Справа № 932/9985/23
Провадження № 1-кс/932/4024/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 листопада 2023 року м. Дніпро

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши в приміщенні суду в м. Дніпро клопотання слідчого СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0001356, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.11.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0001356, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.11.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України, в якому слідчий просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до належним чином завірених копій документів, а саме: матеріалів цивільної справи № 203/1022/21, провадження№ 2/0203/58/2023, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , групі слідчих у складі: слідчого СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , заступника начальника СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_5 , слідчого СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_6 , слідчого СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 , слідчого СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_8 , слідчого СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_9 , з можливістю тимчасового вилучення належним чином завірених копій вищевказаних документів.

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001356 від 06.11.2023 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, на підставі розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_2 № 119-р від 13.07.2009 у господарське відання комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради передано житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

На підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_2 від 24.03.2017 177-8/VII та рішення ІНФОРМАЦІЯ_4 від 13.04.2017 № 59/19, за актами приймання-передачі від 30.04.2019, житловий будинок передано у комунальну власність територіальної громади м. Дніпра в особі ІНФОРМАЦІЯ_4 , з балансу КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ДОР на баланс комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Дніпровської міської ради.

В процесі виконання прийнятих органами місцевого самоврядування управлінських рішень з розпорядження майном комунальної власності, всупереч волі власника та за відсутності правових підстав, службовими особами КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ДОР було вчинено дії з проведення державної реєстрації речових прав на окремо розташовані нежитлові приміщення, які є невід`ємними складовими частинами житлових будинків, з подальшою їх передачею у приватну власність фізичних осіб.

Встановлено, що на підставі розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_2 № 119-р від 13.07.2009, зазначений житловий будинок, що належав до спільної власності територіальних громад сіл, селищ, міст Дніпропетровської області перебував у господарському віданні комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради.

На підставі свідоцтва про право власності, виданого на підставі розпорядження про приватизацію КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ДОР набуто право приватної власності на об`єкт нерухомого майна, розташований за адресою: АДРЕСА_3 , загальною площею 50,5 кв.м., житловою 39,4 кв.м. На підставі декларації про готовність до експлуатації від 23.10.2014 (реконструкція нежитлового приміщення під житлове) 26.04.2018 за КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ДОР зареєстровано право власності на квартиру, а 25.06.2018 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 19.06.2018 комунальним підприємством зареєстровано право приватної власності ОСОБА_10 . За договором купівлі-продажу від 11.09.2020 зазначену квартиру відчужено на користь ОСОБА_11 .

Відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_7 реєстрації декларацій про готовність до експлуатації та про початок виконання будівельних робіт щодо вказаного об`єкту нерухомого майна не здійснювалась.

Відповідно до інформації ІНФОРМАЦІЯ_2 , дозволи на реконструкцію нежитлового приміщення відповідно не надавались.

Також, відповідно до ч. 1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» однією з підстав для проведення державної реєстрації речових прав є свідоцтво про право власності, видане органом приватизації наймачам житлових приміщень у державному та комунальному житловому фонді.

Наказом Міністерства юстиції України від 10.08.2012 № 41/5 ДСК «Про оформлення свідоцтв про право власності на нерухоме майно, витягів, інформаційних довідок та виписок з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно на спеціальних бланках та внесення змін до деяких наказів Міністерства Юстиції України» установлено, що оформлення свідоцтв про право власності на нерухоме майно здійснюється державним реєстратором прав на нерухоме майно, нотаріусом, посадовою особою органу місцевого самоврядування, адміністратором центру надання адміністративних послуг на спеціальних бланках свідоцтв про право власності, Зразок та Опис яких затверджено наказом Міністерства юстиції України від 22.04.2003 № 39/5 ДСК.

В ході досудового розслідування встановлено, що 17 березня 2021 року до Кіровського районного суду м. Дніпропетровська звернувся Заступник керівника Дніпропетровської обласної прокуратури в інтересах ІНФОРМАЦІЯ_4 з позовом до ОСОБА_11 , РНОКПП НОМЕР_1 , АДРЕСА_4 , ОСОБА_10 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_5 , та Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради, третя особа: ІНФОРМАЦІЯ_8 , в якому просить суд:

- скасувати державну реєстрацію прав, проведену 26.04.2018 приватним нотаріусом Дніпровського міського нотаріального округу ОСОБА_12 (індексний номер рішення 40882577 від 02.05.2018, номер запису про право власності - 25954847), про державну реєстрацію права комунальної власності комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради (ЄДРПОУ - НОМЕР_3 ) на квартиру АДРЕСА_6 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 101).

