Справа № 300/600/16-к
Провадження № 1-кс/300/160/2016
У Х В А Л А
11.08.2016 р. смт. Воловець
Слідчий суддя Воловецького районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ Воловецького ВП Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному в ЄДР за №0000179 від 14.07.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 286 КК України,
в с т а н о в и в :
Слідчий СВ Воловецького ВП Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджене начальником Воловецького відділу Мукачівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до медичної документації (історії хвороби в оригіналі, амбулаторної картки в оригіналі, рентгенологічних знімків) заповненої на ім`я ОСОБА_5 , яка знаходиться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 .
Клопотання мотивоване тим, що 14.07.2016 о 17.00 годині до чергової частини Воловецького ВП Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області надійшло повідомлення від оператора «102» про те, що на автодорозі сполученням «Київ-Чоп» відбулася ДТП. Виїздом слідчо-оперативної групи Воловецького ВП Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області встановлено, що на 712 км + 716 м автодороги сполученням «Київ-Чоп» сталася ДТП: легковий автомобіль марки «Ваз 21093» державний номерний знак НОМЕР_1 (власник згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу НОМЕР_2 ОСОБА_6 ) під керуванням ОСОБА_7 , за невстановлених слідством обставин рухаючись в сторону на м.Київ на 712 км + 716 метрів автотраси «Київ-Чоп», поза межами населеного пункту с.Тишів, Воловецького району, не впорався із керуванням та виїхав на зустрічну смугу руху внаслідок чого даний легковий автомобіль зіткнувся із фургоном малотонажним моделі «FIAT Scudo» державний номерний знак НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_8 . Внаслідок даної ДТП водій легкового автомобіля марки «Ваз 21093» д.н.з. НОМЕР_1 ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження, був доставлений до ІНФОРМАЦІЯ_2 із діагнозом: забій грудної клітки, рвана рана верхньої губи, забій колінного суглобу зліва; водій фургона малотонажного моделі «FIAT Scudo» д.н.з. НОМЕР_3 ОСОБА_8 отримав тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому 6-го ребра, забою голіностопного суглобу зліва; пасажир фургона малотонажного моделі «FIAT Scudo» д.н.з. НОМЕР_3 ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження у вигляді травми шийного відділу хребта, закритого перелому душки с6 і була госпіталізована до хірургічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_2 . Транспортні засоби - легковий автомобіль марки «Ваз 21093» державний номерний знак НОМЕР_1 та фургон малотонажний фургон малотонажний моделі «FIAT Scudo» д.н.з. НОМЕР_3 після проведення огляду місця ДТП доставлені на майданчик затриманих транспортних засобів Воловецького ВП Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області.
14.07.2016 відомості про дану подію внесено слідчим ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Слідчий ОСОБА_3 довів наявність підстав для задоволення клопотання щодо тимчасового доступу до документів.
Вважаю за необхідне провести судовий розгляд на підставі положень ч.2 ст.163 КПК України без виклику особи у володінні якої знаходиться речі чи документи.
Розглянувши матеріали клопотання, заслухавши доводи слідчого, дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи з наступного.
Відповідно до п.5 ч.2 ст.131 КПК України, заходом забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей та документів.
Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
З метою проведення повного та об`єктивного досудового розслідування у кримінальному провадженні, проведення судово-медичного експертного дослідження потерпілої ОСОБА_5 та визначення ступеню тяжкості отриманих нею тілесних ушкоджень, спричинених останній внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, приходжу до висновку про те, що потрібно тимчасово надати доступ до медичної документації яка знаходиться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 , оскільки вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,
у х в а л и в :
Клопотання слідчого СВ Воловецького відділення поліції Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Воловецького відділення поліції Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної документації (історії хвороби в оригіналі, амбулаторної картки в оригіналі, рентгенологічних знімків) заповненої на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканки АДРЕСА_2 , яка знаходиться в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю вилучити вказану медичну документацію та приєднати її до матеріалів кримінального провадження.
Строк дії ухвали - один місяць з дня винесення.
Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню.
У випадку невиконання ухвали слідчого судді слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: ОСОБА_1