Справа № 497/2445/13-к
Провадження № 1-кс/497/233/13
УХВАЛА

12.09.2013 року слідчий суддя Болградського районного суду Одеської області, ОСОБА_1, розглянувши клопотання слідчого СВ Болградського РВ ГУМВС України в Одеській області, ОСОБА_2 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, яка містить охоронювану законом таємницю,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ Болградського РВ ГУМВС України в Одеській області капітан міліції ОСОБА_2 звернулась до слідчого судді з клопотанням, погодженим із прокурором прокуратури Болградського району Одеської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю в звязку з досудовим розслідуванням по кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000689 від 05.09.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

З поданого клопотання вбачається, що 04 вересня 2013 року надійшов рапорт о/у СДСБЕЗ Болградського РВ ГУМВС України в Одеській області ст. лейтенанта міліції ОСОБА_4, про те, що ОСОБА_5 знаходячись на обліку в Болградському районному центрі зайнятості в період часу з 29.05.2013 року отримуючи при цьому допомогу по безробіттю з Болградського районного центру зайнятості, в той же період часу здійснював випас овець жителів с. Владіичень за грошову допомогу.

За даним фактом 05.09.2013 року було внесено відомості в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000689 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

Оскільки під час досудового розслідування виникла необхідність вивчення персональної справи № 00002 про оформлення ОСОБА_5 в Болградському районному центрі зайнятості за адресою: вул. А.Христева, 34 в м. Болграді Одеської області слідчій просив надати право тимчасового доступу до зазначеної персональної справи.

Слідчий СВ Болградського РВ ГУМВС України в Одеській області капітан міліції ОСОБА_2 надав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, посилаючись на те, що в клопотанні про надання тимчасового доступу до речей і документів викладені всі обставини та достатні підстави вважати, що ці документи перебувають у володінні Болградського районного центру зайнятості та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Розглянувши матеріали кримінального провадження, обставини та підстави наведені в клопотанні, суд вважає, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Вказані слідчим документи, відповідно до положень п.8 ч.1 ст. 162 КПК України, відносяться до документів, які містять охоронювану законом таємницю, оскільки містять персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши матеріали поданого клопотання, слідчий суддя вважає, що дійсно доступ до персональної справи № 00002 про оформлення ОСОБА_5 в Болградському районному центрі зайнятості має істотне значення для цього кримінального провадження і містити детальні обставини і докази по кримінальному провадженню.

Таким чином, враховуючи, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального провадження, вважає за можливе задовольнити клопотання слідчого СВ Болградського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області капітана міліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів, що містять охоронювану законом таємницю.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 131,132,159-166 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Болградського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області капітана міліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати (забезпечити) слідчому СВ Болградського РВ ГУМВС України в Одеській області капітану міліції ОСОБА_2 тимчасовий доступ з до персональної справи № 00002 про оформлення ОСОБА_5 в Болградському районному центрі зайнятості, з можливістю її вилучення, яка знаходиться в Болградському районному центрі зайнятості за адресою: вул. А.Христева, 34 в м. Болграді Одеської області.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, підлягає обов'язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано тимчасовий доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: В.А.Раца