Справа № 274/5644/24 Провадження № 1-кс/0274/1354/24
УХВАЛА

іменем України

26.07.2024 м. Бердичів

Слідчий суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бердичівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , подане у кримінальному провадженні за № 0000045 від 27.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

І. Суть клопотання

Слідчий звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати слідчим СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходиться у володінні СФГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код СДРПОУ- НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з правом виготовлення належним чином завірених копій, а саме до: установчих документів (статуту, договору (декларації) про створення фермерського господарства, рішення засновника, витягу про державну реєстрацію), фермерського господарства, рішення про призначення ОСОБА_7 керівником фермерського господарства, посадових обов`язків керівника фермерського господарства, відомостей про всіх працівників фермерського господарства (із зазначенням прізвища, ім`я, по батькові, адреси проживання, контактного номеру телефону, займаної посади), відомостей про всю сільськогосподарську техніку та транспортні засоби, що перебувають у користуванні фермерського господарства, відомостей про посівні площі та зібраний врожай за 2023-2024 роки, договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :03:000:0108.

В обґрунтування клопотання вказує, що СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000045 від 27.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що у вересні 2023 року, у невстановлений слідством день і час, ОСОБА_7 , усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх суспільно-небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, діючи умисно, самовільно, порушуючи порядок і правила користування земельними ділянками історико-культурної спадщини, без належного оформлення права власності, права користування чи оренди на землю, та їх державної реєстрації, за допомогою с/г техніки СФГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », обробляючи земельну ділянку з кадастровим номером :03:000:0108, на території ІНФОРМАЦІЯ_1 , що перебуває в оренді СФГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », здійснила розорювання і посів сільськогосподарської культури (пшениця) на несформованій земельній ділянці історико-культурного призначення площею 0,6033 га, на якій знаходиться об`єкт культурної спадщини - курган № 1 (РЗВ), охоронний номер №3397, здійснивши таким чином самовільне зайняття земель історико-культурного призначення, які відносяться до особливо цінних земель.

З метою проведення повного, веебічного та неупередженого розслідування, а також встановлення істини у кримінальному провадженні, з`ясування всіх обставин кримінального провадження, у слідства виникла необхідність в отриманні відомостей в порядку тимчасового доступу до речей і документів, що знаходяться у володінні СФГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме: до установчих документів (статуту, договору (декларації) про створення фермерського господарства, рішення засновника, витягу про державну реєстрацію), фермерського господарства, рішення про призначення ОСОБА_7 керівником фермерського господарства, посадових обов`язків керівника фермерського господарства, відомостей про всіх працівників фермерського господарства (із зазначенням прізвища, ім`я, по батькові, адреси проживання, контактного номеру телефону, займаної посади), відомостей про всю сільськогосподарську техніку та транспортні засоби, що перебувають у користуванні фермерського господарства, відомостей про посівні площі та зібраний врожай за 2023-2024 роки, договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :03:000:0108.

Відповідно до відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, СФГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ- НОМЕР_1 ) знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Вищевказані документи мають значення у кримінальному провадженні речових доказів, необхідні слідству для встановлення повних обставин вчинення злочину, з`ясування правосуб`єктності фермерського господарства та його керівника.

ІІ. Процедура та позиції сторін

У судове засідання слідчий не з`явився, разом із клопотанням подав до суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримує та просить його задовольнити.

В клопотанні слідчий вказує на те, що існує загроза зміни або втрати документів, а тому просить розглянути клопотання без виклику представника СФГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 163 КПК України після отримання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд здійснює судовий виклик особи, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, за винятком випадку, встановленого частиною другою цієї статті. Якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Дослідивши зміст клопотання, вивчивши підстави, з яких слідчий просить проводити розгляд клопотання без участі представника установи, у володінні якої знаходяться документи, слідчий суддя вважає, що існує загроза зміни документів, що є підставою для проведення розгляду клопотання без участі представника відповідної установи.

Згідно з положеннями ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалось у зв`язку з неприбуттям в судове засідання осіб, які беруть участь в розгляді клопотання.

ІІІ. Кримінально-процесуальне законодавство

Згідно зі ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та вилучити їх.

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України - слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

ІV. Обставини, встановлені слідчим суддею, їх оцінка та висновки

Слідчим суддею встановлено, що СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській проводиться досудове розслідування кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000045 від 27.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України.

Відповідно до витягу із ЄРДР у кримінальному провадженні № 0000045, сформованого 22.07.2024: В ході розгляду звернення ГО « ІНФОРМАЦІЯ_3 » встановлено, що в порушення вимог Земельного кодексу України, Закону України «Про охорону культурної спадщини» невстановлені особи самовільно зайняли особливо цінні землі, а саме земельні ділянки щойно виявлених об`єктів культурної спадщини (пам`яток археології) - кургану №1 (охоронний номер №3397) та кургану №2 (охоронний номер №3398), які знаходяться на території Андрушівської міської ради за межами населеного пункту Яроповичі.

Зі змісту клопотання та доданих документів, а саме: витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, сформованого станом на 22.07.2024; відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань щодо СФГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ- НОМЕР_1 ); копії рапорту прокурора Бердичівської окружної прокуратури ОСОБА_9 від 27.06.2024; звіту ІНФОРМАЦІЯ_4 про археологічні дослідження курганів на південь від с. Яроповичі Андрушівської міської громади Житомирського району Житомирської області у 2022 році; протоколу огляду місця події від 28.06.2024; протоколу допиту свідка ОСОБА_10 від 28.06.2024; повідомлення ІНФОРМАЦІЯ_5 від 28.06.2024 № 05-04/1528; копії повідомлення ОСОБА_7 про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України; протоколу допиту підозрюваного ОСОБА_7 від 28.06.2024 вбачається, що документи, тимчасовий доступ до яких просить надати слідчий, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, відомості, які містяться у цих документах, можуть бути використані як докази, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Такі документи перебувають або можуть перебувати у володінні СФГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код СДРПОУ- НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 372 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Бердичівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , подане у кримінальному провадженні за № 0000045 від 27.06.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 197-1 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчим СВ Бердичівського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходиться у володінні СФГ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код СДРПОУ- НОМЕР_1 ), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , з правом виготовлення належним чином завірених копій, а саме до: установчих документів (статуту, договору (декларації) про створення фермерського господарства, рішення засновника, витягу про державну реєстрацію), фермерського господарства, рішення про призначення ОСОБА_7 керівником фермерського господарства, посадових обов`язків керівника фермерського господарства, відомостей про всіх працівників фермерського господарства (із зазначенням прізвища, ім`я, по батькові, адреси проживання, контактного номеру телефону, займаної посади), відомостей про всю сільськогосподарську техніку та транспортні засоби, що перебувають у користуванні фермерського господарства, відомостей про посівні площі та зібраний врожай за 2023-2024 роки, договору оренди земельної ділянки з кадастровим номером :03:000:0108.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали не перевищує двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1