Справа № 201/9683/25
Провадження № 1-кс/201/3471/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2025 року м. Дніпро

Слідчий суддя Соборного районного суду міста Дніпра ОСОБА_1 за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні клопотання старшого слідчого в ОВС-криміналіст СВ 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБ України в Донецькій та Луганській областях підполковника юстиції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Донецької обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження № 0000587, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.04.2025 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Слідчий за погодженням прокурора звернувся з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження № 0000587, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.04.2025 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

Слідчий в обґрунтування поданого клопотання зазначає, що слідчим відділом 2 управління ГУ СБ України в Донецькій та Луганській областях здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000587, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.04.2025 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що у період березня-квітня 2025 року мешканець м. Дружківка Донецької області ОСОБА_5 передавав інформацію щодо місць дислокації особового складу та військової техніки ЗС України по Краматорському району Донецької області, представнику іноземної спецслужби фсб РФ.

Крім того, у ході проведення слідчих (розшукових) дій та оперативно-розшукових дій, у тому числі на виконання доручення слідчого встановлено, що ОСОБА_5 , у ході спілкування, використовує аккаунти в месенджері «Telegram» зареєстровані на номера мобільного оператора зв`язку НОМЕР_1 (« ОСОБА_6 ») та НОМЕР_2 («Александр»), з якого відправляв повідомлення особі зареєстрованій в месенджері «Telegram», за номером мобільного зв`язку НОМЕР_3 , під обліковим записом « ОСОБА_7 », інформацію, щодо розміщення підрозділів Збройних сил України у м. Дружківка Донецької області.

На теперішній час, з метою повного, всебічного і об`єктивного досудового розслідування у кримінальному провадженні, для встановлення місця фактичного перебування ОСОБА_5 у тому числі під час вчинення ним кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про абонентські номери мобільного телефону НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , а саме отриманні реєстрів вхідних і вихідних телефонних з`єднань і надісланих та отриманих SMS та ММS-повідомлень у період з 00:00 год. 01.01.2022 по 00:00 год. 25.07.2025 з вищевказаних абонентських номерів із даними про контрагентів, номери телефонів, ІМЕІ телефонних апаратів, дати і час телефонних з`єднань, тривалості розмов, азимути, місця виходу на зв`язок (соти) і адреси телефонних станцій, а також інформації щодо перевипуску SIM-картки за номером телефону НОМЕР_1 та/або НОМЕР_2 ; у разі, якщо було здійснено перевипуск SIM-картки за вказаними номерами телефону, надати наступну інформацію: - за якою процедурою було ідентифіковано особу, що здійснювала заміну (зокрема, за процедурою PUK-коду від старої SIM-картки, двох номерів, з якими найчастіше спілкувались останні 30 днів (за винятком коротких номерів і номерів, що починаються з 0800/900…), IMEI пристрою, в якому знаходилася стара SIM-картка чи профіль eSIM); - чи надавались та які саме персональні дані для їх фіксації в заявці на заміну SIM-картки; - чи надавалась/активувалась/підключалась послуга переадресація виклику (дзвінків) за номерами НОМЕР_1 та/або НОМЕР_2 (якщо так, вказати на який номер); - чи надавалась/активувалась/підключалась послуга переадресація смс-повідомлень за номерами НОМЕР_1 та/або НОМЕР_2 (якщо так, вказати на який номер).

Підставами вважати, що відповідна інформація перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є той факт, що абонент отримує (отримував) телекомунікаційні послуги від даного оператора мобільного зв`язку, в якого, відповідно, зберігається вся інформація про надані абоненту послуги.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Враховуючи, що запитувана інформація, яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » містить охоронювану законом таємницю, з метою використання цих відомостей як доказів під час досудового розслідування і суду, зважаючи, що в інший спосіб неможливо отримати доступ до вищевказаної інформації, слідчий просить клопотання задовольнити.

Вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав клопотання про розгляд справи без його участі.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя розглядає клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи, враховуючи клопотання слідчого.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Вивчивши подане клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя вважає необхідним задовольнити клопотання, виходячи з наступного.

Згідно до ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно із п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Суд вважає дане клопотання обґрунтованим, а тому воно підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами ст. 131, ст.162, ст.163,ст.164, ст.309 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС-криміналіст СВ 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБ України в Донецькій та Луганській областях підполковника юстиції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Донецької обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження № 0000587, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.04.2025 за ознаками вчинення злочину, передбаченого ч. 2 ст. 111 КК України, задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), а саме реєстрів вхідних і вихідних телефонних з`єднань і надісланих та отриманих SMS та ММS-повідомлень, проведених у період з 00:00 год. 01.01.2022 по 00:00 год. 30.07.2025 з абонентських номерів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , із даними про контрагентів, номери телефонів, ІМЕІ телефонних апаратів, дати і час телефонних з`єднань, тривалості розмов, азимути, місця виходу на зв`язок (соти) і адреси телефонних станцій, а також інформації щодо перевипуску SIM-картки за номером телефону НОМЕР_1 та/або НОМЕР_2 ; у разі, якщо було здійснено перевипуск SIM-картки за вказаними номерами телефону, надати наступну інформацію: - за якою процедурою було ідентифіковано особу, що здійснювала заміну (зокрема, за процедурою PUK-коду від старої SIM-картки, двох номерів, з якими найчастіше спілкувались останні 30 днів (за винятком коротких номерів і номерів, що починаються з 0800/900…), IMEI пристрою, в якому знаходилася стара SIM-картка чи профіль eSIM); - чи надавались та які саме персональні дані для їх фіксації в заявці на заміну SIM-картки; - чи надавалась/активувалась/підключалась послуга переадресація виклику (дзвінків) за номерами НОМЕР_1 та/або НОМЕР_2 (якщо так, вказати на який номер); - чи надавалась/активувалась/підключалась послуга переадресація смс-повідомлень за номерами НОМЕР_1 та/або НОМЕР_2 (якщо так, вказати на який номер).

Виконання ухвали покласти на слідчих слідчого відділу 2 управління (з дислокацією у м. Маріуполь Донецької області) ГУ СБ України в Донецькій та Луганській областях ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

Строк дії ухвали становить два місяці, який обраховувати з дня постановлення даної ухвали слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1