17.07.2017 Справа № 756/7202/17
Справа № 756/7202/17
№ 1-кп/756/730/17
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 липня 2017 року м.Київ

Оболонський районний суд м. Києва у складі:

головуючого судді: ОСОБА_1

при секретарі : ОСОБА_2

за участю прокурора: ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі Оболонського районного суду м. Києва кримінальне провадження стосовно

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Харитонівка, Коростишівського р-ну Житомирської обл., українки, громадянки України, із середньою спеціальною освітою, раніше не судимої, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_2

у вчиненні кримінальних правопорушень передбачених ч.1 ст. 190, ч.2 ст. 190, ч.1 ст. 358, ч.3 ст. 358,ч. 4 ст. 358 КК України,-

В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_4 , з 01 лютого 2015 року перебувала на обліку внутрішньо переміщених осіб в Управлінні праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації та 18.03.2015 року, маючи умисел та корисливі мотиви на незаконне збагачення та з метою поліпшення свого матеріального становища за рахунок коштів резервного фонду державного бюджету, перебуваючи у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, подала на реєстрацію заяву та документи для отримання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг для себе.

18.03.2015 р. ОСОБА_4 , реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на незаконне збагачення, з корисливих мотивів та з метою поліпшення свого матеріального становища за рахунок коштів резервного фонду державного бюджету, у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, під час заповнення заяви на отримання грошової допомоги, усвідомлюючи те, що у її володінні на праві приватної власності перебуває 1/3 частка житлового будинку загальною площею 84,1 кв.м., житловою площею 42,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , приховала від працівників Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації вказані відомості та зазначила в заяві завідомо неправдиві відомості про відсутність у її власності житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції.

Заяву ОСОБА_4 на отримання грошової допомоги зареєстровано у «Журналі № 5 реєстрації приймання заяв і документів для призначення усіх видів соціальної допомоги для надання щомісячної адресної допомоги особам з тимчасового окупованої території України та АР Крим» Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації за № 5576 від 18.03.2015 року.

На підставі вказаної заяви, рішенням начальника Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації ОСОБА_5 від 19 березня 2015 року ОСОБА_4 призначено допомогу переміщеним особам на проживання на період з 18.03.2015 по 17.09.2015 року.

Внаслідок чого, ОСОБА_4 незаконно умисно з корисливих мотивів, шляхом обману, отримала соціальну допомогу за період часу з 18.03.2015 по 17.09.2015 у сумі 4 819 грн. 23 коп., тим самим заволоділа коштами Державного Бюджету України, чим завдала державі збитку на вказану суму.

Крім цього, 18.03.2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, де з метою отримання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово- комунальних послуг, умисно підробила офіційний документ - «заяву про призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», шляхом внесення неправдивих даних, про те, що у нього, чи у членів сім`ї на момент заповнення заяви відсутнє житлове приміщення, розташоване регіонах, інших аніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції, хоча фактично, відповідно до інформації з Реєстру прав власності на нерухоме майно, 13.07.2011 р. ОСОБА_4 набула у власність 1/3 частку житлового будинку загальною площею 84,1 кв.м., житловою площею 42,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Внаслідок чого незаконно, умисно, з корисливих мотивів, отримала соціальну допомогу за період часу з 18.03.2015 по 17.09.2015 у сумі 4 819 грн. 23 коп., тим самим заволоділа коштами Державного Бюджету України, чим завдала державі збитку на вказану суму.

Крім того, 18.03.2015 року ОСОБА_4 , продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, перебуваючи у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, де з метою отримання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, умисно пред`явила офіційний документ - «заяву про призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг» уповноваженій особі Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, чим використала завідомо підроблений документ.

Внаслідок чого незаконно, умисно, з корисливих мотивів, отримала соціальну допомогу за період часу з 18.03.2015 по 17.09.2015 у сумі 4 819 грн. 23 коп., тим самим заволоділа коштами Державного Бюджету України, чим завдала державі збитку на вказану суму.

Крім того, 18.09.2015 року ОСОБА_4 , маючи прямий умисел та корисливі мотиви на повторне незаконне збагачення та з метою поліпшення свого матеріального становища за рахунок коштів резервного фонду державного бюджету, повторно, перебуваючи у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, подала на реєстрацію заяву та документи для отримання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг для себе.

Так, 18.03.2015 р. ОСОБА_4 , реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне незаконне збагачення, з корисливих мотивів та з метою поліпшення свого матеріального становища за рахунок коштів резервного фонду державного бюджету, у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, під час заповнення заяви на отримання грошової допомоги, усвідомлюючи те, що у її володінні на праві приватної власності перебуває 1/3 частка житлового будинку загальною площею 84,1 кв.м., житловою площею 42,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , приховала від працівників Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації вказані відомості та зазначила в заяві завідомо неправдиві відомості про відсутність у її власності житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції.

Заяву ОСОБА_4 на отримання грошової допомоги зареєстровано у «Журналі № 5 реєстрації приймання заяв і документів для призначення усіх видів соціальної допомоги для надання щомісячної адресної допомоги особам з тимчасового окупованої території України та АР Крим» Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації за № 2701 від 18.09.2015 року.

