Провадження № 11-кп/792/724/16
Категорія: ч. 3 ст. 185 КК України Доповідач ОСОБА_2
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 жовтня 2016 року колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Хмельницької області у складі :
головуючого-судді ОСОБА_2 ,
суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4 ,
з участю секретаря
судового засідання ОСОБА_5 ,
прокурора ОСОБА_6 ,
захисника ОСОБА_7 ,
обвинуваченого ОСОБА_8 ,
розглянула у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002411 від 21 квітня 2016 року, за апеляційною скаргою обвинуваченого ОСОБА_8 на вирок Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 1 вересня 2016 року,-
В с т а н о в и л а :
Вироком Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 1 вересня 2016 року
ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Хмельницького, українця, громадянина України, з середньою спеціальною освітою, не працює, неодружений, мешканця АДРЕСА_1 , раніше судимого:
- 17 листопада 2008 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області за ст.ст. 185 ч. 3, 69 КК України на 1 рік позбавлення волі;
- 7 жовтня 2009 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області за ч. 3 ст. 185 КК України на 3 роки 3 місяці позбавлення волі;
- 23 травня 2011 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області за ч. 3 ст. 185, ч. 4 ст. 70 КК України на 3 роки 6 місяців позбавлення волі, звільнений з місць позбавлення волі 26 жовтня 2012 року по відбуттю строку покарання;
- 16 травня 2016 року Хмельницьким міськрайонним судом Хмельницької області за ч. 3 ст. 185 КК України на 3 роки позбавлення волі;
визнано винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України та призначено покарання в виді 4 років позбавлення волі.
На підставі ч. 4 ст. 70 КК України шляхом поглинання менш суворого покарання більш суворим, остаточно визначено 4 роки позбавлення волі.

До набрання вироком чинності запобіжний захід ОСОБА_8 залишено попередній тримання під вартою.

Строк відбуття покарання постановлено рахувати з моменту набрання вироком законної сили, зараховано в строк відбуття покарання час попереднього ув`язнення з 21 квітня 2016 року до вступу вироку в законну силу.

Речові докази: сантехнічне обладнання залишено потерпілій ОСОБА_10 , а 1 пару кросівок повернуто обвинуваченому ОСОБА_8 за належністю.

Постановлено стягнути з ОСОБА_8 на користь держави 2814 грн. 72 коп. процесуальних витрат.

