В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"28" червня 2024 р. м. Київ

Дніпровський районний суд м. Києва в складі судді ОСОБА_1 одноособово, розглянувши у порядку спрощеного провадження відповідно до ст.ст. 381, 382 КПК України кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000896 від 15.06.2024 року, за обвинуваченням ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Києва, громадянина України, не одруженого, з повною середньою освітою, працюючого офіційно, раніше не судимого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ,

у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України,

В С Т А Н О В И В:

Органом досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000896 від 15.06.2024 року, відповідно до обвинувального акта встановлено наступні обставини, які не оспорюються учасниками судового провадження.

На прикінці травня 2024 року, ОСОБА_2 мав на меті здійснювати діяльність у сфері роздрібної торгівлі продовольчими товарами у ТОВ «Фора» на посаді продавця продовольчих товарів.

Для здійснення такої діяльності, в останнього виникла необхідність в оформленні особистої медичної книжки форми №1-ОМК, форма та зміст якої встановлена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 21.02.2013 року №150 зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 23.04.2013 року за №665/23197.

У цей час у ОСОБА_2 , який не мав бажання на проходження встановленої законом процедури для отримання особистої медичної книжки, виник протиправний умисел, направлений на пособництво у підробленні документів.

Реалізуючи свій протиправний умисел, наприкінці травня 2024 року, точну дату та час досудовим розслідуванням не було встановлено, перебуваючи на своєму робочому місці, а саме за адресою: АДРЕСА_2 , в магазині «Фора» зв`язався з невстановленою досудовим розслідуванням особою з приводу інформації щодо оформлення особистої медичної книжки.

У подальшому, остання повідомила ОСОБА_2 , що в невстановленої досудовим розслідуванням особи є невстановлена досудовим розслідуванням особа, що займається виготовленням особистих медичних книжок, для цього ОСОБА_2 необхідно надати власні дані, а саме прізвище, ім`я, по батькові, рік народження, а також надати фотокартку для вклеювання в особисту медичну картку на ім`я ОСОБА_2 , на що останній погодився.

У подальшому, наприкінці травня 2024 року, точну дату та час досудовим розслідуванням не було встановлено, у невстановленому досудовим розслідуванням місці, ОСОБА_2 надав невстановленій досудовим розслідуванням особі свої власні дані, а саме прізвище, ім`я, по батькові, рік народження, також власну фотокартку, а також надав невстановленій досудовим розслідуванням особі 250 грн за виготовлення особистої медичної книжки на власне ім`я.

Продовжуючи реалізувати свій протиправний умисел, наприкінці травня 2024 року, точну дату та час досудовим розслідуванням встановлено не було, ОСОБА_2 отримав від невстановленої досудовим розслідуванням особи підроблену особисту медичну книжку 2 серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_2 , видану КНП «КДЦ» Печерського району міста Києва з відповідним відтиском печатки, тобто завідомо підроблений офіційний документ, який видається установою, яка має право видавати такий документ, а саме закладом охорони здоров`я, де проводився медичний огляд і який надає право допуску до роботи працівникам окремих професій, виробництв та організацій, діяльність яких пов`язана з обслуговуванням населення і може призвести до поширення інфекційних хвороб, до якої були внесені завідомо неправдиві відомості, щодо проходження медичного огляду ОСОБА_2 у КНП «КДЦ» Печерського району міста Києва, чим порушив встановлений законодавством порядок складання, видачі і використання офіційних документів, визначений Порядком проведення обов`язкових профілактичних медичних оглядів та видачі особистих медичних книжок, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 23 травня 2001 року № 559, Інструкцією щодо заповнення форми первинної облікової документації №1-ОМК «Особиста медична книжка», затвердженою Наказом Міністерства охорони здоров`я України № 150 від 21.02.2013 року, ст. 21 Закону України «Про захист населення від інфекційних хвороб» від 06.04.2000 року.

У ході проведення досудового розслідування встановлено, що КНП «КДЦ» Печерського району міста Києва особисту медичну книжку 2 серії ААД №1266194, видану на ім`я ОСОБА_2 не видавало.

Відповідно до ст. 21 Закону України «Про захист населення від інфекційних хвороб» від 06.04.2000 року, обов`язкові попередні та періодичні профілактичні медичні огляди працівників окремих професій, виробництв та організацій, діяльність яких пов`язана з обслуговуванням населення і може призвести до поширення інфекційних хвороб, проводяться за рахунок роботодавців у порядку, встановленому законодавством. Перелік професій, виробництв та організацій, працівники яких підлягають обов`язковим профілактичним медичним оглядам, порядок проведення цих оглядів та видачі особистих медичних книжок встановлюються Кабінетом Міністрів України.