На підставі вказаної заяви, рішенням начальника Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації ОСОБА_5 від 18 вересня 2015 року ОСОБА_4 призначено допомогу переміщеним особам на проживання на період з 18.09.2015 по 17.03.2016 року.

Внаслідок чого, ОСОБА_4 незаконно умисно з корисливих мотивів, шляхом обману, отримала соціальну допомогу за період часу з по 17.03.2016 у сумі 5 304 грн. 00 коп., тим самим заволоділа коштами Державного Бюджету України, чим завдала державі збитку на вказану суму.

Крім того, 18.03.2016 року ОСОБА_4 , маючи прямий умисел та корисливі мотиви на повторне незаконне збагачення та з метою поліпшення свого матеріального становища за рахунок коштів резервного фонду державного бюджету, повторно, перебуваючи у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, подала на реєстрацію заяву та документи для отримання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг для себе.

Так, 18.03.2015 р. ОСОБА_4 , реалізуючи свій злочинний умисел спрямований на повторне незаконне збагачення, з корисливих мотивів та з метою поліпшення свого матеріального становища за рахунок коштів резервного фонду державного бюджету, у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, під час заповнення заяви на отримання грошової допомоги, усвідомлюючи те, що у її володінні на праві приватної власності перебуває 1/3 частка житлового будинку загальною площею 84,1 кв.м., житловою площею 42,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , приховала від працівників Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації вказані відомості та зазначила в заяві завідомо неправдиві відомості про відсутність у її власності житлового приміщення, розташованого в регіонах, інших ніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції.

Заяву ОСОБА_4 на отримання грошової допомоги зареєстровано у «Журналі № 5 реєстрації приймання заяв і документів для призначення усіх видів соціальної допомоги для надання щомісячної адресної допомоги особам з тимчасового окупованої території України та АР Крим» Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в м. Києві державної адміністрації за № 2094 від 18.03.2016 року.

На підставі вказаної заяви, рішенням начальника Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації ОСОБА_5 від 18 березня 2016 року ОСОБА_4 призначено допомогу переміщеним особам на проживання на період з 18.03.2016 по 08.08.2016 року.

Внаслідок чого, ОСОБА_4 незаконно умисно з корисливих мотивів, шляхом обману, отримала соціальну допомогу за період часу з 18.03.2016 по 08.08.2016 у сумі 5 804 грн. 93 коп., тим самим заволоділа коштами Державного Бюджету України, чим завдала державі збитку на вказану суму.

Крім цього, 18.09.2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, де з метою отримання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово- комунальних послуг, умисно підробила офіційний документ - «заяву про призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», шляхом повторного внесення неправдивих даних, про те, що у нього, чи у членів сім`ї на момент заповнення заяви відсутнє житлове приміщення, розташоване регіонах, інших аніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції, хоча фактично, відповідно до інформації з Реєстру прав власності на нерухоме майно, 13.07.2011 р. ОСОБА_4 набула у власність 1/3 частку житлового будинку загальною площею 84,1 кв.м., житловою площею 42,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Внаслідок чого, ОСОБА_6 незаконно умисно з корисливих мотивів, шляхом обману, отримала соціальну допомогу за період часу з 18.09.2015 по 17.03.2016 у сумі 5 304 грн. 00 коп., тим самим заволоділа коштами Державного Бюджету України, чим завдала державі збитку на вказану суму.

Крім цього, 18.03.2016 року ОСОБА_4 , перебуваючи у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, де з метою отримання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово- комунальних послуг, умисно підробила офіційний документ - «заяву про призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг», шляхом повторного внесення неправдивих даних, про те, що у нього, чи у членів сім`ї на момент заповнення заяви відсутнє житлове приміщення, розташоване регіонах, інших аніж тимчасово окупована територія України та райони проведення антитерористичної операції, хоча фактично, відповідно до інформації з Реєстру прав власності на нерухоме майно, 13.07.2011 р. ОСОБА_4 набула у власність 1/3 частку житлового будинку загальною площею 84,1 кв.м., житловою площею 42,7 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Внаслідок чого, ОСОБА_6 незаконно умисно з корисливих мотивів, шляхом обману, отримала соціальну допомогу за період часу з 18.03.2016 по 08.08.2016 у сумі 5 804 грн. 93 коп., тим самим заволоділа коштами Державного Бюджету України, чим завдала державі збитку на вказану суму.

Крім цього, 18.09.2015 року ОСОБА_4 , продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, перебуваючи у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, де з метою отримання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, умисно пред`явила офіційний документ - «заяву про призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг» уповноваженій особі Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, чим використала завідомо підроблений документ.

Внаслідок чого ОСОБА_6 незаконно, умисно, з корисливих мотивів, отримала соціальну допомогу за період часу з 18.09.2015 по 17.03.2016 у сумі 5 304 грн. 00 коп., тим самим заволоділа коштами Державного Бюджету України, чим завдала державі збитку на вказану суму.

