Справа № 442/4275/15-к
Провадження №1-кс/442/923/2015
У Х В А Л А

"24" червня 2015 р. м. Дрогобич
Слідча суддя Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Дрогобицького МВ ГУ МВСУ у Львівській області лейтенанта міліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дрогобицької міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, -

ВСТАНОВИЛА:
Слідчий СВ Дрогобицького МВ ГУ МВСУ у Львівській області лейтенант міліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Дрогобицької міжрайонної прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду в рамках кримінального провадження № 0000397, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.03.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України (складання, видача службовою особою завідомо неправдивих офіційних документів, внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей, інше підроблення офіційних документів), з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме до постанови №8 від 12.11.2014 року про виплату одноразової грошової винагороди членам ДВК № 461729, договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність голови ДВК № 461729 ОСОБА_5 від 30.10.2014 року, постанови №1 від 13.10.2014 року про виконання членами ДВК своїх повноважень на платній основі, списки виборців, посадової інструкції ОСОБА_5 та інших документів, які формують справу ДВК №461729, та вилучення їх з приміщення ІНФОРМАЦІЯ_1 (районної держадміністрації), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.

В обґрунтування клопотання, посилається на те, що у ІНФОРМАЦІЯ_2 поступила заява від ОСОБА_6 про те, що на її думку, під час та після проведення виборів до ВРУ головою ДВК №461729 ОСОБА_5 було внесено неправдиві відомості у документи щодо нарахування та виплати премії членам ДВК.

В ході проведення досудового розслідування було виявлено, що оригінали документів, а саме: Постанова №8 від 12.11.2014 року про виплату одноразової грошової винагороди членам ДВК №461729, договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність голови ДВК 461729 ОСОБА_5 від 30.10.2014 року, постанову №1 від 13.10.2014 року про виконання членами ДВК своїх повноважень на платній основі, списки виборців, посадову інструкцію ОСОБА_5 та інші документи, які формують справу ДВК №461729, знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою АДРЕСА_1 .

Враховуючи те, що без вищевказаних документів не можливо дослідити всі обставини справи, а також їх вилучення може мати доказове значення для кримінального провадження, виникла необхідність їх вилучення, забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування.

Вивчивши матеріали клопотання, слідча суддя вважає, що розгляд даного клопотання слід проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться справа ДВК №461729, до якої необхідно надати тимчасовий доступ, з метою уникнення загрози знищення чи зміни речі.

У судовому засіданні слідчий СВ Дрогобицького МВ ГУ МВСУ у Львівській області ОСОБА_3 підтримав подане ним клопотання та навів мотиви, аналогічні заявленим в клопотанні, просить його задовольнити та надати тимчасовий доступ до оригіналів вищевказаних документів з можливістю їх вилучення, з метою дослідження всіх обставин справи.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у надання стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Частиною 5 статті 163 КПК України визначено, що слідча суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Як вбачається з копії постанови № 8 від 12.11.2014 року « Про виплату одноразової грошової винагороди членам ІНФОРМАЦІЯ_4 », підписаної головою ДВК № 461729, постановлено виплатити одноразову грошову винагороду: ОСОБА_7 , заступнику голови 1200 гривень, ОСОБА_8 , члену комісії 100 гривень.

З копії протоколу допиту свідка ОСОБА_5 від 17.03.2015 року відомо, що 13.10.2014 року вона була призначена на посаду голови дільничої виборчої комісії № НОМЕР_1 в АДРЕСА_2 приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_5 під час проведення виборів народних депутатів до Верховної ради України 26.10.2014 року. Після проведення виборів приблизно через тиждень часу до неї зателефонували з ІНФОРМАЦІЯ_6 та повідомили, що на виборчій дільниці державою виділені кошти для виплати одноразової грошової винагороди. В бухгалтерії ІНФОРМАЦІЯ_6 достовірно дізналась, що на дільниці виділені кошти в сумі 1300 гривень для виплати одноразової грошової винагороди членам ІНФОРМАЦІЯ_4 . З метою вирішення питання про виплату одноразової грошової винагороди, зборів не проводила, оскільки особисто на власний розсуд вирішила виплатити таку тим, які на її думку працювали на дільниці найактивніше, а саме ОСОБА_7 , заступнику голови ДВК 1200 гривень, ОСОБА_8 , члену комісії ДВК 100 гривень, про що заповнила бланк постанови № 8 від 12.11.2014 року, який отримала в бухгалтерії ІНФОРМАЦІЯ_6 , підписавши її в графі голова ДВК № 461729 та виконала підпис в графі секретар від імені секретаря ОСОБА_9 , а також завірила вказану постанову круглою печаткою ДВК після заповнення здала вказану постанову до бухгалтерії ОВК. Пояснила, що до виборів ОСОБА_7 та ОСОБА_8 не знала, а виплатила їм премію за активну участь у роботі в комісії.

За інформаційним запитом ІНФОРМАЦІЯ_7 , ІНФОРМАЦІЯ_8 № 3-5/11 від 10.04.2015 року було повідомлено, що у документах фонду Окружної виборчої комісії одномандатного виборчого округу № НОМЕР_2 з позачергових виборів народних депутатів України 26.10.2014 року протоколу засідань дільничої виборчої комісії № НОМЕР_1 про розподіл одноразової грошової винагороди немає.

З огляду на обставини, встановлені при розгляді клопотання, додані до нього матеріали, доводи слідчого СВ Дрогобицького МВ ГУ МВСУ у Львівській області ОСОБА_3 для забезпечення встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000397, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.03.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України, слідча суддя вважає за можливим його задовольнити частково, а саме надати тимчасовий доступ до оригіналів документів: а саме до постанови № 8 від 12.11.2014 року про виплату одноразової грошової винагороди членам ДВК №461729, договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність голови ДВК 461729 ОСОБА_5 від 30.10.2014 року, постанови №1 від 13.10.2014 року про виконання членами ДВК своїх повноважень на платній основі, списки виборців, посадової інструкції ОСОБА_5 та інших документів, які формують справу ДВК №461729, з можливістю ознайомитись з ними та вилучення належним чином засвідчених копій таких документів із приміщення ІНФОРМАЦІЯ_1 (районної держадміністрації), що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , так як слідчим не доведена необхідність вилучення оригіналів даних документів.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИЛА:

Клопотання задоволити частково.

Надати слідчому СВ Дрогобицького MB ГУМВСУ у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме до постанови №8 від 12.11.2014 року про виплату одноразової грошової винагороди членам ДВК №461729, договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність голови ДВК 461729 ОСОБА_5 від 30.10.2014 року, постанови №1 від 13.10.2014 року про виконання членами ДВК своїх повноважень на платній основі, списки виборців, посадової інструкції ОСОБА_5 та документів, які формують справу ДВК №461729, з можливістю ознайомитись з ними та вилучення належним чином засвідчених копій таких документів, які знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_8 , за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали один місяць.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Контроль за виконанням даної ухвали покласти на Дрогобицький MB ГУМВС України у Львівській області.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідча суддя: ОСОБА_1