У Х В А Л А
Справа № 370/1282/16-к

"09" червня 2016 р. Макарівський районний суд Київської області

в складі: судді ОСОБА_1

із секретарем ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Макарів Київської області, клопотання слідчої Макарівського відділення поліції Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3

про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000470 від 18.05.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.289 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідча Макарівського відділення поліції Ірпінського відділу поліції головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 звернулася до суду з клопотанням, яке погоджено з прокурором Макарівського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, посилаючись на те, що Макарівським відділенням поліції Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000470 від 18.05.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.289 КК України.

Досудовим слідством встановлено, що в ніч із 17.05.2016 на 18.05.2016 року , невідома особа незаконно заволоділа транспортним засобом, а саме мопедом марки «Альфа» чорного кольору реєстраційний номер НОМЕР_1 , який знаходився на подвір`ї в АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_5 , чим завдали останньому матеріальних збитків.

18.05.2016 року слідчим відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000470 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.289 КК України.

Проведеною радіотехнічною розвідкою установлено, що за адресою: АДРЕСА_1 - місці скоєння злочину працюють наступні базові станції оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 10934, CID - 50423 та по маршруту можливого руху злочинців працюють наступні базові станції оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: с.Фасова (місце виявлення моторолера) LAC -10934, CID -50426, АДРЕСА_2 LAC - 10934, CID - 36016.

У зв`язку з чим необхідно отримати тимчасовий доступ до документів та можливість їх вилучити, які перебувають у TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , щодо моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку, що діяли у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного зв`язку, а саме: інформації стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які знаходились в період з 00:00 - 17.04.2016 року до 00:00 - 20.04.2016 року в зоні дії базової станції (ретрансляційної антени) TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC - 10934, CID - 50423, LAC - 10934 CID - 50426, LAC -10934, CID - 36016 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSІ) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій

( ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та ІМSІ) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

В клопотанні ставиться питання про надання дозволу слідчому Макарівського відділення поліції Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 та оперуповноваженим Макарівського відділення поліції Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 на отримання у оператора стільникового (мобільного) зв`язку TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , інформації у електронному та друкованому вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які з 00:00 - 17.04.2016 року до 00:00 - 20.04.2016 року в зоні дії базової станції (ретрансляційної антени) TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC - 10934, CID - 50423, LAC - 10934 CID - 50426, LAC - 10934, CID - 36016 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

В судове засідання слідчий, представник особи, у володінні якого знаходиться інформація, щодо доступу якої розглядається клопотання, не прибули, що у відповідності до вимог ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Клопотання підлягає задоволенню за таких підстав.

Відповідно до вимог ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Відповідно до вимог п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить інформація , яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, змісту, маршрутів передавання тощо.

Вбачається доведеність наявності достатніх підстав вважати, що необхідна інформація дійсно знаходиться у оператора стільникового (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_5 . Також самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Данні відомості, що містяться у документах можуть бути використані як докази, та неможливо іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації.

Керуючись вимогами п.7 ч.1 ст.162, ч.6 ст.163,164 КПК України, суд

у х в а л и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Макарівського відділення поліції Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_3 та оперуповноваженим Макарівського відділення поліції Ірпінського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Київській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 на отримання у оператора стільникового (мобільного) зв`язку TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , інформації у електронному та друкованому вигляді стосовно абонентів телекомунікаційних послуг, які з 00:00 - 17.04.2016 року до 00:00 - 20.04.2016 року в зоні дії базової станції (ретрансляційної антени) TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC - 10934, CID - 50423, LAC - 10934 CID - 50426, LAC - 10934, CID - 36016 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, інформації щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (ІМЕІ та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

Ухвала набирає законної сили з моменту проголошення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня постановлення.

Суддя ОСОБА_1