Справа № 569/2793/16-к
У Х В А Л А
11 березня 2016 року м.Рівне
Рівненський міський суд Рівненської області
в особі слідчого судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря - ОСОБА_2
прокурора - ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Рівне клопотання слідчого слідчого Управління Головного управління Національної поліції в Рівненській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , яке погоджене з прокурором, який здійснює процесуальне керівництво ОСОБА_3 , про проведення допиту свідка громадянина Іспанії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , в судовому засіданні Рівненського міського суду,-
До Рівненського міського суду Рівненської області надійшло клопотання слідчого слідчого Управління Головного управління Національної поліції в Рівненській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , яке погоджене з прокурором, який здійснює процесуальне керівництво ОСОБА_3 , про проведення допиту свідка громадянина Іспанії ОСОБА_5 , про проведення допиту свідка в судовому засіданні.
З клопотання вбачається, що 21.11.2015 близько 04 год. 40 хв., невстановлений водій, керуючи невстановленим автомобілем та рухаючись по вул. Київська в м. Рівне, зі сторони вул. Відінської у напрямку вул. Данила Галицького, поблизу будинку № 36 здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , який перетинав проїзну частину справа наліво відносно напрямку руху вказаного транспортного засобу та поза межами пішохідного переходу.
Унаслідок дорожньо-транспортної пригоди пішоходу ОСОБА_6 спричинено тілесні ушкодження, від яких він ІНФОРМАЦІЯ_2 помер у Рівненській ЦМЛ.
12.02.2016, свідок ОСОБА_5 , допитаний під час досудового розслідування повідомив, що 03.11.2015, він на власному автомобілі «FIAT Doblo», реєстраційний номер НОМЕР_1 приїхав з Іспанії в м. Рівне. Також у листопаді того ж року в м. Рівне з Іспанії приїхав його знайомий - громадянин Іспанії ОСОБА_8 .
20.11.2015 після 20 год., він спільно з ОСОБА_8 поїхали в нічний клуб «Лагуна», що в м. Рівне. У клубі він з ОСОБА_9 вживав спиртні напої. Через деякий час він сп`янів і вирішив піти поспати у свій автомобіль «FIAT Doblo», що стояв на вул. Дворецькій. Ключі від автомобіля він віддав ОСОБА_9 та заснув на задніх сидіннях автомобіля. Він прокинувся від того, що ОСОБА_9 голосно говорив на вулиці, при цьому автомобіль стояв на дорозі з відкритою водійською дверцятою. ОСОБА_9 повідомив, що потрібно терміново іти. Прийшовши до квартири, вони лягли спати. Зранку він розпитував ОСОБА_9 , де автомобіль, тому що нічого не пам`ятав. Роберто відповів, що автомобіль перебуває біля будинку. Також останній був знервований і щось приховував від нього.
О 13 год. він на поїзді поїхав в м. Бердичів Рівненської області до ОСОБА_10 . По приїзду до нього зателефонував ОСОБА_9 й поросив повернутися, тому що його шукає поліція. Він погодився та на таксі приїхав до готелю «4*4» за м. Рівне. ОСОБА_9 повідомив, що потрібно терміново їхати до Іспанії. Вони вдвох на таксі поїхали на кордон України (Устилуг), де перетнули кордон. У ОСОБА_11 , сівши на літак, полетіли до Іспанії. У літаку ОСОБА_9 розповів, що збив чи собаку, чи людину, його шукає поліція.
Згідно ч. 1 ст. 225 КПК України, у виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, мають право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб. У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду.
Свідок ОСОБА_5 являється громадянином Республіки Іспанія, проживає в АДРЕСА_1 , тобто на території іншої держави, що ускладнює його виклик для проведення слідчих дій до органу досудового розслідування або суду та потребує тривалого часу. Крім того, немає жодних гарантій того, що свідок ОСОБА_5 кожен раз буде з`являтися на виклики органу досудового розслідування чи суду.
В судовому засіданні слідчий та прокурор клопотання підтримали, посилаючись на викладені у ньому обставини. Просили задовольнити клопотання і провести допит свідка ОСОБА_5 в судовому засіданні.
Заслухавши думку учасників процесу, дослідивши матеріали справи, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.
Відповідно до ст..225 КПК України, У виняткових випадках, пов`язаних із необхідністю отримання показань свідка чи потерпілого під час досудового розслідування, якщо через існування небезпеки для життя і здоров`я свідка чи потерпілого, їх тяжкої хвороби, наявності інших обставин, що можуть унеможливити їх допит в суді або вплинути на повноту чи достовірність показань, сторона кримінального провадження має право звернутися до слідчого судді із клопотанням провести допит такого свідка чи потерпілого в судовому засіданні, в тому числі одночасний допит двох чи більше вже допитаних осіб. У цьому випадку допит свідка чи потерпілого здійснюється у судовому засіданні в місці розташування суду або перебування хворого свідка, потерпілого в присутності сторін кримінального провадження з дотриманням правил проведення допиту під час судового розгляду.
Оскільки при розгляді кримінального провадження, можуть виникнути складнощі допиту свідка ОСОБА_5 через значну віддаленість його за місцем проживання, слідчий суддя вважає за необхідне провести допит свідка у судовому засіданні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.225 КПК України,слідчий суддя
Клопотання слідчого слідчого Управління Головного управління Національної поліції в Рівненській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , яке погоджене з прокурором, який здійснює процесуальне керівництво ОСОБА_3 , про проведення допиту свідка громадянина Іспанії ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , в судовому засіданні Рівненського міського суду задовольнити.
Провести допит свідка ОСОБА_5 в приміщенні Рівненського міського суду Рівненської області о 12год.00 хв. 17 березня 2016 року
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1