Провадження № 1-кс/592/2539/13

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2013 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського райсуду м. Суми Хитров Б.В.., за участю слідчого СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_1, розглянув клопотання сторони кримінального провадження - слідчого Бондарєва О.О., про тимчасовий доступ до документів оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна», що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе, б. 18, в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості зєднання, номер ІМЕІ мобільного терміналу з привязкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких зєднання не відбувалось (нульові дзвінки), за 22.10.2013 р. у вигляді роздруківки даної інформації по абонентському номеру телефону абонента ОСОБА_2 № НОМЕР_1.

Перевірив наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасника судового провадження - слідчого Бондарєва О.О., -

Встановив:

Слідчий своє клопотання мотивує тим, що 22.10.2013 року близько 11.30 год. невстановлена особа знаходячись біля входу до квартири АДРЕСА_1, умисно, протиправно завдала тілесні ушкодження ОСОБА_2 у вигляді ЗЧМТ, забійних ран тімяно-потиличної ділянки, мозкова кома.

22.10.2013 ОСОБА_2 не приходячи до свідомості померла від отриманих тілесних ушкоджень.

22.10.2013 за даним фактом СВ СМВ УМВС України в Сумській області розпочато кримінальне провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0007054, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 122 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що потерпіла ОСОБА_2 мала при собі мобільний телефон з абонентським номером НОМЕР_1 оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна», тобто з ним вона ходила у невідомому напрямку перед тим, як повернутися до підїзду свого будинку, де отримала тілесні ушкодження від яких померла.

Інформація про надання телекомунікаційних послуг за абонентським номером НОМЕР_1, знаходиться у оператора мобільного звязку ПрАТ «МТС Україна», що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе, б. 18. Доказове значення має інформація, яка міститься в документах за період за 22.10.2013 рік.

Оскільки вказана документація може містити інформацію, необхідну для встановлення маршруту руху потерпілої ОСОБА_2, а саме знаючи маршрут потерпілої можливо встановити свідків даного кримінального правопорушення, наявність в певних місцях камер відеоспостереження, відео з яких може бути доказами, які самостійно або в сукупності з іншими доказами матимуть суттєве значення для зясування обставин кримінального правопорушення та його подальшого розкриття.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

ухвалив:

1 Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи для запобігання їх можливому знищенню.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:

- документи оператора мобільного звязку ПрАТ МТС Україна, що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе, б. 18, інформації, що містить таємницю телефонних розмов, а саме інформації про дзвінки та текстові повідомлення (вхідні, вихідні, sms - повідомлення, із списком контактних телефонів контрагентів та з деталізацією місця знаходження вказаних терміналів, ІМЕІ мобільних терміналів з привязкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких зєднання не відбувалось (нульові дзвінки), як на паперовому носії, так і в електронному вигляді) № НОМЕР_1 за 22.10.2013 року.

Особа, яка має надати тимчасовий доступ до документів установа телекомунікаційного звязку ПрАТ МТС Україна, що знаходиться за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе, б. 18.

3. Строк дії ухвали двадцять днів з дня постановлення ухвали.

4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчому СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області ОСОБА_1.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя Б.В. Хитров