У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

07.12.2023 Справа №607/23451/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання заступника начальника СВ Відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000250 від 14 вересня 2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 369-2, ч. 3 ст. 332 КК України ,

В С Т А Н О В И В :

28 листопада 2023 року до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні №0000250 від 14 вересня 2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 369-2, ч. 3 ст. 332 КК України, звернулася заступник начальника СВ Відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 .

Клопотання обґрунтовано тим, що групою слідчих слідчого відділення відділення поліції № 1 (м. Тернопіль) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000250 від 14 вересня 2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 369 2, ч. 3 ст. 332 КК України.

11 жовтня 2023 року ОСОБА_5 повідомлено про підозру в організації незаконного переправлення осіб через державний кордон України, сприяння їх вчинення порадами, за попередньою змовою групою осіб, вчиненій з корисливих мотивів, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 332 КК України.

10 жовтня 2023 року під час огляду у ОСОБА_5 було виявлено та вилучено грошові кошти в сумі 7 200 доларів США та мобільний телефон.

11 жовтня 2023 року в ході огляду мобільного телефону було встановлено, що у додатку «Вайбер» ОСОБА_5 здійснював переписку із абонентом з номером телефону НОМЕР_1 під назвою « ОСОБА_6 », якому пересилав копії документів ОСОБА_7 , якому обіцяв організувати переправлення через державний кордон України.

20.10.2023 року у ІНФОРМАЦІЯ_1 скеровано запит з метою отримання інформації про всіх зареєстрованих найманих працівників хто працював на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »» (ІПН НОМЕР_2 ), засновником якої є ОСОБА_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , вид його діяльності та обсяг сплачених цим суб`єктом господарювання податків.

Згідно відповіді ІНФОРМАЦІЯ_1 № 6468/5/19-00-12-02-03 від 31.10.2023 встановлено, що надання запитуваної інформації, яка віднесена до складу персональних даних та доступ до якої обмежено законодавством, вважається можливим на підставі ухвали слідчого судді, суду, постанови прокурора, погодженої з керівником прокуратури із зазначенням всіх обов`язкових реквізитів про особу.

Таким чином, з метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні під час досудового розслідування, слідчий вказав на необхідність отримання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме доінформації про всіх зареєстрованих найманих працівників, хто працював на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »» (ІПН НОМЕР_2 ), засновником якої є ОСОБА_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , із зазначення анкетних даних та посад, які вони займали в період з 24 лютого 2022 року по даний час, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , якамає суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокреманадасть можливість встановити осіб, які вчинили зазначені кримінальні правопорушення, у зв`язку з чим просила клопотання задовольнити.

У клопотанні слідчим також ставиться питання про його розгляд без участі представника особи, у володінні якої знаходяться документи ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначивши про існування реальної загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких планується отримати. З урахуванням, викладених у клопотанні підстав, слідчий суддя вважає за доцільне проводити розгляд даного клопотання без виклику у судове засідання представників особи, у володінні якої знаходяться документи ІНФОРМАЦІЯ_1 , на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Заступник начальника СВ Відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, однак подала слідчому судді заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити без її участі, клопотання підтримує та просить задовольнити. За вказаних обставин, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності слідчого.

Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.

Слідчим суддею встановлено, що групою слідчих слідчого відділення відділення поліції № 1 (м. Тернопіль) Тернопільського районного управління поліції ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000250 від 14 вересня 2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 369 2, ч. 3 ст. 332 КК України.

У клопотанні слідчий зазначив, що інформація про всіх зареєстрованих найманих працівників, хто працював на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »» (ІПН НОМЕР_2 ), засновником якої є ОСОБА_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 , із зазначення анкетних даних та посад, які вони займали в період з 24 лютого 2022 року по даний час, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , та до якої просить надати тимчасовий доступ, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема надасть можливість встановити осіб, які вчинили зазначені кримінальні правопорушення.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням того, що зазначена у клопотанні інформація, до якої просить надати дозвіл на тимчасовий доступ слідчий, дійсно може перебувати у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання заступника начальника СВ Відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0000250 від 14 вересня 2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 369-2, ч. 3 ст. 332 КК України задовольнити.

Надати дозвіл заступнику начальника СВ ВП № 1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації про всіх зареєстрованих найманих працівників, хто працював на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »» (ІПН НОМЕР_2 ), засновником якої є ОСОБА_6 , юридична адреса: АДРЕСА_1 із зазначення анкетних даних та посад, які вони займали в період з 24 лютого 2022 року по даний час, що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Надати можливість ознайомитися з вищевказаною інформацією та документами та отримати їх копії у паперовому та/або електронному вигляді.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1