Справа № 472/162/17
Провадження №1-кс/472/34/17

УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів,
які містять охоронювану законом таємницю

17 лютого 2017 рокусмт. Веселинове

Слідчий суддя Веселинівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю прокурора ОСОБА_3 , старшого слідчого Веселинівського відділення поліції ОСОБА_4 , вивчивши матеріали винесеного в кримінальному провадженні № 0000039 клопотання старшого слідчого Веселинівського відділення поліції Вознесенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області майора поліції ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Веселинівського відділу Вознесенської місцевої прокуратури молодшим радником юстиції ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:
15 лютого 2017 року до Веселинівського районного суду Миколаївської області надійшло клопотання старшого слідчого Веселинівського відділення поліції Вознесенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області майора поліції ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Веселинівського відділу Вознесенської місцевої прокуратури молодшим радником юстиції ОСОБА_3 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, а саме: до оригіналу стаціонарної картки хвороби та рентгенологічних знімків на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю їх вилучення з ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , для проведення судово - медичної експертизи.

Старший слідчий Веселинівського відділення поліції Вознесенського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Миколаївській області майор поліції ОСОБА_4 звернувся до суду з вказаним клопотанням на підставі ст. ст. 159, 160 КПК України.

Подання вмотивоване тим, що 21.01.2017 року у вечірній час невстановлена особа на вулиці с. Катеринівка Веселинівського району спричинила тілесні ушкодження у вигляді перелому щелепи громадянину ОСОБА_5 .

Дане кримінальне правопорушення 24.01.2017 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань під № 0000039, правова кваліфікація правопорушення - ч. 1 ст. 122 КК України.

Зазначені обставини дають підстави вважати, що дійсно мав місце факт спричинення тілесних ушкоджень мешканцю с. Катеринівка Веселинівського району громадянину ОСОБА_5 , який 23.01.2017 року звернувся для надання медичної допомоги до ІНФОРМАЦІЯ_3 , та був госпіталізований на стаціонарне лікування в щелепо-лицеве відділення з діагнозом: «Перелом нижньої щелепи».

У органа досудового слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про період лікування ОСОБА_5 та підтверджують його діагноз, і дають можливість встановлення спричинення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень.

В той же час вказана інформація перебуває в ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Іншими способами довести ступінь спричинення тілесних ушкоджень громадянину ОСОБА_5 , мешканцю с. Катеринівка Веселинівського району Миколаївської області, не представляється можливим.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Старший слідчий Веселинівського відділення поліції ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_4 в судовому засіданні клопотання підтримав та просить його задовольнити.

В судовому засіданні прокурор ОСОБА_3 клопотання підтримав повністю, просить його задовольнити на підставах, викладених у клопотанні.

Пункт 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відносить до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах та документах, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч.1 ст. 40 Закону України "Основи законодавства України про охорону здоров`я" медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.
Заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 , старшого слідчого ОСОБА_4 , вивчивши матеріали клопотання, приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що з доданих до клопотання матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична документація на ім`я ОСОБА_5 має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки необхідна слідчому для проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , їх характеру, локалізації та давності спричинення, слідчий суддя вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаної медичної документації з можливістю її вилучення (виїмки).

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 110, 159-166, ч. 3 ст. 309, ст. 372 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :
Надати старшому слідчому Веселинівського відділення поліції Вознесенського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Миколаївській області майору поліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до оригіналу стаціонарної картки хвороби та рентгенологічних знімків на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця с.Катеринівка Веселинівського району Миколаївської області, які знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , з можливістю їх вилучення (здійснення їх виїмки) з ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_1 , для проведення судово-медичної експертизи.

Строк дії ухвали не може перевищувати 1 (одного) місяця з дня постановлення ухвали.

Згідно з ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Веселинівського районного суду
Миколаївської області ОСОБА_1