Справа № 439/1751/25
Провадження № 1-кс/439/379/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 вересня 2025 року м. Броди

Слідчий суддя Бродівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання заступника начальника СВ ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000307 від 29 серпня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,-

в с т а н о в и в :

08.09.2025 року до Бродівського районного суду Львівської області надійшло клопотання заступника начальника СВ ВП №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_4 , погоджене керівником Бродівського відділу Золочівської окружної прокуратури ОСОБА_5 , у якому просить надати тимчасовий доступ до інформаційної бази операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 ) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з можливістю виготовлення на паперовому та електронному носії документ за абонентським номером та періодом часу з наступними відомостями: адреса розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним абонентським номером. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента НОМЕР_1 унікальний ідентифікатор сім-карти «IMSI», міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), тощо. Тип з`єднання абонента (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, з`єднання нульової тривалості). Дата, час та тривалість з`єднання. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.

В обґрунтування посилається на те, що до Єдиного реєстру досудових розслідувань 29 серпня 2025 року за № 0000307внесені дані про кримінальне правопорушення за ч. 4 ст. 185 КК України про те, що 29.08.2025 до ВП №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області звернувся громадянин ОСОБА_6 , директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про те, що у ніч з 28.08.2025 на 29.08.2025, з території земельної ділянки, яка знаходиться на території Заболотцівської сільської ради Золочівського району Львівської області, невстановлені особи, таємно викрали 137 штук сонячних панелей марки «Risen Energy», вартістю 100 доларів США за одну, чим заподіяли ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " матеріальної шкоди на загальну суму 13700 доларів США, що станом на 29.08.2025 відповідно до офіційного курсу НБУ становить 565 264, 74 грн., що являється шкодою у великих розмірах. Оскільки у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься, може бути використана як доказ вчинення конкретною особою даного кримінального правопорушення та надасть можливість встановити всі обставини, дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні, а також дасть змогу встановити інші факти вчинення правопорушення.

Заступник начальника СВ ВП №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, однак, подав до суду заяву, в якій просить слідчого суддю судове засідання проводити без його участі, клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Представники ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " в судове засідання не з`явилися, належним чином сповіщені, про причини неявки не повідомили.

Виходячи із вимог ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Перевіривши клопотання, всебічно, повно, обґрунтовано дослідивши докази, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання необхідно задовольнити з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Згідно із нормою п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до інформації охоронюваної законом таємниці.

Відповідно до норми ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні СВ ВП №1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області перебуває кримінальне провадження № 0000307 від 29 серпня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України (а.с. 3).

Досудовим розслідуванням встановлено, 29.08.2025 до ВП №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області звернувся ОСОБА_6 , директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » про те, що у ніч з 28.08.2025 на 29.08.2025, з території земельної ділянки, яка знаходиться на території Заболотцівської сільської ради Золочівського району Львівської області, невстановлені особи, таємно викрали 137 штук сонячних панелей марки «Risen Energy», вартістю 100 доларів США за одну, чим заподіяли ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " матеріальної шкоди на загальну суму 13700 доларів США, що станом на 29.08.2025 відповідно до офіційного курсу НБУ становить 565 264, 74 грн., що являється шкодою у великих розмірах.

В ході досудового розслідування на виконання доручення слідчого надійшов рапорт оперативного працівника про те що в ході аналізу моніторингу місця події проведеного оперативним шляхом встановлено, що до вчинення вказаного кримінального правопорушення може бути причетним невстановлена особа, котра користувалася мобільним телефоном із абонентським номером НОМЕР_1 (а.с. 6).

Слідчий суддя приходить до переконання, що без отримання інформації, про яку просить слідчий, неможливо встановити місцезнаходження підозрюваного, який переховується від органів досудового розслідування, а також встановити істотні обставини, які мають доказове значення для кримінального провадження, оскільки іншим шляхом отримати інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю не має можливості.

Слідчий суддя вважає доведеними обставини перебування даної інформації у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », важливість значення такої інформації для встановлення обставин у даному кримінальному провадженні та можливості використання її в подальшому як доказів у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя вважає підставними мотиви слідчого щодо ризику знищення вказаної інформацію операторами мобільного зв`язку, оскільки останні зберігають такі відомості певний проміжок часу, а відтак із плином часу така інформація може бути знищена, що унеможливить використання її як доказу.

Враховуючи вищевикладене, з метою забезпечення всебічного, повного та неупередженого досудового розслідування, приходжу до переконання, що клопотання дізнавача необхідно задовольнити.

На підставі наведеного, керуючись статтями 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

Клопотання заступника начальника СВ ВП № 1 Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000307 від 29 серпня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України задовольнити.

Надати заступнику начальника слідчого відділення відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому слідчого відділення відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №1 Золочівського РВП ГУНП у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_11 по кримінальному провадженні №0000307 від 29.08.2025р. за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України дозвіл на тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 00 годин 00 хвилин 24.08.2025 по 24.00 год. 05.09.2025 доступ, з абонентського номеру НОМЕР_1 , яка знаходиться в розпорядженні операторів телекомунікаційних послуг, а саме: Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ; товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та Приватного акціонерного товариства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати операторів телекомунікаційних послуг: Приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_2 », Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та Приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_1 », виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаним вище абонентським номером та періодом часу з наступними відомостями:

- Адреса розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним абонентським номером;

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента НОМЕР_1 унікальний ідентифікатор сім-карти «IMSI», міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), тощо;

- Тип з`єднання абонента (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, з`єднання нульової тривалості);

- Дата, час та тривалість з`єднання;

- Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, IMEI), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку;

- За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом надати відомості про його особу.

Строк дії ухвали два місяці з дати її постановлення.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1