Справа №155/304/24
Провадження №1-кс/155/331/24
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів

04.07.2024 м. Горохів

Слідчий суддя Горохівського районного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання т.в.о. начальника СВ відділення поліції №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000029, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08 лютого 2024 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України,

В С Т А Н О В И В:

У провадженні СВ ВП № 2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області перебуває кримінальне провадження №0000029 від 08 лютого 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України.

Т.в.о. начальника СВ відділення поліції №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області старший лейтенант поліції ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Горохівського районного суду Волинської області з клопотанням про надання дозволу на проведення тимчасового доступу з вилученням до інформації по абонентських номерів телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 , що обслуговує ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 01.03.2023 по 01.07.2024 а саме: 1) сеанси мобільного зв`язку абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 із визначенням SIM-карт, серійних номерів телефонів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням місця знаходження абонентів «А» та «Б», а також наявних нульових з`єднань по даній сім-картці; 2) інформацію вхідних-вихідних телефонних дзвінків, надісланих і отриманих СМС повідомлень, ІМЕІ мобільних телефонів, у яких використовувались дані SIM-карти НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 та номера SIM-карт, що використовувались у вказаному ІМЕІ, місце вихідних-вхідних телефонних дзвінків з визначенням сім-карток, серійних номерів телефонів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням місця знаходження абонентів «А» та «Б», а також наявних нульових з`єднань по даних сім-картах; 3) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент «А»); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А» і «Б»;

В судове засідання прокурор, т.в.о. начальника СВ відділення поліції №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області ОСОБА_5 не з`явились, хоча належним чином повідомлені про місце та час розгляду клопотання.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », будучи належним чином повідомленими про час та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив.

На підставі ч.4 ст.107 КПК України фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не проводиться.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши додані докази, приходжу до наступного висновку.

З матеріалів клопотання встановлено, на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 10.03.2023 з врахуванням листа ІНФОРМАЦІЯ_3 №47/3-2023 від 15.03.2023 та згідно акту обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню №1 від 15.03.2023 ІНФОРМАЦІЯ_4 прийнято рішення №26 від 20.03.2023 про надання дозволу ІНФОРМАЦІЯ_5 на видалення та формування крон аварійних зелених насаджень в кількості 76 шт. тополь, 7 шт. верб, 2 шт. кленів, 2 шт. берези та 1 шт. черешні. Також, виконавчим комітетом 03.04.2023 на підставі листа ІНФОРМАЦІЯ_3 №56/3-2023 від 15.03.2023 та Акту обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню №2 від 15.03.2023 прийнято рішення №28 про надання дозволу ІНФОРМАЦІЯ_5 на видалення та формування крон аварійних зелених насаджень в кількості: 132 шт.- тополь, 48 шт. кленів, 11 шт. лип, 2 шт.- черешні, 6 шт. яблунь, та 35 шт. акацій.

Вищевказані видалені насадження відповідно до Рішення виконавчого комітету №26 від 20.03.2023 та №28 від 03.04.2023 ухвалили використати в цілях ІНФОРМАЦІЯ_3 , контроль за виконанням даного рішення покладено на начальника ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Так, досудовим розслідуванням було встановлено, що службовими особами ІНФОРМАЦІЯ_3 , в особі замовника, були укладені договори №73/23 від 01 листопада 2023 року та №15/24 від 01 січня 2024 року з фізичною особою-підприємцем ОСОБА_6 , про виконання робіт та надання послуг із видалення аварійних зелених насаджень, на підставі вказаних договорів. Знесення зелених насаджень здійснювати на підставі ордера №999к від 01.11.2023, акту обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню від 31.03.2023 та безномерного ордера від 31.03.2023, акту обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню від 31.03.2023.

Разом з цим, при аналізі акту обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню від 31.03.2023 встановлено, що причиною видалення вказаних дерев являється їх аварійність та сухостійніть, одночасно з цим до комісії яка здійснювала обстеження вказаних насаджень не був залучений спеціаліст, який в свою чергу підтвердив би дійсність аварійності та сухостій кості вказаних насаджень.

Також, при аналізі рішення «Про надання дозволу щодо видалення зелених насаджень», визначено долю видалених зелених насаджень, згідно п. 3 слідує, що деревина після видалення зелених насаджень використати в цілях ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак, станом на 09.02.2024 в Берестечківському ВУЖКГ вказана деревина ніяк не оприбуткована, при цьому згідно укладених договорів слідує, що «Лісопродукція отримана внаслідок розчистки оприбутковується (як дрова та тех. сировина) ВИКОНАВЦЕМ, стає його власністю. Окрім цього начальником ІНФОРМАЦІЯ_3 надана довідка видана міським головою, в якій зазначено, що тополя є безоплатним розрахунком (оприходування лісоматеріалів та тех. сировини) за надані послуги по видаленню зелених насаджень на території міської ради згідно рішень та договорів.

Разом з цим, в ході проведення досудового розслідування встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 з 24.02.2022 по даний час дозвіл на проведення робіт по валці дерев в межах смуги відведення автомобільних доріг державного значення на території Берестечківської територіальної громади Луцького району службою відновлення не видавався, разом з тим, в ході проведення огляду місця події, а саме місцевості де була здійснена валка дерев, з залученням спеціаліста служби відновлення було встановлено, що зафіксована рубка проводилась в межах відведення автомобільної дороги Т-03-02 Піща-Шацьк-Любомль-Володимир-Павлівка-Горохів-Берестечко-Козин-/М-06/.

