Справа № 159/1452/13-к
Провадження № 1-кс/159/94/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Ковель 18.03.2013

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області Миронюк М.Г., при секретарі Матвійчук Т.Е, за участю старшого прокурора Ковельської міжрайонної прокуратури ОСОБА_1, старшого слідчого СУ УМВС України у Волинській області Сачика О.Г., розглянувши клопотання старшого слідчого СУ УМВС України у Волинській області Сачика О.Г. про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В:

Старшим слідчим СУ УМВС України у Волинській області внесено клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Клопотання обґрунтоване тим, що 27 лютого 2013 року близько 9 години в селі Рокитниця Ковельського району Волинської області у власному будинку №5 по вулиці Шкільній, виявлено труп громадянки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 з тілесними ушкодженнями у вигляді відкритої черепно мозкової травми, перелому склепіння черепа, забою головного мозку, які згідно лікарського свідоцтва про смерть № 48 від 27.02.2013 призвели до смерті.

27.02.2013, старшим слідчим Ковельського МВ УМВС України у Волинській області майором міліції ОСОБА_3, відомості про даний факт, передбачені ч.5 ст. 214 КПК України, відповідно до вимог ч.ч. 1,4 ст. 214 КПК України внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000376 від 27.02.2013, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

27.02.2013 року начальником СУ УМВС України у Волинській області полковником міліції ОСОБА_4 визначено групу слідчих по розслідуванню даного кримінального провадження у складі : старшого слідчого СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області майора міліції ОСОБА_5, старшого слідчого СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області майора міліції ОСОБА_3, начальника відділу СУ УМВС України у Волинській області капітана міліції ОСОБА_6, старшого слідчого СУ УМВС України у Волинській області майора міліції ОСОБА_7, слідчого СУ УМВС України у Волинській області майора міліції ОСОБА_8.

В ході досудового розслідування, а саме з показів неповнолітніх свідків жителів села Рокитниця Ковельського району Волинської області ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_4, встановлено, що 26.12.2013 вказані особи приблизно після 16.00 год. грались біля будинку №5 по вулиці Шкільній в селі Рокитниця Ковельського району, де проживала ОСОБА_2. Приблизно о 18.30 год. граючись, помітили, що зі сторони села Ворона в село Рокитниця Ковельського району прямував невідомий їм чоловік, якого бачили вперше, тобто не з їх села. Коли вказаний чоловік порівнявся з будинком ОСОБА_2, то відразу повернув на подвіря даної жінки, заходячи куди, повернув голову та сказав дітям, щоб йшли кудись, а тоді пішов на подвіря ОСОБА_2. Побачивши даного чоловіка, який був віком близько 30-35 років, середнього зросту середньої тілобудови, одягнений в темну куртку (дублянку) з капюшоном, чорні спортивні штани по боках яких були широкі вставки білого кольору, який в правій руці тримав поліетиленовий пакет, діти ні куди не пішли, тому далі помітили, що вказаний незнайомець накинув на голову капюшон та пішов до входу в будинок ОСОБА_2. Після того продовжуючи гратись приблизно через пів години побачили, що вищеописаний незнайомець вийшов з подвіря ОСОБА_2, тримаючи в руках той самий пакет, сказавши до дітей, щоб розходились, попрямував в напрямку села Ворона Ковельського району.

Під час розслідування даного кримінального провадження встановлено, що близьких родичів у загиблої ОСОБА_2 не має. Однак є особи, які перебувають в далеких родинних відносинах. Зокрема за адресою місто Ковель, вулиця Черняховського, 40 Волинської області проживає громадянка ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_5, з показів якої встановлено, що вона являється далекою родичкою (племінницею) ОСОБА_2. Також встановлено, що ОСОБА_12 проживає разом з співмешканцем громадянином ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_6, який раніше судимий і 1 лютого 2013 звільнився з місць позбавлення волі. З показів ОСОБА_13 встановлено, що з 2006 року по 2008 рік він разом з ОСОБА_12 проживали в ІНФОРМАЦІЯ_7. Неодноразово заходили в гості до ОСОБА_2. Крім того встановлено, що ОСОБА_13 користується мобільним телефоном марки «Нокіа» із сім-карткою оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «Київстар» № 067-167-72-32, а ОСОБА_12 користується мобільним телефоном марки «Самсунг» із сім - карткою оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «Київстар» № 068-368-32-41.

В ході розслідування даного кримінального провадження та з показів оперуповноваженого СКР Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_14, встановлено, що раніше судимий ОСОБА_13 користується мобільним телефоном марки «Нокіа» із сім-карткою оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «Київстар» № 067-167-72-32. В лютому 2013 року постійно ходив в спортивних штанах, чорній куртці і зовнішність якого схожа на особу, яку бачили неповнолітні свідки 26.02.2013 в селі Рокитниця Ковельського району Волинської області, яка близько 18.00 год. заходила до ОСОБА_2 Громадянка ОСОБА_12 користується мобільним телефоном марки «Самсунг» із сім - карткою оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «Київстар» № 068-368-32-41.

Будучи допитаними в якості свідка ОСОБА_13 та ОСОБА_12 свою причетність до скоєння вищевказаного правопорушення заперечили.

Аналізуючи покази неповнолітніх вищезазначених свідків про те, що згідно їх опису ОСОБА_13 схожий на невідомого чоловіка, який в вечірню пору 26.02.2013 заходив до помешкання загиблої ОСОБА_2, з чого можна зробити висновок, що не виключається можливість, що ОСОБА_13 та ОСОБА_12 можуть бути причетними до скоєння умисного вбивства ОСОБА_2.

Заслухавши слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вислухавши думку прокурора, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.

Кримінальне провадження № 0000376 зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань 27.02.2013, правова кваліфікація - ч. 1 ст. 115 КК України.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в поданні, так і при розгляді справи слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання цих даних матиме важливе значення для встановлення особи, яка може бути причетною до вчинення умисного вбивства ОСОБА_2.

Таким чином, з метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення слід надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) найменування юридичної особи: ПрАТ «Київстар», розташоване за адресою: 79007, м. Львів, вул. Генерала Грекова, 3, та інформацію про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абоненту мобільного звязку оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «Київстар» № 068-368-32-41, в період часу з 01 січня2013 року по 18 березня 2013 року із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільного терміналу, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, а також надати інформацію про привязку до базових станцій абонентів, які телефонують на зазначений мобільний телефон.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України,-

У Х В А Л И В :

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного звязку) найменування юридичної особи: ПрАТ «Київстар», розташоване за адресою: 79007, м. Львів, вул. Генерала Грекова, 3, та зобовязати останнього надати старшому слідчому СУ УМВС України у Волинській області майору міліції ОСОБА_7 копію інформації про вихідні та вхідні дзвінки, текстові повідомлення абоненту мобільного звязку оператора телекомунікації (мобільного звязку) ПрАТ «Київстар» № 068-368-32-41, в період часу з 01 січня 2013 року по 18 березня 2013 року із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, ІМЕІ мобільного терміналу, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, у зоні покриття яких виходив на зв'язок абонент, а також надати інформацію про привязку до базових станцій абонентів, які телефонують на зазначений мобільний телефон.

Строк дії даної ухвали встановити до 18 квітня 2013 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду ОСОБА_15