Справа № 646/4184/17
№ провадження 1-кс/646/3053/2017
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16.06.2017 року м.Харків
Слідчий суддя Червонозаводського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Харківської області юриста 2 класу ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001091 від 29.05.2017 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.121, ч.2 ст.365 КК України,-

В С Т А Н О В И В :
До Червонозаводського районного суду м.Харкова звернувся слідчий з клопотанням, погодженим з процесуальним керівником - прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до оригіналів медичних документів щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходяться у володінні КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 .

З клопотання вбачається, що досудовим розслідуванням встановлено, що 29.05.2017 до Мереф`янської ЦРЛ каретою швидкої допомоги доставлено ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкає в АДРЕСА_2 , з діагнозом закрита тупа травма грудної клітини, закритий перелом ребер, розрив правого бронха, двохсторонній тотальний пневмоторакс, пневмомедіастинум, підшкірна емфізема.

Як пояснив ОСОБА_5 , вказані тілесні ушкодження йому спричинили близько 3-х тижнів тому назад невідомі співробітники ІНФОРМАЦІЯ_3 особи в с. Новоолександрівка Сахновщинського району Харківської області.

У ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичних документів щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджують факт отримання ОСОБА_5 тілесних ушкоджень. Отримання вказаної інформації необхідно для встановлення та дослідження всіх обставин кримінального правопорушення.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Слідчий суддя, вислухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

Слідчим суддею встановлено, що 29 травня 2017 року матеріали досудового розслідування по даному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за 0001091 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.121, ч.2 ст.365 КК України.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5,6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належать відомості, які можуть містити лікарську таємницю.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що оригінали документів щодо хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувають володінні КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені. Отримані відомості можуть бути використані, як докази в кримінальному провадженні та іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Фіксування процесу технічними засобами відповідно до положень статті 107 КПК України не здійснювалось.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-164,166, 392-395 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Харківської області юрист 2 класу ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшому слідчому першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Харківської області ОСОБА_3 та /або процесуальному керівнику - прокурору у кримінальному провадженні ОСОБА_6 тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів щодо ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходяться у володінні КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю отримання належним чином завірених копій вказаних документів.

Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1