Справа № 344/6851/25
Провадження № 1-кс/344/3105/25
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 квітня 2025 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого слідчого управління відділу розслідування особливо важливих злочинів слідчого управління Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором відділу прокуратури Івано-Франківської області про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження № 0000017,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції України в Івано-Франківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, зареєстрованому в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0000017 від 27.02.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

28 лютого 2024 року прокурором у провадженні, доручено здійснювати вказане кримінальне провадження слідчим СУ ГУНП в Івано-Франківській області.

Досудовим розслідуванням встановлено, що спеціалізованою екологічною прокуратурою (на правах відділу) Івано-Франківської обласної прокуратури шляхом опрацювання даних Публічної кадастрової карти України щодо правомірності користування земельними ділянками лісового та природно-заповідного призначення встановлено, що земельні ділянки, які знаходяться на територіях Верховинського, Івано-Франківського, калуського, Коломийського, Косівського, Надвірнянського районів, незаконно передані у приватну власність на підставі рішень органів місцевого самоврядування та органів державної влади.

Відтак, в ході проведення заходів спрямованих на виявлення фактів незаконних приватизацій земельних ділянок на території Івано-Франківської області, встановлено наступне.

20 травня 2023 року інженером землевпорядником ФОП ОСОБА_4 на замовлення ОСОБА_5 , розроблено технічну документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), в межах с. Яблуниця, уч. Діл, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

В той же час, для виконання геодезичних робіт з розробки технічної документації, інженером землевпорядником в якості підстави проведення процедури землеустрою, використано: Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №85 від 12.12.2001 та Державний акт на право власності на землю ІФ (без номеру) датований від 10.04.2002.

Як наслідок, на підставі розробленої ФОП ОСОБА_4 документації, 24.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_2 , на підставі розробленої інженером технічної документації, зареєстровано відповідну земельну ділянку загальною площею 0, 2500 га (цільове призначення 02.01. для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка)), із присвоєнням кадастрового номеру :15:001:0118.

Надалі 29.05.2023 за заявою ОСОБА_5 , проведено державну реєстрацію речового права на вказану ділянку за останнім.

Окрім цього, 25.05.2023 інженером землевпорядником ФОП ОСОБА_4 на замовлення ОСОБА_5 , розроблено технічну документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення особистого селянського господарства, в межах с. Яблуниця, уч. Діл, Надвірнянського району, Івано-Франківської області

В той же час, для виконання геодезичних робіт з розробки технічної документації, інженером землевпорядником в якості підстави проведення процедури землеустрою, повторно використано: Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №85 від 12.12.2001 та Державний акт на право власності на землю ІФ (без номеру) датований від 10.04.2002.

Як наслідок, на підставі розробленої ФОП ОСОБА_4 документації, 26.05.2023 ІНФОРМАЦІЯ_3 , на підставі розробленої інженером технічної документації, зареєстровано відповідну земельну ділянку загальною площею 1, 1500 га (цільове призначення 01.03 для ведення особистого селянського господарства), із присвоєнням кадастрового номеру :15:001:0120.

Надалі 29.05.2023 за заявою ОСОБА_5 , проведено державну реєстрацію речового права на вказану ділянку за останнім.

Таким чином, 29.05.2023 ОСОБА_5 , із використанням Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №85 від 12.12.2001 та Державного акту на право власності на землю ІФ (без номеру) датований 10.04.2002, на набув прав приватної власності на земельні ділянки за кадастровими номерами :15:001:0118 (площею 0,2500 га) та :15:001:0120 (площею 1,1500 га), в межах с. Яблуниця, уч. Діл, Надвірнянського району, Івано-Франківської області.

Згідно наказу ІНФОРМАЦІЯ_4 №354/3647 «Про затвердження Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право приватної власності на землю, право колективної власності на землю, право власності на землю і право постійного користування землею, договорів на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) та договорів оренди землі», державні акти на право приватної власності на землю, мають мати серію та порядковий відповідний номер.

Згідно із відповіддю ІНФОРМАЦІЯ_5 , отримано копії Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №85 від 12.12.2001 року «По вилучення, надання, передачу земельних ділянок у приватну власність, затвердження проекту відводу земельної ділянки, зміна цільового призначення землі» із всіма наявними додатками до нього.

В ході огляду вище зазначеного рішення встановлено відсутність будь якого роду відомостей про видачу ОСОБА_5 земельних ділянок в межа Яблуницької сільської ради.

