Верхньодніпровський районний суд Дніпропетровської області
Справа № 173/1930/25
Номер провадження1-кс/173/284/2025
УХВАЛА

іменем України

25 липня 2025 року м. Верхньодніпровськ

Слідчий суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ ВП №3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до інформації телефонних з`єднань операторів мобільного зв`язку за кримінальним провадженням, внесеним до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000318 від 03.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України,

ВСТАНОВИВ:

25 липня 2025 року до суду звернувся слідчий СВ відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 з клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), про з`єднання абонентських номерів, які знаходились в період часу з 2 год 00 хв. 02.07.2025 по 4 год 00 хв 02.07.2025 в зоні дії базових станцій, які належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

АДРЕСА_2 (місце вчинення злочину)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 30501 CID 3121, 3123, 5663, 5666, 34761, 74031212, 74229621, 742293, 74229631, 74229632,

74229633

Виїзд з с-ще Дніпровське (ймовірні шляхи відходу)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 30501 CID 3123, 5663, 5666, 34761, 74229621, 74229631, 74229632, 74229633

LAC 30601 CID 5796, 5815

АДРЕСА_3 (місце скоєння злочину)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30501 CID 3121, 5663, 5666, 19691, 74031211, 74031212, 74229621, 74229622, 74229631, 74229632, 74229633

Дніпропетровська обл., в`їзд в смт Дніпровське зі сторони с. Новомиколаївка (ймовірні шляхи відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30501 CID 3123, 5663, 5666, 34761, 74229621, 74229623, 74229631, 74229632, 74229633

Дніпропетровська обл., поворот на смт. Дніпровське зі сторони с. Новомиколаївка (ймовірне місце відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 8153

LAC 30501 CID 3123, 5666, 7842, 7847, 35361, 39691, 74031231, 74031232, 74229623, 74229633, 74912131, 74912132

Дніпропетровська обл., с. Новомиколаївка, АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (ймовірне місце відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30501 CID 7841, 7842, 7847, 15361, 74912111, 74912112

Дніпропетровська обл, залізнична зупинка 128-й км біля с. Воєводівка (ймовірний шлях відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 5132

LAC 30501 CID 5633, 7842, 16031, 16032, 74228211, 74912121, 74912122

Дніпропетровська обл., в`їзд в Верхньодніпровську ТГ зі сторони Кам`янського (ймовірний шлях відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 5132, 74902021

LAC 30501 CID 7841, 15361, 49732, 74912111, 74912112

Дніпропетровська обл., в`їзд в с. Аули зі сторони с. Новомиколаївка (ймовірний шлях відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 5132, 5135, 74902019, 74902021

LAC 30501 CID 15361, 16032, 74912112

В обґрунтування зазначених вимог повідомив, що у провадженні СВ ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000318 від 03.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 289 КК України.

Встановлено, що 02.07.2025 до ВП № 3 Кам`янського РУП ГУНІ в Дніпропетровській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , про те, що невідома особа 02.07.2025 о 03 год. 00 хв. шляхом вільного доступу, незаконно заволоділа належним йому мотоциклом «LIFAN CTSU I-D16394JA» сірого кольору, 2020 року випуску, який знаходився біля стадіону розташованого за адресою АДРЕСА_4 , чим спричинила ОСОБА_4 матеріальний збиток на суму 20 000 гривень. (ЖЕО 7328 від 02.07.2025)

Під час досудового розслідування було допитано потерпілого ОСОБА_4 , який надав наступні показання, що він проживає за вище вказаною адресою разом з своєю мамою ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 . Так пояснив, що 01.07.2025 приблизно о 18:00 він разом зі своєю дівчиною ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_6 ( НОМЕР_2 ) яка проживає за адресою АДРЕСА_5 , приїхали до смт. Дніпровське для покупки авто у ОСОБА_7 з приводу купівлі авто ОСОБА_4 спілкувався з власником ім`я якого він не знаю, переписку вони вели в месенджері Viber де він підписаний як ОСОБА_8 з номеру НОМЕР_3 . Купувати авто вони приїхали на мотоциклі LIFAN сірого кольору, реєстраційний номер НОМЕР_4 , який належить ОСОБА_4 . Приблизно о 18:40 він зустрівся біля стадіону з чоловіком який сказав, що він являється кумом продавця, геолокацію де має відбутися зустріч йому скинув власник авто,після чого вказаний вище чоловік почав показувати ОСОБА_4 авто марки BMW E46 державний номер НОМЕР_5 , та в 20:10 приїхав власник авто з його дружиною яка вказана в технічному паспорті ОСОБА_7 , після огляду авто, ОСОБА_4 розрахувався готівкою в сумі 3200 доларів, після чого він зайшов до магазину ІНФОРМАЦІЯ_7 для того щоб поповнити свою карту 1300 грн. для оплати за переоформлення авто, та повернувся на місце зустрічі для подальшого переоформлення через застосунок Дія, після успішного переоформлення вони розійшлись ОСОБА_4 разом зі своєю дівчиною під`їхали до центрального входу до стадіону на автомобілі який він купив, в той час як його дівчина їхала на його мотоциклі. Після ОСОБА_4 разом зі своєю дівчиною ОСОБА_6 збирались їхати назад в м. Дніпро, в цей час ОСОБА_6 побоялась їхати одна на мотоциклі так як він має технічні несправності зі стартером, так ОСОБА_4 прийняв рішення залишити мотоцикл біля входу до стадіону, так як був впевнений, що з ним нічого не трапиться, так як коли він його залишив нікого поруч не було та на будівлі яка знаходиться на території стадіону розміщена камера відеоспостереження. Так орієнтовно о 21:30 ОСОБА_4 зі своєю дівчиною поїхав на купленому авто в м. Дніпро за місцем проживання ОСОБА_4 проживання для того щоб взяти інструменти, та повернулись в с. Дніпровське приблизно об 01:00 год., для того щоб розібрати та завантажити мотоцикл в багажник авто, після розбору мотоциклу ОСОБА_4 зрозумів, що завантажити його не вдасться та вирішив зібрати його та залишити на тому самому місці. В м. Дніпро ОСОБА_4 повернувся орієнтовно о 03:40. На ранок в 11:00 він взяв білет до м. Кам`янське так як не було прямого автобусу до с. Дніпровське. До м. Кам`янське він приїхав о 14:40 та пішки дістався до залізничного вокзалу в м. Кам`янське. Після чого він викликав таксі через застосунок Uklon та поїхав в с. Дніпровське, приблизно о 15:15 приїхав на місце де залишив свій мотоцикл, проте коли він приїхав його вже не було.

