Справа № 444/2416/15-к
Провадження № 1-кс/444/579/2015
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів
м. Жовква Львівської області 17 листопада 2015 року
слідчий суддя Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю прокурора Прокуратури Жовківського району ОСОБА_2 розглянув клопотання слідчого Жовківського відділення поліції Кам"янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ :
17 лютого 2015 року в Жовківський РВ ГУ МВС України у Львівській області з письмовою заявою звернувся громадянин ОСОБА_4 , який просить прийняти міри до невстановленої особи, яка знаходячись в с. Малехів по вулиці Київській, Жовківського району Львівської області, навпроти готелю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », незаконно заволоділа автомобілем марки «Ауді А6», реєстраційний номер Республіки Польща НОМЕР_1 , сірого кольору, чим спричинила матеріальну шкоду на суму 8000 доларів США. Матеріали досудового розслідування по факту незаконного заволодіння автомобілем належного ОСОБА_4 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000162 від 17 лютого 2015 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.289 КК України. 14 листопада 2015 року в слідче відділення Жовківського відділення Кам`янка-Бузького відділу Головного управління Національної поліції України у Львівській області від начальника сектору Жовківського ВП Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП України у Львівській області капітана поліції ОСОБА_5 надійшов рапорт про те, що ним, в ході проведення розшукових заходів спрямованих на розкриття даного кримінального правопорушення було встановлено, що до скоєння даного кримінального правопорушення може бути причетний громадянин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає в АДРЕСА_1 . В ході аналізу встановлено групу абонентських номерів стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які належать різним особам, котрі мають те чи інше відношення др вчинення даного кримінального правопорушення, а саме громадянина ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який користується телефоном із номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , невідомої особи, яка телефонувала потерпілому та домовлялась про зустріч у день вчинення кримінального правопорушення і яка користується мобільним телефоном із номером НОМЕР_5 , невідомої особи, яка користується мобільним терміналом НОМЕР_6 , оскільки із залученням сил та технічних можливостей УОТЗ ГУ МВС України у Львівській області було встановлено, що в цьому мобільному терміналі працювала сім картка НОМЕР_5 , із якої телефонувала невідома особа до потерпілого в момент вчинення кримінального правопорушення, мобільного терміналу НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , оскільки із залученням сил та технічних можливостей УОТЗ ГУ МВС України у Львівській області було встановлено, що даний мобільний термінал працював із сім карткою НОМЕР_5 , із якої телефонувала невідома особа до потерпілого в момент вчинення кримінального правопорушення, і надалі даний термінал слугував предметом застави у м. Чернігів, де зареєстрований та проживав гр.. ОСОБА_6 , мобільного терміналу із номером НОМЕР_9 , оскільки під час допиту ОСОБА_7 , встановлено, що даним номером користується ОСОБА_6 , абонентських номерів НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , оскільки із даними номерами ОСОБА_6 підтримує зв`язки. Враховуючи, що на даний момент не встановлено та не притягнуто винних осіб до кримінальної відповідальності за ч. 1 ст.289 КК України, а також те, що відомості про злочин неможливо отримати в інший спосіб, крім як тимчасового доступу та вилучення інформації, що знаходиться в речах та документах, які знаходяться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, яка передається особою каналами зв`язку та має значення для досудового розслідування. Використання даної інформації у письмовому та електронному вигляді, яка міститься в операторів стільникового зв`язку філії « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться в АДРЕСА_2 , надасть можливість використання її як доказів та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів. Враховуючи викладене, надати дозвіл про тимчасовий доступ до речей і документів та вилучення інформації, яка знаходяться в оператора мобільного терміналу системи стільникового зв`язку філії « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться в АДРЕСА_2 , та інформації у письмовому та електронному вигляді, стосовно з`єднання абонентського номеру, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, яка передається особою каналами зв`язку телефонів із номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , якими користується громадянин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , невідомих осіб, які користуються мобільними номерами НОМЕР_5 , НОМЕР_5 , НОМЕР_5 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 та терміналами: НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 у проміжок часу з 01 січня 2015 року по момент виконання ухвали. Дане клопотання просить розглянути без виклику особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, оскільки дана інформація є у письмовому та електронному вигляді, а тому існує реальна загроза зміни або знищення даної інформації.
Відповідно до ч. 1 ст. 107 Кримінального процесуального кодексу України рішення про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час досудового розслідування, в тому числі під час розгляду питань слідчим суддею, приймає особа, яка проводить відповідну процесуальну дію. За клопотанням учасників процесуальної дії застосування технічних засобів фіксування є обовязковим.

Клопотань від учасників процесуальної дії про застосування технічних засобів фіксування не поступило, а тому фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питань слідчим суддею на досудовому розслідуванні не здійснюється.

Слідчий Жовківського відділення поліції Кам" ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримав клопотання з вищевикладених підстав. Просить подання розглянути без виклику особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення даних речей.

Прокурор клопотання слідчого підтримав з аналогічних підстав.

Розглянувши клопотання, вивчивши матеріали досудового розслідування, а також заслухавши думку прокурора, вважаю, що клопотання слід задоволити з наступних підстав.

З витягу кримінального провадження № 0000162 вбачається, що 17.02.2015 року заяву про злочин внесено до ЄРДР.

Відповідно до ст. 159 ч. 2 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 Кримінального процесуального кодексу України.

Слідчим Жовківського відділення поліції Кам"янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області наведено достатні підстави для того, щоб слухати клопотання без судового виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи зазначені у клопотанні, у зв"язку з цим суд розглядає клопотання у відповідності до ч. 2 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст.ст. 160, 163, 166, 395 Кримінального процесуального кодексу України слідчий суддя,

У Х В А Л И В :
Надати тимчасовий доступ до речей і документів та вилучення інформації, яка знаходяться в оператора мобільного терміналу системи стільникового зв`язку філії « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться в АДРЕСА_2 , та інформації у письмовому та електронному вигляді, стосовно з`єднання абонентського номеру, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, яка передається особою каналами зв`язку телефонів із номерами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , якими користується громадянин ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , невідомих осіб, які користуються мобільними номерами НОМЕР_5 , НОМЕР_5 , НОМЕР_5 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 та терміналами: НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 у проміжок часу з 01 січня 2015 року по момент виконання ухвали.
Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

Виконання даної ухвали доручити слідчому Жовківського відділення поліції Кам"янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 .

У разі невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів .

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1