За вироком суду, 20.04.2016 року біля 19 год. 00 хв. ОСОБА_8 , діючи з корисливих мотивів, з метою заволодіння чужим майном, виламавши частину металевої захисної решітки вікна магазину з продажу будівельних матеріалів, що в дворі будинку АДРЕСА_2 , розбивши скло вікна ногою, через утворений віконний отвір проник всередину приміщення магазину, звідки таємно викрав грошові кошти в сумі 1300 грн. та сантехнічне обладнання, а саме : 3 крани шарових кутових «Koer» 1/2Х3/4 KR. 511 по ціні 67 грн. кожен загальною вартістю 201 грн., дві муфти «ТМ» 3/4 по ціні 50 грн. кожна загальною вартістю 100 грн., дві муфти «FD» 3/4 по ціні 29 грн. кожна загальною вартістю 58 грн., 1 кран шаровий «Fado» 3/4 вартістю 132 грн., 1 кран шаровий «CW» 617N 1/2 DN15 PN07/14 вартістю 85 грн., 1 подовжувач арматура «АБ» 1/2Х40 мм, вартістю 42 грн., 1 подовжувач арматура «FD» 1/2Х50мм вартістю 84 грн., 9-ть кранів шарових «АБ» 1/2 DN15 PN30 12|14 по ціні 49 грн. кожен загальною вартістю 441 грн., 1 кран шаровий CW 617N 1/2DN15 PN40 09/15 вартістю 95 грн., 7 заглушок «VT» 1/2, нікель по ціні 20 грн. кожна загальною вартістю 140 грн., 12 обжимних муфт з перехідником на внутрішню різьбу «J.G» 16 мм.1/2 по ціні 54 грн. кожна загальною вартістю 648 грн., 1 обжину муфту з перехідником на зовнішню різьбу «FADO» RFМ21 16 мм 1/2 нікель вартістю 54 грн., 13 заглушок «FD 1/2 по ціні 19 грн. кожна загальною вартістю 247 грн., 4 заглушки «VT» 3/4 по ціні 28 грн. кожна загальною вартістю 112 грн., 3 фільтри грубої очистки косий «FD», 1/2 DN15 CW 617 N08/15 по ціні 75 грн. кожен загальною вартістю 225 грн., 2 фільтри грубої очистки «Koer» DN15 04/15 по ціні 75 грн. кожен загальною вартістю 150 грн., один кут арматура «VT» 1/2 вартістю 47 грн., 7 кутів арматура «FD» 1/2 по ціні 45 грн. кожен загальною вартістю 315 грн., 2 кути арматура «FD» 1/2 по ціні 50 грн. кожен загальною вартістю 100 грн., 6 кутів арматур «FD» 1/2 по ціні 55 грн. кожен загальною вартістю 330 гривень, 2 трійники арматура «FD»1/2 по ціні 55 грн. кожен загальною вартістю 110 грн., 2 арматури «АБ» 1/2 по ціні 42 грн., кожна загальною вартістю 84 грн., 2 трійники арматур «FD» по ціні 60 грн. кожен загальною вартістю 120 грн., 1 трійник арматура «FD»1/2 вартістю 60 грн., 1 трійник арматура «АБ» 1/2 вартістю 42 грн. 4 крани шарових «Koer» 1/2 Hx 3/4 Нх 1/2 B KR.515 по ціні 67 грн. кожен загальною вартістю 268 грн., 2 крани шарові «АБ» 1/2 DN 15 PN30 08/12 по ціні 49 грн. кожен загальною вартістю 98 грн., 4 обжимних кутників «FADO» RFU01 16Х16 по ціні 83 грн. кожен загальною вартістю 332 гривні, один обжимний кутник «Fado «RFU 22 16 ммх 1/2 вартістю 63 грн., 3 обжимних кутники «Fado» RFU11 по ціні 64 грн. кожен загальною вартістю 192 грн., 1 обжимний кутник «J.G» 1060 16 ммх 1/2, вартістю 60 грн., 9-ть обжимних кутників «J.G» 0301 16 ммх 16мм по ціні 85 грн. кожен загальною вартістю 765 грн., 4 обжимних кутників установчих «FADO» RFU30 16 ммх по ціні 77 грн. кожен загальною вартістю 308 грн., 3 обжимних трійника «FADO» RFT11 16ммх по ціні 100 грн. кожен загальною вартістю 300 грн., один обжимний трійник «J.G.» 0301 16ммх 1/2 Х16 мм вартістю 104 грн., 3 обжимних трійника «FADO» RFT11 16 mmх 1/2 Х16 мм по ціні 100 грн. кожен загальною вартістю 300 грн., один обжимний трійник «J.G.» 0301 16 ммх вартістю 104 грн., два обжимних трійника « NTM» 16Х 1/2 16 мм. по ціні 98 грн. кожен загальною вартістю 196 грн., 3-ри обжимних муфти « JG 0901 16Х16мм по ціні 69 грн. кожна загальною вартістю 207 грн., 2 обжині муфти «FADO» 16Х16мм по ціні 65 грн. кожна загальною вартістю 130 грн., одну упаковку обжимної муфти з перехідником «FADO» RFM 21 16 мм 1/2 (10 штук) загальною вартістю 540 грн., 2 упаковки фітингу ніпель «FADO» 1/2 Т01 по 10 штук по ціні 180 грн. за одну упаковку, загальною вартістю 360 грн., одну упаковку (10 штук) фітингу ніпель «VALTEK» 1/2 VTr.582N0004 вартістю 180 грн., 7 шт. фітингу ніпель «VALTEK» 1/2 VTR 582 N0004 по ціні 18 грн. за одиницю загальною вартістю 126 грн., 7 одиниць фітинг ніпель «FADO» 1/2 х 3/4 по 30 грн. кожна загальною вартістю 210 грн., 2 одиниці фітинг ніпель «FADO» 1/2 х 3/4 по ціні 28 гривень кожна загальною вартістю 56 грн., 4 муфти редукційної «FADO» М13, 1/2 Х 3/8 по ціні 42 грн. кожна загальною вартістю 168 грн., одну муфту редукційну «VTr» 1/2 х 3/8 вартістю 42 грн., 2 муфти редукційні «VTr» 1/2 х 3/4 по ціні 45 грн. кожна загальною вартістю 90 грн., 3 перехідники «FADO» РО4 3/4Х1/2 нікель з внутрішньою різьбою по ціні 44 грн. кожен загальною вартістю 132 грн., 3 перехідники «VTr» 10 мм 1/2 Х 1/2 латунь з внутрішньою різьбою по ціні 25 грн. кожна загальною вартістю 75 грн., перехідник «J.G.» 0901 1/2 Х 1/2 латунь з різьбою внутрішньою та зовнішньою, 7 сгонів американка «Fado» 25 1*1/2 пряма (SN05) нікель різьба внутрішня/зовнішня по ціні 62 грн. кожен загальною вартістю 434 грн., 3 сгони американка «Fado» 25 1*1/2 кутова (SN13)нікель різьба внутрішня/зовнішня по ціні 76 грн. кожен загальною вартістю 