УХВАЛА

Справа № 569/16809/21

08 серпня 2024 року м. Рівне

Суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , розглянувши кримінальне провадження №000857 від 28 березня 2021 року про обвинувачення

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Азербайджан, громадянина Азербайджану, азербайджанця, неодруженого, непрацюючого, раніше судимого, без постійного місця проживання на території України, останнє відоме місце проживання АДРЕСА_1 , у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.186, ч.1 ст.361, ч.1 ст.200, ч.2 ст.200, ч.2 ст.185 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Вироком Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 від 11 липня 2024 року ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні у вчиненні кримінальних правопорушень та призначити покарання: за ч.2 ст.186 КК України у виді 4 (чотирьох) років позбавлення волі; за ч.2 ст.185 КК України у виді 2 (двох) років позбавлення волі; за ч.1 ст.200 КК України штраф у розмірі 3000 (трьох тисяч) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 51000 (п`ятдесят одна тисяча) гривень; ч.2 ст.200 КК України штраф у розмірі 5000 (п`яти тисяч) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 85000 (вісімдесят п`ять тисяч) гривень; ч.1 ст.361 КК України штраф у розмірі 1000 (однієї тисячі) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 17000 (сімнадцять тисяч) гривень. На підставі ст.70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, призначити ОСОБА_2 остаточне покарання у виді 4 (чотирьох) років позбавлення волі. На підставі ч.1 ст.71 КК України до покарання призначеного за даним вироком, частково приєднати невідбуте покарання за вироком Рівненського районного суду Рівненської області від 08 листопада 2018 року призначити ОСОБА_2 остаточне покарання у виді 4 (чотирьох) років 6 (шести) місяців позбавлення волі, вирішено інші питання що належить вирішити суду при постановленні вироку.

Ухвалою Рівненського міського суду від 26 липня 2024 року залучено перекладача для здійснення письмового перекладу вироку від 11 липня 2024 року на азербайджанську мову.

Однак, при виготовленні тексту судового рішення - вироку в мотивувальній та резолютивні частині вироку та описовій частині ухвали помилково вказано дату вироку за яким був засуджений ОСОБА_2 Рівненський районним судом Рівненської області від «12 грудня 2018 року», «10 грудня 2018 року» замість правильної «08 листопада 2018 року».

Судом з власної ініціативи винесено на розгляд питання про виправлення описки у судових рішень.

Відповідно до ч.2 ст.379 КПК України розгляд питання про виправлення описки проведено без участі учасників судового провадження.

Розглянувши питання про виправлення описки, дослідивши матеріали кримінального провадження, суд вважає, що допущена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст.379 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Виправити описку допущену у мотивувальній та резолютивні частині вироку Рівненського міського суду Рівненської області від 11 липня 2024 року, а саме: дату вироку за яким був засуджений ОСОБА_2 Рівненський районним судом Рівненської областівважати правильною «08 листопада 2018 року» замість «12 грудня 2018 року», «10 грудня 2018 року».

Виправити описку допущену у описовій частині ухвали Рівненського міського суду Рівненської області від 26 липня 2024 року, а саме: дату вироку за яким був засуджений ОСОБА_2 Рівненський районним судом Рівненської областівважати правильною «08 листопада 2018 року» замість «12 грудня 2018 року».

Ухвала про виправлення описки є невід`ємною частиною судового рішення (вироку та ухвали) по цій справі.

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її проголошення.

Суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_3