УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

про тимчасовий доступ до речей і документів

12 січня 2024 року м. Володимир

Володимир-Волинський міський суд, Волинської області в складі :

слідчого судді - ОСОБА_1 ,

при секретарі - ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Володимирського РВП Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження, внесеного 26.12.2023 року до ЄРДР за №0001282 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.5 ст.27, ч.3, 4 ст.358 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:

З клопотання вбачається, що 2023 році (точна дата та час досудовим розслідуванням не встановлені), ОСОБА_4 , маючи злочинний умисел, направлений на пособництво у підробленні документів, які надають право виїзду за кордон чоловікам призовного віку в період дії правового режиму воєнного стану, усвідомлюючи характер своїх протиправних дій, звернувся до невстановленої досудовим розслідуванням особи, з якою заздалегідь домовився про виготовлення зазначених документів.

При цьому, ОСОБА_4 , розуміючи, що такі документи будуть підроблені, реалізуючи свій злочинний намір, надав свої персональні дані особи для внесення відомостей у підроблені документи, які надають право перетнути державний кордон України у період дії правового режиму воєнного стану.

У подальшому, невстановлена досудовим розслідуванням особа, використовуючи реквізитні дані благодійного фонду « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у невстановлені досудовим розслідуванням час та місці, у невстановлений досудовим розслідуванням спосіб, умисно виготовила підроблені офіційні документи наказ (розпорядження) № 44 від 05 липня 2023 про прийняття на роботу ОСОБА_4 в БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », наказ № 48-вд від 16 жовтня 2023 про відрядження ОСОБА_4 від БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », посвідчення про відрядження ОСОБА_4 від БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та копію договору про благодійну (гуманітарну) допомогу під час воєнного стану від 10 жовтня 2023, укладеного між БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та військовою частиною НОМЕР_1 , вказавши в них завідомо недостовірні відомості про те, що ОСОБА_4 прийнятий на роботу у БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та відправляється у відрядження за кордон, а також посвідчила його печаткою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », після чого передала наказ (розпорядження) № 44 від 05 липня 2023 про прийняття на роботу ОСОБА_4 в БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », наказ № 48-вд від 16 жовтня 2023 про відрядження ОСОБА_4 від БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », посвідчення про відрядження ОСОБА_4 від БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та копію договору про благодійну (гуманітарну) допомогу під час воєнного стану від 10 жовтня 2023 укладеного між БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та військовою частиною НОМЕР_1 , ОСОБА_4 .

19.10.2023 близько 17 год. 00 хв., ОСОБА_4 , під час проходження прикордонного контролю, перебуваючи в пункті пропуску для міжнародного автомобільного сполучення « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 , що за адресою: АДРЕСА_1 , усвідомлюючи значення та суспільно-небезпечний характер власних дій та керуючи ними, діючи умисно, будучи особою призовного віку, який не має права перетину державного кордону України у період дії правового режиму воєнного стану, введеного Указом президента України №64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні» від 24.02.2022, затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України «Про введення воєнного стану в Україні»» від 24.02.2022, з наступними змінами внесеними Указом Президента України №451/2023 від 26.07.2023, який затверджено Законом України № 3275-IX від 27.07.2023 «Про продовження строку дії воєнного стану в Україні», з метою незаконного перетину державного кордону України, надав працівникам ІНФОРМАЦІЯ_5 завідомо підроблені документи, а саме наказ (розпорядження) № 44 від 05 липня 2023 про прийняття на роботу ОСОБА_4 в БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », наказ № 48-вд від 16 жовтня 2023 про відрядження ОСОБА_4 від БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », посвідчення про відрядження ОСОБА_4 від БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та копію договору про благодійну (гуманітарну) допомогу під час воєнного стану від 10 жовтня 2023 укладеного між БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та військовою частиною НОМЕР_1 , які благодійним фондом « ІНФОРМАЦІЯ_1 », не видавалися та не посвідчувалися, чим використав завідомо підроблені документи.

