Справа № 520/2301/15-к
Провадження № 1-кп/520/207/15
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.03.2015 року

Київський районний суд м. Одеси у складі судді ОСОБА_1 , який здійснює кримінальне провадження одноособово,

при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши в приміщені суду у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №0005406, від 28.12.2014р., за обвинуваченням

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м.Кіровоград, освіта середня, працює кухонним робітником в санаторії Салют, не одружена, громадянка України, українка, раніше не судима, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 ,-

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

за участю сторін кримінального провадження:

прокурора прокуратури Київського району м.Одеси ОСОБА_4 ,

потерпілої ОСОБА_5 ,

обвинуваченої ОСОБА_6 ,

ВСТАНОВИВ:
25 грудня 2014 року близько 15.00 години ОСОБА_6 , знаходячись у дворі будинку АДРЕСА_3 , в ході раптово виниклого конфлікту на ґрунті неприязних відносин, діючи умисно з метою заподіяння тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , рукою стиснутою в кулак та долонею руки, нанесла декілька ударів в область голови та грудей ОСОБА_5 , чим заподіяла останній тілесне ушкодження у вигляді синця тім`яної області зліва, яке має незначні скороминущі наслідки, які викликають розлад здоров`я строк не більше 6 днів, і по цьому критерію відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Наведені умисні дії ОСОБА_6 суд кваліфікує за ч.1 ст.125 КК України за ознаками: умисне легке тілесне ушкодження.

Наведене обвинувачення підтверджується наступними доказами, безпосередньо дослідженими судом у судовому засіданні.

Так, обвинувачена ОСОБА_6 вину у скоєнні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, визнала повністю, щиро покаялася та показала, що 25 грудня 2014 року близько 15.00 години вона, знаходячись у дворі будинку АДРЕСА_3 , незадоволена відчуженням нерухомості, на ґрунті неприязних відносин, рукою стиснутою в кулак та долонею руки, нанесла декілька ударів в область голови та грудей ОСОБА_5 .

Потерпіла ОСОБА_5 показала в судовому засіданні, що 25 грудня 2014 року близько 15.00 години між нею та ОСОБА_6 і її родичами виник конфлікт. Знаходячись у дворі будинку АДРЕСА_3 , ОСОБА_6 під час конфлікту рукою стиснутою в кулак та долонею руки, нанесла їй декілька ударів в область голови та грудей. Від цих ударів вона отримала тілесне ушкодження у вигляді синця тім`яної області зліва.

Згідно висновку судово-медичної експертизи №101 від 26.01.2015р. у ОСОБА_5 виявлене тілесне ушкодження у вигляді синця тім`яної області зліва, яке має незначні скороминущі наслідки, які викликають розлад здоров`я строк не більше 6 днів, і по цьому критерію відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень.

Судом згідно ч.3 ст.349 КПК України на підставі відсутності заперечень з боку прокурора, потерпілої та обвинуваченої було визнано недоцільним дослідження інших доказів, що є у справі, відносно фактичних обставин умисного заподіяння ОСОБА_6 легких тілесних ушкоджень ОСОБА_5 , які правильно розуміються учасниками судового провадження та ніким не оспорюються.

При призначенні покарання обвинуваченій суд відповідно до ст.66 КК України враховує обставинами, які суттєво пом`якшують покарання, щире каяття ОСОБА_6 у вчиненому. Крім того, суд враховує, що обвинувачена займається суспільно-корисною працею, позитивно характеризується по місцю роботи.

Керуючись ст.ст.373, 374, 474, 475 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:
Визнати ОСОБА_6 винною у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, на підставі якої призначити їй покарання у виді штрафу в розмірі 30 неоподатковуваних податком мінімумів доходів громадян, що становить 510 (П`ятдесот десять) грн.

На вирок сторонами може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м.Одеси протягом тридцяти днів з дня проголошення вироку.

Якщо апеляційну скаргу не подано, то вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Копію вироку після його проголошення негайно вручити засудженому та прокурору. Інші учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя ОСОБА_1