ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/1668/25
Провадження № 1-кс/362/183/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 березня 2025 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові Київської області клопотання слідчого СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Васильківського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000041 від 17.01.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,

в с т а н о в и в:

07.03.2025 року до Васильківського міськрайонного суду Київської області звернувся слідчий СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області капітан поліції ОСОБА_3 з клопотанням в якому просить надати тимчасовий доступ до документів які перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю здійснити їх вилучення (виїмку) в оригіналі, а саме: відомостей на виплату пенсій, грошової допомоги - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт НОМЕР_1 ) за особовим рахунком № НОМЕР_2 в період часу з 01.01.2024 року по 01.01.2025 року сформованих відділенням поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання мотивоване тим, що слідчим відділенням відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000041 від 17.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Досудовим слідством встановлено , що на обліку в ІНФОРМАЦІЯ_4 перебував пенсіонер ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , відповідно до ч. 1 ст. 1 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», а саме державне пенсійне забезпечення за віком.

Зазначені виплати, а саме пенсію за віком, ОСОБА_5 отримував кожного місяця, шляхом отримання вказаних грошових коштів наручно в приміщенні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5 помер, що підтверджується актовим записом про смерть № 810 від 26.11.2024 складеного ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Після чого, фактична (цивільна) дружина померлого пенсіонера ОСОБА_5 , а саме ОСОБА_6 умисно, в порушення ст. 49 Закону України «Про загальнообов`язкове пенсійне страхування», шляхом обману не повідомивши органи ІНФОРМАЦІЯ_7 про наявність підстав для призупинення нарахування пенсії, яка нараховувалась ОСОБА_5 , маючи при цьому реальну можливість це зробити, маючи безпосередній доступ до паспорту громадянина України, померлого пенсіонера ОСОБА_5 , який був виданий Васильківським МВ ГУМВС України в Київській області, серія та номер СК029512 та належить померлому, заволоділа ним.

Так, у ОСОБА_6 виник злочинний умисел направлений на заволодіння чужим майном, шляхом обману, а саме грошових коштів у вигляді щомісячної пенсійної виплати, яка в подальшому буде нараховуватись ІНФОРМАЦІЯ_4 вже померлому ОСОБА_7 , безпосередньо через працівників АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 .

Надалі, працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 , які не були обізнані про смерть ОСОБА_7 , яка мала місце 26.06.2024, до відділення АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , нараховано грошові кошти у вигляді щомісячної пенсійної в період з 01.07.2024 по 31.12.2024 на загальну суму 26175 грн 78 коп., які шляхом обману, усвідомлюючи, що відсутні підстави для нарахування пенсійних виплат, маючи контроль над паспортом громадянина України на ім`я померлого ОСОБА_7 , діючи умисно, з корисливих мотивів, ОСОБА_6 особисто прибувала щомісячно у вказаний період часу до відділення АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та від працівників отримала вище вказані грошові кошти, якими в подальшому розпорядилася на власний розсуд, спричинивши матеріальну шкоду ІНФОРМАЦІЯ_4 .

У відповідності до Витягу з правил про порядок надання фінансових платіжних послуг в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » затверджених Наказом АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 01.08.2023 № 1906 (у редакції наказу АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 21.06.2024 №4818) - забезпечує зберігання та захист інформації, яка містить таємницю надавача платіжних послуг, з метою недопущення її незаконного розкриття у порядку передбаченому внутрішніми документами Товариства, що регламентують це питання.

У зв`язку з цим, документи та відомості, що містяться в них самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення фактичних обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Отримані внаслідок тимчасового доступу відомості на виплату пенсій, грошової допомоги - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в подальшому будуть використані, як докази, що наддасть стороні обвинувачення можливість в повній мірі встановити подію кримінального правопорушення.

Слідчий в судове засідання не з`явився, про дату та час розгляду клопотання повідомлялися належним чином, надіслав до суду заяви з проханням розглядати справу за його відсутності.

