Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2011 року м. Олександрія

Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

судді Чохонелідзе Л.М.,

при секретарі Юрчук Л.М.,

за участі прокурора Руденко І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Олександрії подання виконуючого обовязки слідчого СВ Олександрійського МВ УМВС України в Кіровоградській області про закриття провадження у справі у звязку із закінченням строків давності, погоджене 20.06.2011 року з прокурором Олександрійського району, Кіровоградської області та матеріали кримінальної справи №01-5934, порушеної за фактом спричинення ОСОБА_1 тілесних ушкоджень за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 102 КК України (в редакції 1960 року),

ВСТАНОВИВ:

04.07.2011 року до суду надійшла кримінальна справа №01-5934, порушеної за фактом спричинення ОСОБА_1 тілесних ушкоджень за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 102 КК України (в редакції 1960 року) разом із поданням від 20.06.2011 року слідчого СВ Олександрійського МВ УМВС України в Кіровоградській області про закриття провадження у справі у звязку із закінченням строків давності, погоджене 20.06.2011 року з прокурором Олександрійського району, Кіровоградської області.

З матеріалів справи вбачається, що 21.12.1995 року, близько 22 години 00 хвилин, на перехресті вулиць Красностудентської та Осипенко, міста Олександрії, Кіровоградської області, невстановлені особи спричинили ОСОБА_1 тілесні ушкодження, які відносяться до категорії середньої тяжкості.

Згідно із ст. 18 прикінцевих та перехідних положень КК України (в редакції 2001 року) при вирішенні питання про віднесення злочинів, передбачених КК України 1960 року, які були вчинені до набрання чинності цим Кодексом, до злочинів невеликої тяжкості, середньої тяжкості, тяжких або особливо тяжких слід керуватися статтею 12 цього Кодексу, якщо це помякшує кримінальну відповідальність осіб, які вчинили злочини до набрання чинності цим Кодексом. В інших випадках необхідно застосувати відповідні положення Кримінального кодексу України 1960 року.

Суд дійшов висновку, що у даному випадку при вирішенні питання про кваліфікацію вищезазначеного злочину необхідно застосувати відповідні положення Кримінального кодексу України (в редакції 2001 року).

Вказуючи на те, що відповідно до ч. 4 ст. 12 КК України (2001 року), вказаний вище злочин є тяжким, особа, яка вчинила цей злочин до цього часу не встановлена, але відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 49 КК України (2001 року), строк притягнення такої особи до кримінальної відповідальності закінчився, слідчий Олександрійського МВ УМВС України за погодженням з прокурором міста Олександрії звернувся до суду з поданням про закриття вказаної кримінальної справи у звязку із закінченням максимальних строків давності для притягнення особи до кримінальної відповідальності.

Дослідивши наявні матеріали кримінальної справи, заслухавши думку прокурора, суд вважає, що вказане подання підлягає задоволенню.

У судовому засіданні було встановлено, що 26 січня 1996 року була порушена кримінальна справа за ч. 1 ст. 102 КК України (1960 року), що відповідає ч. 1 ст. 122 КК України (2001 року). Особа, яка спричинила тілесні ушкодження до цього часу не встановлена і з часу скоєння злочину минуло пятнадцять років.

Суд дійшов висновку, що з дня вчинення злочину минуло понад пятнадцять років, що являється остаточним терміном притягнення особи до кримінальної відповідальності, винна особа до цього часу не встановлена, суд вважає, що провадження по справі необхідно закрити у звязку з закінченням максимальних строків притягнення особи до кримінальної відповідальності.

На підставі викладеного та керуючись ч. 3 ст. 48 КК України (1960 р.), ч. 2 ст. 49 КК України (2001 р.), ст. ст. 7-1, 11-1 КПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Закрити провадження по кримінальній справі за фактом спричинення ОСОБА_1 тілесних ушкоджень за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 102 КК України (в редакції 1960 року), у звязку з закінченням строків давності для притягнення особи до кримінальної відповідальності.

Постанова може бути оскаржена сторонами до апеляційного суду Кіровоградської області протягом 7 діб з дня її оголошення шляхом подачі апеляції через міськрайонний суд.

СУДДЯ: Л.М. ЧОХОНЕЛІДЗЕ