Справа № 750/4179/26
Провадження № 1-кс/750/834/26
У Х В А Л А

15 квітня 2026 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові клопотання прокурора у кримінальному провадженні прокурора відділу Чернігівської обласної прокуратури про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за № 0000025 від 01.03.2022,

в с т а н о в и в:

Прокурор відділу Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме медичних матеріалів (медичних карток стаціонарного/амбулаторного хворого, довідок, консультаційних висновків спеціалістів, листків-огляду спеціалістів, записів звернення з «Журналу реєстрації амбулаторних хворих») та інструментальних видів досліджень (рентгенологічних знімків, КТ, МРТ досліджень, тощо) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Прокурор в судове засідання не з`явилась, у клопотанні просила провести розгляд справи без її участі.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, представник особи, у володінні якої перебувають документи, в судове засідання не викликався.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до наступного висновку.

Слідчим відділом УСБУ в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені за № 0000025 від 01.03.2022 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1, 2 ст.438 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.02.2022 внаслідок широкомасштабного збройного вторгнення ЗС РФ на територію України, нанесення артилерійських і авіаційних ударів, зазначене призвело до загибелі та поранення тисяч мирних мешканців, знищення та пошкодження великої кількості об`єктів цивільної інфраструктури, які не є військовими цілями.

Так, 20.03.2022, приблизно о 06 год. 20 хв., внаслідок військової агресії ЗС РФ, під час обстрілу м. Ніжин, під час обстрілу комплексу будівель ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » пошкоджені складські приміщення та обладнання. У подальшому, у період з 09 год. 20 хв. по 09 год. 30 хв., здійснено повторний обстріл вказаного комплексу будівель, під час проведення першочергових слідчих дій працівниками поліції у складі слідчо-оперативної групи та групи фільтрації Ніжинського РВП ГУНП в Чернігівській області, зокрема, спричинено тілесні ушкодження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 .

В ході проведення досудового розслідування встановлено, що потерпілий ОСОБА_4 внаслідок отриманого поранення 20.03.2022 звертався за медичною допомогою до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а у подальшому проходив стаціонарне лікування у медичних установах, а саме: у період з 30.11.2022 по 20.12.2022 у ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з діагнозом: непритомність, гіпертензивна (гіпертонічна) хвороба серця без (застійної) серцевої недостатності, постконтузійний синдром; у період з 21.12.2022 по 29.12.2022 у неврологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з діагнозом: пізній відновний період мінно-вибухової травми, контузії головного мозку, наслідки закритої черепно-мозкової травми, струсу головного мозку у вигляді поєднаної енцефалопатії, помірного синдрому внутрішньо-черепної гіпертензії, з дітворо-гупертензивними кризами, синдром вегетативної дистонії, за симпато-адреналовим типом, перманентний перебіг, стійка виражена цефалгія, остеохондроз шийного відділу хребта, вертеброгенна виражена цервікалгія, виражений м`язевий тонічний синдром, ПФХ ІІ ст.; у період з 14.03.2023 по 23.03.2023 у кардіологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з діагнозом: гіпертонічна хвороба ІІ ст., ступінь 3, ризик 3, гіпертензивне серце, кризовий перебіг, гіпертонічний криз, СН І ст. зі збереженою систолічною функцією ЛШ. ІФК; у період з 18.09.2023 по 25.09.2022 у неврологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з діагнозом: наслідки перенесеної мінно-вибухової травми, контузії головного мозку у вигляді поєднаної енцефалопатії, помірного синдрому внутрішньо-черепної гіпертензії, з дітворо-гупертензивними кризами, синдром вегетативної дистонії, за симпато-адреналовим типом, перманентний перебіг, стійка виражена цефалгія, остеохондроз шийного відділу хребта, вертеброгенна виражена цервікалгія, виражений м`язевий тонічний синдром, ПФХ ІІ ст.; у період з 19.02.2024 по 27.02.2024 у кардіологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з діагнозом: артеріальна гіпертензія ІІ ст., 3 ст. кризовий перебіг, гіпертензивне серце; у період з 07.05.2024 по 15.05.2024 у неврологічному відділенні

КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з діагнозом: наслідки перенесеної мінно-вибухової травми, контузії головного мозку у вигляді поєднаної енцефалопатії, помірного синдрому внутрішньо-черепної гіпертензії, з лікворо-гіпертензивними кризами, синдром вегетативної дистонії, за симпато-адреналовим типом, перманентний перебіг, стійка виражена цефалгія; у період з 05.11.2024 по 12.11.2024 у 1-ому неврологічному відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з діагнозом: наслідки перенесених повторних ЗЧМТ у формі після травматичної енцефалопатії ІІ ст. з наявністю внутрішньочерепної гіпертензії, ретроцеребеллярної кіски зі стійким лікворно-гіпертензивним синдромом, кризовим перебігом, частими лікворно-динамічними кризами середнього ступеню важкості, стійкою цефалгією вести було-атактичними розладами, церебрастенією. Проведено МСКТ головного мозку від 05.11.2024; у період з 08.10.2025 по 17.10.2025 у терапевтичному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з діагнозом: цереброваскулярна хвороба, після травматична енцефалопатія 2 ст., наслідки перенесеної мінно-вибухової травми, контузії головного мозку, наслідки повторних ЗЧМТ, струсу головного мозку, помірний вести було-атактичний та лікворо-гіпертензійний синдром, з лікворо-судинними кризами, синдром вегетативної дистонії за симпато-адреналовим типом, перманентний перебіг, стійка цереброастенія; у період з 26.01.2026 по 04.02.2026 у неврологічному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з діагнозом: наслідки перенесеної мінно-вибухової травми, контузії головного мозку у вигляді поєднаної енцефалопатії, помірного синдрому внутрішньо-черепної гіпертензії, з лікворо-гіпертензивними кризами, синдром вегетативної дистонії, за симпато-адреналовим типом, перманентний перебіг, стійка виражена цефалгія.

Згідно даних ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » медична карта стаціонарного (амбулаторного) хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 зберігаються в архіві лікарні, що за адресою: АДРЕСА_1 (тел./факс НОМЕР_1 ).

Інформація, яка міститься в медичній документації на ім`я ОСОБА_4 , що перебуває у володінні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідна з метою проведення судово-медичної експертизи, яка сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст.163 КПК України).

За змістом положень ст.286 ЦК України, ст.40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я», п.2 ч.1 ст.162 КПК України, медична картка особи містить відомості, що становлять лікарську таємницю.

Тому, крім обставин, вказаних у ч.5 ст.163 КПК України, сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням повинна довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч.6 ст.163 КПК України).

Виходячи із даного клопотання, зазначені у ньому дані дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться у володінні ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідні органу досудового розслідування для швидкого, повного та неупередженого розслідування, призначення та проведення експертизи, прийняття об`єктивного рішення, отримані документи та висновок експертизи матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,

у х в а л и в:

Клопотання - задовольнити.

Зобов`язати ДУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке розташоване за адресою:

АДРЕСА_1 (тел./факс НОМЕР_1 ), надати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: медичних матеріалів (медичних карток стаціонарного/амбулаторного хворого, довідок, консультаційних висновків спеціалістів, листків-огляду спеціалістів, записів звернення з «Журналу реєстрації амбулаторних хворих») та інструментальних видів досліджень (рентгенологічних знімків, КТ, МРТ досліджень, тощо) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю їх вилучення начальнику 2 відділення слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_10 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_13 , старшому слідчому в ОВС - криміналісту слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_14 , старшому слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_15 , слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_16 , старшому слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_17 , слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_18 , слідчому слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_19 , слідчому в ОВС слідчого відділу Управління Служби безпеки України в Чернігівській області ОСОБА_20 , прокурору відділу протидії злочинам, вчиненим в умовах збройного конфлікту Чернігівської обласної прокуратури ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали встановити до 14 травня 2026 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити прокурору.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1