Справа №718/1448/17
Провадження №1-кп/718/119/17
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20.07.2017 року м. Кіцмань
Кіцманський районний суд Чернівецької області

у складі: головуючого - судді ОСОБА_1

секретаря - ОСОБА_2

з участю: прокурора - ОСОБА_3

потерпілого - ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань кримінальне провадження № 0000249 про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, із середньою освітою, не одруженого, не працюючого, призовника, в силу ст.89 КК України не судимого, у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_5 28 квітня 2017 року біля 20:30год. на території Лашківської сільської ради Кіцманського району Чернівецької області в ході виниклої із ОСОБА_4 словесної суперечки умисно наніс останньому декілька ударів рукою в обличчя, спричинивши тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку, забійної рани підборіддя, які, згідно висновку судово-медичного експерта № 119-Е від 25.05.2017 року, відноситься розряду легких тілесних ушкоджень, які призвели до короткочасного розладу здоров`я.
Обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у вчиненому злочині визнав, розкаявся та надав показання, що 28 квітня 2017 року біля 20-21год. в с. Лашківка зустрівся із ОСОБА_4 , між ними виникла суперечка, за приміщенням сільської ради ОСОБА_4 першим вдарив його в обличчя, потім сів поверх нього та почав душити. Він вирвався з-під ОСОБА_4 та наніс йому два удари: по ребрах та в обличчя.

Разом з тим, ані судово-медичного освідчення ані судово-медичної експертизи відносно ОСОБА_5 проведено не було.

Потерпілий ОСОБА_4 показав, що 28 квітня 2017 року біля 20-21год. в с. Лашківка він на скутері під`їхав до магазину, коли вийшов з магазину, побачив, що скутер заведений, його завів ОСОБА_5 , між ними виникла суперечка, він від`їхав за приміщення сільської ради, де ОСОБА_5 вдарив його і він втратив свідомість, а через деякий час його знайшла дружина. ОСОБА_5 він не бив.

Сторони кримінального провадження не оспорювали обставини у даному кримінальному провадженні.

Оскільки учасники судового провадження не заперечували, суд, у відповідності до передбачених ч.3 ст.349 КПК України вимог, визнав недоцільним дослідження доказів щодо обставин даного кримінального провадження, при цьому, ці особи правильно розуміють зміст цих обставин, немає сумнівів у добровільності їх позицій, їм роз`яснено про позбавлення їх права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку.

Суд дійшов висновку, що в діях обвинуваченого має місце склад кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, оскільки він умисно спричинив легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

Визначаючи вид та міру покарання обвинуваченому, суд враховує, що вчинений ним злочин відноситься до злочинів невеликої тяжкості.

Обтяжуючих вину ОСОБА_5 обставин не встановлено.

Пом`якшуючими його вину обставинами є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

Суд враховує також особу обвинуваченого, те, що він в силу ст.89 КК України не судимий (а.с.34, 40-45), посередньо характеризується за місцем проживання (а.с.39), не перебуває на обліку у лікаря-психіатра (а.с.36), перебуває на обліку у лікаря-нарколога (а.с.37).

Враховуючи вищевикладене, характеризуючи дані щодо особи обвинуваченого, суд вважає, що необхідним буде призначення покарання у виді обмеження волі та з випробуванням.

Прокурором в інтересах держави в особі Кіцманської районної ради Чернівецької області та комунальної установи «Кіцманська центральна районна лікарня» пред`явлено позов до ОСОБА_5 про відшкодування витрат медичної установи на стаціонарне лікування потерпілого від кримінального правопорушення на суму 2549,36 гривень.

Суд приходить до висновку, що пред`явлений прокурором позов підлягає задоволенню відповідно до передбачених ст.1206 ЦК України вимог, та оскільки заявлені вимоги підтверджуються змістом довідки Кіцманської ЦРЛ (а.с.8).

Керуючись ст.ст. 127, 128, 349, 368, 370, 395 КПК України, суд

У Х В А Л И В:

Визнати ОСОБА_5 винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, і призначити йому покарання у виді обмеження волі строком на один рік.

На підставі ст.ст.75, 76 КК України звільнити ОСОБА_5 від відбування призначеного покарання, якщо він протягом річного іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на нього обов`язки.

Зобов`язати ОСОБА_5 не виїжджати на постійне проживання за межі України без дозволу уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти цей орган про зміну місця проживання, періодично з`являтися для реєстрації.

Позов прокурора задовольнити. Стягнути з ОСОБА_5 на користь Кіцманської районної ради Чернівецької області (р/р 4661 в ГУДКСУ у Чернівецькій області, МФО 856135) 2549,36 гривень у відшкодування витрат на лікування потерпілого від кримінального правопорушення.

На вирок може бути подана апеляція протягом 30 днів з дня його проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд.

Суддя :