228 грн., 3 полузгони з накидною гайкою «HLV» 110611, 1/2 латунь по ціні 60 грн. кожен загальною вартістю 180 грн., 6 полузгонів з накидною гайкою, 1/2 латунь по ціні 60 грн. кожен загальною вартістю 360 грн., 4 перехідники «VTr» 20 мм, 1/2Х 1/2 латунь, з різьбою внутрішньою та зовнішньою по ціні 42 грн. кожен загальною вартістю 168 грн., 5 перехідників «VTr» 30 мм, 1/2 Х 1/2, латунь, з внутрішньою та зовнішньою різьбою по ціні 52 грн. кожен загальною вартістю 260 грн., 2 перехідники «VTr» 40 мм, 1/2 Х 1/2, латунь з внутрішньою та зовнішньою різьбою по ціні 57 грн. кожен загальною вартістю 114 грн., 2 перехідники «VTr» 50 мм, 1/2 Х 1/2, латунь з внутрішньою та зовнішньою різьбою по ціні 65 грн. кожен загальною вартістю 130 грн., 6 сгонів для лічильника 15 мм., 1/2, латунь з різьбою внутрішньою та зовнішньою по ціні 30 грн. кожен загальною вартістю 180 грн., один трійник арматура ДУ 15, 1/2 з внутрішньою різьбою вартістю 20 грн., один трійник арматура посилений ДУ 15 1/2 різьбою внутрішньою латунь вартістю 20 грн., 2 трійника арматура ДУ 15 1/2 з внутрішньою та зовнішньою стороною латунь по ціні 25 грн. кожен загальною вартістю 50 грн., 2 трійника арматура ДУ 15 1/2 з зовнішньою та внутрішньою стороною латунь по ціні 20 грн. кожен загальною вартістю 40 грн., 2 трійника арматура ДУ 15 1/2 з різьбою внутрішньою зовнішньою внутрішньою латунь по ціні 20 грн. кожен загальною вартістю 40 грн., 2 трійника арматура ДУ 15 1/2 з різьбою внутрішньою/ зовнішньою/зовнішньою латунь по ціні 20 грн. кожен загальною вартістю 40 грн., 2 заглушки із зовнішньою різьбою арматура 3/4 латунь по ціні 10 грн. кожна загальною вартістю 20 грн., 5 штуцерів для шлангу ДУ 15 1/2 з різьбою внутрішньою, латунь зовнішнім діаметром 1 мм. по ціні 5 грн. кожен загальною вартістю 25 грн., 2 штуцери для шлангу ДУ 15 1/2 з зовнішньою різьбою латунь зовнішній діаметр 0,8 мм по ціні 5 грн. кожен загальною вартістю 10 грн., 1 упаковка фітингу для врізки РКЗ 801- В посилена ДУ 15 1/2 різьба внутрішня вартістю 55 грн., 4 упаковки патрубків ексцентрикових ДУ 15х 20 1/2 х 3/4 латунь з двома зовнішніми різьбами по ціні 50 грн. за упаковку загальною вартістю 200 грн., 2 патрубки ексцентрикових ДУ 15х 20, 1/2 х 3/4 латунь з двома зовнішніми різьбами по ціні 25 грн. кожен загальною вартістю 50 грн., 6 патрубків ексцентрикових ДУ 15х 20, 1/2 х 3/4 латунь з двома зовнішніми різьбами по ціні 15 грн. кожен загальною вартістю 90 грн., 10 патрубків ексцентрикових ДУ 15х 20, 1/2 х 3/4 латунь з двома зовнішніми різьбами по ціні 50 грн. кожен загальною вартістю 500 грн., 7 фітингів нікель 1/2 латунь з двома зовнішніми різьбами по ціні 30 грн. кожен загальною вартістю 210 грн., 2 вентелі 3/4 DN 20 PN 16 латунь з двома внутрішніми різьбами по ціні 25 грн. кожен загальною вартістю 50 грн., 3 крани водорозбірних 1/2 з вентильною голівкою ( 15 латунний з зовнішньою різьбою) по ціні 35 грн. кожен загальною вартістю 105 грн., ручки для змішувача «HAIBA DOMINOX» 2 одиниці в одній упаковці загальною вартістю 170 грн., 1 трійник арматура ДУ 15 1/2 нікель латунь вартістю 32 грн., 3 крани шарових «FADO» MINI, ДУ 15, 1/2 з зовнішньою різьбою нікель хром по ціні 60 грн. кожен загальною вартістю 180 грн., 1 кран шаровий «J.G.» Mini ДУ 15 1/2 з зовнішньою різьбою нікель хром вартістю 60 грн., 3 крани шарових міні, ДУ 15, 1/2 з внутрішньою різьбою нікель хром по цін 60 грн. кожен загальною вартістю 180 грн., 19 кранів букса 1/2 кераміка «Germany NF» з зовнішньою різьбою латунь по ціні 32 грн. кожен загальною вартістю 608 грн., одну упаковку кран букса 1/2 кераміка «Germany NF» з зовнішньою різьбою латунь вартістю 64 грн., 24 кран букса 1/2 резина «Germany NF» з зовнішньою різьбою латунь по ціні 32 грн. кожен загальною вартістю 768 грн., 3 крани букса 3/8 кераміка з зовнішньою різьбою латунь по ціні 28 грн. кожен загальною вартістю 84 грн., 4 крани букса « ZEGOR» 1/2 х 3/8 кераміка з зовнішньою різьбою латунь по ціні 26 грн. кожен загальною вартістю 104 грн., 6 кранів букса українська 3/8 резина латунь по ціні 15 грн. кожен загальною вартістю 90 грн., один кран букса « ZEGOR» 1/2 , резина, з зовнішньою різьбою латунь вартістю 28 грн., 2 упаковки кран букса « ZEGOR» 1/2 резина з зовнішньою різьбою латунь по ціні 56 грн. кожна, загальною вартістю 112 грн., 5 кранів букса 1/2х3/8 резина з зовнішньою різьбою латунь по ціні 30 грн. кожен загальною вартістю 150 грн., 2 фільтри колбових з відстійником «JG» 1/2 з внутрішньою різьбою нікель по ціні 140 грн. кожен загальною вартістю 280 грн., 4 гайки для кріплення змішувача «ZEGOR» по ціні 27 грн. кожна, загальною вартістю 108 грн., 7 штуцерів для водяного лічильника 1/2, нікель по ціні 30 грн. кожен загальною вартістю 210 грн., 2 упаковки кріплення для змішувача « ZEGOR» по ціні 18 грн. кожна загальною вартістю 36 грн., 1 упаковка кріплення для змішувача на два болти латунь вартістю 18 грн., а всього майна ОСОБА_10 загальною вартістю 17589 грн., яким розпорядився на власний розлад.

