Справа № 464/2262/14-к
пр.№ 1-кс/464/603/14
У Х В А Л А

04.03.2014 року cлідчий суддя Сихівського районного суду м.Львова ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Сихівського РВ ЛМУ ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей і документів за матеріалами кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002838 від 17.11.2013 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України ,-

в с т а н о в и в :

слідчий ОСОБА_2 звернулась із клопотанням про надання дозволу тимчасового доступу до оригіналів документів та речей за матеріалами кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, а саме: інформації про абонентів мобільного зв`язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 20.08.2013 року по 13.12.2013 рік з прив`язкою до місцевості даних абонентських номерів за мобільним номером оператора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , яка зберігається у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання покликається на те, що нею здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за повідомленням ОСОБА_3 про те, що з 19.00 год. 15.11.2013 року по 09.00 год. 16.11.2013 року невідома особа, шляхом підбору ключа до вхідних дверей квартири, викрала з її квартири АДРЕСА_2 , золоті вироби, а саме золотий кульчик, золотий злиток вагою 20 грам, відеокамеру «Sony», ТВ-тюнер, ноутбук марки «Нр», телевізор «LCD-LG», відео карту та жорсткий диск (вінчестер), телевізор марки «Філіпс», фотоапарат «Нікон», Gps навігатор «Піонер», бінокль, банківську картку «Ексім банк», срібні ложки в кількості 6 штук, гроші в сумі 4000 доларів США та 8000 грн., чим завдала останній матеріальних збитків. 17 грудня 2013 року по даному кримінальному провадженні було оголошено підозру ОСОБА_4 , та ОСОБА_5 . Крім того, постановою про об`єдання матеріалів досудового розслідування від 04.03.2014 року вказане кримінальне провадження об`єднано в одне провадження з матеріалами досудового розслідування за заявою ОСОБА_6 № 70002045 від 27.08.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України; матеріалами досудового розслідування за заявою ОСОБА_7 № 0002546 від 20.10.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України; матеріалами досудового розслідування за заявою ОСОБА_8 № 0002929 від 28.11.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України; матеріалами досудового розслідування за заявою ОСОБА_9 № 0002938 від 29.11.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України; матеріалами досудового розслідування за заявою ОСОБА_10 № 0003007 від 08.12.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України; матеріалами досудового розслідування за заявою ОСОБА_11 № 0003040 від 12.12.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України; матеріалами досудового розслідування за заявою ОСОБА_11 № 0003040 від 12.12.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України. З метою встановлення місця знаходження ОСОБА_4 на час коли було вчинено злочини, просить клопотання задоволити.
Представник ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на розгляд клопотання не з`явився, про час та місце розгляду такого був повідомлений належним чином, про причини неявки не повідомив.
Заслухавши пояснення слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Враховуючи, те що вищезазначені документи перебувають у володінні (приміщенні) ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та містять охоронювану законом таємницю, також те, що такі документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відтак, можуть сприяти розкриттю кримінальних правопорушень та мати доказове значення у справі, неможливість іншими способами довести обставини, які можливо довести за допомогою цих документів, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-162, 166, 309 КПК України, -

у х в а л и в :

клопотання задоволити. Надати СВ Сихівського РВ ЛМУ ГУ МВС України у Львівській області ОСОБА_2 тимчасовий доступ до документів інформації про абонентів мобільного зв`язку ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 20.08.2013 року по 13.12.2013 рік з прив`язкою до місцевості даних абонентських номерів за мобільним номером оператора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , яка зберігається у ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
Строк дії ухвали один місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями чинного КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1