Справа № 461/5548/17
Провадження № 1-кс/461/5462/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
11.08.2017 року м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів

в с т а н о в и в :

В провадженні слідчого СВ Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_2 перебувають матеріали досудового розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003536 від 05.08.2016 р., за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.

Слідчий СВ Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_2 , за погодженням із прокурором Львівської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу з правом ознайомлення та копіювання до документів, які знаходяться у відділенні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою АДРЕСА_1 , або у центральному відділенні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою АДРЕСА_2 , а саме до наступних документів:

-Договору №0599 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая on-line» у доларах США від 25.12.2013, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_4 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №5087 банківського вкладу (депозиту) « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у доларах США від 04.09.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_4 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №5080 банківського вкладу (депозиту) « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у гривнях від 04.09.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_4 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №003-13551-091214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 09.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_5 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №004-13710-081214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 08.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_6 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №003-13710-081214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 08.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_7 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №001-13710-081214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 08.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_8 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №002-13710-081214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 08.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_9 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Усіх рахунків (№ НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 та інших) ОСОБА_4 (ІПН НОМЕР_5 ) у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », руху коштів по них та усіх документів, що мають до них відношення.

-Усіх службових документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в яких знаходиться інформація з приводу невиплати (неповернення) ОСОБА_4 та його родичам ( ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 ) коштів по вищевказаних укладених договорах між ними та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Органом досудового розслідування встановлено, що службові особи ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », не виконуючи своїх службових обов`язків, норм цивільного та банківського законодавства, умов договору банківського вкладу, порушили права ОСОБА_4 , як клієнта ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме протиправно та без жодних обґрунтованих пояснень не виплатили кошти на загальну суму 1323078 грн., які знаходяться на поточних рахунках, що відкриті на його ім`я в ПAT « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно п.3 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема: інформацію, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі ч.2 ст.163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза їх зміни чи знищення.

Заслухавши пояснення слідчого, враховуючи, що вищезазначені дані можуть забезпечити повне, швидке та неупереджене розслідування, мати доказове значення у кримінальному провадженні, тому необхідно надати розпорядження на надання тимчасового доступу до речей та документів з можливістю ознайомлення та їх копіювання.
Керуючись ст.ст. 159-166, 372 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задоволити.

Слідчому СВ Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_2 надати дозвіл на тимчасовий доступ з правом ознайомлення та копіювання до документів, які знаходяться у відділенні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою АДРЕСА_1 , або у центральному відділенні ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою АДРЕСА_2 , а саме до наступних документів:

-Договору №0599 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая on-line» у доларах США від 25.12.2013, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_4 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №5087 банківського вкладу (депозиту) « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у доларах США від 04.09.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_4 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №5080 банківського вкладу (депозиту) « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у гривнях від 04.09.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_4 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №003-13551-091214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 09.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_5 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №004-13710-081214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 08.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_6 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №003-13710-081214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 08.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_7 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №001-13710-081214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 08.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_8 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Договору №002-13710-081214 банківського вкладу (депозиту) «Найкращий від Миколая» у доларах США від 08.12.2014, укладеного між АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ОСОБА_9 , та усіх документів, що мають відношення до даного договору.

-Усіх рахунків (№ НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 та інших) ОСОБА_4 (ІПН НОМЕР_5 ) у ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », руху коштів по них та усіх документів, що мають до них відношення.

-Усіх службових документів ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в яких знаходиться інформація з приводу невиплати (неповернення) ОСОБА_4 та його родичам ( ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 ) коштів по вищевказаних укладених договорах між ними та ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Виконання ухвали слідчого судді Галицького районного суду м.Львова покласти на слідчого СВ Галицького ВП ГУ Національної поліції у Львівській області ОСОБА_2 або за його дорученням (в порядку ст. 40 КПК України) працівників оперативного підрозділу органів Національної поліції України.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 11.09.2017 року.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1