- визнати недійсним та скасувати розпорядження від 19.06.2018 № П-29 видане комунальним підприємством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Дніпропетровської обласної ради (ЄДРПОУ - НОМЕР_3 ) про передачу у власність ОСОБА_10 (РНОКПП НОМЕР_2 ) квартири АДРЕСА_6 .

- визнати право комунальної власності територіальної громади, м. Дніпра в особі ІНФОРМАЦІЯ_4 (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) на об`єкт нерухомого майна, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 , відомості щодо якої внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 101.- витребувати від ОСОБА_11 (РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь територіальної громади м. Дніпра в особі ІНФОРМАЦІЯ_4 (ЄДРПОУ НОМЕР_4 ) об`єкт нерухомого майна, що розташований у будинку АДРЕСА_2 , відомості щодо якого внесено до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за № 101.

- стягнути солідарно з відповідачів на користь ІНФОРМАЦІЯ_9 судовий збір у сумі 10 218,19 грн. (реквізити отримувача: АДРЕСА_7 , МФО НОМЕР_5 , р/р НОМЕР_6 в ІНФОРМАЦІЯ_10 , код ЄДРПОУ НОМЕР_7 , код класифікації видатків бюджету - 2800).

Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17.03.2021 року цивільну справу № 203/1022/21, провадження № 2/0203/699/2021, було розподілено головуючому судді ОСОБА_13 .

У зв`язку з чим, для забезпечення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, виникла необхідність у вилученні належним чином завірених копії матеріалів цивільної справи № 203/1022/21, провадження № 2/0203/58/2023, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та відповідно мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

У судове засідання слідчий не з`явилася. В матеріалах клопотання мається заява, в якій слідчий просить розглядати клопотання в порядку ч. 2 ст. 163 КПК України за її відсутності та за відсутності представника, у володінні якого знаходиться майно.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглянути клопотання за відсутності представника ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснювалось.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів, доданих до клопотання, 06.11.2023 року ІНФОРМАЦІЯ_11 внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001356 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України за фактом того, що невстановлена службова особа КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 розтратила майно, яке перебувало у її віданні, шляхом зловживання своїм службовим становищем.

Даний факт зареєстровано в ЖЄО за № 36519.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити інформацію про персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчим в ході розгляду клопотання доведена наявність достатніх підстав вважати, що документи до яких останній просить доступ мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, обґрунтовано про неможливість іншими способами встановлення істини у даному кримінальному провадженні.

Наведені слідчим обставини вказують, що надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, надасть змогу органу досудового розслідування встановити фактичні обставини вчинення кримінального правопорушення, призначити необхідні експертні дослідження.

Додані до клопотання документи містять достатні відомості обґрунтованості клопотання та дієвості саме такого заходу забезпечення кримінального провадження, який обумовлений потребами досудового розслідування.

Враховуючи, що документи, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 самі по собі або у сукупності з іншими речами і документами, можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю, що існують підстави для надання тимчасового доступу до документів.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 107, 132, 159-166, 309, 369, 371-372 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП № 7 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Центральної окружної прокуратури міста Дніпра ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0001356, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань 06.11.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 191 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчим СВ ВП № 7 Дніпровського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , ОСОБА_5 , ОСОБА_9 , ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_14 , прокурорам Центральної окружної прокуратури м. Дніпра ОСОБА_4 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: матеріалів цивільної справи № 203/1022/21, провадження № 2/0203/58/2023, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 зобов`язаний надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особам, вказаним в ухвалі.

Зазначена в ухвалі слідчого судді особа зобов`язана пред`явити представнику ІНФОРМАЦІЯ_1 оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і оригіналів або копій документів, зобов`язана залишити представнику ІНФОРМАЦІЯ_1 опис речей і копій документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді.

Попередити представника ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

З цієї ухвали виготовлено лише два оригінали ухвали та одну копію.

Ухвала діє до 17 грудня 2023 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ігор КОНДРАШОВ