Справа № 458/699/17
1-кс/458/108/2017
УХВАЛА
21 липня 2017 року слідчий суддя Турківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , слідчого ОСОБА_4 , розглянувши в м.Турці Львівської області клопотання Заступника начальника СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП України у Львівській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей і документів,
встановила:
20.07.2017 року до суду із даним клопотанням звернулася Заступник начальника СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП України у Львівській області, старший лейтенант поліції ОСОБА_5 .
Просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , Турківського району Львівської області, тобто можливість ознайомитись із ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку) у посадових осіб зазначеного органу, а саме:
-оригіналу договору № 10 від 20 грудня 2016 року, укладеного між «Продавцем» ФОП ОСОБА_6 та «Покупцем» ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-оригіналу платіжного доручення про підтвердження переказу грошових коштів ІНФОРМАЦІЯ_2 за сміттєві баки;
-оригіналу накладної № 10 від 20.12.2016 року, про отримання сміттєвих баків.
Зокрема встановлено, що 20 грудня 2016 року укладено договір № 10 між «Продавцем» ФОП ОСОБА_6 та «Покупцем» ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі ОСОБА_8 .
Згідно з пунктом 1.1 Договору встановлено, що «Продавець» продає, а «Покупець» купує сміттєві баки об`ємом 1100 літрів (металеві, Євро) у кількості 8 штук по ціні за штуку 5750 гривень.
Відповідно до накладної № 10 від 20.12.2016 року, вказані баки поставлені в сільську раду. Разом з тим встановлено, що фактично баки поставлено в лютому 2017 року.
Доступ до оригіналів документів, а саме договору № 10 від 20 грудня 2016 року, укладеного між «Продавцем» ФОП ОСОБА_6 та «Покупцем» ІНФОРМАЦІЯ_2 , платіжного доручення про підтвердження переказу грошових коштів сільською радою за сміттєві баки та накладних про отримання сміттєвих баків, дозволять встановити всі обставини вчинення кримінального правопорушення.
Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані вище документи знаходяться у власності ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , Турківського району Львівської області, самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають важливе значення для встановлення інших обставин у кримінальному провадженні, в органу досудового розслідування є необхідність в отриманні тимчасового доступу до зазначених вище документів із можливістю ознайомлення із ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
В судовому засіданні клопотання підтримав слідчий ОСОБА_4 і надав пояснення, аналогічні викладеним у клопотанні.
В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 підтримала клопотання, просить його задовольнити.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 20 грудня 2016 року укладено договір № 10 між «Продавцем» ФОП ОСОБА_6 та «Покупцем» ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі ОСОБА_8 .
Згідно з пунктом 1.1 Договору встановлено, що «Продавець» продає, а «Покупець» купує сміттєві баки об`ємом 1100 літрів (металеві, Євро) у кількості 8 штук по ціні за штуку 5750 гривень.
Відповідно до накладної № 10 від 20.12.2016 року вказані баки поставлені в сільську раду. Також встановлено, що фактично баки поставлено в лютому 2017 року.
Ознайомлення слідчого із оригіналами документів, а саме: із договором № 10 від 20 грудня 2016 року, укладеним між «Продавцем» ФОП ОСОБА_6 та «Покупцем» ІНФОРМАЦІЯ_2 , платіжним дорученням про підтвердження переказу грошових коштів сільською радою за сміттєві баки та накладними про отримання сміттєвих баків дозволять встановити обставини вчинення кримінального правопорушення.
Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані вище документи знаходяться у власності ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , Турківського району Львівської області, самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають важливе значення для встановлення інших обставин у кримінальному провадженні, в органу досудового розслідування є необхідність в отриманні тимчасового доступу до зазначених вище документів із можливістю ознайомлення із ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Враховуючи викладене слідчим у клопотанні, вважаю, що є підстави для задоволення клопотання слідчого.
З метою збереження вказаних документів вважаю можливим дане клопотання розглянути у відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_3 .
При цьому враховую, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку), а також є достатні підстави вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 ; самі по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження ці документи мають суттєвезначення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Окрім цього вважаю, що вилучення документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи наведене вище та керуючись статтями 159-164, 309 КПК України, -
ухвалила:
Надати дозвіл Заступнику начальника СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , та слідчому СВ Турківського ВП Самбірського ВП ГУНП України у Львівській області ОСОБА_9 на тимчасовий доступ до документів, які зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , Турківського району Львівської області, тобто можливість ознайомитись із ними та вилучити їх (здійснити їх виїмку) у посадових осіб зазначеного органу, а саме:
-оригіналу договору № 10 від 20 грудня 2016 року укладеного між «Продавцем» ФОП ОСОБА_6 та «Покупцем» ІНФОРМАЦІЯ_3 ;
-оригіналу платіжного доручення про підтвердження переказу грошових коштів ІНФОРМАЦІЯ_3 за сміттєві баки;
-оригіналу накладної № 10 від 20.12.2016 року про отримання сміттєвих баків.
Строк дії ухвали - до 21.08.2017 року включно.
Контроль за виконанням ухвали покласти на прокурора Турківського відділу Самбірської місцевої прокуратури ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя -