ЛЕНІНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. МИКОЛАЄВА
Справа № 1-кс/489/1018/2013
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.11.2013 р.

м. Миколаїв

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Миколаєва Семерей М.Ф., розглянувши клопотання слідчого СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_1, матеріали досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0006120 від 29.10.2013, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 263 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

За невстановлених досудовим слідством обставин, в невстановлені дату та час, мешканець міста Херсону ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, незаконно, не маючи передбаченого законом дозволу, придбав вогнепальну зброю та боєприпаси до неї обріз мисливської рушниці і три патрони 16-го калібру, які переніс до автомобілю марки ВАЗ 2108, державний номерний знак НОМЕР_1, де продовжував зберігати без передбаченого законом дозволу та перевіз їх до міста Миколаєва.

28.10.2013 року, приблизно о 22:00 годині, біля будинку 81/1 по вул. Космонавтів в м. Миколаєві, працівниками ДАІ за вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ст.ст.121, 126, 130 Кодексу України про адміністративні правопорушення, був затриманий ОСОБА_2, який керував автомобілем ВАЗ 2108 та на якому він змінив виданий даному транспортному засобу державний номерний знак НОМЕР_1 на не належний йому номерний знак НОМЕР_2. Під час огляду даного автомобілю в сумці було виявлено вогнепальну зброю та боєприпаси до неї обріз мисливської рушниці і три патрони 16-го калібру, які ОСОБА_2 придбав та зберігав без передбаченого законом дозволу.

Згідно висновку експерта №1424 від 29.10.2013 року: предмети у кількості 3 шт., надані на експертизу, є бойовими припасами до гладко ствольної мисливської зброї патронами 16-го калібру, придатні до стрільби. Дані патрони є штатними до гладкоствольної мисливської зброї, крім того, дані патрони можуть використовуватися для стрільби з вогнепальної зброї, виготовленої саморобним способом, або переробленої вогнепальної зброї.

Предмет наданий на експертизу є ручною, середньо ствольною вогнепальною зброєю обрізом, виготовлений способом саморобної переробки двоствольної гладко ствольної мисливської рушниці моделі «ИЖ 58МА» серія № НО2393, 16-го калібру, шляхом вкорочення стволів до залишкової довжини 285 мм та відпилюванням прикладу до шийки ложа. Вогнепальна зброя до проведення пострілів придатна.

29.10.2013 року було оглянуто мобільний телефон марки Нokia imei 53130, в якому знаходилась сім катка оператора МТС №050-901-29-40 та який належить ОСОБА_3, в ході огляду телефону в журналі вхідних/вихідних дзвінків було виявлено один номер, а саме №050-152-50-91.

Також 29.10.2013 року до СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області надійшов рапорт з СКР Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області, про те, що 29.10.2013 року при спілкуванні в телефонному режимі з батьками ОСОБА_2, було встановлено мобільні номера, якими користувався ОСОБА_2 до його затримання, а саме №099-158-91-99 та №050-932-37-30.

Під час проведення огляду вищезазначеного автомобіля, яким керував ОСОБА_2, крім вогнепальної зброї та боєприпасів було виявлено та вилучено:

- дві пари кросівок чорного кольору;

- шапку чорного кольору;

- дві парки перчаток чорного кольору;

- дві спортивні куртки чорного кольору;

- два набори накладних вусів та накладна борода;

- спортивні штани синього кольору;

- светр сірого кольору.

Крім того в багажнику автомобілю виявлено:

- дві металеві рамки з державним номерним знаком 858-57 ХО (який насправді видавався вказаному автомобілю);

- одну металеву рамку з державним номерним знаком ВЕ 0332 АН;

29.10.2013 ОСОБА_2 було затримано в порядку, передбаченому ст.208 КПК України та допитано в якості підозрюваного. Під час допиту останній відмовився від давання показань та не зміг пояснити причини знаходження в його автомобілі зброї, боєприпасів та предметів для маскування зовнішності, а також причини встановленні на автомобілі іншого номерного знаку.

29.10.2013 року ОСОБА_2 було повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.263 КК України

Таким чином, з урахуванням виявлених в автомобілі під керуванням ОСОБА_2 предметів для маскування зовнішності, зброї та боєприпасів, у органа досудового розслідування є достатні підстави вважати, що ОСОБА_2 готувався до вчинення іншого, більш тяжкого злочину, або вже вчинив його.

В звязку з вищевикладеним виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять деталізацію вхідних і вихідних дзвінків та факт надходження текстових повідомлень на сім-картки №050-152-50-91, 050-901-29-40, 099-158-91-99, 050-932-37-30 та мобільний термінал imei 53130 які могли використовуватися при скоєнні злочину, під час готування до вчинення злочину та після його вчинення за період часу з 08:00 год., 01.07.2013 року по 00:00 год., 29.10.2013 року.

Вказана інформація може перебувати в електронних документах оператора телекомунікацій (мобільного звязку) «МТС». Відповідно до ст.39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікацій зберігають та надають інформацію про зєднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів телекомунікацій про звязок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці та порядок доступу до неї регулюється положеннями ч.5 та 6 ст.163 КПК України.

Таким чином, орган досудового розслідування вважає, що відомості про деталізацію вхідних/вихідних дзвінків та факт відсилання/отримання текстових повідомлень з номера 050-152-50-91, 050-901-29-40, 099-158-91-99, 050-932-37-30 та мобільного терміналу imei 53130, що містяться в електронних документах оператора телекомунікацій (мобільного звязку) «МТС», мають суттєве значення для кримінального провадження. Вказані обставини дозволять встановити особу, яка вчинила злочин, та отримана інформація може бути використана як доказ.

Іншими способами встановити або довести відомості про вище зазначені обставини не можливо, оскільки така інформація перебуває лише в оператора телекомунікацій.

У клопотанні слідчий просить надати згоду на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного звязку) «МТС» найменування підприємства найменування підприємства ПрАТ «МТС Україна», поштова адреса: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15. Факс та зобовязати останнього надати йому копію інформації, в якій обовязково зазначити: відомості про сім-картки зазначеного оператору, які в період з 08:00 години 01.07.2013 по 00:00 год., 29.10.2013 року працювали у мобільному терміналі Nokia, міжнародний ідентифікатор мобільного пристрою imei 53130, із зазначенням їх кількості, абонентського номеру; відомості про вихідні та вхідні дзвінки, відправлення та отримання текстових повідомлень з кожної сім картки окремо які працювали в мобільному терміналі imei 53130 та з сім-картки 050-152-50-91, 050-901-29-40, 099-158-91-99, 050-932-37-30 та з 08:00 год., 01.07.2013 року по 00:00 год., 29.10.2013 року тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів зєднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів; відомості про азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій та копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

В судове засідання з'явилась слідчий СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_1 який підтримав своє клопотання.

Представник мобільного звязку був належним чином повідомлений в судове засідання не зявився по невідомим суду причинам.

Вивчивши матеріали клопотання вважаю за необхідне задовольнити його з причини неможливості одержання доказів по справі іншим шляхом.

Враховуючи вище вказане, керуючись ст. ст. 159-166, 395 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Надати доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного звязку) «МТС» найменування підприємства найменування підприємства ПрАТ «МТС Україна», поштова адреса: 01015, м. Київ, вул. Лейпцизька, 15. Факс та зобовязати останнього надати слідчому СВ Ленінського РВ ММУ УМВС України в Миколаївській області ОСОБА_1 копію інформації, в якій обовязково зазначити: відомості про сім-картки зазначеного оператору, які в період з 08:00 години 01.07.2013 по 00:00 год., 29.10.2013 року працювали у мобільному терміналі Nokia, міжнародний ідентифікатор мобільного пристрою imei 53130, із зазначенням їх кількості, абонентського номеру; відомості про вихідні та вхідні дзвінки, відправлення та отримання текстових повідомлень з кожної сім картки окремо які працювали в мобільному терміналі imei 53130 та з сім-картки 050-152-50-91, 050-901-29-40, 099-158-91-99, 050-932-37-30 та з 08:00 год., 01.07.2013 року по 00:00 год., 29.10.2013 року тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів зєднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів; відомості про азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій та копію зазначеної інформацію надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel.

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її винесення.

Не виконання вимог даної ухвали тягне за собою відповідальність передбачену ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: