Справа № 610/507/24
провадження № 1-кс/610/311/2024
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

04 березня 2024 року слідчий суддя Балаклійського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання ст. дізнавача СД ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 20 грудня 2023 року за №0000196, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

28.02.2024 на розгляд слідчого судді надійшло клопотання ст. дізнавача СД ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Чугуївського відділу Харківської спеціалізованої прокуратури у сфері оборони ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, відомості про яке 20.12.2023 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000196 за ч. 1 ст. 125 КК України.

У клопотанні дізнавач просить надати право тимчасового доступу та можливість вилучити документи, які знаходяться у комунальному некомерційному підприємстві Балаклійської районної ради Харківської області « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Клопотання мотивовано тим, що 19.12.2023 надійшов рапорт працівника поліції про те, що 15.12.2023 військовослужбовець ВЧ НОМЕР_1 ОСОБА_5 , знаходячись в кабінеті юридичної служби в с. Веселе Ізюмського району Харківської області, спричинив тілесні ушкодження військовослужбовцю ВЧ НОМЕР_1 ОСОБА_6 .

20.12.2023 відомості за вказаним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000196 за ознаками кримінального правопорушення (кримінального проступку), передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_6 повідомив, що 15.12.2023 приблизно о 13 год. він приїхав до приміщення відділу юридичної служби ВЧ НОМЕР_1 , яке знаходиться в приміщенні дитячого садку в с. Веселе Ізюмського району Харківської області. Зайшовши до вказаного приміщення, у ньому знаходились військовослужбовці ВЧ НОМЕР_1 . Його викликали до вказаного приміщення для вирішення службових питань відносно молодшого сержанта ОСОБА_5 , щодо вирішення проходження останнім ВЛК. Він сів за стіл та почав ознайомлюватись з медичними документами останнього. При цьому ОСОБА_5 почав спілкуватися на підвищених тонах, так як не зміг пройти ВЛК в м. Києві, через що прохали, щоб він перенаправив його до іншого медичного закладу для проходження ВЛК. Після роз`яснення ОСОБА_5 щодо неможливості направлення його до іншого медичного закладу для проходження ВЛК, поки він не закінчить проходження ВЛК в м. Києві, останній почав ще агресивніше себе вести. Так як старші офіцери не робили йому зауважень щодо припинення порушень військової дисципліни, він встав із за столу та почав робити йому зауваження. На зауваження ОСОБА_5 не реагував, після чого він підійшов до останнього, та ОСОБА_5 наніс близько 4-х ударів кулаком правої руки в область лівого ока, носу, верхньої та нижньої щелепи. Після цього присутні при конфлікті вищевказані військові, розборонили бійку. Після вказаних подій він звернувся за медичною допомогою до лікарні та почав проходити стаціонарне лікування у лікарні в м. Балаклія.

Відповідно до виписки із медичної карти стаціонарного хворого № 14237, встановлено, що хворий ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебував на стаціонарному лікуванні в терапевтичному відділенні КНП Балаклійської міської ради Харківської області « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 16.12.2023 до 26.12.2023.

Під час проведення досудового розслідування, для встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень у потерпілого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідно провести судово-медичну експертизу, для проведення якої експерту (ам) необхідно надати медичну карту стаціонарного хворого № 14237 на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на стаціонарному лікуванні в терапевтичному відділенні КНП Балаклійської міської ради Харківської області « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також рентгенівські знімки та результати, отримані в ході комп`ютерної томографії, зроблені під час госпіталізації та лікуванні.

В судове засідання дізнавач не з`явився, подав до суду письмову заяву, в якій просить клопотання задовольнити та розгляд проводити без його участі.

Представник особи, у володінні якого знаходяться вказані в клопотанні документи, у судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду клопотання викликався.

Перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання є підставне і підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Як убачається з клопотання і доданих на його обґрунтування матеріалів, СД ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000196. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань (далі - ЄРДР) було внесено 20.12.2023 з кваліфікацією за ч. 1 ст. 125 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 15.12.2023 військовослужбовець ВЧ НОМЕР_1 ОСОБА_5 , знаходячись в кабінеті юридичної служби в с. Веселе Ізюмського району Харківської області, спричинив тілесні ушкодження військовослужбовцю ВЧ НОМЕР_1 ОСОБА_6 .

З виписки із медичної карти стаціонарного хворого № 14237, встановлено, що хворий ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебував на стаціонарному лікуванні в терапевтичному відділенні КНП Балаклійської міської ради Харківської області « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 16.12.2023 до 26.12.2023.

На підставі зазначеного, під час здійснення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженню виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи.

З метою встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та забезпечення проведення судово-медичної експертизи, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу та можливості вилучення медичної документації на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на стаціонарному лікуванні в терапевтичному відділенні КНП Балаклійської міської ради Харківської області « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також рентгенівські знімки та результати, отримані в ході комп`ютерної томографії, зроблені під час госпіталізації та лікуванні, яка знаходиться у КНП БРР ХО « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані вище документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно надати право тимчасового доступу та вилучити медичну документацію на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на стаціонарному лікуванні в терапевтичному відділенні КНП Балаклійської міської ради Харківської області « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка знаходиться у КНП БРР ХО « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

На підставі викладеного, керуючись статтями 160-164 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати дізнавчау СД ВП №1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ та можливість вилучити (здійснити виїмку) в КНП Балаклійської міської ради Харківської області « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) медичну документацію, а саме:

- медичну карту стаціонарного хворого № 14237 на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який перебував на стаціонарному лікуванні в терапевтичному відділенні КНП Балаклійської міської ради Харківської області « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також рентгенівські знімки та результати, отримані в ході комп`ютерної томографії, зроблені під час госпіталізації та лікуванні.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

У разі якщо дозвіл на проведення обшуку надано за клопотанням сторони захисту, слідчий суддя, суд доручає забезпечення його проведення слідчому, прокурору або органу внутрішніх справ за місцем проведення цих дій. Проведення обшуку здійснюється за участю особи, за клопотанням якої надано дозвіл на його проведення, згідно з положеннями цього Кодексу.

Ухвала оскарженню не підлягає і діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1