Провадження № 1-кп/742/94/24
Єдиний унікальний № 742/5437/23
У Х В А Л А

іменем України

11 вересня 2024 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області у складі: головуючого-судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , обвинуваченої ОСОБА_4 , законного представника потерпілої ОСОБА_5 , представника - адвоката ОСОБА_6 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Прилуки матеріали кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000003 від 03.01.2023 по обвинуваченню

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Потсдам Німеччина, громадянка України, українка, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , раніше не судима,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України,

встановив:

07 листопада 2022 року близько 12 години 30 хвилин біля будинку АДРЕСА_3 , між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та малолітньою ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , стався раптовий неприязний конфлікт за вчинок останньої, який не тягне за собою кримінальної відповідальності.

ОСОБА_4 07.11.2022 близько 12.30 год. усвідомлюючи свої переваги у віці та фізичній силі над малолітньою ОСОБА_7 , діючи умисно, з метою насильницьких дій та завдання побоїв малолітній потерпілій, без спричинення їй тілесних ушкоджень, усвідомлюючи суспільно небезпечні наслідки, які можуть виразитися в завданні фізичного болю дитині, бажаючи їх настання, нанесла малолітній Годині ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_2 один удар долонею лівої руки в область потилиці, від чого у потерпілої з голови впала шапка. Не зупиняючись на скоєному, продовжуючи свій протиправний умисел на завдання болю, ОСОБА_4 нанесла потерпілій ОСОБА_7 ще один удар долонею правої руки по лівій щоці від чого потерпіла заплакала. Своїми умисними діями ОСОБА_4 заподіяла малолітній потерпілій фізичного болю і не спричинила тілесних ушкоджень.

Таким чином ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення (кримінального проступку), передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, а саме в умисному завданні побоїв, які завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень

Законний представник потерпілої ОСОБА_5 в судовому засіданні заявила клопотання про звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності на підставі ст. 46 КК України, у зв`язку з примиренням. Вказала, що претензій матеріального та морального характеру до обвинуваченого немає.

У судовому засіданні ОСОБА_4 просила закрити кримінальне провадження на підставі ст. 46 КК України.

Заслухавши обвинувачену, дослідивши обставини справи, вислухавши думку прокурора, який вказав на наявність підстав для звільнення ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності на підставі ст. 46 КК України, суд дійшов висновку, що ОСОБА_4 можливо звільнити від кримінальної відповідальності за ч.1 ст. 126 КК України у зв`язку з примиренням винного з потерпілим на підставі ст. 46 КК України.

Враховуючи ступінь тяжкості кримінального правопорушення, який згідно зі ст. 12 КК України є кримінальним проступком, те, що ОСОБА_4 відшкодувала завдану матеріальну та моральну шкоду, примирилася з потерпілою, суд вважає за можливе звільнити її від кримінальної відповідальності, а провадження по справі закрити.

Процесуальні витрати відсутні.

Керуючись ст. 46 КК України, ст. ст. 284, 126, 372 КПК України, суд

постановив:

Звільнити ОСОБА_4 від кримінальної відповідальності за вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст. 126 КК України, внесене до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за №0000003 від 03.01.2023 року, на підставі ст. 46 КК України.

Кримінальне провадження №0000003 від 03.01.2023 по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України, закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом 7 днів з дня її оголошення через Прилуцький міськрайонний суд.

Суддя ОСОБА_9