Уповноважена особа АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у володінні якої знаходяться зазначені документи в судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду клопотання повідомлялися належним чином, про причини неприбуття не повідомили, що не є перешкодою для розгляду клопотання згідно ст. 163 ч. 4 КПК України (а.с.51).

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що воно підлягає частковому задоволенню, з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що СВ ВП № 1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області перебувають матеріали кримінального провадження за № 0000041 від 17.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

27.01.2025 року до АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в порядку ч. 2 ст. 93 КПК України надано запит, щодо надання доступу до матеріалів на виплату пенсій, грошової допомоги - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт НОМЕР_1 ) за особовим рахунком № НОМЕР_2 в період часу з 01.01.2024 року по 01.01.2025 року сформованих відділенням поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.43-44).

06.02.2025 року до канцелярії ВП №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області надійшла відповідь від АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », їх хапит передано на реєстрацію до відділу по роботі з документами та контролю АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (а.с.50).

Частини. 3, 4 ст. 99 КПК України передбачено, що сторона кримінального провадження, потерпілий, представник юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, зобов`язані надати суду оригінал документа. Оригіналом документа є сам документ, а оригіналом електронного документа його відображення, якому надається таке ж значення, як документу. Дублікат документа (документ, виготовлений таким же способом, як і його оригінал) може бути визнаний судом як оригінал документа.

Згідно з ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів.

Статтею 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно ч. 2 ст. 245 КПК України, порядок відібрання зразків з речей і документів встановлюється згідно з положеннями про тимчасовий доступ до речей і документів.

Таким чином, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, клопотання слід задовольнити частково та надати тимчасовий доступ до оригіналів матеріалів на виплату пенсій, грошової допомоги - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт НОМЕР_1 ) за особовим рахунком № НОМЕР_2 в період часу з 01.01.2024 року по 01.01.2025 року сформованих відділенням поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , що знаходиться у АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю ознайомитися з ними та виготовлення їх копій, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000041 від 17.01.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України та необхідний для досягнення мети, оскільки іншим способом, ніж отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів, отримати інформацію, що має доказове значення в даному кримінальному провадженні, неможливо, оскільки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у наданні такого доступу відмовлено.

Щодо надання дозволу на вилучення оригіналів запитуваних документів, то слідчий суддя зазначає наступне.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Оскільки слідчим не обґрунтовано необхідності вилучення таких документів та не доведено наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення вказаних документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів (відсутня постанова про призначення експертизи), слідчий суддя не вбачає правових підстав для вилучення документів, щодо яких ставиться питання про надання доступу. При цьому слідчий суддя роз`яснює, що орган досудового розслідування не позбавлений можливості після ознайомлення з копіями вилучених документів, за наявності правових підстав ініціювати питання про вилучення оригіналів необхідних документів, отже, в частині вилучення оригіналів документів, доступ до яких просить надати слідчий, клопотання задоволенню не підлягає.

На підставі викладеного і керуючись статтями 107, 131, 159, 160, 163-164, 166 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання слідчого СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого прокурором Васильківського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні №0000041 від 17.01.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України задовольнити частково.

Надати тимчасовий доступ слідчому СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУНП в Київські області капітану поліції ОСОБА_3 та слідчому СВ Обухівського РУП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 до оригіналів матеріалів на виплату пенсій, грошової допомоги - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (паспорт НОМЕР_1 ) за особовим рахунком № НОМЕР_2 в період часу з 01.01.2024 року по 01.01.2025 року сформованих відділенням поштового зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , що перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з ними та зробити належним чином завіренні їх копій.

У задоволенні решти вимог клопотання відмовити.

Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Уповноваженим особам АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів, зазначеним в ухвалі особам з можливістю зробити належним чином їх копії.

Ухвала складена в двох примірниках, один з яких зберігається в матеріалах справи.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_9