Справа № 1-837/11
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 лютого 2012 року

Ужгородський міськрайонний

суд Закарпатської області

в складі: головуючого - судді ОСОБА_1

при секретарі ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

захисника ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ужгороді справу про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , із середньо спеціальною освітою, не працюючого, не одруженого, раніше не судимого, -

за ч.2 ст. 305, ч.2 ст. 309 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_5 , в період 23-25 березня 2011 року, за допомогою засобів мобільного зв`язку, вступив у злочинну змову з невстановленою досудовим слідством особою на ім`я « ОСОБА_6 », який мешкає в Іспанії, щодо переміщення з Іспанії через митний кордон на територію України, з приховуванням від митного контролю, наркотичного засобу «трамадол», з метою власного вживання.

Так, згідно досягнутої злочинної домовленості, невстановлена особа на ім`я « ОСОБА_6 » на території Іспанії повинна була придбати і приховати наркотичні засоби «трамадол» в посилці та передати її автобусом, який здійснює регулярні перевезення вантажів та посилок з Іспанії в Україну, зазначивши отримувача - ОСОБА_5 , тел. НОМЕР_1 , який в свою чергу повинен був отримати її в м. Житомир.

Діючи на виконання попередньої злочинної змови, невстановлена особа на імя « ОСОБА_6 », перебуваючи на території Іспанії, з метою приховування від митного контролю, помістила медичний препарат іноземного виробництва «Tramadol KERN PHARMA 50 mg» (діюча речовина трамадол гідрохлорид 50 mg у кожній капсулі) у кількості 160 капсул, які знаходилися у восьми блістерах по 20 капсул в кожному, у дві кишені штанів, які розмістив серед інших речей (спідниці та двох рушників) у поліетиленовий пакет рожевого кольору, який у свою чергу заклеїв за допомогою клейкої стрічки, прикріпивши до нього клаптик паперу з написом «г. Житомир, Щербатий Виталий. 2». Вказана посилка була запакована клейкою стрічкою таким чином, що доступ до її вмісту став можливим після її розрізання.

В подальшому, 27 березня 2011 року, у м. Мадрид, Іспанія, невстановлена особа на ім`я « ОСОБА_6 » не повідомляючи про справжній вміст вищевказаної посилки з прихованими у ній наркотичними засобами передав її громадянці України ОСОБА_7 , яка слідувала в якості пасажира на мікроавтобусі марки «Mersedes Benz 313D», реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 , під керуванням громадянина України ОСОБА_8 , який виконував рейс сполученням «Іспанія - У країна», з метою доставки даної посилки з Іспанії до м. Житомир через м. Тернопіль, після чого у ході телефонної розмови повідомив ОСОБА_5 про те, що вказана посилка відправлена і він і може її отримати у м. Житомир.

29 березня 2011 року о 02 годині 21 хвилин зазначений автомобіль прибув в пункт пропуску «Тиса» Чопської митниці, де під час проходження митного контролю вищезазначена посилка з наркотичними засобами була виявлена співробітниками Чопської митниці.31 березня 2011 року, в ході проведення оперативно-розшукового заходу «контрольоване постачання» вищезазначена посилка була доставлена в пункт прийому - видачі посилок на підприємство «Нічний Експрес», за адресою: АДРЕСА_2 .

Цього ж дня, ОСОБА_5 , будучи обізнаним про наявність у адресованій на його ім`я посилці наркотичного засобу «трамадол», прибув за вказаною адресою, де у пункті прийому-видачі посилок підприємства «Нічний Експрес» отримав вказану посилку, засвідчивши факт її отримання проставленням свого підпису у вантажній декларації №3911970 від 30.03.2011 року, однак, після цього, при виході з вказаного пункту прийому-видачі посилок його діяння були викриті та він був затриманий співробітниками УСБУ в Закарпатській області.

В судовому засіданні підсудний ОСОБА_5 вину у вчиненому не визнав та пояснив, що його затримали працівники СБУ та почали питати хто йому вислав посилку на що він сказав, що через одну годину йому мають передзвонити і він має віддати посилку однак працівники СБУ не стали нікого чекати. Зазначив, що посилку йому переслала особа на імя « ОСОБА_6 ». Вони з « ОСОБА_6 » домовилися, що останній буде йому пересилати речі разом з каталогом і він їх буде продавати. Він отримав від « ОСОБА_6 » дві посилки, першу в середині зими. Коли він отримував посилку, йому протягом години дзвонили з невідомого номеру і приходили за посилкою, а він забирав свої речі. Йому « ОСОБА_6 » казав, що ця людина не встигає забирати посилку і за це давав йому кросівки та спортивний костюм. Про те, що в посилці наркотичний засіб він не знав.

Водночас вина підсудного ОСОБА_5 у вчиненому об`єктивно підтверджується сукупністю досліджених та перевірених в ході судового розгляду справи доказів, а саме :

- показаннями свідка ОСОБА_9 , який показав, що приблизно в березні місяці 2011 року він спільно з іншими інспекторами проводили митний огляд мікроавтобуса марки "Mersedes Benz" та в ході проведення митного контролю в посилці, яка переміщувалася серед багажу у вказаному автомобілі, було виявлено не заявлений під час митного контролю медичний препарат іноземного виробництва трамадол гідрохлорид, у кількості 160 капсул про що було складено протокол. На вказаній посилці було вказано кому адресована посилка.

- показаннями свідків ОСОБА_10 (Т.1 а.с. 216-220), оголошеними та перевіреними в ході судового розгляду, з яких вбачається, що 29 березня 2011 року ним спільно з ОСОБА_11 , ОСОБА_9 та ОСОБА_12 , під час виконання своїх службових обов`язків, було проведено митний огляд мікроавтобуса марки "Mersedes Benz" 313D, реєстраційний номерний знак « НОМЕР_3 ». В ході проведення митного контролю в посилці з написом: « АДРЕСА_3 », яка переміщувалася серед багажу у вказаному автомобілі, було виявлено не заявлений під час митного контролю медичний препарат іноземного виробництва трамадол гідрохлорид, у кількості 160 капсул по 50mg у кожній капсулі, які знаходилися у восьми блістерах по 20 капсул, та які були приховані в середині двох зовнішніх бокових кишенях штанів серед інших речей одягу, таким чином, що утруднювали їх виявлення митним органом України. Під час здійснення поглибленого митного огляду, громадянка ОСОБА_13 повідомила, що вказану посилку передала для громадянина ОСОБА_14 незнайома їй особа, яка їй не представлялася ( ОСОБА_13 не змогла вказати стать та зовнішній вигляд особи, яка передавала їй вказану посилку).

- показаннями свідка ОСОБА_11 , оголошеними та перевіреними в ході судового розгляду (Т.1 а.с. 221-225), які є аналогічними показам свідка ОСОБА_10

- показаннями свідка ОСОБА_15 , співробітника спецпідрозділу Управління СБ України в Закарпатській області, який показав, що 29 березня 2011 року в ході проведення митного огляду мікроавтобуса марки «Mersedes Benz» інспекторами Чопської митниці, в посилці з написом: «г.Житомир, Щербатий Виталий. 2» було виявлено приховані від митого контролю медичний препарат іноземного виробництва трамадол. Було прийнято рішення про здійснення оперативно-розшукового заходу «контрольоване постачання» наркотичних засобів, з метою виявлення особи, яка її отримуватиме та осіб, які причетні до вчинення даного злочину.

В ході проведення вказаного оперативно-розшукового заходу, наркотичний засіб був замінений на «цинаризин» та «цитрамон» і вказана посилка була знову щільно запакована та 30.03.2011 року доставлена ними та громадянином ОСОБА_8 в пункт прийому-видачі посилок підприємства «Нічний Експрес». 31 березня 2011 року в пункт прийому-видачі посилок підприємства «Нічний Експрес» в м. Житомир, прибув ОСОБА_5 , отримав вказану посилку, проставивши свій підпис у вантажній декларації та при виході з пункту прийому-видачі посилок підприємства «Нічний Експрес» був ними викритий.

- показаннями свідка ОСОБА_16 співробітника спецпідрозділу Управління СБ України в Закарпатській області, які є аналогічними показам свідка ОСОБА_15

- показаннями свідка ОСОБА_17 , інспектора відділу дізнання та провадження у справах про порушення митних правил Служби боротьби з контрабандою та порушенням митних правил Чопської митниці, який показав, що 29 березня 2011 року під час митного огляду мікроавтобуса в посилці було виявлено приховані від митного контролю медичний препарат іноземного виробництва «трамадол» у кількості 160 капсул.

- показаннями свідка ОСОБА_18 , яка показала, що разом з своїм знайомим ОСОБА_8 з Іспанії перевозить передачі на Україну і у березні 2011 року їм невідома особа передала посилку у м. Житомир для ОСОБА_5 , однак на кордоні України митники виявили у вказаній посилці медичний препарат «трамадол» захований у одяг. Зазначила, що на посилці було зазначено прізвище отримувача та номер мобільного телефону. Про те, що у вказаній посилці знаходиться наркотична речовина їм не було відомо.

- показаннями свідка ОСОБА_8 , які є аналогічними показам свідка ОСОБА_18

- показаннями свідка ОСОБА_19 , який показав, що ОСОБА_5 заїхав за ним і вони мали йти на роботу, однак останній сказав, що спочатку необхідно заїхати на пошту за посилкою в якій мають бути кросівки та костюм. Він залишився в машині, а ОСОБА_5 пішов за посилкою. В подальшому прийшли працівники міліції і їх забрали.

- показаннями свідків ОСОБА_20 , ОСОБА_21 та ОСОБА_22 , оголошеними та перевіреними в ході судового розгляду (T.2 а.с.78-89) з яких вбачається, що у їх присутності після отримання ОСОБА_5 посилки з написом «г. Житомир, Щербатий Виталий. 2» та його викриття співробітниками УСБУ в Закарпатській області на підприємстві «Нічний Експрес» в м. Житомир (по вул. Вінницькій, 23) проводився огляд місця події від 31.03.2011 року, в ході якого ОСОБА_5 зізнався, що очікував саме вказану посилку із медичним препаратом «Tramadol KERN PHARMA 50 mg» в кількості 160 капсул, який йому вислав із Іспанії його товариш на ім`я ОСОБА_6 .

Крім зазначених вище показів, вина підсудного ОСОБА_5 у вчиненому стверджується також письмовими доказами по справі, а саме:

- вісьмома блістерами із 160 капсулами лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg» (T. 1 a.c. 46-47, T. 2 a.c. 295-100), а також речами серед яких вони буж приховані, а саме: поліетиленовий пакет оранжевого кольору з візерунками жовтого кольору розміром 26 х 32 см, на якому міститься клаптик паперу з написом « АДРЕСА_3 » та рештки прозорої клейкої стрічки (скотчу) яким він був щільно упакований, в якому містилися: штани з тканини світло-бежевого кольору 38 розміру марки «neu saks»; кухонний рушник світло-синього кольору; махровий рушник синього кольору; джинсова спідниця розміру «S», торгової марки «razejo», синього кольору;

- 160 капсулами медичних препаратів «Цинаризин» та «Цитрамон», а саме: 3 блістер медичного препарату «Цинаризин «03» та 1 блістер медичного препарату «Цитрамон - М», які використовувалися під час проведення оперативно-розшукового заходу «контрольоване постачання» як замінники 160 капсул лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg» (T.2 a.c.111-114);

- мобільним телефоном марки „NOKIA", моделі «2610», типу «RH-86» та ІМЕІ телефону НОМЕР_4 з сім-карткою за номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_5 (Т.2 а.с.121), який ОСОБА_5 використовував під час готування та вчинення злочину для підтримання зв`язку з невстановленою досудовим слідством особою на ім`я « ОСОБА_6 »;

- роздруківками вхідних та вихідних з`єднання абонента ОСОБА_5 (ІМЕІ: НОМЕР_4 телефону і сім - карткою за № НОМЕР_5 ) на 47 аркушах з додатками на 7 аркушах, та ДВД-диском на якому містяться вказані роздруківи в електронному вигляді, вилученим в оператора мобільного зв`язку мережі мережі "Київстар" Львівської філії ЗАТ Київстар (Т.2 а.с. 31, 133-137-186), в яких відображені з`єднання ОСОБА_5 за номером оператора № НОМЕР_5 з закордонними (іспанськими) операторами телефонного зв`язку, зокрема з номерами абонентів № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 ;

- вантажною декларацією №3911970 від 30.03.2011 року (Т.2 а.с. 53, 126), в якій наявний підпис від імені ОСОБА_5 , якою засвідчується факт отримання ОСОБА_5 посилки з написом: «г. Житомир, Щербатий Виталий 2», в якій були виявлені приховані від митного контролю 160 капсул лікарського препарату «трамадол»;

- відомістю (Das.Verzeihnis) (Т.1 а.с.20, 46), яку добровільно надала ОСОБА_13 , де в графі «№з/п - 3017» міститься запис «Щербатий Віталій - Житомир - 2», який свідчить, що посилка з написом: «г. Житомир, Щербатий Виталий. 2» направлялась саме громадянину ОСОБА_5 ;

- висновком експертизи наркотичних засобів № 3/511 від 15.04.2011 року проведеної НДЕКЦ ГУ МВСУ у Львівській області (Т.1 а.с. 238-239), згідно якого виявлені 160 капсул лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg», містять у своєму складі 8,00 грам наркотичного засобу "трамадол", який згідно «Переліку наркотичних засобів та психотропних речовин і прекурсорів» затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 р. №770 (список №1 таблиця №2) віднесений до наркотичних засобів, обіг яких обмежено;

- протоколом огляду місця події від 29 березня 2011 року, проведеного органом дізнання Чопської митниці на території пункту пропуску «Тиса» (Т.1 а.с.4-9), згідно якого 29 березня 2011 року в посилці з написом: «г.Житомир, Щербатий Виталий. 2», було виявлено приховані від митного контролю 160 капсул лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg»;

- протоколом огляду місця події від 31 березня 2011 року (Т.1 а.с.66-73), проведеного органом дізнання Чопської митниці в пункті прийому-видачі посилок підприємства «Нічний Експрес», за адресою: м. Житомир, вул. Вінницькій, 23, яким зафіксовано факт отримання ОСОБА_5 посилки після чого він був викритий та затриманий співробітниками УСБУ в Закарпатській області;

- протоколом огляду документів від 30.03.2011 року (Т.1 а.с.40-41), яким оглянуто відомість (Das.Verzeihnis), яку добровільно надала громадянка ОСОБА_13 , де в графі «№з/п - 3017» міститься запис «Щербатий Віталій - Житомир - 2», який свідчить про те, що посилка з написом; « АДРЕСА_3 », в якій були виявлені приховані від митного контролю 160 капсул лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg», що направлялась саме громадянину ОСОБА_5 ;

- протоколом огляду предмету від 12.05.2011 року, яким оглянуто вантажну декларацію №3911970 від 30.03.2011 року (Т. 2 а.с. 124-125), в якій наявний підпис від імені ОСОБА_5 , тобто якою засвідчується факт отримання ОСОБА_5 посилки з написом: «г. Житомир, Щербатий Виталий. 2», в якій були виявлені приховані від митного контролю 160 капсул лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg»;

- протоколами очних ставок від 14 травня та 20 травня 2011 року, за участі ОСОБА_5 та свідків - ОСОБА_16 та ОСОБА_17 (Т.1 а.с.176-182), в ході яких, свідки підтвердили показання дані ними раніше про те, що під час свого викриття та затримання 31.03.2011 року ОСОБА_5 показав, що йому було відомо, що у посилці, яку він отримав знаходиться наркотичний засіб «трамадол» у капсулах, оскільки вказаний наркотичний засіб, йому надіслав з Іспанії його знайомий на ім`я « ОСОБА_6 », який вже протягом останніх 7 років проживає в Іспанії (установчі дані якого він не пам`ятає). Також свідки ОСОБА_16 та ОСОБА_17 підтвердиш, що після свого викриття ОСОБА_5 зізнався також, що про пересилання на його адресу вказаного наркотичного засобу - «трамадол» у посилці, він особисто попередньо домовлявся з вищевказаним « ОСОБА_6 », який неодноразово телефонував йому на мобільний телефон;

- протоколом огляду предметів від 6 квітня 2011 року (Т.2 а.с.102-110), яким оглянуто вилучену протоколом огляду місця події від 31.03.2011 року посилку з написом: «г. Житомир. Щербатий Виталий. 2» (яку отримав ОСОБА_5 ), а також наявні в ній 160 капсул медичних препаратів «Цинаризин» (3 блістери, в кожному знаходяться 50 таблеток по 0,025 г кожна) та «Цитрамон» та (1 блістер, в якому знаходяться 10 таблеток), які використовувалися під час проведення оперативно-розшукового заходу «контрольоване постачання» як замінники 160 капсул лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg» (8 блістерів по 20 капсул в кожному);

- протоколом огляду предметів та документів від 20.06.2011 року (Т.2 а.с.130-132), а саме роздруківок вхідних та вихідних з`єднання абонента ОСОБА_5 (ІМЕІ: НОМЕР_4 телефону і сім - карткою за № НОМЕР_5 ), та ДВД-диску, на якому містяться вказані роздруківи в електронному вигляді, вилученим в оператора мобільного зв`язку мережі мережі "Київстар" Львівської філії ЗАТ Київстар ( АДРЕСА_4 ), в яких відображені з`єднання ОСОБА_5 за номером оператора № НОМЕР_5 з закордонними (іспанськими) операторами телефонного зв`язку, зокрема з номерами абонентів № НОМЕР_6 , № НОМЕР_7 ;

- протоколом огляду мобільного телефону марки „NOKIA", моделі «2610», типу «RH- 86» та ІМЕІ телефону НОМЕР_4 з сім-карткою за номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_5 , (Т.2 а.с.115-118), що підтверджується факт спілкування ОСОБА_5 з особою на ім`я « ОСОБА_6 » під час готування до вчинення злочину;

- протоколом затримання підозрюваного ОСОБА_5 від 1 квітня 2011 року за підозрою у вчиненні злочину, передбаченого ст. 305 КК України (Т.1 а.с.116-118);

- протоколом відібрання явки з повинною від ОСОБА_5 , від 1 квітня 2011 року (Т.1 а.с.114-115), в якій він добровільно, повідомив про обставини вчинення ним злочину, передбаченого ч.2 ст. 305 КК України;

- висновком спеціаліста, проведеним НДЕКЦ при УМВСУ в Закарпатській області № 785 від 29.03.2011 р. (Том №1 а.с.33-37), згідно якого контрабандно ввезені 29.03.2011 року 160 желатинових капсул медичного препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg» містять в собі трамадол - (±) - транс - 2 - [(Диметиламіно) метил] - 1 - (м-метоксифеніл) циклогексанола гідрохлорид - який згідно таблиці №2 списку №1 «Наркотичні засоби обіг яких обмежено» переліку наркотичних засобів та психотропних речовин і прекурсорів затвердженого ПКМУ від 06.05.2000 р. №770, відноситься до наркотичних засобів, обіг яких обмежено;

- актом №648 дослідження № 129 від 05.04.2011 р. сечі та змивів ОСОБА_5 , на наявність наркотичних речовин, в ході якого, в сечі та змивах з шкіри пальців рук та слизової оболонки губів останнього виявлено канабіноїди, що свідчить про вживання ОСОБА_5 наркотичного засобу (Т.1 ас.107);

- протоколом про порушення митних правил № 0852/30500/11 від 14 березня 2011 року (Т.1 а.с.10-12), згідно якого під час проведення митного огляду мікроавтобусу марки «Mersedes Benz 313D», реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 , в посилці з написом: « АДРЕСА_3 », були виявлені приховані від митного контролю 160 капсул лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg»;

- службовою запискою головного інспектора-кінолога відділу БНПНтаЗ СБК та ПМП Чопської митниці ОСОБА_9 (Т.1 а.с.28-29), в якій зазначено про виявлення ним 29 березня 2011 року під час проведення в пункті пропуску «Тиса» Чопської митниці огляду мікроавтобусу марки «Mersedes Benz 313D», реєстраційний номерний знак НОМЕР_2 , в посилці з написом: «г. Житомир, Щербатий Виталий. 2», були виявлені приховані від митного контролю 160 капсул лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg»;

- постановою від 29 березня 2011 року про проведення оперативно-розшукового заходу «контрольоване постачання» (Т.1 а.с.51-52), якою передбачено здійснення доставки посилки, в якій було виявлено наркотичний засіб «трамадол», до м. Житомир з метою виявлення та встановлення особи, яка з`явиться з метою її отримання;

- постановою та протоколом оперативно-розшукової дії по заміні наркотичного засобу «трамадол» від 29 березня 2011 року (Т.1 а.с. 53-56), згідно яких виявлений митним органом прихований від митного контролю медичний препарат іноземного виробництва «Tramadol KERN PHARMA 50 mg» у кількості 160 (сто шістдесят) капсул, з метою проведення оперативно-розшукового заходу «контрольоване постачання» та враховуючи те, що вказаний медичний препарат «Tramadol KERN PHARMA 50 mg» може створити небезпеку для здоров`я населення його було замінено на схожі медичні препарати «Цинаризин» та «Цитрамон» загальною кількістю 160 капсул (знаходяться у блістерах), які не містять наркотичних речовин;

- поясненням ОСОБА_5 від 31.03.2011 р. (Т.1 а.с.61-63), в якому останній дав свідчення про обставини його домовленості з особою на ім`я « ОСОБА_6 » (інші дані якого йому невідомі) щодо прихованого переміщення з Іспанії на територію України наркотичного засобу «трамадол»;

- постановою від 6 травня 2000 року N 770 «Про затвердження переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів» (Т.2 а.с.187-203), у відповідності до якої "трамадол" внесений то Таблиці №2, Списку № 1 «Наркотичні засоби, обіг яких обмежено»;

- наказом N 188 від 01 серпня 2000 року «Про затвердження таблиць невеликих, великих та особливо великих розмірів наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, які знаходяться у незаконному обігу» (Т.2 а.с.204-207), у відповідності до якого наркотичний засіб «трамадол» у кількості 8,00 грам відноситься до великих розмірів.

Визнаючи ОСОБА_5 винним у вчиненому, суд кваліфікує його дії за :

- ч.2 ст.305 КК України, як переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю наркотичного засобу у великих розмірах;

- ч.2 ст.309 КК України, як незаконне зберігання наркотичного засобу у великих розмірах без мети його збуту.

Обставини, що пом`якшують покарання підсудному ОСОБА_5 судом не встановлено.

Обставини, що обтяжують покарання підсудному ОСОБА_5 судом не встановлено.

Обираючи вид та міру покарання підсудним суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки вчинених ним злочинів, а також його особу: по місцю проживання характеризується позитивно, є молодий за віком, раніше не судимий.

Враховуючи вищевикладені обставини, суд приходить до переконання, що виправлення та перевиховання підсудного ОСОБА_5 можливе без ізоляції від суспільства, а тому остаточну міру покарання суд призначає відповідно до вимог ст.70 КК України - шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим та з застосуванням ст.ст.75, 76 КК України.

Разом з тим, враховуючи, що судом прийнято рішення про звільнення підсудного ОСОБА_5 від відбування покарання з випробуванням, додаткове покарання у вигляді конфіскації майна яке за санкцією ч.2 ст. 305 КК України є обов`язковим, не застосовується.

Судові витрати по справі - за проведення експертизи наркотичних засобів № 3/511 від 15.04.2011 року, вартість якої становить 450,24 грн., слід покласти на ОСОБА_5

Цивільний позов не заявлений.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд, -

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_5 визнати винним і призначити йому покарання :

- за ч.2 ст. 309 КК України - у вигляді трьох років позбавлення волі;

- за ч.2 ст.305 КК України - у вигляді п`яти років позбавлення волі з конфіскацією наркотичних засобів, що були предметом контрабанди, без конфіскації майна.

На підставі ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим остаточно призначити ОСОБА_5 покарання у вигляді п`яти років позбавлення волі з конфіскацією наркотичних засобів, що були предметом контрабанди, без конфіскації майна.

На підставі ст.ст. 75, 76 КК України, звільнити засудженого ОСОБА_5 від відбування призначеного покарання, якщо він протягом трьох років іспитового строку не вчинить нового злочину і виконає покладені на нього судом обов`язки, а саме: періодично з`являтися для реєстрації в органи кримінально-виконавчої системи, не виїжджати за межі України на постійне проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи, повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_5 до вступу вироку в законну силу - залишити без змін - підписку про невиїзд.

Речові докази по справі, а саме:

- вісім блістерів із 160 капсулами лікарського препарату «Tramadol KERN PHARMA 50 mg», а також речі серед яких вони були приховані, а саме: поліетиленовий пакет оранжевого кольору з візерунками жовтого кольору розміром 26 х 32 см, на якому міститься клаптик паперу з написом «г. Житомир, Щербатий Виталий 2», рештки прозорої клейкої стрічки (скотчу) яким він був щільно упакований та 160 капсул медичних препаратів «Цинаризин» (3 блістери, в кожному знаходяться 50 таблеток по 0,025 г кожна) та «Цитрамон» та (1 блістер, в якому знаходяться 10 таблеток), що знаходяться на відповідальному зберіганні в камері речових доказів слідчого відділу Управляння СБ України в Закарпатській області, за адресою: м. Ужгород, вул. Довженко 3 - знищити;

- мобільний телефон марки „NOKIA", модель «2610», типу «RH-86» та ІМЕІ телефону НОМЕР_4 з сім-карткою за номером оператора стільникового зв`язку НОМЕР_5 , що зберігається при матеріалах справи - повернути власнику ОСОБА_5 ;

- роздруківки вхідних та вихідних з`єднання абонента ОСОБА_5 (ІМЕІ: НОМЕР_4 телефону за № НОМЕР_5 ) на 47 аркушах з додатками на 7 аркушах, ДВД-диск марки «BR Tech» з позначенням «CD-R» (700MB/80min 52Х multi speed), на кому містяться вказані роздруківки в електронному вигляді, вантажна декларація №3911970 від 30.03.2011 року та відомість (Das.Verzeihnis), яку добровільно надала громадянка ОСОБА_13 , що зберігаються при матеріалах справи - залишити при матеріалах справи.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь держави витрати по справі за проведення експертизи у розмірі 450,24 грн.

Заходи забезпечення можливої конфіскації майна, вжиті постановами слідчого 1 відділення СВ УСБУ в Закарпатській області ОСОБА_23 від 13.05.2011 року та 20.06.2011 року, у виді накладення арешту на майно належне ОСОБА_5 - 1/3 долі (індивідуальної частки) квартири АДРЕСА_5 , та мопед марки «SUZUKI», 1996 р.в., д.н.з. НОМЕР_8 , № дв. А148183058, №шас. НОМЕР_9 , чорного кольору скасувати.

Вирок може бути оскаржений в апеляційний суд Закарпатської області через цей суд на протязі 15 діб з дня його проголошення.

Головуючий ОСОБА_1