Справа № 484/4849/24
Провадження № 1-кс/484/1006/24
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємнцю

31.10.2024 м. Первомайськ

Слідчий суддя ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 , без участі слідчого, прокурора, представників ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0000137 від 28.08.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 251 КК України клопотання старшого слідчого СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_2 , погоджене з прокурором Первомайської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю

встановив

старший слідчий СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_2 звернувся до суду із даним клопотанням, в якому зазначає, що 27.08.2024 о 08:24 год. до ЧЧ ВП № 2 Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області надійшло повідомлення від старости старостинського округу ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , тел.: НОМЕР_1 , про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , по трасі Кишинів-Полтавка поблизу села на узбіччі викинули стадо свиней, половина з яких померла, а половина ще бігають. Дане повідомлення було зареєстровано до ЄО № 1622 від 27.08.2024.

В ході виїзду СОГ на місце події було встановлено, що на околиці с. Краснівка Врадіївської ТГ Первомайського району Миколаївської області було встановлено близько 60 штук мертвих свиней та одне живе порося. Відомості про вказаний факт 28.08.2024 внесені до ЄРДР за № 0000137 за ознаками злочину передбаченого ст. 251 КК України. В ході здійснення досудового розслідування кримінального правопорушення, відомості про яке внесено до ЄРДР за № 0000137 за знаками злочину передбаченого ст. 251 КК України, було встановлено, що мешканці ІНФОРМАЦІЯ_4 , діючи за попередньою змовою на території Первомайського р-ну Миколаївської області, здійснили порушення ветеринарних правил, яке спричинило поширення епізоотії, а саме розкидали туші заражених свиней по території Первомайського району Миколаївської області.

Згідно допиту свідка ОСОБА_5 встановлено, що ОСОБА_6 разом зі своєю дружиною ОСОБА_7 , донькою ОСОБА_8 та зятем ОСОБА_9 займаються вирощенням та продажем свиней. У користуванні ОСОБА_6 є дві ферми,одна з яких розташована у с. Сирове Первомайського р-ну Миколаївської області інша у смт. Криве Озеро Первомайського р-ну Миколаївської області. Приблизно в липні 2024 року ОСОБА_6 привіз на свою ферму 250 поросят вагою від 15 до 30 кг., які з наступного дня почали вмирати, зокрема наступного дня померло близько 20 шт., яких ОСОБА_6 спільно з неповнолітнім ОСОБА_5 вивезли на ОСОБА_10 , який розташований поблизу с. Адамівка Первомайського Р-ну Миколаївської області. Після чого, як пояснив свідок, він спільно з ОСОБА_6 їздили по різним областям: Вінницькій, Кіровоградській, Черкаській,Одеській та Київській, де продавали решту виживши поросят, частина з яких навіть не доїжджали до місця продажу вмирали дорогою. Також останній повідомив, четверо поросят з вказаної партії придбав мешканець смт. Врадїївка Первомайського р-ну, які також в нього померли. Анкетні дані цього чоловіка свідок назвати не зміг.Також зі слів ОСОБА_5 встановлено, що 28.08.2024 у вечірній час, він спільно з ОСОБА_9 на автомобілі останнього (Ваз 2104 синього кольору) в причепі синього кольору вивезли приблизно 45 мертвих поросят та викинули їх на старій фермі яка знаходиться на в`їзді в смт. Врадіївка Первомайського р-ну неподалік колишнього посту ДАІ, пояснивши при цьому що викинуті туші вони прикидали гіллям.

Допитаний в якості свідка ОСОБА_11 повідомив, що він неофіційно працює у чоловіка на ім`я ОСОБА_12 на прізвисько « ОСОБА_13 », який є його сусідом. Працює він на фермі, яка розміщена в межах Кривоозерської ОТГ поблизу автомобільної дороги сполучення «Київ - Одеса». Приблизно в 20-х числах серпня 2024 року ОСОБА_12 привіз на ферму близько 1000 поросят вагою від 25 до 40 кг. Через декілька днів після того вказані поросята почали вмирати та ОСОБА_12 сказав ОСОБА_11 перебити всіх поросят, так як вони хворі. З цією метою, ОСОБА_12 забрав ОСОБА_11 та ОСОБА_14 зсмт. Врадіївки та відвіз їх на раніше згадану ферму де останні за допомогою лопати та бити повбивали вказаних поросят, тушки яких повантажили до автомобілів: мікроавтобусу синього кольору , двох білих газелей, одного легкового автомобіля з причепом, після чого за декілька ходок вони вивезли тушки вказаних поросят та викинули їх в яр. При цьому свідок зазначив, що керували вказаними автомобілями п`ятеро чоловіків ромської зовнішності, одного з яких називали ОСОБА_15 іншого ОСОБА_16 , інших не знає. Туші вказаних поросят вони вивозили за вказівкою ОСОБА_12 в нічний час, який просив їх нікому про даний факт не розповідати.