Також встановлено, що ОСОБА_5 діючи за попередньою змою із іншими на даний час не встановленими особами, перемліючи мету приховування своєї злочинної діяльності та створення видимості законності своїх дій, вчинив дії щодо забезпечення процесу поділу земельної за номером :15:001:0120 (площею 1,1500 га), із подальшим присвоєнням кадастрових номерів :15:001:0121 (площею 0,4 га) та :15:001:0122 (площею 0,75 га) та їх повторним об`єднанням в цілісну земельну ділянку із присвоєним кадастровим номером :15:001:0123 (площею 1,1500 га).

В подальшому після реєстрації земельної ділянки :15:001:0123 (площею 1,1500 га) в системі ДЗК та речових прав на неї, на підставі документів, які не відповідають вимогам законодавства, ОСОБА_5 27.07.2023 уклав договір купівлі-продажу зазначеної земельної ділянки (посвідчений приватний нотаріусом ОСОБА_6 ), вартістю 28 311, 89 грн, чим відчужив незаконно здобуте ним майно ОСОБА_7 .

Після чого ОСОБА_7 вчинив дії, щодо забезпечення процесу поділу ділянки за номером :15:001:0123, із подальшим присвоєнням кадастрових номерів :15:001:0124 (площею 0,84 га) та :15:001:0125 (площею 0,31 га) технічна документація із землеустрою щодо поділу та об`єднання земельних ділянок розроблено ФОП ОСОБА_8 .

10 серпня 2023 року ОСОБА_7 уклав договір купівлі-продажу земельної ділянки :15:001:0125 (посвідчений приватний нотаріусом ОСОБА_6 ), вартістю 10 704,22 грн, чим відчужив незаконно здобуте ним майно ОСОБА_9 , а саме земельну ділянку з кадастровим номером :15:001:0125 (площею 0,31 га).

В ході досудового розслідування встановлено, що до вчинення вище вказаного кримінального правопорушення мажуть бути причетні: ОСОБА_5 , контактні номери НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ; ОСОБА_9 контактний номер НОМЕР_3 ; ОСОБА_10 контактний номер НОМЕР_4 ; ОСОБА_4 контактний номер НОМЕР_5 , ОСОБА_7 контактні номери НОМЕР_6 , НОМЕР_7 та невідома особа, із контактним номером НОМЕР_8 .

Для встановлення всіх обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, зокрема встановлення кола осіб причетних до вчинення вище вказаних кримінальних правопорушень, а також для забезпечення виконання завдань кримінального процесуального законодавства щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, на теперішній час виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » юридична адреса: АДРЕСА_1 , в яких міститься інформація про телекомунікаційні з`єднання абонентських номерів сім-карток: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , а саме інформацію щодо адрес розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок, типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дату, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку вказаних номерів, у період часу з 01.01.2023 по теперішній час, з вказанням ІМЕІ телефонів, у яких працювали дані номери, з можливістю вилучення їх засвідчених копій, в тому числі на цифрові носії інформації, для долучення до матеріалів кримінального провадження, огляду в якості речового доказу, та при необхідності виконання інших слідчих дій.

Відомості, які містяться у вказаних документах, мають важливе значення для встановлення фактичних обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як докази та без отримання тимчасового доступу до вказаних документів неможливо довести важливі обставини у кримінальному провадженні.

Вказані докази самостійно та в сукупності з іншими речами та документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, про які йде мова в описовій частині даного клопотання. Документи та інформація містять охоронювану законом таємницю.

В інший спосіб отримати копії документів, які в майбутньому матимуть статус доказів у даному кримінальному провадженні, на даний час неможливо, просить клопотання задовольнити.

Слідчий разом із клопотанням подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, просив клопотання задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а відповідно до ч. 7 цієї статі, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.

З клопотання вбачається, що сторона кримінального провадження просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які підпадають під визначення охоронюваної законом таємниці.

Стороною кримінального провадження поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб (їх місцезнаходження), які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим слідчого управління Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 тимчасовий доступ до речей та документів, що містить інформацію, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » юридична адреса: АДРЕСА_1 , в яких міститься інформація про телекомунікаційні з`єднання абонентських номерів сім-карток: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , а саме інформацію щодо адрес розташування та номерів базових станцій, які забезпечували зв`язок, типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дату, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку вказаних номерів, у період часу з 01.01.2023 по 16.04.2025, з вказанням ІМЕІ телефонів, у яких працювали дані номери, з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких документів на цифровому або паперовому носіях інформації.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 17 травня 2025 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1