26.12.2023, СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області, відомості про даний факт внесено у ЄРДР за № 0001282, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 27 ч. 3 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України.

27 грудня 2023 слідчим за погодженням з прокурором підписано повідомлення про підозру гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , за підозрою у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 5 ст. 27 ч. 3 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України, яке в подальшому направлено поштовим зв`язком за місцем проживання ОСОБА_4 .

Крім цього, було встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_7 здійснюється досудове розслідування кримінального провадження за № 0000520 від 20.10.2023 за фактом того, що 19 жовтня 2023 року працівниками ДПСУ під час здійснення паспортного контролю на ПП Устилуг виявили факт використання ОСОБА_5 , ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , документів БФ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які містять ознаки підробки.

Враховуючи зазначене, для встановлення всіх обставин вказаної події та з метою проведення необхідних експертиз, виникла необхідність здійснення тимчасового доступу до речей і документів, а саме до документів, які підтверджують протиправну діяльність ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , які знаходяться у кримінальному провадженні № 0000520, та яке розслідується слідчим відділенням Володимирського РВП ГУНП у Волинській області, з можливістю їх вилучення, а саме оригіналів:

1.Електронний рапорт реєстрації звернення на «102» ЄО № 9496;

2.Повідомлення про виявлення кримінального правопорушення від 6 прикордонного ІНФОРМАЦІЯ_8 № 5/5-773-23 від 19.10.2023 відносно ОСОБА_4 ;

3.Акт приймання передавання документів гр. ОСОБА_4 від працівників прикордонної служби працівникам поліції;

4.Заява на здійснення поглибленої перевірки документа гр. ОСОБА_7 ;

5.Протокол огляду місця події від 19.10.2023 за участі ОСОБА_4 та фототаблиця;

6.Пояснення ОСОБА_4 від 19.10.2023;

7.Корінець повістки про виклик ОСОБА_4 до Володимирського РВП на 02.11.2023;

8.Завірена копія повідомлення від Dr. Honle AG до Благодійної організації Благодійний фонд « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

9.Клопотання про арешт майна від 20.10.2023 належного ОСОБА_4 ;

10.Ухвала суду про накладення арешту на майно № 154/4396/23 1-кс/154/867/23 від 25.10.2023;

11.Постанова про призначення технічної експертизи документів за експертною спеціальністю 2.3. «Дослідження друкарських форм та інших засобів виготовлення документів» від 22.11.2023 відносно документів, виданих на ім`я ОСОБА_4 ;

12.Висновок експерта № СЕ-19/103-23/13361-ДД від 30.11.2023, супровідний лист та довідка про витрати на проведення експертизи;

13.Спец. пакет експертної служби № 5760239, в якому знаходяться документи, видані на ім`я ОСОБА_4 ;

14.Постанова про проведення процесуальних дій на іншій території від 08.12.2023 щодо ОСОБА_4 , та супровідний лист;

15.Зібрані матеріали під час виконання постанови про проведення слідчих дій, а саме: супровідний лист, характеристика на ОСОБА_4 , протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 14.12.2023 та протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 14.12.2023;

16.Вимога про судимість ОСОБА_4 від 26.12.2023;

17.Фото паспорта громадянина України для виїзду за кордон ОСОБА_7 .

18.Інформація щодо перетину Державного кордону України гр. ОСОБА_4

а також завірених копій:

1.Витягу з ЄРДР № 0000520 від 20.10.2023;

2.Протоколу допиту свідка ОСОБА_10 від 20.10.2023;

3.Запит у військову частину Т0710 від 20.10.2023 № 26113/24/03-2023;

4.Відповідь з військової частини НОМЕР_1 від 20.10.2023 № 1282;

5.Запит в Благодійний фонд « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 25731/03/24-2023 від 20.10.2023

6.Відповідь на запит від адвоката ОСОБА_11 , копія свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю адвоката ОСОБА_12 , копія посвідчення адвоката ОСОБА_12 , копія ордеру на надання правничої допомоги серії АІ № 1480918 від 20.10.2023

7.Запит № 31736 від 22.12.2023 про надання інформації щодо перетину Державного кордону України гр. ОСОБА_4 .

