Провадження № 1-кс/727/3075/17
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 жовтня 2017 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1

при секретарі - ОСОБА_2

сторони кримінального провадження:

слідчий - ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ст. лейтенант поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів по матеріалам досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003039 від 21.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
До суду звернувся слідчий СВ Шевченківського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ст. лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

В клопотанні посилається на те, що ОСОБА_4 , діючи умисно, посягаючи на встановлені законодавством України суспільні відносини у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, їх аналогів і прекурсорів, суспільні відносини, що охороняють здоров`я населення України, в порушення вимог ст. ст. 7,12,17,25 Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори» від 15.02.1995 року № 60-95-ВР (в редакції Закону № 530-У від 22.12.2006 г-оку). Закону України «Про заходи протидії незаконному обігу наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, а також зловживання ними» від 15.02.1995 року, наказу Міністерства охорони здоров`я України № 634 від 29.07.2010 року, з наступними змінами та доповненнями до наведених нормативних актів, достовірно знаючи про порядок обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, прекурсорів на території України та про відповідальність за незаконний обіг наркотичних засобів, психотропних речовин, будучи особою відомою у вузьких колах осіб, які вживають наркотичні засоби, психотропні речовини та займаються незаконною діяльністю у сфері обігу наркотичних засобів, психотропних речовин, став на шлях злочинної діяльності і у невстановлений органом досудового розслідування час, місці, обставинах і спосіб придбав з метою подальшого збуту психотропну речовину, обіг якої обмежено амфетамін, у формі порошкоподібної речовини, яку зберігав в поліетиленовому пакеті за місцем свого постійного проживання в АДРЕСА_1 .
В послідуючому 21.09.2017, в період часу з 19 год. 10 хв по 20 год. 30 хв., працівники поліції у ході проведення санкціонованого обшуку за місцем постійного проживання ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 , у присутності понятих, працівники поліції виявили та вилучили три пакети з порошкоподібною речовиною у середині, згорток з фольги з порошкоподібною речовиною у середині, два згортки з речовиною рослинного походження у середині, 35 таблеток невідомого походження з відтиском блискавки, електронні ваги із залишками порошкоподібної речовини, металеві коробки із залишками порошкоподібної речовини.
Згідно висновку експерта №894-Х від 22.09.2017 надана на дослідження порошкоподібна речовина, яка знаходилась в одному поліетиленовому пакеті, містить в своєму складі психотропну речовину, обіг якої обмежено, масою 2,5675 г.
В ході проведення досудового розслідування, було встановлено що ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , для здійснення своєї злочинної діяльності у сфері незаконного обігу наркотичних засобів, психотропних речовин користується неособованим номером мобільного зв`язку, оператора мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_1

В результаті чого виникла необхідність в отриманні роздруківок з не особованого номера оператора мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_2 НОМЕР_1 в період часу з 15.03.2017 по 21.09.2017 шляхом отримання тимчасового доступу до документів, які знаходяться в оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 » .

Іншими способами встановити та довести обставини, вчинення даного кримінального правопорушення представляється неможливим.

Вказує, що з метою повного та всебічного досудового розслідування необхідно отримати інформацію про з`єднання абоненту зв`язку (вихідних та вхідних дзвінків, отримання і відправки SMS, MMS повідомлень) абонентського номеру: оператора мобільного зв`язку МТС НОМЕР_1 в період часу з 15.03.2017 по 29.09.2017, з надання телекомунікаційних послуг, маршрутів передавання тощо, з прив`язкою до базових станцій, в зоні покриття якої знаходився вищевказаний абонент, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку, « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а тому просить суд клопотання задовольнити.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, посилався на обставини викладенні в ньому.

Ознайомившись з клопотанням та доказами, якими воно обґрунтовується, заслухавши доводи слідчого, приходжу до наступних висновків.

Встановлено, що до ЄРДР внесено відомості № 0003039 від 21.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України.

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Пунктом 7 статті 162 КПК України передбачено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що з клопотання та наданих до нього матеріалів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, що підлягають доказуванню, вважаю що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до документів підлягає задоволенню.

Згідно з ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 110, 159-166, 309 КПК України, ст.39 Закону України Про телекомунікації, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ :
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Шевченківського ВП ЧПВ ГУ НП України в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю отримання їх копій, в тому числі електронних, щодо інформації яка перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) « зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_2 ), а саме інформацію про з`єднання абоненту зв`язку (вихідних та вхідних дзвінків, отримання і відправки SMS, MMS повідомлень) абонентського номера: НОМЕР_1 в період часу з 15.03.2017 по 29.09.2017 року з наданням телекомунікаційних послуг, маршрутів передавання тощо, з прив`язкою до базових станцій, в зоні покриття якої знаходився вищевказаний абонент.

Строк пред`явлення цієї ухвали до виконання 30 діб з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, на неї можуть бути поданні заперечення під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1