Поміж цим, екологічною інспекцією у Волинській області здійснено розрахунок розміру шкоди, завданої навколишньому природному середовищі внаслідок незаконної порубки дерев на території Берестечківської територіальної громади Луцького району Волинської області, в межах смуги відведення автошляху Т-03-02, замір яких проведено 13.02.2024, в ході якого встановлено, що всього розмір заподіяної шкоди в межах смуги відведення автошляху Т-03-02 становить 3 820 831,58 (три мільйона вісімсот двадцять тисяч вісімсот тридцять одна гривня 58 копійок), за межами смуги відведення автошляху Т-03-02 становить 91 599,43 (дев`яносто одна тисяча п`ятсот дев`яносто дев`ять гривень 43 копійки).

На підставі ухвал слідчого судді Горохівського районного суду про тимчасовий доступ до речей та документів, вилучено оригінал рішення ІНФОРМАЦІЯ_8 від 20 березня 2023 року «Про надання дозволу щодо видалення зелених насаджень», підписаний міським головою ОСОБА_7 , оригінал рішення ІНФОРМАЦІЯ_8 від 03 квітня 2023 року «Про надання дозволу щодо видалення зелених насаджень», підписаний міським головою ОСОБА_7 , оригінал акту обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню від 15.03.2023 підписаний членами комісії: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , оригінал акту обстеження зелених насаджень, що підлягають видаленню від 31.03.2023 підписаний членами комісії: ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , а також довідку від 26.01.2024, яка містить в собі інформацію, про використання видаленої деревини, яка підписана міським головою ОСОБА_15 .

В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження встановлено, що члени комісії, зокрема ОСОБА_16 користується номером мобільного телефону НОМЕР_7 , ОСОБА_6 НОМЕР_1 , ОСОБА_12 НОМЕР_2 , ОСОБА_13 НОМЕР_3 , ОСОБА_10 НОМЕР_4 , ОСОБА_8 НОМЕР_8 , ОСОБА_9 НОМЕР_5 , ОСОБА_14 НОМЕР_6 .

У зв`язку із наведеним вище, у т.в.о. начальника СВ ВП №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області виникла необхідність звернутись до слідчого судді з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, зокрема інформації про вхідні та вихідні дзвінки, наявні у операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , зобов`язавши вказану особу надати відомості про телефонні з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки у тому числі з нульовою тривалістю, отримання SMS та інших видів повідомлень), здійснені із та на необхідні сім-карти, із встановленням контактів місця перебування абонента «А» та абонента «Б» (співрозмовника), з прив`язкою до базових станцій зазначених номерів абонента та з прив`язкою до базових станцій абонентів, котрі контактували з вищевказаними номерами із визначенням їх серійних номерів мобільних терміналів.

Так, згідно до вимог ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Крім того, ч.5, ч.6, ч.7 ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Необхідність в проведенні зазначеного заходу забезпечення кримінального провадження обумовлена метою виконання основних його завдань та отримання відомостей, що сприятимуть розкриттю даного кримінального правопорушення.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в ході досудового розслідування здобуто достатньо підстав вважати, що інформація, яка знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення, тимчасовий доступ до вказаних документів, являється необхідним заходом, який надасть можливість провести швидке, повне та неупереджене досудове розслідування у даному кримінальному провадженні, так як у подальшому отримані відомості використовуватимуться в процесі доказування, а тому, дане клопотання слід задовольнити та надати тимчасовий доступ з можливістю вилучення інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159-167, 372, 376 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання т.в.о. начальника СВ відділення поліції №2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000029, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 08 лютого 2024 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України задовольнити.

Надати т.в.о. начальника СВ ВП №2 Луцького РУП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 2 (м. Горохів)Луцького РУП ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_17 , заступнику начальника СВ відділення поліції № 2 (м. Горохів)Луцького РУП ГУНП у Волинській області майору поліції ОСОБА_18 , слідчому СВ відділення поліції № 2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_19 , слідчому СВ відділення поліції № 2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_20 , оперуповноваженому СКП відділення поліції № 2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_21 , оперуповноваженому СКП відділення поліції № 2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_22 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції № 2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_23 , оперуповноваженому СКП відділення поліції № 2 (м. Горохів) Луцького РУП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_24 , оперуповноваженому ВКП Луцького РУП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_25 , оперуповноваженому ВКП Луцького РУП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_26 - тимчасовий доступ з вилученням до інформації по абонентських номерів телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 , що обслуговує ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , за період часу з 01.03.2023 по 01.07.2024 а саме:

1) сеанси мобільного зв`язку абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 із визначенням SIM-карт, серійних номерів телефонів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням місця знаходження абонентів «А» та «Б», а також наявних нульових з`єднань по даній сім-картці.

2) інформацію вхідних-вихідних телефонних дзвінків, надісланих і отриманих СМС повідомлень, ІМЕІ мобільних телефонів, у яких використовувались дані SIM-карти НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 та номера SIM-карт, що використовувались у вказаному ІМЕІ, місце вихідних-вхідних телефонних дзвінків з визначенням сім-карток, серійних номерів телефонів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням місця знаходження абонентів «А» та «Б», а також наявних нульових з`єднань по даних сім-картах;

3) ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент «А»); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів «А» і «Б».

Тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення (виїмку) провести до 04 вересня 2024 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно до вимог ст.166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів оскарженню не підлягають, крім ухвал про тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутності яких фізична особа - підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя Горохівського районного суду

Волинської області ОСОБА_1