У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.01.2026 Справа №607/22850/25 Провадження №1-кп/607/536/2026

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

законного представника ОСОБА_5 ,

захисника ОСОБА_6 ,

потерпілого ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження №0000597 від 03 вересня 2025 року про обвинувачення

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Тернополя, українця, громадянина України, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , студента ІІ курсу ВСП «ТФК ТНТУ», не працюючого, не одруженого, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Згідно з обвинувальним актом, 02.09.2025 року близько 21:00 год. у ОСОБА_4 , який перебував поблизу буд. 53 по просп. Злуки м. Тернополя, у ході словесного конфлікту із потерпілим ОСОБА_7 , виник умисел на спричинення тілесних ушкоджень останньому.

Реалізуючи свій протиправний умисел, 02.09.2025 року близько 21:00 год. ОСОБА_4 , перебуваючи поблизу буд. 53 по просп. Злуки м. Тернополя, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, наніс удар кулаком правої руки в ділянку чола потерпілого ОСОБА_7 , після чого, продовжуючи свої протиправні дії об`єднані єдиним умислом, вкусив зубами потерпілого за праве плече. В результаті умисних протиправних дій неповнолітнього ОСОБА_4 потерпілому ОСОБА_8 , спричинено тілесні ушкодження, у виді синців на чолі зліва та правого плеча, які за ступенем тяжкості належать до легких тілесних ушкоджень - п. 2.3.5. Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень (МОЗ України, Київ, 1995).

У судовому засіданні потерпілий ОСОБА_7 вказав, що претензій до обвинуваченого не має та просить закрити кримінальне провадження у зв`язку із відмовою від обвинувачення.

Прокурор ОСОБА_3 у судовому засіданні вказала, що не заперечує щодо закриття кримінального провадження у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення та відшкодуванням усіх матеріальних збитків потерпілому.

Заслухавши прокурора, законного представника, обвинуваченого, захисника, потерпілого, які не заперечили проти закриття кримінального провадження, суд вважає, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.

ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 125 КК України. Відповідно до ч.1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження щодо даного кримінального правопорушення здійснюється у формі приватного обвинувачення на підставі заяви потерпілого.

Відповідно до ст. 26 КПК України відмова потерпілого від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Згідно п.7 ч.1 ст. 284 КПК України, передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, коли потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

На підставі ч.7 ст. 284 КПК України, якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8, 9 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження пунктами 2, 3 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

За таких обставин суд приходить до переконання, що кримінальне провадження №0000597 від 03 вересня 2025 року про обвинувачення ОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, слід закрити у відповідності до п.7 ч.1 ст. 284 КПК України, у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 26, 284, 370-372, 376, 477 КПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання потерпілого ОСОБА_7 про закриття кримінального провадження у зв`язку із відмовою від обвинувачення задовольнити.

Закрити кримінальне провадження №0000597 від 03 вересня 2025 року про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 125 КК України, у відповідності до п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області протягом семи діб з дня її оголошення.

Головуючий суддя ОСОБА_1