Придніпровський районний суд м.Черкаси
Провадження № 1-кс/711/3780/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11 грудня 2017 року м. Черкаси

Слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 ,

при секретарі судових засідань - ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні в залі суду м. Черкаси клопотання заступника начальника ВРЗСТ СУ ГУНП України в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , внесене в кримінальному провадженні №0000605 від 14.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, за ч.1 ст.286 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в:
Заступник начальника ВРЗСТ СУ ГУНП України в Черкаській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим заступником начальника відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , внесеним в кримінальному провадженні №0000605 від 14.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, за ч.1 ст.286 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання вказує, що 14.09.2017 близько 07.20 години в АДРЕСА_1 , водій ОСОБА_5 , керуючи автомобілем «Фольксваген Пасат» р.н. НОМЕР_1 , та рухаючись від центра міста в напрямку залізничного вокзалу здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , яка переходила вулицю справа наліво відносно напрямку його руху та отримала тілесні ушкодження.

14.09.2017, відомості по даному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000605 з попередньою правовою кваліфікацією, передбаченою ч.1 ст. 286 КК України.

Під час проведення досудового розслідування у вищезазначеному кримінальному провадженні виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень потерпілої ОСОБА_6 та механізму їх отримання, яка з 23.10.2017 по 06.11.2017 лікувалась в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: 08455, Київська область, Переяслав-Хмельницький район, с. Циблі, медична карта № НОМЕР_2 «і».

А тому, просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , №625 «і», з можливістю вилучення її для проведення судово-медичної експертизи.
Слідчий в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання був повідомлений, але надав суду заяву в якій просив розглянути клопотання за його відсутності на підставі обґрунтування, викладеного у клопотанні та з урахуванням доказів, доданих до нього.
Перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою у володінні, якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити з їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 8 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до п.п. 1, 2. ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно з ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей, документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Враховуючи, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документи, тимчасовий доступ до яких слідчий просить надати, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а зокрема для встановлення обставин події кримінального правопорушення та наслідків такої події, оскільки можуть підтвердити або спростувати зазначені обставини і без них неможливо провести судово-медичну експертизу для встановлення ступеню тяжкості отриманих потерпілою тілесних ушкоджень, слідчий суддя вважає за необхідне надати органу досудового розслідування тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , №625 «і», яка знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Разом з тим, з метою забезпечення збереження цілісності відповідних документів та недопущення внесення до них змін, на підставі ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя вважає за можливе надати слідчому право вилучення такої документації з вирішенням питання про її зберігання в порядку, передбаченому ст. 100 КПК України.

На підставі вище викладеного, керуючись ст.ст. 3, 9, 107, 159, 163-165, 245, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -
у х в а л и в:
Клопотання заступника начальника ВРЗСТ СУ ГУ НП України в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , внесене в кримінальному провадженні №0000605 від 14.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, за ч.1 ст.286 КК України про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати заступнику начальника ВРЗСТ СУ ГУНП України в Черкаській області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх тимчасового вилучення, а саме:

- медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , №625 «і».

Копію ухвали надати слідчому, в провадженні якого знаходиться справа для виконання та вручення її відповідальній особі, на яку покладено обов`язок по її виконанню, роз`яснивши їй, що в разі невиконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів будуть застосовані положення ст. 166 КПК України.

Ухвала не оскаржується та підлягає до виконання протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1