Справа № 609/516/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"16" червня 2017 р. Слідчий суддя Шумського районного суду ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Шумськ , клопотання слідчого СВ Шумського відділення поліції Кременецького відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яка містить охоронювану законом таємницю.

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ ОСОБА_4 звернувся до суду із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до історії хвороби та амбулаторної карти ОСОБА_5 , які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 .

В судовому засіданні слідчий СВ ОСОБА_4 повністю підтримав вимоги клопотання та пояснив, що в його провадженні перебуває кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.15, ч.1 ст.115 КК України .

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що 13 травня 2017 року приблизно о 21 год.30 хв. між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 виник словесний конфлікт, в ході якого останній , висловивши словесну погрозу про намір вбити ОСОБА_5 , здійснив один постріл із гладкоствольної мисливської рушниці марки ТОЗ-63 в ОСОБА_5 , внаслідок чого спричинив останній тілесні ушкодження у вигляді вогнепальних поранень дробом обличчя , шиї , грудної клітки та обох рук.

Потерпіла ОСОБА_5 , 1980 р.н., проходила лікування в ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою : АДРЕСА_1 з приводу отриманих тілесних ушкоджень 13 травня 2017 року .

01 червня 2017 року з метою встановлення тяжкості отриманих потерпілою тілесних ушкоджень призначено судово- медичну експертизу , виконання якої доручено експертам ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак, для повноти проведення експертизи необхідно надати амбулаторну картку та історію хвороби потерпілої ОСОБА_5 з місця останнього лікування.

Для встановлення усіх обставин справи необхідно отримати доступ до медичних документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 , тому просить клопотання задовольнити із правом вилучення .

Прокурор прокуратури Шумського району ОСОБА_3 вимоги клопотання підтримав та просить задовольнити.

Суд, перевіривши матеріали клопотання, вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

14.05.2017 року внесено відомості до ЄРДР за № 0000091 про кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст.15, ч.1 ст.115 КК України про те, що 13 травня 2017 року приблизно о 21 год.30 хв. між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 виник словесний конфлікт, в ході якого останній , висловивши словесну погрозу про намір вбити ОСОБА_5 , здійснив один постріл із гладкоствольної мисливської рушниці марки ТОЗ-63 в ОСОБА_5 , внаслідок чого спричинив останній тілесні ушкодження у вигляді вогнепальних поранень дробом обличчя , шиї , грудної клітки та обох рук.

Як стверджується рапортом старшого слідчого- криміналісту СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , є відомості про перебування на лікування в АДРЕСА_1 в комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Житомирської обласної Ради

Згідно повідомлення № 01/1334 від 17.05.2017 року комунальної установи « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Житомирської обласної Ради з приводу надання відомостей щодо перебування гр. ОСОБА_5 , 1980 року народження на лікуванні відмовлено Шумському відділенню поліції із посиланням на те, що такі відомості містять лікарську таємницю і надати їх можуть лише на підставі ухвали слідчого судді в рамках кримінального провадження.

Враховуючи, що відомості про кримінальне правопорушення 14.05.2017 року внесено до ЄРДР за № 0000091 , є відомості про перебування потерпілої ОСОБА_5 на лікуванні в комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Житомирської обласної Ради , за адресою: АДРЕСА_1 з приводу отриманих тілесних ушкоджень , інших способів отримати доступ до медичних документів немає , клопотання слід задовольнити та надати доступ до медичних документів на ім.»я потерпілої.

На підставі наведеного, керуючись ст. 163 КПК України , слідчий суддя

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Шумського ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 ,слідчому СВ Шумського ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Шумського ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , начальнику Шумського ВП ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Шумського ВП ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_11 ,старшому слідчому криміналісту СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 тимчасовий доступ до історії хвороби та амбулаторної карти ОСОБА_13 , 1980 року народження, які зберігаються , за адресою: АДРЕСА_1 в комунальній установі « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Житомирської обласної Ради із правом їх вилучення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали не може перевищувати 30 днів з дня її ухвалення. .

Ухвала оскарженню не підлягає , а заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя:ОСОБА_1