В апеляційній скарзі обвинувачений ОСОБА_8 , не оспорюючи доведеності своєї вини та правильності кваліфікації його дій, просить пом`якшити призначене йому покарання, врахувавши повне визнання вини, щире усвідомлення та розкаяння у вчиненому.

Інші учасники кримінального провадження апеляційні скарги на вирок суду не подавали.
Заслухавши суддю-доповідача, пояснення обвинуваченого та його захисника в підтримання доводів апеляційної скарги, думку прокурора, який просить апеляційну скаргу залишити без задоволення, перевіривши матеріали кримінального провадження та обговоривши доводи апеляційної скарги, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає з наступних підстав.
Висновки суду про доведеність вини обвинуваченого ОСОБА_8 у таємному викраденні чужого майна (крадіжка) потерпілої ОСОБА_10 , вчинене повторно, поєднане з проникненням в приміщення, за викладених у вироку обставинах, грунтуються на зібраних в провадженні та досліджених в судовому засіданні доказах, відповідають фактичним обставинам справи і не оспорюються учасниками процесу.
Дії ОСОБА_8 вірно кваліфіковані за ч. 3 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене повторно, поєднане з проникненням в приміщення.
Згідно вимог ч. 2 ст. 50 КК України покарання має на меті не тільки кару, а й виправлення засуджених, а також запобігання вчинення нових злочинів, як самими засудженими, так і іншими особами.
Відповідно до ст. 65 КК України особі, яка вчинила злочин, має бути призначене покарання, необхідне і достатнє для її виправлення та попередження нових злочинів, з урахуванням ступеню тяжкості вчиненого злочину, особи винного та обставин, що пом`якшують та обтяжують покарання.
Призначаючи покарання ОСОБА_8 , суд першої інстанції, дотримуючись вимог ст. 65 КК України, належним чином умотивував своє рішення з посиланням на встановлені обставини і дані, які характеризують обвинуваченого.
З таким висновком суду першої інстанції погоджується колегія суддів.
Покарання ОСОБА_8 призначено у відповідності з вимогами ст. 65 КК України.
Обираючи покарання ОСОБА_8 , суд вірно врахував ступінь тяжкості вчиненого злочину, який є тяжким злочином; обставинами, що пом`якшують його покарання, суд врахував щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, часткове відшкодування заподіяних збитків, відсутність обтяжуючих покарання обставин. Обираючи вид та розмір покарання, суд першої інстанції врахував, що ОСОБА_8 характеризується посередньо, є людиною молодого віку, раніше неодноразово судимий, в тому числі за вчинення крадіжок, і в даний час є засудженим до покарання у виді позбавлення волі за вчинення аналогічного злочину. Більш того, даний злочин ОСОБА_8 скоїв в той час, коли проводився судовий розгляд по справі по обвинуваченню його за ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185 КК України. Повне визнання ним своєї вини, що колегія суддів вважає пом`якшуючою обставиною, не дає підстав для призначення більш м`якого покарання.
За таких обставин, враховуючи викладене, колегія суддів не може погодитись з твердженням обвинуваченого ОСОБА_8 про призначення йому судом явно несправедливого покарання внаслідок його суворості та підстав для його пом`якшення немає. Призначене покарання, на думку колегії суддів, є необхідним та достатнім для його виправлення та попередження нових злочинів. Суд в повній мірі врахував всі обставини, на які посилався апелянт в апеляційній скарзі, підстави для призначення більш м`якого покарання відсутні.