У судове засідання слідчий не з`явився, подав заяву, в якій просить розглядати клопотання у його відсутність.

З урахуванням заяви слідчого, відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Згідно ст.131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ст.160 КПК України слідчий має право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням за погодженням з прокурором про тимчасовий доступ до документів, зазначивши підстави та мотиви такого звернення.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відповідно до вимог ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає, що необхідно надати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до документів, які підтверджують протиправну діяльність ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , які знаходяться у кримінальному провадженні № 0000520, та яке розслідується ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Враховуючи вищенаведене, керуючись ст. ст. 163-165, 369-372 КПК України , суд, -

УХВАЛИВ :

Надати слідчому СВ Володимирського РВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, із можливістю вилучення їх оригіналів:

1.Електронний рапорт реєстрації звернення на «102» ЄО № 9496;

2.Повідомлення про виявлення кримінального правопорушення від 6 прикордонного ІНФОРМАЦІЯ_8 № 5/5-773-23 від 19.10.2023 відносно ОСОБА_4 ;

3.Акт приймання передавання документів гр. ОСОБА_4 від працівників прикордонної служби працівникам поліції;

4.Заява на здійснення поглибленої перевірки документа гр. ОСОБА_7 ;

5.Протокол огляду місця події від 19.10.2023 за участі ОСОБА_4 та фототаблиця;

6.Пояснення ОСОБА_4 від 19.10.2023;

7.Корінець повістки про виклик ОСОБА_4 до ІНФОРМАЦІЯ_10 на 02.11.2023;

8.Завірена копія повідомлення від Dr. Honle AG до Благодійної організації Благодійний фонд « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

9.Клопотання про арешт майна від 20.10.2023 належного ОСОБА_4 ;

10.Ухвала суду про накладення арешту на майно № 154/4396/23 1-кс/154/867/23 від 25.10.2023;

11.Постанова про призначення технічної експертизи документів за експертною спеціальністю 2.3. «Дослідження друкарських форм та інших засобів виготовлення документів» від 22.11.2023 відносно документів, виданих на ім`я ОСОБА_4 ;

12.Висновок експерта № СЕ-19/103-23/13361-ДД від 30.11.2023, супровідний лист та довідка про витрати на проведення експертизи;

13.Спец. пакет експертної служби № 5760239, в якому знаходяться документи, видані на ім`я ОСОБА_4 ;

14.Постанова про проведення процесуальних дій на іншій території від 08.12.2023 щодо ОСОБА_4 , та супровідний лист;

15.Зібрані матеріали під час виконання постанови про проведення слідчих дій, а саме: супровідний лист, характеристика на ОСОБА_4 , протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 14.12.2023 та протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 14.12.2023;

16.Вимога про судимість ОСОБА_4 від 26.12.2023;

17.Фото паспорта громадянина України для виїзду за кордон ОСОБА_7 .

18.Інформація щодо перетину Державного кордону України гр. ОСОБА_4

а також завірених копій:

1.Витягу з ЄРДР № 0000520 від 20.10.2023;

2.Протоколу допиту свідка ОСОБА_10 від 20.10.2023;

3.Запит у військову частину Т0710 від 20.10.2023 № 26113/24/03-2023;

4.Відповідь з військової частини НОМЕР_1 від 20.10.2023 № 1282;

5.Запит в Благодійний фонд « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № 25731/03/24-2023 від 20.10.2023

6.Відповідь на запит від адвоката ОСОБА_11 , копія свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю адвоката ОСОБА_12 , копія посвідчення адвоката ОСОБА_12 , копія ордеру на надання правничої допомоги серії АІ № 1480918 від 20.10.2023

7.Запит № 31736 від 22.12.2023 про надання інформації щодо перетину ІНФОРМАЦІЯ_11 гр. ОСОБА_4 ..

2. Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_7 , надати доступ до вказаних документів.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя : /-/ підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Володимир-Волинського

міського суду ОСОБА_1