справа № 606/2390/13-к
Ухвала

Іменем України

03 жовтня 2013 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області Бойко І.І., при секретарі Чаповській Н.І., за участю прокурора Катеринюка С.Д., слідчого Фомін В.А., розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів,

Встановив:

У провадженні СВ Теребовлянського РВ УМВС України в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000412 від 26 вересня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25 вересня 2013 року о 20:00 год. у Теребовлянський РВ УМВС України в Тернопільській області надійшло повідомлення від інспектора лінії 102 по зверненню інспектора УДАІ сержанта міліції ОСОБА_1, про те, що в м. Теребовля зупинено автотранспорт марки ВМW реєстраційний номер НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 жит. ІНФОРМАЦІЯ_2, в якому під час перевірки т.з. було встановлено, що на ідентифікаційному номері кузова та в реєстраційних документах даний транспортний засіб не співпадає із записами в реєстраційних записах автоматизованих систем, свідоцтво про реєстрацію т.з. має ознаки підробки.

В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, житель м. теребовля, вул. Січових Стрільців, 60/15, станом на 01.10.2013 року та на даний час має у користуванні мобільний телефон із сім картою "Китївстар" № 096-20-20-893.

В ході проведених заходів працівниками СКР Теребовлянського РВ УМВС України в Тернопільській області було встановлено, що особа яка допомогла здійснити обмін автомобілями НОМЕР_2 на автомобіль WOLKSWAGEN PASSAT GT, 1991 року випуску, реєстраційний номер В06844АВ ОСОБА_3 має у користуванні мобільний телефон із сім карткою Київстар № 067-30-59-612.

З метою встановлення місця знаходження особи яка була власником автомобіля НОМЕР_2 та перевірки показів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в тому числі перевірки можливої причетності останніх до вчинення вищевказаного правопорушення необхідно отримати роздруківки останніх дзвінків мобільного терміналу ОСОБА_2 та ОСОБА_3М, оскільки встановлення вищевказаного проведеними заходами не представилось можливим.

Інформація, яка знаходиться в оператора телекомунікаційних послуг Київстар про звязок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, самі по собі, або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема перевірки можливої причетності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 вчинення вищевказаного правопорушення.

Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.131-132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання слідчого СВ Теребовлянського РВ УМВС України в Тернопільській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, за період з 07 год.00 хв. 11 вересня 2013 року до 23 год.00 хв. 15 вересня 2013 року, та в період з 18:00 год. 25 вересня 2013 року до 23 год. 00 хв. 27 вересня 2013 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) звязку „Київстар за сім карткою № 096-20-20-893., а саме:

адреса розташування базової станції;

тип зєднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

дата, час та тривалість зєднання;

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ)

ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б), зєднання нульової тривалості;

за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, за період з 07 год.00 хв. 11 вересня 2013 року до 23 год.00 хв. 15 вересня 2013 року, та в період з 18:00 год. 25 вересня 2013 року до 23 год. 00 хв. 27 вересня 2013 року, яка знаходиться в оператора телекомунікацій рухомого (мобільного) звязку „Київстар за сім карткою № 067-30-59-612.

адреса розташування базової станції;

тип зєднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

дата, час та тривалість зєднання;

ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, ІМSІ номери сім-картки, ІМЕІ)

ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс звязку (абонент Б), зєднання нульової тривалості;

за наявності контрактної угоди надати відомості про абонента.

Вказана інформація належить головному офісу ПрАП Київстар, за адресою : м. Київ, вул. Дегтярівська, буд. 53 (Проспект перемоги).

Надати можливість ознайомитись з вказаною інформацією та отримати її копії.

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена до Апеляційного суду Тернопільської області протягом пяти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя :