Справа № 461/5611/17
Провадження № 1-кс/461/5513/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.08.2017 року м. Львів

Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів
в с т а н о в и в :

В провадженні слідчого слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_2 перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000077 від 31.07.2017 р., за ознаками вчинення кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст. 2583 КК України.

Слідчий слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області ОСОБА_2 за погодженням із прокурором відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ та державної прикордонної служби управління нагляду у кримінальному провадженні прокуратури Львівської області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, стосовно абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме: розгорнуті відомості щодо власників даного телефонного номера (у випадку, якщо абонент є контрактним); дату, час і тривалість вхідних та вихідних телефонних з`єднань (з урахуванням нульових дзвінків та зазначенням відомостей щодо всіх абонентів цих з`єднань) за період з 01.08.2014 року по теперішній час, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, та їх адресу в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання; дату, час вхідних та вихідних SMS-повідомлень; дані про використання ІМЕІ терміналів і IP-адресів, а також GPRS- трафіку, які перебувають у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), тобто можливість ознайомитися з ними, зробити їх копії, а також вилучити (здійснити виїмку в документальному або електронному вигляді) для запобігання їх зміні та знищенню.

Органом досудового розслідування встановлено, що з травня 2014 року ОСОБА_4 проходив військову службу в незаконному збройному формуванні «Вітязь», терористичної організації Луганська народна Республіка. В подальшому, у 2015-2016 роках перебував у складі НЗФ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». ОСОБА_4 02.08.2017 р. повідомлено про підозру у вчиненні ним кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 2583 КК України.

Разом з тим, 02.08.2017 року під час затримання особи підозрюваної у вчиненні злочину,- ОСОБА_4 добровільно видав зокрема, мобільний телефон «MAXVI К1» в корпусі срібного кольору, з серійним номером НОМЕР_2 , з наявною у ньому карткою оператора стільникового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 , а також карткою пам`яті KINGMAX об`ємом 4 Гб.

10.08.2017 року проводився огляд мобільного телефону «MAXVI К1» в корпусі срібного кольору, з серійним номером НОМЕР_2 , з наявною у ньому карткою оператора стільникового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_3 , а також карткою пам`яті KINGMAX об`ємом 4 Гб. Проведеним оглядом встановлено, що картка оператора стільникового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка належить підозрюваному ОСОБА_4 має номер НОМЕР_1 .

Слідчий мотивує клопотання тим, що для встановлення осіб, причетних до вчинення зазначеного злочину за допомогою мобільного телефонного зв`язку, а також встановлення місцезнаходження підозрюваного ОСОБА_4 у період з серпня 2014 року по теперішній час, необхідно отримати детальну інформацію про зв`язок абонентського номеру телефону НОМЕР_1 у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_1 ).

На підставі ч.2 ст.163 КПК України слідчий суддя вважає за можливе розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться речі, оскільки наявні достатні підстави вважати, що існує реальна загроза їх зміни чи знищення.

Заслухавши пояснення слідчого, враховуючи, що вищезазначені дані можуть забезпечити повне, швидке та неупереджене розслідування, тому необхідно надати розпорядження на надання тимчасового доступу до речей та документів з можливістю їх вилучення.

Керуючись ст.159, 163, 164, 165, 372 КПК України, слідчий суддя

у х в а л и в :

Клопотання задоволити.

Надати слідчому слідчого відділу Управління СБ України у Львівській області лейтенанту ОСОБА_2 , або за його дорученням слідчим слідчого відділу ГУ СБ України у м. Києві та Київській області ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, стосовно абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме: розгорнуті відомості щодо власників даного телефонного номера (у випадку, якщо абонент є контрактним); дату, час і тривалість вхідних та вихідних телефонних з`єднань (з урахуванням нульових дзвінків та зазначенням відомостей щодо всіх абонентів цих з`єднань) за період з 01.08.2014 року по теперішній час, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, та їх адресу в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання; дату, час вхідних та вихідних SMS-повідомлень; дані про використання ІМЕІ терміналів і IP-адресів, а також GPRS- трафіку, які перебувають у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) тобто можливість ознайомитися з ними, зробити їх копії, а також вилучити (здійснити виїмку в документальному або електронному вигляді) для запобігання їх зміні та знищенню.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 14.09.2017 року.

Роз`яснити наслідки невиконання ухвали, передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1