27.08.2024 ході огляду місця події було виявлено на околиці с. Краснівка Врадіївської ТГ Первомайського р-ну Миколаївської області виявлено близько 80 тушок поросят, з яких вилучено біологічний матеріал для проведення експертизи для встановлення причини смерті поросят.

Згідно звіту про результати дослідження паталогічного (біологічного) матеріалу, вилученого в ході огляду № 001706 п.м./24 від 27.08.2024 виявлено наявність ДНК вірусу АЧС методом п. ПЛР (МВ7.2 12-01). Відповідно до акту епізоотичного розслідування при встановленні захворювання африканської чуми свиней від 28.08.2024 джерелом занесення збудника хвороби на даній території являються трупи свиней. Згідно протоколу №4 від 28.08.2024 Державна надзвичайна протиепізоотична комісія при ІНФОРМАЦІЯ_5 оголосила місце, де знайшли трупи поросят., неблагополучним щодо ІНФОРМАЦІЯ_6 , визначити епізоотичним вогнищем та встановлено карантин з 28.08.2024.

Викладене вище дає підстави стверджувати, що факт порушення ветеринарних правил, яке спричинило поширення епізоотії, через розкидання туш заражених свиней по території Первомайського району Миколаївської області дійсно мав місце.

29.08.2024, у порядку ст. 40 КПК України, було надано доручення, співробітникам оперативного підрозділу ІНФОРМАЦІЯ_7 за№ 7361/69-24 щодо радіотехнічного обстеження місця вчинення кримінального правопорушення. Під час виконання зазначеного вище доручення, оперативний підрозділ встановив ідентифікаційні параметри базових станцій оператора телекомунікації ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код локальної зони LAC та коди секторів антен - СІD) в зоні обслуговування яких, знаходиться зазначена територія: узбіччя грунтової дороги на відстані 100 м. від автомобільної дороги сполучення Кропивницький Платонове, за 1 км. від села Краснівка Врадіївської ТГ Первомайського району Миколаївської області (координати НОМЕР_2 , 30.431503). LAC:14004. СІD:1891,38671,38672,85260731.

Встановити особу, яка здійснила вказане кримінальне правопорушення по кримінальному провадженню № 0000137 від 28.08.2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 251КК України на теперішній час не представилось можливим.

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », та їх з`єднань, які перебували в місцях можливого знаходження злочинців, що має значення для кримінального провадження та може бути використане як доказ перебування певних осіб в районі місця скоєння злочину та місця отримання грошових коштів, які користувались послугами мобільного зв`язку.

В судове засідання слідчий та прокурор надали заяви про розгляд клопотання у їх відсутність, клопотання підтримують та просять його задовольнити.

Згідно норми ч. 1 ст.107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Вивчивши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

В той же час вказана інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») та відповідно до положень п.7 ч. 1 ст. 162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, але без отримання дозволу на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », неможливо встановити необхідну інформацію .

Проте, у випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься може допомогти у з`ясуванні обставин злочину, а також безпосередньо повідомити про особу злочинця. Іншими способами довести обставини, перебування певної особи у місці вчинення злочину та встановити її особу причетну до злочину, не представилося можливим.

Відповідно до ст. 39 Закону України "Про телекомунікації" оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

ухвалив

клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 , старшому слідчому СВ Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області майору поліції ОСОБА_2 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних, які перебувають у володінні оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , адреса Київського офісу: АДРЕСА_3 , а саме: інформацію про з`єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »,які в період часу з 20:00 год. 26.08.2024 по 06:00 год. 27.08.2024 виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен:Миколаївська обл., Первомайський район поблизу с. Краснівка, поле (МСЗ).

LAC: 14004.

СІD: 1891, 38671, 38672, 85260731.

Доступ слід надати строком на один місяць з дня винесення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого судового провадження.

Слідчий суддя: ОСОБА_1