Вивчивши матеріали кримінального провадження, аналізуючи зібрані в ході досудового розслідування дані та докази в їх сукупності, зіставляючи їх між собою та надаючи їм відповідну оцінку, орган досудового розслідування вважає, що з метою проведення повного, всебічного та об`єктивного розслідування, розкриття злочину та викриття осіб, причетних до його вчинення з метою дієвості кримінального провадження необхідно здійснити захід забезпечення кримінального провадження, а саме тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію, що знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення, яке розслідуються у кримінальному провадженні, абонентів вказаних мобільних номерів, та інших, надання їм телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання ними послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо.

Неотримання запитуваних в клопотанні даних позбавить можливості сторону обвинувачення зафіксувати додаткові докази причетності вказаних вище осіб до вчинення кримінального правопорушення, яке розслідується у кримінальному провадженні, також позбавить можливості довести факт спілкування фігурантів як між собою або з іншими особами, які можуть бути причетними до вчинення злочину.

Крім того, до СВ ВП №3 надійшов лист від УОТЗ ГУНП в Дніпропетровській області про результати проведення радіотехнічного обстеження та встановлені базові станції, які працюють в місці скоєння злочину, в місці перебування підозрюваного, та ймовірний шлях відходу.

Під час вчинення даного кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій, у зв`язку з чим Управлінням оперативно-технічного забезпечення ГУНП в Дніпропетровській області проведено радіотехнічну розвідку, під час проведення якої встановлені базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за кодом сукупності базових станцій (далі - LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - СID), які працюють в районі скоєння злочину, таким чином, з метою встановлення осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за наступними адресами:

АДРЕСА_2 (місце вчинення злочину)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 30501 CID 3121, 3123, 5663, 5666, 34761, 74031212, 74229621, 742293, 74229631, 74229632,

74229633

Виїзд з с-ще Дніпровське (ймовірні шляши відходу)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 30501 CID 3123, 5663, 5666, 34761, 74229621, 74229631, 74229632, 74229633

LAC 30601 CID 5796, 5815

Дніпропетровська обл., вїзд в смт Дніпровське зі сторони с. Новомиколаївка (ймовірні шляхи відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30501 CID 3123, 5663, 5666, 34761, 74229621, 74229623, 74229631, 74229632, 74229633

Дніпропетровська обл., поворот на смт. Дніпровське зі сторони с. Новомиколаївка (ймовірне місце відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 8153

LAC 30501 CID 3123, 5666, 7842, 7847, 35361, 39691, 74031231, 74031232, 74229623, 74229633, 74912131, 74912132

Дніпропетровська обл., с. Новомиколаївка, АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (ймовірне місце відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30501 CID 7841, 7842, 7847, 15361, 74912111, 74912112

Дніпропетровська обл, залізнична зупинка 128-й км біля с. Воєводівка (ймовірний шлях відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 5132

LAC 30501 CID 5633, 7842, 16031, 16032, 74228211, 74912121, 74912122

Дніпропетровська обл., в`їзд в Верхньодніпровську ТГ зі сторони Кам`янського (ймовірний шлях відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 5132, 74902021

LAC 30501 CID 7841, 15361, 49732, 74912111, 74912112

Дніпропетровська обл., в`їзд в с. Аули зі сторони с. Новомиколаївка (ймовірний шлях відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 5132, 5135, 74902019, 74902021

LAC 30501 CID 15361, 16032, 74912112

Таким чином, інформація про з`єднання абонентів у зоні дії цієї станції може сприяти встановленню причетних до злочину осіб та їхнього місцезнаходження, що має значення для кримінального провадження.

