Справа
№ 1 - 29 / 2008 р.
П О С Т А Н О В А

ПРО
ПЕРЕДАННЯ КРИМІНАЛЬНОЇ СПРАВИ

ДЛЯ
ПРОВАДЖЕННЯ ДОСУДОВОГО СЛІДСТВА

21 серпня 2008 року. Устинівський районний суд,
Кіровоградської області в складі:

головуючого:............................................Годованець
І. А.

при
секретарі:..........................................Остапенко Н. М.

з участю:

потерпілої: ОСОБА_1.

представника потерпілої: ОСОБА_2.

підсудного: ОСОБА_3.

розглянувши у
відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Устинівка кримінальну справу по обвинуваченню:

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м. Кривий Ріг,
Дніпропетровської області, українця,
громадянина України, освіта 6-ть класів,
не судимого, не працює, жителя АДРЕСА_1,

у вчиненні
злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК
України, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_3. за
скаргою приватного обвинувачення обвинувачується в тому, що 28 червня 2008 року біля 07-30 години на одній з
вулиць с. Седнівка, Устинівського району, Кіровоградської області на грунті неприязних відносин наніс
ОСОБА_1. удар лопатою в область плеча та голови, внаслідок чого згідно висновку
судово-медичної експертизи у Мурадян маються тілесні ушкодження у вигляді: на
правому плечовому суглобі рана 2 см під кірочкою підсохлої крові, на голові в
правій тіньовій області відразу за правим вухом забійна лінійна рана 4 см під
кірочками підсохлої крові, чим причинив потерпілій легкі тілесні ушкодження.

В судовому засіданні потерпіла та її
представник за неможливості потерпілою через свої фізичні та психічні вади здійснювати обвинувачення і
захищати свої законні інтереси просять передати
кримінальну справу для проведення досудового слідства.

Підсудний не заперечує проти
передання справи для провадження досудового слідства, має шість класів освіти і
фізичні вади зі слухом.

Заслухавши учасників процесу,
ознайомившись з матеріалами кримінальної
справи, суд вважає за необхідне передати кримінальну справу для провадження
досудового слідства з наступних підстав.

Частинами 1, 2 ст. 27 КПК України
передбачено, що справи про злочини, передбачені статтею 125, частиною 1 статті
126 Кримінального кодексу України, а
також справи про злочини, передбачені
статтею 356 Кримінального кодексу України щодо дій, якими заподіяно
шкоду правам та інтересам окремих громадян, порушуються не інакше, як за
скаргою потерпілого, якому і належить в такому разі право підтримувати
обвинувачення. Якщо справа про будь-який із зазначених у частині 1 цієї статті
злочинів має особливе громадське значення, а також у виняткових випадках, коли
потерпілий у такій справі чи в справі про злочин, зазначений у частині 2 цієї
статті, через свій безпорадний стан, залежність від обвинуваченого чи з інших
причин не може захистити свої законні інтереси, прокурор порушує справу і при
відсутності скарги потерпілого.

Під час судового розгляду справи
встановлено, що підсудний має шість класів освіти і фізичні вади зі
слухом, потерпіла ОСОБА_1. згідно
паспорта є громадянином Вірменії, українською та російською мовою не володіє,
згідно її та представника пояснень страждає на психічну хворобу, має фізичні
вади зі здоров'ям і в силу фізичного і психічного стану ОСОБА_1. не може
здійснювати передбачене за ч.1 ст.27 та ст. 267 КПК України обвинувачення та
реалізовувати права про захист своїх законних інтересів і в порядку ч.3 ст. 27
цього Кодексу кримінальна справа підлягає переданню прокурору для організації
провадження досудового слідства.

Абзац 2 п.3 Постанови Пленуму
Верховного Суду України від 25 січня 1974 року, №2 «Про судову практику в
кримінальних справах, які порушуються не інакше як за скаргою потерпілого»
передбачено, що згідно зі ст. 111 КПК України суддя чи суд, порушивши
кримінальну справу про злочин, вчинений неповнолітнім чи особою, яка через свої
фізичні або психічні вади не може сама здійснювати своє право на захист,
повинен передати таку справу для провадження попереднього слідства.

Керуючись ст.27 ч.1, ст. 267 КПК України, суд, -

П О С Т А
Н О В И В :

Кримінальну справу по
обвинуваченню ОСОБА_3 у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125
КК України передати прокурору
Устинівського району для провадження
досудового слідства.

На постанову може бути подано
апеляційна скарга чи апеляційне подання до апеляційного суду Кіровоградської
області через Устинівський районний суд на протязі семи діб.

Суддя: підпис.

Копія вірна.

Голова Устинівського

районного суду
І. А. Годованець.