У подальшому, 18.03.2016 року ОСОБА_4 , продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, перебуваючи у денний час доби, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, що розташоване за адресою: місто Київ, вул. Озерна, 18-А, де з метою отримання щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг, умисно пред`явила офіційний документ - «заяву про призначення щомісячної адресної допомоги особам, які переміщуються з тимчасово окупованої території України та районів проведення антитерористичної операції, для покриття витрат на проживання у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг» уповноваженій особі Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, чим використала завідомо підроблений документ.

Внаслідок чого ОСОБА_6 незаконно, умисно, з корисливих мотивів, отримала соціальну допомогу за період часу з 18.03.2016 по 08.08.2016 у сумі 5 804 гри. 93 коп., тим самим заволоділа коштами Державного Бюджету України, чим завдала державі збитку на вказану суму.

Обвинувачена ОСОБА_6 в судовому засіданні вину у скоєнні злочину визнала повністю і пояснила, що дійсно при вказаних в обвинувальному акті обставинах, перебуваючи у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Оболонської районної в місті Києві державної адміністрації, подала на реєстрацію заяву та документи для отримання щомісячної адресної допомоги внутрішньо переміщеним особам для покриття витрат на проживання, в тому числі на оплату житлово-комунальних послуг для себе, в якій вказала завідомо неправдиві відомості про відсутність у неї у власності житла на не окупованій території, у скоєному кається.

Відповідно до ч.3 ст.349 КПК України, за згодою учасників судового провадження, суд ухвалив про проведення скороченого судового розгляду і визнав недоцільним дослідження доказів щодо тих обставин кримінального провадження, які ніким не оспорюються. При цьому, судом з"ясовано, чи правильно обвинувачена розуміє зміст тих обставин, які він не оспорює, чи є добровільною та істинною її позиція, а також роз"яснив учасникам процесу, що у разі не дослідження судом доказів, вони будуть позбавлені права оскаржити обставини, які не оспорювалися, в апеляційному порядку.

Суд вважає, що вина обвинуваченої ОСОБА_6 доказана, її дії слід кваліфікувати:

- за ч.1 ст.358 КК України, як підроблення офіційного документа, який видається установою і надає права, з метою використання його підроблювачем чи іншою особою;

-за ч.3 ст.358 КК України, як повторне складання завідомо підробленого офіційного документа;

-за ч.4 ст.358 КК України, як використання завідомо підробленого документа;

-за ч.1 ст.190 КК України, як заволодіння чужим майном шляхом обману;

-за ч.2 ст.190 КК України, як повторне заволодіння чужим майном шляхом обману;

При визначенні виду та міри покарання суд враховує ступінь тяжкості кримінального правопорушення, яке відноситься до злочинів середньої тяжкості, а також відомості які характеризують її особу: раніше не судима, у лікаря психіатра та нарколога на обліку не перебуває, за місцем мешкання характеризується задовільно.

Обставинами, що пом`якшують покарання ОСОБА_6 суд вважає щире каяття та добровільне відшкодування завданого збитку.

Обставин які обтяжують покарання ОСОБА_6 суд не вбачає.

Враховуючи обставини справи, дані про особу ОСОБА_6 ступень тяжкості злочину, суд приходить до висновку про те, що її виправлення можливе без ізоляції від суспільства, у разі призначення покарання у вигляді штрафу та позбавлення волі із застосуванням ст.70 КК України та звільненням від призначеного покарання відповідно до ст.ст.75,76 КК Укараїни.

Судові витрати відсутні. Цивільний позов не заявлено.

Речові докази не надавались.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 370, 374, 376 КПК України, суд,-

З А С У Д И В:
ОСОБА_4 визнати винною у скоєнні злочинів, передбачених ч.1 ст. 190, ч.2 ст. 190, ч.1 ст. 358, ч.3 ст. 358,ч. 4 ст. 358 КК України та призначити їй покарання за цим Законом за :

-ч. 1 ст. 190 КК України - у вигляді штрафу у розмірі тридцяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що складає п`ятсот десять гривень,

-ч.2 ст.190 КК України - у вигляді одного року позбавлення волі,

-ч.1 ст.358 КК України - у вигляді у вигляді штрафу у розмірі п`ятдесяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що складає вісімсот пятдесят гривень,

-ч.3 ст.358 КК України - у вигляді одного року одного м`ясця позбавлення волі,

ч.4 ст.358 КК України - у вигляді штрафу у розмірі тридцяти неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що складає п`ятсот десять гривень.

На підставі ст. 70 КК України шляхом поглинання менш сурового покарання більш суровим покаранням призначити ОСОБА_4 остаточно покарання у вигляді одного року одного місяця позбавлення волі.

Відповідно до ст.ст. 75,76 КК України звільнити ОСОБА_4 від призначеного покарання з іспитовим строком на один рік та покласти на неї на цей період такі обов`язки: повідомляти уповноважений орган з питань пробації (кримінально-виконавчої інспекції) про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Міру запобіжного заходу ОСОБА_4 до набрання вироком законної сили не обирати.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченій та прокурору.

Вирок може бути оскаржено до Апеляційного суду м. Києва через Оболонський районний суд м. Києва протягом тридцяти діб з моменту його проголошення, а обвинуваченою - з моменту отримання його копії.

Головуючий ОСОБА_1