Справа № 354/1816/23
Провадження № 1-кп/354/136/26
УХВАЛА

про прийняття кримінального провадження до свого провадження

25 травня 2026 року м. Яремче

Суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , розглянувши цивільний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ТОВАРИСТВА З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТРАХОВА КОМПАНІЯ «ГАРДІАН» про стягнення моральної шкоди та відшкодування шкоди, завданої здоров`ю, заявленого у кримінальній справі стосовно ОСОБА_3 щодо вчинення кримінального правопорушення за ч. 1 ст. 286 КК України,

в с т а н о в и л а:

У провадженні Яремчанського міського суду Івано-Франківської області перебувало кримінальне провадження щодо ОСОБА_3 за ч. 1 ст. 286 КК України.

Вироком суду від 30.10.2025 ОСОБА_3 визнано винуватим за ч. 1 ст. 286 КК України та призначено покарання у виді виправних робіт на строк 2 (два) роки за місцем роботи з відрахуванням 20% із суми його заробітку в дохід держави та з позбавленням права керувати транспортними засобами на строк один рік.

Цивільний позов ОСОБА_2 задоволено частково, а саме вирішено стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_2 моральну шкоду у розмірі 100 000,00 гривень та стягнути з ТДВ «СК «ГАРДІАН» на користь ОСОБА_2 відшкодування шкоди, завданої здоров`ю потерпілого в розмірі 19 819,79 гривень, в задоволенні решти позовних вимог відмовити.

Відповідно до ухвали Івано-Франківського апеляційного суду від 05.05.2026, вирок Яремчанського міського суду Івано-Франківської області від 30.10.2025 щодо ОСОБА_3 скасовано в частині вирішення цивільного позову та призначено новий розгляд у суді першої інстанції.

Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 20.05.2026 головуючою суддею визначено ОСОБА_1 .

Згідно з частиною п`ятою статті 128 КПК України цивільний позов у кримінальному провадженні розглядається судом за правилами, встановленими цим Кодексом. Якщо процесуальні відносини, що виникли у зв`язку з цивільним позовом, цим Кодексом не врегульовані, до них застосовуються норми Цивільного процесуального кодексу України за умови, що вони не суперечать засадам кримінального судочинства.

З огляду на зазначене, суддя вважає, що слід прийняти вказане кримінальне провадження до свого провадження.

Враховуючи викладене та керуючись ст. 128 КПК України, ст. 187, 260, 353 ЦПК України,

п о с т а н о в и л а :

Прийняти дане кримінальне провадження до свого провадження в частині цивільного позову ОСОБА_2 до ОСОБА_3 та ТОВАРИСТВА З ДОДАТКОВОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «СТРАХОВА КОМПАНІЯ «ГАРДІАН» про стягнення моральної шкоди та відшкодування шкоди, завданої здоров`ю, заявленого у кримінальній справі про обвинувачення ОСОБА_3 у вчиненні кримінального правопорушення за ч. 1 ст. 286 КК України.

Розгляд справи призначити на 18 червня 2026 року о 16:00 год. у відкритому судовому засіданні в приміщенні Яремчанського міського суду Івано-Франківської області (вул. Довбуша, 32 в м. Яремче Надвірнянського району Івано-Франківської області) з викликом учасників судового провадження.

Встановити цивільним відповідачам строк для подання відзиву 15 днів від дня отримання копії ухвали. У вказаний строк цивільні відповідачі має право надіслати (надати) суду відзив на позовну заяву, який повинен відповідати вимогам статті 178 ЦПК України, та додані до нього документи. Одночасно з надісланням (наданням) відзиву до суду, надіслати (надати) копію відзиву та доданих до нього документів цивільному позивачу.

Встановити цивільному позивачу та цивільним відповідам строки для подання відповіді на відзив і заперечення відповідно - по 5 днів з моменту отримання примірників відповідних документів. Копії відповіді на відзив та заперечення, у разі їх надіслання (подання) до суду, одночасно мають бути надіслати (надані) цивільним відповідачам та цивільному позивачу відповідно.

Копію ухвали надіслати учасникам справи.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо даної справи в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України за посиланням: https://yr.if.court.gov.ua.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя: ОСОБА_4