Справа № 559/2884/23
Провадження № 1-кс/559/846/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"01" листопада 2023 р. місто Дубно

Слідчий суддя Дубенського міськрайонного суду Рівненської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дубенської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000546 від 21 серпня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.194 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів

встановив:

в обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 21.08.2023 надійшла заява ОСОБА_5 про те, що 20.08.2023, близько 23:00, невідома особа, шляхом підпалу, пошкодила її будинок, що за адресою: АДРЕСА_1 . В ході досудового розслідування надійшов рапорт о/у СКП Дубенського РВП про те, під час проведення заходів встановлено, що до вказаного злочину причетна особа які користуються наступними мобільними номерами телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 . Допитана в якості потерпілої ОСОБА_5 повідомила, що 29.10.2023, близько 00:30, до неї хтось зателефонував з мобільного номера телефону НОМЕР_3 та почав погрожувати, що підпал 20.08.2023 це лише попередження та в подальшому почав їй погрожувати іншими наслідками. На даний час, з метою встановлення особи, яка здійснила дане кримінальне правопорушення відносно ОСОБА_5 , виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, зокрема до інформації, яка знаходиться в володінні ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: інформацію про телефонні, вхідні та вихідні з`єднання, дзвінки нульової тривалості, із зазначенням інформації про дату і час їх здійснення та розміщення територіальних базових станцій, в яких були зареєстровані телефонні з`єднання абонентського номеру НОМЕР_1 , НОМЕР_2 з 00:01 01.08.2023 по 23:59 30.10.2023. Достовірно відомо, що абонентський номер НОМЕР_1 , НОМЕР_2 належать оператору мобільного зв`язку компанії ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » .

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі, просить його задоволити.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, будучи належно повідомленим про дату, час та місце судвого розгляду справи.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що наведено обґрунтовані підстави для задоволення клопотання.

Встановлено, що СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області здійснює досудове слідство у кримінальному провадженні, внесеному 21.08.2023 в ЄРДР за №0000546, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України (а.с.3).

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, зокрема належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно з абзацом першим ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Ретельно дослідивши клопотання та додані до нього документи, враховуючи, що зазначена інформація перебуває у володінні вищезазначеної юридичної особи, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також є можливість використання як доказів відомостей, що містяться в даній інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації є підстави для задоволення клопотання.

В даному випадку, отримання інформації прокурором (слідчим) від її володільця може допомогти встановити осіб, які причетні до скоєння злочину, або надати інформацію щодо важливих обставин події.

Керуючись ст.ст. 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ та вилучити копії (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії) ПрАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 (адреса: АДРЕСА_2 ), абонентських номерів телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , розкривши для працівників слідчого відділення Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 у кримінальному провадженні №0000546 від 21.08.2023 таємницю телефонних вхідних та вихідних з`єднань, дзвінків нульової тривалості, із зазначенням інформації про дату і час їх здійснення та розміщення територіальних базових станцій, в яких були зареєстровані телефонні з`єднання у період часу з 00 годин 01 хвилину 01 серпня 2023 року по 23 годину 59 хвилин 30 жовтня 2023 року.

Встановити строк дії ухвали до 31.12.2023 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями кримінально процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1