 , за попередньою змовою з іншими невстановленими на даний час особами, упродовж 2016-2017 років на територію України через МАПП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » приблизно 100 транспортних засобів на іноземній реєстрації з використанням контрольних талонів, які містили підроблені відтиски особистих номерних печаток службових осіб ВПС « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ІНФОРМАЦІЯ_5 та МП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Волинської області ДФС.
Клопотання прокурора фактично стосується факту, який зареєстрований у ЄРДР 05.10.2017.
Фабула по цьому факту стосується осіб ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , однак причетність до наведених у ній дій особи ОСОБА_4 жодним чином не відображена.
Прокурор вказує про протиправне ввезення автомобілів у періоди: з 04.12.2016 по 24.12.2016, з 04.01.2017 по 13.01.2017, з 20.01.2017 по 07.04.2017, з 09.04.2017 по 30.04.2017, з 04.05.2017 по 09.10.2017, з 13.10.2017 по 14.10.2017, з 20.10.2017 по 26.10.2017, а також 31.10.2017, проте жодного обґрунтування вибірковості вказаних періодів та критеріїв їх обрання у співвідношенні з особами ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , ні в клопотанні, ні в судовому засіданні прокурором не наведено.
Зазначене у свою чергу вказує, що тимчасовий доступ до контрольних талонів, які знаходяться на митному посту « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ІНФОРМАЦІЯ_6 , має широкий спектр, який не охоплюється розслідуваним кримінальним провадженням.
Отже, вчинення процесуальної дії, про яку клопоче прокурор, спрямоване на невизначене коло осіб, що суперечить засадам кримінального провадження, закріпленим у ст.7 КПК України. Поряд з цим, у фабулі кримінального провадження, зареєстрованого 05.10.2017 року, не йдеться про те, що підробленими документами є саме контрольні талони, які видаються особам при перетині митного кордону.
Виходячи з наведеного, слід дійти висновку про недоведеність прокурором конкретних обставин, що мають суттєве значення у кримінальному провадженні та які необхідно довести шляхом застосування заходу забезпечення кримінального провадження у вигляді тимчасового доступу до речей та документів, виходячи з фабули кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, якою встановлена відповідальність за використання завідомо підробленого документа.

За таких обставин, підстави, передбачені ст. ст.132, 163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених в клопотанні речей і документів, у тому вигляді, що надані прокурором, відсутні.
З наведений підстав, клопотання прокурора до задоволення не підлягає.
Керуючись ст.ст.132, 159, 163 КПК України, слідчий суддя, -
у х в а л и в :
У задоволенні клопотання прокурора Любомльського відділу Ковельської місцевої прокуратури ОСОБА_3 у кримінальному провадженні №0000362 від 09.09.2017 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, про надання тимчасового доступу до речей і документів - відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1