Особи, які відмовляються або ухиляються від проходження обов`язкових профілактичних медичних оглядів, відсторонюються від роботи. Відповідно до п. 6 Порядку проведення обов`язкових профілактичних медичних оглядів та видачі особистих медичних книжок, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 23 травня 2001 року № 559, роботодавець забезпечує ведення журналу реєстрації особистих медичних книжок, де зазначаються номер, серія, дата видачі книжки, прізвище, ім`я, по батькові її власника.

Відповідно до вимог Інструкції щодо заповнення форми первинної облікової документації № 1 -ОМК «Особиста медична книжка», Форма № 1 -ОМК видається особі у разі відсутності протипоказань для зайняття відповідним видом діяльності; Форма №1-ОМК заповнюється посадовою особою медичної комісії закладу охорони здоров`я; на титульній сторінці форми №1-ОМК зазначаються прізвище, ім`я та по батькові оглянутої особи; у пункті №1 зазначається повне найменування суб`єкта господарювання, де працює оглянута особа; у пункті 2 вписуються назва професії та характер виконуваних робіт відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 23 травня 2001 року № 559 «Про затвердження переліку професій, виробництв та організацій, працівники яких підлягають обов`язковим профілактичним медичним оглядам, порядку проведення цих оглядів та видачі особистих медичних книжок»; у пункті З проставляються число, місяць, рік наступного медичного огляду; у пункті 4 Позначається повне найменування закладу охорони здоров`я, де проводився медичний огляд; у пункті 5 проставляються число, місяць, рік проведення медичного огляду; форма №1-ОМК підписується керівником та засвідчується печаткою закладу охорони здоров`я.

Отже, особиста медична книжка форми №1-ОМК, форма та зміст якої встановлена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 21.02.2013 року №150 від 21.02.2013 року, є офіційним документом, який видається установою, яка має право видавати такий документ, а саме: закладом охорони здоров`я, де проводився медичний огляд, і який надає право допуску до роботи працівникам окремих професій, виробництв та організацій, діяльність яких пов`язана з обслуговуванням населення і може призвести до поширення інфекційних хвороб.

Згідно висновку експерта № СЕ-19/111-24/36274-ДД від 21.06.2024 року:

1. Відбиток прямокутного штампу «Управління охорони здоров`я Печерської районної в місті Києві державної адміністрації Консультатативно-діагностичний центр» Печерського району м. Києва Ідентифікаційний код 26188567,01103, м. Київ, Вул. Підвисоцького, 13, тел. 284-54-76» на лицьовому боці та відбиток «...правління охорони здоров`я Печерської районної в місті Києві державної адміністрації Комунальне некомерційне підприємство «Консультативно- діагностичний центр» Печерського району м. Києві Ідентифікаційний код 103, м. Київ, Вул. Підвисоцького, 13, тел.284-54-76» на зворотному боці особистої медичної книжки 2 Серія ААД №266194, оформленої на ОСОБА_2 - нанесений не «Консультативно- діагностичний центр» Печерського району м. Києва Ідентифікаційний код 103, м. Київ, вул. Підвисоцького, 13 тел.: 284-54-76», експериментальні зразки відбитків якого надані для порівняльного дослідження.

2. Відбиток круглої печатки «Україна * Печерська районна в місті Києві державна адміністрація некомерційне підприємство «Консультативно- діагностичний центр» Печерського району м. Києва Ідентифікаційний код 26188567» на зворотному боці особистої медичної книжки 2 Серія НОМЕР_1 , оформленої на ОСОБА_2 - нанесений не круглою печаткою « Україна * Печерська районна в місті Києві державна адміністрація * Комунальне некомерційне підприємство * * * * * «Консультативно-діагностичний центр» Печерського району м. Києва Ідентифікаційний код 26188567 », експериментальні зразки відбитків якої надані для порівняльного дослідження.

Окрім цього, 14.06.2024 року, працівники Державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів проводили перевірку закладів, що здійснюють діяльність у сфері роздрібної торгівлі продовольчими товарами за адресою: АДРЕСА_2 , а саме магазин «Фора», де ОСОБА_2 , перебував на своєму робочому місці.

Працівники державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів попросили ОСОБА_2 пред`явити документи, які надають йому право займатися діяльністю, пов`язаною з роздрібною торгівлею в неспеціалізованих магазинах переважно продуктами харчування, напоями та тютюновими виробами, виробництвом хліба та хлібобулочних виробів, виробництво борошняних кондитерських виробів, тортів і тістечок нетривалого зберігання, а саме особисту медичну книжку.

У цей момент у ОСОБА_2 виник протиправний умисел, спрямований на використання завідомо підробленого документа, а саме особистої медичної книжки форми № 1-ОМК; 2 серії НОМЕР_1 , видану на ім`я ОСОБА_2 , з метою уникнення відсторонення від роботи, так як особиста медична книжка форми № 1-ОМК надає право допуску до роботи працівникам окремих професій.

Реалізуючи свій протиправний умисел, ОСОБА_2 пред`явив працівнику державної служби України з питань безпечності харчових продуктів та захисту споживачів завідомо підроблену особисту медичну книжку форми № 1-ОМК, 2 серії НОМЕР_1 , видану на ім`я ОСОБА_2 , достовірно знаючи, що він не проходив встановлений законом медичний огляд, тобто завідомо підроблений офіційний документ, який видається установою, яка має право видавати такий документ, а саме установою охорони здоров`я, де проводився медичний огляд, і який надає право допуску до роботи працівникам окремих професій, виробництв, організацій, діяльність яких пов`язана з обслуговуванням населення і може призвести до поширення інфекційних хвороб, до якої були внесені завідомо неправдиві відомості щодо проходження медичного огляду в КНП «КДЦ» Печерського району міста Києва.

Згідно висновку експерта № СЕ-19/111-24/36274-ДД від 21.06.2024 року:

1. Відбиток прямокутного штампу «Управління охорони здоров`я Печерської районної в місті Києві державної адміністрації Консультатативно-діагностичний центр» Печерського району м. Києва Ідентифікаційний код 26188567,01103, м. Київ, Вул. Підвисоцького, 13, тел. 284-54-76» на лицьовому боці та відбиток «...правління охорони здоров`я Печерської районної в місті Києві державної адміністрації Комунальне некомерційне підприємство «Консультативно- діагностичний центр» Печерського району м. Києві Ідентифікаційний код 103, м. Київ, Вул. Підвисоцького, 13, тел. 284-54-76» на зворотному боці особистої медичної книжки 2 Серія ААД №266194, оформленої на ОСОБА_2 - нанесений не «Консультативно- діагностичний центр» Печерського району м. Києва Ідентифікаційний код 26188567 01103, м. Київ, вул. Підвисоцького, 13 тел.: 284-54-76», експериментальні зразки відбитків якого надані для порівняльного дослідження.

2. Відбиток круглої печатки «Україна * Печерська районна в місті Києві державна адміністрація некомерційне підприємство «Консультативно- діагностичний центр» Печерського району м. Києва Ідентифікаційний код 26188567» на зворотному боці особистої медичної книжки 2 Серія НОМЕР_1 , оформленої на ОСОБА_2 - нанесений не круглою печаткою « Україна * Печерська районна в місті Києві державна адміністрація * Комунальне некомерційне підприємство * * * * * «Консультативно-діагностичний центр» Печерського району м. Києва Ідентифікаційний код 26188567 », експериментальні зразки відбитків якої надані для порівняльного дослідження.

Під час досудового розслідування було встановлено, що обвинувачений беззаперечно визнав свою винуватість, не оспорює встановлені досудовим розслідуванням обставини і згідний з розглядом обвинувального акта за його відсутності, у зв`язку з чим прокурором у порядку, передбаченому ч. 1 ст. 302 КПК України, був направлений до суду обвинувальний акт разом із клопотанням прокурора про розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні, без проведення судового розгляду в судовому засіданні.

До обвинувального акта додана письмова заява ОСОБА_2 , складена в присутності захисника ОСОБА_3 , щодо визнання своєї винуватості, згоди із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлення з обмеженням права на апеляційне оскарження та згоди на розгляд обвинувального акта у спрощеному провадженні.

Захисник обвинуваченого - адвокат ОСОБА_3 підтвердив добровільність беззаперечного визнання винуватості ОСОБА_2 , його згоду зі встановленими в результаті досудового розслідування обставинами і згоду на розгляд обвинувального акта за його відсутності.

Крім того, до обвинувального акта додані матеріали досудового розслідування, у тому числі документи, які засвідчують беззаперечне визнання обвинуваченої своєї винуватості.

Згідно з ч. 2 ст. 381 КПК України суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згодний з розглядом обвинувального акту за його відсутності.

У зв`язку з тим, що обвинувачений ОСОБА_2 беззаперечно визнав свою винуватість, не оспорює встановлені досудовим розслідуванням обставини і згідний з розглядом обвинувального акта за його відсутності, прокурором був надісланий до суду обвинувальний акт з клопотанням про його розгляд у спрощеному порядку без проведення судового розгляду в судовому засіданні, суд, вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали, вважає можливим розглянути обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду у судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження і ухвалити вирок.

Вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали в їх сукупності, перевіривши встановлені органом досудового розслідування обставини, які не оспорюються сторонами кримінального провадження, суд дійшов висновку, що винуватість обвинуваченого ОСОБА_2 у вчиненні ним кримінального проступку, передбаченого ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 КК України, тобто пособництво у підробленні офіційного документа, який видається установою, яка має право видавати такі документи, і який надає права, з метою використання його підроблювачем чи іншою особою, та у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, тобто використання завідомо підробленого документа, повністю доведена.

Відповідно до загальних засад призначення покарання, визначених ст. 65 КК України, суд при призначенні покарання зобов`язаний враховувати ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, дані про особу винного, обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання. Виходячи з принципів справедливості, співмірності та індивідуалізації це покарання має бути адекватним (відповідним) характеру вчинених дій, їх небезпечності та даним про особу. При виборі покарання мають значення і повинні братися до уваги обставини, що його пом`якшують та обтяжують.

Суд, призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_2 , враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Згідно зі ст. 66 КК України суд визнає пом`якшуючою обставиною щире каяття обвинуваченого ОСОБА_2 у вчиненому, яке виявилося у визнанні ним вини у вчиненому кримінальному проступку.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого, відповідно до ст. 67 КК України, судом не встановлено.

Обвинувачений ОСОБА_2 вчинив кримінальне правопорушення за ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 КК України, яке відповідно до ст. 12 КК України є кримінальним проступком, та кримінальне правопорушення за ч. 4 ст. 358 КК України, яке відповідно до ст. 12 КК України є кримінальним проступком, раніше не судимий, свою вину в скоєнні кримінальних проступків визнав повністю, щиро розкаявся у вчиненому, на обліку у лікаря психіатра та лікаря нарколога не перебуває, працює офіційно, тому суд, з урахуванням зазначених вище обставин, особи обвинуваченого, вважає, що його виправлення можливе без ізоляції від суспільства.

На підставі викладеного, суд вважає за необхідне обрати ОСОБА_2 покарання за вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 КК України, у виді штрафу, та за вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 4 ст. 358 КК України, у виді штрафу, із урахуванням положень ст. 70 КК України.

Арешт, накладений на майно ухвалою слідчого судді від 19.06.2024 року підлягає скасуванню після набрання вироком законної сили.

Запобіжний захід ОСОБА_2 не обирався.

Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлено.

Процесуальні витрати у кримінальному проваджені підлягають вирішенню відповідно до ч. 2 ст. 124 КПК України.

Речові докази у кримінальному проваджені підлягають вирішенню відповідно до ст. 100 КПК України.

Керуючись ст. ст. 368, 370, 374, 381, 382 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати винуватим у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України, призначити йому покарання:

за ч. 5 ст. 27 ч. 1 ст. 358 КК України - у виді штрафу у розмірі 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 3 400 (три тисячі чотириста) гривень;

за ч. 4 ст. 358 КК України - у виді штрафу у розмірі 30 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 510 (п`ятсот десять) гривень.

На підставі ч. 1 ст. 70 КК України за сукупністю кримінальних правопорушень шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим покаранням призначити ОСОБА_2 остаточне покарання у виді штрафу у розмірі 200 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 3 400 (три тисячі чотириста) гривень.

Запобіжний захід ОСОБА_2 не обирався.

Цивільний позов у кримінальному провадженні не заявлено.

Стягнути з обвинуваченого ОСОБА_2 на користь держави процесуальні витрати в розмірі 3029 грн 12 коп. за проведення експертизи № СЕ-19/111-24/36274-ДД від 21.06.2024 року.

Арешт, накладений на майно ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 19.06.2024 року - скасувати після набрання вироком законної сили. Речові докази у кримінальному провадженні, а саме:

- оптичний диск DVD-R диск, ємністю 4,7 GB - залишити в матеріалах кримінального провадження;

- особиста медична книжка 2 серії ААД № 266194 з додатком, форми № 1-ОМК, виданої КНП КДЦ Печерського району м. Києва на ім`я ОСОБА_2 - знищити.

Вирок суду першої інстанції, ухвалений за результатами спрощеного провадження в порядку, передбаченому ст. ст. 381, 382 КПК України, не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.

З інших підстав вирок може бути оскаржений до Київського апеляційного суду через Дніпровський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі, якщо вирок було постановлено без виклику особи, яка його оскаржує, в порядку, передбаченому ст. 382 КПК України, то строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання нею копії судового рішення.

Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Копію вироку за результатами розгляду обвинувального акта щодо вчинення кримінального проступку не пізніше дня, наступного за днем його ухвалення, надіслати учасникам судового провадження.

Суддя ОСОБА_1