У Х В А Л А Справа № 200/2002/14-К
Ім`ям України Провадження № 1-кс/200/1066/14
07 лютого 2014 року м. Дніпропетровськ
Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 ,
за участю слідчого ОСОБА_2 ,
05 лютого 2014 року слідчий СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 , звернувся до суду із клопотанням, підтриманим прокурором ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять технічну інформацію та знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , про зв`язок абонента НОМЕР_1 щодо надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, з прив`язкою до базових станцій із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру «А», типи дзвінків (вхідні, вихідні), СМС та ММС - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість, а також зв`язки абонентського номеру «Б», типи дзвінків (вхідні, вихідні), СМС та ММС - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість контактів цих абонентів в період часу з 01 січня 2012 до 01 квітня 2012.
Згідно з матеріалами наданого слідчим клопотання, 26 січня 2012 року близько 17 годин 00 хвилин невстановлені особи у банкетному залі лаунж-кафе « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого по АДРЕСА_2 із застосуванням насильства, яке не є небезпечним для життя чи здоров`я ОСОБА_4 , відкрито заволоділи майном потерпілого на загальну суму 255360 гривень, після чого з місця злочину зникли.
26 січня 2012 року по телефону він домовився зустрітися з ОСОБА_7 у лаунж-кафе « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованому на АДРЕСА_2 , де після зустрічі у банкетному залі ОСОБА_7 , разом з двома невідомими чоловіками кавказької національності заволоділи належним йому наручним годинником «Zenith» серійний № 18.0520.4035/02.С492 з турбійоном. На данний час встановлено, що ОСОБА_7 , повні його данні - ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_4 , на даний час місце його проживання не встановлено.
Зі свідчень потерпілого ОСОБА_4 встановлено, що на той час він користувався абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » - НОМЕР_2 , а ОСОБА_10 ( ОСОБА_7 ) користувався абонентським номером оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_6 » НОМЕР_1 .
У судовому засіданні слідчий ОСОБА_2 , клопотання підтримав, прохав задовольнити. Надав пояснення аналогічні його тексту.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про час та дату судового засідання був повідомлений належним чином, але у судове засідання не з`явився, заяв та клопотань від нього не надходило. Відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України вважаю можливим розгляд справи за відсутності представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Розглянувши клопотання, заслухавши пояснення слідчого в його обґрунтування, дослідивши надані до нього додатки, приходжу до висновку про те, що воно підлягає задоволенню з наведених у ньому підстав, так як для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні, необхідно отримати можливість тимчасового доступу до речей та документів, які містять технічну інформацію та знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , про зв`язок абонента НОМЕР_1 щодо надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, з прив`язкою до базових станцій із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру «А», типи дзвінків (вхідні, вихідні), СМС та ММС - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість, а також зв`язки абонентського номеру «Б», типи дзвінків (вхідні, вихідні), СМС та ММС - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість контактів цих абонентів в період часу з 01 січня 2012 до 01 квітня 2012.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 104, 110, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, -
Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ ДМУ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять технічну інформацію та знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , про зв`язок абонента НОМЕР_1 щодо надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів передавання, з прив`язкою до базових станцій із зазначенням наступних даних: зв`язки абонентського номеру «А», типи дзвінків (вхідні, вихідні), СМС та ММС - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість, а також зв`язки абонентського номеру «Б», типи дзвінків (вхідні, вихідні), СМС та ММС - повідомлення (вхідні, вихідні без розшифрування змісту) дата, час, тривалість контактів цих абонентів в період часу з 01 січня 2012 до 01 квітня 2012.
Строк дії ухвали до 07 березня 2014 року.
У разі невиконання цієї ухвали слідчий суддя, за клопотанням слідчого, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.
З цієї ухвали виготовлено лише дві копії.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1