Враховуючи вищевикладене, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, а саме до інформації у печатному вигляді та на електронному носії інформації, що знаходиться у оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_6 , про з`єднання абонентських номерів, які знаходились у період часу з 2 год 00 хв. 02.07.2025 по 4 год 00 хв 02.07.2025 в зоні дії базових станцій, які належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У судове засідання учасники не з`явились. З огляду на предмет клопотання неявка учасників не перешкоджає розгляду даного клопотання.

Відповідно до ч.4 ст.107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Вивчивши матеріали клопотання, суд доходить наступних висновків.

Відповідно до ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч.1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Частиною 5 ст. 163 КПК України визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою та не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні слідчого СВ відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження, відомості щодо якого 03.07.2025 внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000318 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України.

В ході проведення досудового розслідування встановити осіб, які вчинили вказане кримінальне правопорушення не вдалося. Для проведення подальших розшукових дій виникла необхідність в наданні доступу до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг в період часу з 02.00 години 02.07.2025 до 04.00 02.07.2025, що знаходяться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Слідчий суддя зазначає, що відповідно до п. 7 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку є охоронюваною законом таємницею.

Виходячи з того, що слідчим в своєму клопотанні доведено можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в оператора мобільного зв`язку про з`єднання абонентів, а також доведено, що вичерпана можливість іншими способами встановити осіб, які вчинили кримінальне правопорушення, то доходжу висновку, що слідчому необхідно надати тимчасовий доступ до вказаної інформації.

За таких підстав клопотання слідчого слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.159-164 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , електронна пошта ІНФОРМАЦІЯ_2 ), про з`єднання абонентських номерів, які знаходились в період часу з 2 год 00 хв. 02.07.2025 по 4 год 00 хв 02.07.2025 в зоні дії базових станцій, які належать ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

АДРЕСА_2 (місце вчинення злочину)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 30501 CID 3121, 3123, 5663, 5666, 34761, 74031212, 74229621, 742293, 74229631, 74229632,

74229633

Виїзд з с-ще Дніпровське (ймовірні шляхи відходу)

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " LAC 30501 CID 3123, 5663, 5666, 34761, 74229621, 74229631, 74229632, 74229633

LAC 30601 CID 5796, 5815

АДРЕСА_3 (місце скоєння злочину)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30501 CID 3121, 5663, 5666, 19691, 74031211, 74031212, 74229621, 74229622, 74229631, 74229632, 74229633

Дніпропетровська обл., вїзд в смт Дніпровське зі сторони с. Новомиколаївка (ймовірні шляхи відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30501 CID 3123, 5663, 5666, 34761, 74229621, 74229623, 74229631, 74229632, 74229633

Дніпропетровська обл., поворот на смт. Дніпровське зі сторони с. Новомиколаївка (ймовірне місце відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 8153

LAC 30501 CID 3123, 5666, 7842, 7847, 35361, 39691, 74031231, 74031232, 74229623, 74229633, 74912131, 74912132

Дніпропетровська обл., с. Новомиколаївка, АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (ймовірний місце відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30501 CID 7841, 7842, 7847, 15361, 74912111, 74912112

Дніпропетровська обл, залізнична зупинка 128-й км біля с. Воєводівка (ймовірний шлях відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 5132

LAC 30501 CID 5633, 7842, 16031, 16032, 74228211, 74912121, 74912122

Дніпропетровська обл., в`їзд в Верхньодніпровську ТГ зі сторони Кам`янського (ймовірний шлях відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 5132, 74902021

LAC 30501 CID 7841, 15361, 49732, 74912111, 74912112

Дніпропетровська обл., в`їзд в с. Аули зі сторони с. Новомиколаївка (ймовірний шлях відходу)

ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC 30101 CID 5132, 5135, 74902019, 74902021

LAC 30501 CID 15361, 16032, 74912112

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на електронному та паперовому носії вище вказані документи та надати вищевказану інформацію завіреною належним чином.

Здійснення виїмки та отримання інформації доручити:

?слідчому СВ відділення поліції № 3 Кам`янського РУП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 ;

?слідчому відділення поліції №3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 ;

?слідчому відділення поліції №3 Кам`янськогоРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 ;

?слідчому відділення поліції №3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_11 ;

?слідчому відділення поліції №3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_12 ;

?слідчому відділення поліції №3 Кам`янського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_13 .

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ( АДРЕСА_1 ) надати доступ до відповідної інформації.

Строк дії ухвали до 25 вересня 2025 року.

Два примірники ухвали мають силу оригіналу, один з яких знаходиться в матеріалах справи № 173/1930/25 (провадження 1-кс/173/284/2025), другий видається слідчому СВ відділення поліції № 3 Кам`янського районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській областіОСОБА_3 для пред`явлення ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Копію постанови направити до відділення поліції № 3 Верхньодніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровської області для виконання.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1