Справа № 727/5156/14-к
Провадження № 1-кс/727/1543/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 червня 2014 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
головуючого - слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого відділу розслідування особливо важливих справ та злочинів учинених організованими групами і злочинними організаціями СУ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000335 від 08.05.2014 року),

сторони кримінального провадження:
- Сторона обвинувачення слідчий ОСОБА_3
ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів в межах досудового розслідування кримінального провадження №0000335 від 08.05.2014 року.
Дане клопотання погоджене із старшим прокурором прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 .
Вказує, що 08.05.2014 року до УБОЗ УМВС України в Чернівецькій області надійшло колективне звернення від ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , про те, що 23.10.2008 року ними були написані письмові заяви до адміністрації МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на видачу місць для торгівлі у секторі № 5 на території вказаного ринку, після чого сплачено кошти на соціально-економічний розвиток міста та для підтримання розвитку МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Однак по сьогоднішній день вказані місця для торгівлі їм так і не виділені.
Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення, яке передбачене ч.2 ст. 364 КК України, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів, які знаходяться у володінні МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до: всіх заяв ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 про виділення їм місця для торгівлі у 2008 році; журналу реєстрації вхідної документації за 2008 рік; книг реєстрації наказів за 2008-2009 роки; угод про користування торговельних місць між ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 та МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; наказів про виділення торгівельних місць ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 ; статуту МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; наказів (рішень) про призначення директорів, заступників, бухгалтерів, юристів, начальників торгового сектору № 5 МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за 2008-2014 роки; посадових обов`язків директорів, заступників, бухгалтерів, юристів, начальників торгового сектору № 5 МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за 2008-2014 роки; план-схеми торгового сектору № 5 на 2008 рік; документів, які регламентують видачу торгівельних місць на території МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », порядок діяльності торгівельних секторів, та інших документів, якими керуються працівники МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під час виконання ними службових обов`язків.
А тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів, з можливістю їх вилучення.
Суд, заслухавши доводи слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважає, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_1 . Без доступу до цих документів та їх подальшого вилучення неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Вилучення оригіналів вказаних документів необхідно в зв`язку з тим, що існує реальна загроза зміни або знищення зазначених документів. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо. А тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення.
Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає в наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, суд, -
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчому відділу розслідування особливо важливих справ та злочинів учинених організованими групами і злочинними організаціями СУ УМВС України в Чернівецькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого по АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення, а саме до:
- всіх заяв ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 про виділення їм місця для торгівлі у 2008 році;
- журналу реєстрації вхідної документації за 2008 рік;
- книг реєстрації наказів за 2008-2009 роки;
- угод про користування торговельних місць між ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 та МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- наказів про виділення торгівельних місць ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 ;
- статуту МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
- наказів (рішень) про призначення директорів, заступників, бухгалтерів, юристів, начальників торгового сектору № 5 МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за 2008-2014 роки;
- посадових обов`язків директорів, заступників, бухгалтерів, юристів, начальників торгового сектору № 5 МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за 2008-2014 роки;
- план-схеми торгового сектору № 5 на 2008 рік;
- документів, які регламентують видачу торгівельних місць на території МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 », порядок діяльності торгівельних секторів, та інших документів, якими керуються працівники МТК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » під час виконання ними службових обов`язків.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1