Колегія суддів враховує, що в даному провадженні відсутні обставини, які б вказували, що виправлення та перевиховання обвинуваченого можливе без ізоляції від суспільства, відтак висновки суду першої інстанції, що виправлення та перевиховання обвинуваченого можливе лише в умовах реального відбування покарання в виді позбавлення волі, на визначений судом першої інстанції строк, є обґрунтованими, зважаючи на підвищену суспільну небезпечність вчиненого, систематичність вчинення обвинуваченим кримінально караних діянь, за які той відбував покарання в виді позбавлення волі, після звільнення з місць позбавлення волі на шлях виправлення не став та знову вчинив умисний тяжкий корисливий злочин, що вказує на підвищену суспільну небезпечність його особи.

Істотних порушень вимог кримінального процесуального закону, які б давали суду підстави для безумовного скасування вироку суду першої інстанції, в провадженні не встановлено.

На підставі ч. 5 ст. 72 КК України в строк відбуття покарання слід зарахувати ОСОБА_8 строк попереднього ув`язнення з 21.04.2016 року (з моменту затримання) до 20.10.2016 року включно (до вступу вироку в законну силу) з розрахунку: один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.

Керуючись ст.ст. 404, 407 КПК України, колегія суддів,-

П о с т а н о в и л а :
Вирок Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 1 вересня 2016 року щодо ОСОБА_8 залишити без зміни, апеляційну скаргу обвинуваченого ОСОБА_8 без задоволення.
На підставі ч. 5 ст. 72 КК України в строк відбуття покарання зарахувати ОСОБА_8 строк попереднього ув`язнення з 21.04.2016 року до 20.10.2016 року включно з розрахунку: один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення.

Ухвала може бути оскаржена до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом трьох місяців, а обвинуваченим ОСОБА_8 в той самий строк з моменту вручення йому копії судового рішення.

Судді (підписи)
З оригіналом згідно:
Суддя апеляційного суду
Хмельницької області ОСОБА_2